"每天" meaning in All languages combined

See 每天 on Wiktionary

Adverb [จีน]

IPA: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/ [Central-Plains-Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /mei⁵³ tʰiɛn⁵⁵/ [Central-Plains-Mandarin, Sichuan, Chengdu, Sinological-IPA], /məi¹¹⁻¹² tʰiẽ³¹/ [Central-Plains-Mandarin, Sinological-IPA], /muːi̯¹³ tʰiːn⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, Sinological-IPA], /mei⁵³ tʰie¹¹/ [Jin, Sinological-IPA], /me⁵⁵ tʰi²¹/ [Wu, Sinological-IPA], /me²² tʰi⁴⁴/ [Wu, Sinological-IPA], /me³³ tʰi⁵³/ [Wu, Sinological-IPA], /mai⁴⁵ tʰɪ⁵⁵/ [Wu, Sinological-IPA], /me̞i̯⁴¹ tʰi̯ẽ³³/ [Xiang, Sinological-IPA]
  1. ทุกวัน, ทุก ๆ วัน
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 每日 (měirì), 天天
Categories (other): เวลา, คำกริยาวิเศษณ์ภาษากวางตุ้ง, คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจิ้น, คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจีน, คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจีนกลาง, คำกริยาวิเศษณ์ภาษาอู๋, คำกริยาวิเศษณ์ภาษาเซียง, คำกริยาวิเศษณ์ภาษาเสฉวน, คำนามภาษากวางตุ้ง, คำนามภาษาจิ้น, คำนามภาษาจีน, คำนามภาษาจีนกลาง, คำนามภาษาอู๋, คำนามภาษาเซียง, คำนามภาษาเสฉวน, คำหลักภาษากวางตุ้ง, คำหลักภาษาจิ้น, คำหลักภาษาจีน, คำหลักภาษาจีนกลาง, คำหลักภาษาอู๋, คำหลักภาษาเซียง, คำหลักภาษาเสฉวน, ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ, ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 天, ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 每, หน้าที่มี 1 รายการ, หน้าที่มีรายการ

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "เวลา",
      "orig": "zh:เวลา",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษากวางตุ้ง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจิ้น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจีน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจีนกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาอู๋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาเซียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาเสฉวน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษากวางตุ้ง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาจิ้น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาจีน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาจีนกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาอู๋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาเซียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาเสฉวน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษากวางตุ้ง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาจิ้น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาจีน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาจีนกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาอู๋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาเซียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาเสฉวน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 天",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 每",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "จีน",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ měitiān zuò gōnggòngqìchē qù shàngbān.",
          "tags": [
            "Modern-Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我每天坐公共汽車去上班。",
          "translation": "ฉันนั่งรถโดยสารสาธารณะไปทำงานทุกวัน"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ měitiān zuò gōnggòngqìchē qù shàngbān.",
          "tags": [
            "Modern-Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我每天坐公共汽车去上班。",
          "translation": "ฉันนั่งรถโดยสารสาธารณะไปทำงานทุกวัน"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "Měitiān yī bēi jiǔ, huó dào jiǔ shí jiǔ.",
          "tags": [
            "Modern-Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "每天一杯酒,活到九十九。",
          "translation": "เหล้าหนึ่งแก้วทุกวัน อยู่ยืนถึง 99 ปี (โคลงสัมผัสจีน)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ทุกวัน, ทุก ๆ วัน"
      ],
      "id": "th-每天-zh-adv-FSNjcZau"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měitiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Sichuanese",
        "Pinyin",
        "Chengdu"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tian¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "měitièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei² tie¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "¹me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me ¹thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "³mai-thie₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changsha"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tienn¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měitiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měitian"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mei³-tʻien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "měi-tyān"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "meeitian"
    },
    {
      "roman": "mɛjtjanʹ",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мэйтянь"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tian¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "meitian"
    },
    {
      "ipa": "/mei⁵³ tʰiɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Chengdu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "měitièn [Phonetic: méitièn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin",
        "numbered"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tien¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin",
        "numbered",
        "Phonetic"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "mei² tien¹"
    },
    {
      "ipa": "/məi¹¹⁻¹² tʰiẽ³¹/",
      "raw_tags": [
        "Nanjing"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "múih tīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "ipa": "/muːi̯¹³ tʰiːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Taiyuan"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei² tie¹"
    },
    {
      "ipa": "/mei⁵³ tʰie¹¹/",
      "raw_tags": [
        "Taiyuan",
        "old-style"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "¹me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "'me^平 thi^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹'me-thi₁"
    },
    {
      "ipa": "/me⁵⁵ tʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "me^去 thi^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³me-thi₁"
    },
    {
      "ipa": "/me²² tʰi⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me ¹thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "me^去 thi^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³me ¹thi₁"
    },
    {
      "ipa": "/me³³ tʰi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Changzhou",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "³mai-thie₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Changzhou",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "'mai^上 thie^平"
    },
    {
      "ipa": "/mai⁴⁵ tʰɪ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Changzhou",
        "Changzhou"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changsha"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tienn¹"
    },
    {
      "ipa": "/me̞i̯⁴¹ tʰi̯ẽ³³/",
      "raw_tags": [
        "Changsha"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "měirì",
      "word": "每日"
    },
    {
      "word": "天天"
    }
  ],
  "word": "每天"
}
{
  "categories": [
    "zh:เวลา",
    "คำกริยาวิเศษณ์ภาษากวางตุ้ง",
    "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจิ้น",
    "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจีน",
    "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาจีนกลาง",
    "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาอู๋",
    "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาเซียง",
    "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาเสฉวน",
    "คำนามภาษากวางตุ้ง",
    "คำนามภาษาจิ้น",
    "คำนามภาษาจีน",
    "คำนามภาษาจีนกลาง",
    "คำนามภาษาอู๋",
    "คำนามภาษาเซียง",
    "คำนามภาษาเสฉวน",
    "คำหลักภาษากวางตุ้ง",
    "คำหลักภาษาจิ้น",
    "คำหลักภาษาจีน",
    "คำหลักภาษาจีนกลาง",
    "คำหลักภาษาอู๋",
    "คำหลักภาษาเซียง",
    "คำหลักภาษาเสฉวน",
    "ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 天",
    "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 每",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "lang": "จีน",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ měitiān zuò gōnggòngqìchē qù shàngbān.",
          "tags": [
            "Modern-Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我每天坐公共汽車去上班。",
          "translation": "ฉันนั่งรถโดยสารสาธารณะไปทำงานทุกวัน"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ měitiān zuò gōnggòngqìchē qù shàngbān.",
          "tags": [
            "Modern-Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "我每天坐公共汽车去上班。",
          "translation": "ฉันนั่งรถโดยสารสาธารณะไปทำงานทุกวัน"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "Měitiān yī bēi jiǔ, huó dào jiǔ shí jiǔ.",
          "tags": [
            "Modern-Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese",
            "Simplified-Chinese",
            "Pinyin"
          ],
          "text": "每天一杯酒,活到九十九。",
          "translation": "เหล้าหนึ่งแก้วทุกวัน อยู่ยืนถึง 99 ปี (โคลงสัมผัสจีน)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ทุกวัน, ทุก ๆ วัน"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měitiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Sichuanese",
        "Pinyin",
        "Chengdu"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tian¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "měitièn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei² tie¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "¹me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me ¹thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "³mai-thie₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changsha"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tienn¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měitiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "měitian"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "mei³-tʻien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "měi-tyān"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "meeitian"
    },
    {
      "roman": "mɛjtjanʹ",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "мэйтянь"
    },
    {
      "ipa": "/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tian¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "meitian"
    },
    {
      "ipa": "/mei⁵³ tʰiɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sichuan",
        "Chengdu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "měitièn [Phonetic: méitièn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin",
        "numbered"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tien¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Nanjing",
        "Nanjing Pinyin",
        "numbered",
        "Phonetic"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "mei² tien¹"
    },
    {
      "ipa": "/məi¹¹⁻¹² tʰiẽ³¹/",
      "raw_tags": [
        "Nanjing"
      ],
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "múih tīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mui⁵ tin¹"
    },
    {
      "ipa": "/muːi̯¹³ tʰiːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Taiyuan"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei² tie¹"
    },
    {
      "ipa": "/mei⁵³ tʰie¹¹/",
      "raw_tags": [
        "Taiyuan",
        "old-style"
      ],
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "¹me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "'me^平 thi^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "¹'me-thi₁"
    },
    {
      "ipa": "/me⁵⁵ tʰi²¹/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me-thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "me^去 thi^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³me-thi₁"
    },
    {
      "ipa": "/me²² tʰi⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "⁶me ¹thi₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "me^去 thi^平"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³me ¹thi₁"
    },
    {
      "ipa": "/me³³ tʰi⁵³/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Shanghai"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Changzhou",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "³mai-thie₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Changzhou",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh_pron": "'mai^上 thie^平"
    },
    {
      "ipa": "/mai⁴⁵ tʰɪ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Northern",
        "Changzhou",
        "Changzhou"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Changsha"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "mei³ tienn¹"
    },
    {
      "ipa": "/me̞i̯⁴¹ tʰi̯ẽ³³/",
      "raw_tags": [
        "Changsha"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "měirì",
      "word": "每日"
    },
    {
      "word": "天天"
    }
  ],
  "word": "每天"
}

Download raw JSONL data for 每天 meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the thwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.