See 發燒 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษากวางตุ้ง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษากั้น", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาจิ้น", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาจีน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาจีนกลาง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาหมิ่นตะวันออก", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาห่อยซัน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาฮกเกี้ยน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาเซียง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาเสฉวน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาแคะ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำกริยาภาษาแต้จิ๋ว", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษากวางตุ้ง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษากั้น", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาจิ้น", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาจีน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาจีนกลาง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาหมิ่นตะวันออก", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาห่อยซัน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาฮกเกี้ยน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาเซียง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาเสฉวน", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาแคะ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาแต้จิ๋ว", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ภาษาจีนกลางระดับเริ่มต้น", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีลิงก์เสียง", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 燒", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 發", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "หน้าที่มี 1 รายการ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "หน้าที่มีรายการ", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發燒友" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發燒客" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發燒度" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發高燒" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "裡外發燒" } ], "forms": [ { "form": "发烧", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "จีน", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "คำกริยา", "senses": [ { "glosses": [ "มีไข้; ตัวร้อน" ], "id": "th-發燒-zh-verb-bO4Uu7UI" }, { "glosses": [ "ชื่นชอบ; คลั่งไคล้" ], "id": "th-發燒-zh-verb-fab1QFOc", "tags": [ "metaphoric" ] }, { "glosses": [ "เจริญก้าวหน้า" ], "id": "th-發燒-zh-verb-S2Ln3ZhM", "tags": [ "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "fāshāo" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ" }, { "audio": "zh-fāshāo.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Zh-fāshāo.ogg/Zh-fāshāo.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fāshāo.ogg", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Sichuanese", "Pinyin", "Chengdu" ], "zh_pron": "fa² sao¹" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "faat³ siu¹" }, { "raw_tags": [ "ห่อยซัน" ], "tags": [ "Cantonese", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat¹ siau¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat⁶ seu¹" }, { "raw_tags": [ "Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fat-sêu" }, { "raw_tags": [ "Hailu", "HRS" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad shau^ˋ" }, { "raw_tags": [ "Meixian", "Guangdong" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad⁵ sau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fah⁴ sau¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "huák-siĕu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hoat-sio" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêg⁴ siê¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huag⁴ sio¹" }, { "raw_tags": [ "Changsha" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fa⁶ shau¹" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fāshāo" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "fashao" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fa¹-shao¹" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fā-shāu" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "fashau" }, { "roman": "fašao", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "фашао" }, { "ipa": "/fä⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fa² sao¹" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "fasao" }, { "ipa": "/fa²¹ sau⁵⁵/", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "faat³ siu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale" ], "zh_pron": "faat sīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "faat⁸ siu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fad³ xiu¹" }, { "ipa": "/faːt̚³ siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "ห่อยซัน", "Taicheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat¹ siau¹" }, { "ipa": "/fat̚³³ siau³³/", "raw_tags": [ "ห่อยซัน", "Taicheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Nanchang" ], "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat⁶ seu¹" }, { "ipa": "/fat̚⁵ sɛu⁴²/", "raw_tags": [ "Nanchang" ], "tags": [ "Gan", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu" ], "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fat-sêu" }, { "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka Romanization System" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad^ˋ seu^ˊ" }, { "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa Pinyim" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad⁵ seu¹" }, { "ipa": "/fat̚² seu̯²⁴/", "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu" ], "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hailu", "Zhudong", "Hakka Romanization System" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad shau^ˋ" }, { "ipa": "/fat⁵⁻² ʃau⁵³/", "raw_tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Meixian", "Guangdong" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad⁵ sau¹" }, { "ipa": "/fat̚¹ sau⁴⁴/", "raw_tags": [ "Meixian" ], "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Taiyuan" ], "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fah⁴ sau¹" }, { "ipa": "/faʔ²⁻⁵⁴ sau¹¹/", "raw_tags": [ "Taiyuan", "old-style" ], "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Fuzhou", "Bàng-uâ-cê" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "zh_pron": "huák-siĕu" }, { "ipa": "/huaʔ²⁴⁻²¹ sieu⁵⁵/", "raw_tags": [ "Fuzhou" ], "tags": [ "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan", "POJ" ], "zh_pron": "hoat-sio" }, { "raw_tags": [ "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh_pron": "huat-sio" }, { "raw_tags": [ "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoatsioy" }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁴ sio⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ sio³³/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁵ sio⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁴ sio⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Taipei" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁴ siɤ⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêg⁴ siê¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huag⁴ sio¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "huek sie" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "huak sio" }, { "ipa": "/huek̚²⁻⁴ sie³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/huak̚²⁻⁴ sio³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Changsha" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fa⁶ shau¹" }, { "ipa": "/ɸa̠²⁴ ʂɒu̯³³/", "raw_tags": [ "Changsha", "old-style" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɸa̠²⁴ sɒu̯³³/", "raw_tags": [ "Changsha", "new-style" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-Standard-Chinese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Wanrong" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "燒的" }, { "raw_tags": [ "Xuzhou" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "燒開哩" }, { "raw_tags": [ "Kunming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Liuzhou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發燒熱" }, { "raw_tags": [ "Dagudi", "Maliba" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Dagudi", "Maliba" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Reshuitang", "Longling" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Reshuitang", "Longling" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發燙" }, { "raw_tags": [ "Nanjing" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Yangzhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Nantong" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Hefei" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身㷫" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發㷫" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身㷫" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Panyu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Conghua" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Zengcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Zhongshan", "Shiqi" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Zhuhai", "Doumen", "Shangheng Tanka" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝火" }, { "raw_tags": [ "Zhuhai", "Doumen" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝火" }, { "raw_tags": [ "Jiangmen", "Baisha" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Taishan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "熱緊" }, { "raw_tags": [ "Taishan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "頭熱" }, { "raw_tags": [ "Kaiping", "Chikan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "熱緊" }, { "raw_tags": [ "Enping", "Niujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Dongguan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發㷫" }, { "raw_tags": [ "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Yunfu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Yangjiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Yangjiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身㷫" }, { "raw_tags": [ "Xinyi" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Danzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Nanchang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Lichuan" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "有燒" }, { "raw_tags": [ "Pingxiang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Pingxiang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Pingxiang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "有燒" }, { "raw_tags": [ "Meixian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Meixian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Huizhou", "Huicheng Bendihua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Ninghua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Yudu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發滾" }, { "raw_tags": [ "Yudu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作滾" }, { "raw_tags": [ "Yudu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作滾" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County", "Zhudong", "Hailu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County", "Qionglin", "Raoping" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Senai", "Huiyang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "圍身熱" }, { "raw_tags": [ "Jixi" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "發火" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "發暖" }, { "raw_tags": [ "Xinzhou" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "身子燒" }, { "raw_tags": [ "Taibus", "Baochang" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "高燒" }, { "raw_tags": [ "Linhe" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Fuzhou" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Fuzhou", "Changle" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "熱" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Gutian" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "燒儂" }, { "raw_tags": [ "Fu'an" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "烘熱" }, { "raw_tags": [ "Ningde" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "燒得" }, { "raw_tags": [ "Shouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "身燒" }, { "raw_tags": [ "Xiamen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Xiamen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Quanzhou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Zhangzhou", "General Taiwanese (no specific region identified)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Taipei", "General Taiwanese (no specific region identified)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Penang", "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Manila", "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒燒" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Wenchang" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "著熱" }, { "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "著熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Fu'an" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Fuding" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Luoyuan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Sanming" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Shunchang" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Hua'an" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Guixi", "Zhangping" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Cangnan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Jingning", "Hexi" ], "word": "發燒熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Lishui" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Longyou" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Chaozhou" ], "word": "作熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Fengshun" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shanghai" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Shanghai" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shanghai", "Chongming" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Suzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Danyang" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Hangzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Ningbo" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "肌身熱" }, { "raw_tags": [ "Ningbo" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Wenzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "身體暖" }, { "raw_tags": [ "Jinhua" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Jinhua", "Tangxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Changsha" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "發熱" } ], "word": "發燒" }
{ "categories": [ "Gan terms needing pronunciation attention", "คำกริยาภาษากวางตุ้ง", "คำกริยาภาษากั้น", "คำกริยาภาษาจิ้น", "คำกริยาภาษาจีน", "คำกริยาภาษาจีนกลาง", "คำกริยาภาษาหมิ่นตะวันออก", "คำกริยาภาษาห่อยซัน", "คำกริยาภาษาฮกเกี้ยน", "คำกริยาภาษาเซียง", "คำกริยาภาษาเสฉวน", "คำกริยาภาษาแคะ", "คำกริยาภาษาแต้จิ๋ว", "คำหลักภาษากวางตุ้ง", "คำหลักภาษากั้น", "คำหลักภาษาจิ้น", "คำหลักภาษาจีน", "คำหลักภาษาจีนกลาง", "คำหลักภาษาหมิ่นตะวันออก", "คำหลักภาษาห่อยซัน", "คำหลักภาษาฮกเกี้ยน", "คำหลักภาษาเซียง", "คำหลักภาษาเสฉวน", "คำหลักภาษาแคะ", "คำหลักภาษาแต้จิ๋ว", "ภาษาจีนกลางระดับเริ่มต้น", "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีลิงก์เสียง", "ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 燒", "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 發", "หน้าที่มี 1 รายการ", "หน้าที่มีรายการ" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發燒友" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發燒客" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發燒度" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "發高燒" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "裡外發燒" } ], "forms": [ { "form": "发烧", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "จีน", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "คำกริยา", "senses": [ { "glosses": [ "มีไข้; ตัวร้อน" ] }, { "glosses": [ "ชื่นชอบ; คลั่งไคล้" ], "tags": [ "metaphoric" ] }, { "glosses": [ "เจริญก้าวหน้า" ], "tags": [ "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "fāshāo" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ" }, { "audio": "zh-fāshāo.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Zh-fāshāo.ogg/Zh-fāshāo.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fāshāo.ogg", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard" ] }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Sichuanese", "Pinyin", "Chengdu" ], "zh_pron": "fa² sao¹" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou–Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "faat³ siu¹" }, { "raw_tags": [ "ห่อยซัน" ], "tags": [ "Cantonese", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat¹ siau¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat⁶ seu¹" }, { "raw_tags": [ "Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fat-sêu" }, { "raw_tags": [ "Hailu", "HRS" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad shau^ˋ" }, { "raw_tags": [ "Meixian", "Guangdong" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad⁵ sau¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fah⁴ sau¹" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "huák-siĕu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "hoat-sio" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêg⁴ siê¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huag⁴ sio¹" }, { "raw_tags": [ "Changsha" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fa⁶ shau¹" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fāshāo" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄈㄚ ㄕㄠ" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "fashao" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "fa¹-shao¹" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "fā-shāu" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "fashau" }, { "roman": "fašao", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "фашао" }, { "ipa": "/fä⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "fa² sao¹" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "fasao" }, { "ipa": "/fa²¹ sau⁵⁵/", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Sichuan", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "faat³ siu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale" ], "zh_pron": "faat sīu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "faat⁸ siu¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "fad³ xiu¹" }, { "ipa": "/faːt̚³ siːu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "ห่อยซัน", "Taicheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat¹ siau¹" }, { "ipa": "/fat̚³³ siau³³/", "raw_tags": [ "ห่อยซัน", "Taicheng" ], "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Nanchang" ], "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fat⁶ seu¹" }, { "ipa": "/fat̚⁵ sɛu⁴²/", "raw_tags": [ "Nanchang" ], "tags": [ "Gan", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu" ], "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "fat-sêu" }, { "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka Romanization System" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad^ˋ seu^ˊ" }, { "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa Pinyim" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad⁵ seu¹" }, { "ipa": "/fat̚² seu̯²⁴/", "raw_tags": [ "Sixian", "Miaoli", "Neipu" ], "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hailu", "Zhudong", "Hakka Romanization System" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad shau^ˋ" }, { "ipa": "/fat⁵⁻² ʃau⁵³/", "raw_tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Meixian", "Guangdong" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "fad⁵ sau¹" }, { "ipa": "/fat̚¹ sau⁴⁴/", "raw_tags": [ "Meixian" ], "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Taiyuan" ], "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fah⁴ sau¹" }, { "ipa": "/faʔ²⁻⁵⁴ sau¹¹/", "raw_tags": [ "Taiyuan", "old-style" ], "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Fuzhou", "Bàng-uâ-cê" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "zh_pron": "huák-siĕu" }, { "ipa": "/huaʔ²⁴⁻²¹ sieu⁵⁵/", "raw_tags": [ "Fuzhou" ], "tags": [ "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan", "POJ" ], "zh_pron": "hoat-sio" }, { "raw_tags": [ "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh_pron": "huat-sio" }, { "raw_tags": [ "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "hoatsioy" }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁴ sio⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ sio³³/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁵ sio⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁴ sio⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Taipei" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/huat̚³²⁻⁴ siɤ⁴⁴/", "raw_tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huêg⁴ siê¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "huag⁴ sio¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "huek sie" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "huak sio" }, { "ipa": "/huek̚²⁻⁴ sie³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/huak̚²⁻⁴ sio³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Changsha" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "fa⁶ shau¹" }, { "ipa": "/ɸa̠²⁴ ʂɒu̯³³/", "raw_tags": [ "Changsha", "old-style" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɸa̠²⁴ sɒu̯³³/", "raw_tags": [ "Changsha", "new-style" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Written-Standard-Chinese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Wanrong" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "燒的" }, { "raw_tags": [ "Xuzhou" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Sokuluk", "Gansu Dungan" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "燒開哩" }, { "raw_tags": [ "Kunming" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Liuzhou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發燒熱" }, { "raw_tags": [ "Dagudi", "Maliba" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Dagudi", "Maliba" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Reshuitang", "Longling" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Reshuitang", "Longling" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "發燙" }, { "raw_tags": [ "Nanjing" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Yangzhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Nantong" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Hefei" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身㷫" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發㷫" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身㷫" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Kam Tin Weitou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Panyu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Conghua" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Zengcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Zhongshan", "Shiqi" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Zhuhai", "Doumen", "Shangheng Tanka" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝火" }, { "raw_tags": [ "Zhuhai", "Doumen" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "朝火" }, { "raw_tags": [ "Jiangmen", "Baisha" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Taishan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "熱緊" }, { "raw_tags": [ "Taishan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "頭熱" }, { "raw_tags": [ "Kaiping", "Chikan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "熱緊" }, { "raw_tags": [ "Enping", "Niujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Dongguan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發㷫" }, { "raw_tags": [ "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Yunfu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Yangjiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Yangjiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身㷫" }, { "raw_tags": [ "Xinyi" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "身熱" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Danzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Nanchang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Lichuan" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "有燒" }, { "raw_tags": [ "Pingxiang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Pingxiang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Pingxiang" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "有燒" }, { "raw_tags": [ "Meixian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Meixian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Huizhou", "Huicheng Bendihua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Guangzhou", "Lütian", "Conghua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Ninghua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Yudu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發滾" }, { "raw_tags": [ "Yudu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作滾" }, { "raw_tags": [ "Yudu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shangyou", "Shexi" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作滾" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County", "Zhudong", "Hailu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County", "Qionglin", "Raoping" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "作燒" }, { "raw_tags": [ "Senai", "Huiyang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "圍身熱" }, { "raw_tags": [ "Jixi" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "發火" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "發暖" }, { "raw_tags": [ "Xinzhou" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "身子燒" }, { "raw_tags": [ "Taibus", "Baochang" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "高燒" }, { "raw_tags": [ "Linhe" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "燒" }, { "raw_tags": [ "Fuzhou" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Fuzhou", "Changle" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "熱" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Gutian" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "燒儂" }, { "raw_tags": [ "Fu'an" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "烘熱" }, { "raw_tags": [ "Ningde" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "燒得" }, { "raw_tags": [ "Shouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "身燒" }, { "raw_tags": [ "Xiamen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Xiamen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Quanzhou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Zhangzhou", "General Taiwanese (no specific region identified)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Taipei", "General Taiwanese (no specific region identified)" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Penang", "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Manila", "Hokkien" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "燒燒" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Wenchang" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "著熱" }, { "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "著熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Fu'an" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Fuding" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Luoyuan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Sanming" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Shunchang" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Hua'an" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Guixi", "Zhangping" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Cangnan" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Jingning", "Hexi" ], "word": "發燒熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Lishui" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Longyou" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Chaozhou" ], "word": "作熱" }, { "raw_tags": [ "เซอ", "Fengshun" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shanghai" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Shanghai" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Shanghai", "Chongming" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Suzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Danyang" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Hangzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發熱" }, { "raw_tags": [ "Ningbo" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "肌身熱" }, { "raw_tags": [ "Ningbo" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "發寒熱" }, { "raw_tags": [ "Wenzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "身體暖" }, { "raw_tags": [ "Jinhua" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Jinhua", "Tangxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "燒熱" }, { "raw_tags": [ "Changsha" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "發熱" } ], "word": "發燒" }
Download raw JSONL data for 發燒 meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the thwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.