See 考試 on Wiktionary
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาจีนที่ใช้คำลักษณนาม 次",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "mónǐ kǎoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "模擬考試",
"translation": "การสอบจำลอง (ก่อนสอบจริง)"
},
{
"roman": "mónǐ kǎoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "模拟考试",
"translation": "การสอบจำลอง (ก่อนสอบจริง)"
},
{
"roman": "biāozhǔnhuà kǎoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "標準化考試",
"translation": "การทดสอบมาตรฐาน"
},
{
"roman": "biāozhǔnhuà kǎoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "标准化考试",
"translation": "การทดสอบมาตรฐาน"
},
{
"roman": "qīmò kǎoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "期末考試",
"translation": "สอบปลายภาค"
},
{
"roman": "qīmò kǎoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "期末考试",
"translation": "สอบปลายภาค"
},
{
"roman": "Tā de kǎoshì chéngjì hěn hǎo.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "他的考試成績很好。",
"translation": "ผลสอบของเขาดีมาก"
},
{
"roman": "Tā de kǎoshì chéngjì hěn hǎo.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "他的考试成绩很好。",
"translation": "ผลสอบของเขาดีมาก"
}
],
"glosses": [
"การสอบ (ความรู้หรือความเชี่ยวชาญของบุคคล); การทดสอบ; สอบ (คำลักษณนาม: 次 m)"
],
"id": "th-考試-zh-noun-yCJiX7H6"
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Wǒ jīntiān kǎoshì le.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "我今天考試了。",
"translation": "วันนี้ฉันสอบแล้ว"
},
{
"roman": "Wǒ jīntiān kǎoshì le.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "我今天考试了。",
"translation": "วันนี้ฉันสอบแล้ว"
},
{
"roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "大多數學生考完了試。",
"translation": "นักเรียนส่วนใหญ่สอบเสร็จแล้ว"
},
{
"roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "大多数学生考完了试。",
"translation": "นักเรียนส่วนใหญ่สอบเสร็จแล้ว"
}
],
"glosses": [
"สอบ"
],
"id": "th-考試-zh-verb-e7SZkA6I"
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"การสอบ"
],
"id": "th-考試-ja-noun-DiHcO22R"
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รูปฮันจาของ 고시, “การสอบ”"
],
"id": "th-考試-ko-noun-AG0HNeL-"
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "khảo thí"
}
],
"glosses": [
"รูปฮ้านตึของ khảo thí (“การสอบ”)"
],
"id": "th-考試-vi-noun-0qweoabw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"คำนามภาษาจีนที่ใช้คำลักษณนาม 次",
"ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"roman": "mónǐ kǎoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "模擬考試",
"translation": "การสอบจำลอง (ก่อนสอบจริง)"
},
{
"roman": "mónǐ kǎoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "模拟考试",
"translation": "การสอบจำลอง (ก่อนสอบจริง)"
},
{
"roman": "biāozhǔnhuà kǎoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "標準化考試",
"translation": "การทดสอบมาตรฐาน"
},
{
"roman": "biāozhǔnhuà kǎoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "标准化考试",
"translation": "การทดสอบมาตรฐาน"
},
{
"roman": "qīmò kǎoshì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "期末考試",
"translation": "สอบปลายภาค"
},
{
"roman": "qīmò kǎoshì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "期末考试",
"translation": "สอบปลายภาค"
},
{
"roman": "Tā de kǎoshì chéngjì hěn hǎo.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "他的考試成績很好。",
"translation": "ผลสอบของเขาดีมาก"
},
{
"roman": "Tā de kǎoshì chéngjì hěn hǎo.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "他的考试成绩很好。",
"translation": "ผลสอบของเขาดีมาก"
}
],
"glosses": [
"การสอบ (ความรู้หรือความเชี่ยวชาญของบุคคล); การทดสอบ; สอบ (คำลักษณนาม: 次 m)"
]
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"roman": "Wǒ jīntiān kǎoshì le.",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "我今天考試了。",
"translation": "วันนี้ฉันสอบแล้ว"
},
{
"roman": "Wǒ jīntiān kǎoshì le.",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "我今天考试了。",
"translation": "วันนี้ฉันสอบแล้ว"
},
{
"roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Traditional Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "大多數學生考完了試。",
"translation": "นักเรียนส่วนใหญ่สอบเสร็จแล้ว"
},
{
"roman": "Dàduōshù xuéshēng kǎo wán le shì.",
"tags": [
"Modern Standard Chinese",
"Simplified Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "大多数学生考完了试。",
"translation": "นักเรียนส่วนใหญ่สอบเสร็จแล้ว"
}
],
"glosses": [
"สอบ"
]
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"การสอบ"
]
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รูปฮันจาของ 고시, “การสอบ”"
]
}
],
"word": "考試"
}
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han tu",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/m"
],
"form_of": [
{
"word": "khảo thí"
}
],
"glosses": [
"รูปฮ้านตึของ khảo thí (“การสอบ”)"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "考試"
}
Download raw JSONL data for 考試 meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.