See ᦷᦟᧆ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"word": "ᦵᦜᧅᦷᦟᧆ"
}
],
"etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับไทย ลวด, คำเมือง ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด), ลาว ລວດ (ลวด), เขิน ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด)",
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ลวด (เส้นเหล็ก)"
],
"id": "th-ᦷᦟᧆ-khb-noun-3V8Merj9"
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับไทย ลวด, คำเมือง ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด), ลาว ໂລດ (โลด), เขิน ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด)",
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "conj",
"pos_title": "คำสันธาน",
"senses": [
{
"glosses": [
"เลย, จึง, ดังนั้น"
],
"id": "th-ᦷᦟᧆ-khb-conj-4asUXu1E"
},
{
"glosses": [
"แล้ว"
],
"id": "th-ᦷᦟᧆ-khb-conj-7R1JjCq3"
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ทุกที่, ทุกแห่ง"
],
"id": "th-ᦷᦟᧆ-khb-noun-~JON-Orj"
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ᦃᦲᧈᦷᦟᧆᦓᦾᧉ"
},
{
"word": "ฃี่โลดน้อ̂ย"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦂᦳᧂᦂᦳᧂᧈᦵᦌᦲᧈ"
},
{
"word": "โลดกุงกุ่งเซี่"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦂᦳᧂᦵᦦᧃ"
},
{
"word": "โลดกุงเกวน"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦅᦳᧆᦡᦲᧃ"
},
{
"word": "โลดคุดดีน"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦉᦱᧄᦟᦸᧉ"
},
{
"word": "โลดสามล้อ̂"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦋᧁᧈ"
},
{
"word": "โลดเช่า"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦎᦱᧂᧈᦷᦆ"
},
{
"word": "โลดต่างโฅ"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦏᦲᧇᧈ"
},
{
"word": "โลดถี่บ"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦑᦸᧉᦟᦱᧅᦶᦃᧅᧈ"
},
{
"word": "โลดท้อ̂ลากแฃ่ก"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦓᦾᧉ"
},
{
"word": "โลดน้อ̂ย"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦟᦱᧅᦷᦆ"
},
{
"word": "โลดลากโฅ"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦣᧇᦶᦃᧅᧈ"
},
{
"word": "โลดฮับแฃ่ก"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦵᦆᦲᧂᧈ"
},
{
"word": "โลดเฅี่ง"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦶᦃᧅᧈ"
},
{
"word": "โลดแฃ่ก"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦷᦕᧆᧈᦅᦳᧃ"
},
{
"word": "โลดโผ่ดคุน"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦺᦝ"
},
{
"word": "โลดไฟ"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต रथ (รถ) หรือบาลี รถ",
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รถ, รถยนต์"
],
"id": "th-ᦷᦟᧆ-khb-noun-I9~cUDFv"
},
{
"glosses": [
"ยานพาหนะ"
],
"id": "th-ᦷᦟᧆ-khb-noun-qucX44s5"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ᦷᦟᧆᦓᦾᧉ"
},
{
"word": "ᦂᦱ"
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต रस (รส) หรือบาลี รส; ร่วมเชื้อสายกับไทย รส, ลาว ລົດ (ล็ด), พม่า ရသ (รส), เขมร រស (รส), มาเลเซีย rasa",
"forms": [
{
"form": "ᦷᦟᧆᦉ"
}
],
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รส"
],
"id": "th-ᦷᦟᧆ-khb-noun-Qnq0JuWa"
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"derived": [
{
"word": "ᦵᦜᧅᦷᦟᧆ"
}
],
"etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับไทย ลวด, คำเมือง ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด), ลาว ລວດ (ลวด), เขิน ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด)",
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ลวด (เส้นเหล็ก)"
]
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับไทย ลวด, คำเมือง ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด), ลาว ໂລດ (โลด), เขิน ᩃ᩠ᩅᨯ (ลวด)",
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "conj",
"pos_title": "คำสันธาน",
"senses": [
{
"glosses": [
"เลย, จึง, ดังนั้น"
]
},
{
"glosses": [
"แล้ว"
]
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"ทุกที่, ทุกแห่ง"
]
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาสันสกฤต"
],
"derived": [
{
"word": "ᦃᦲᧈᦷᦟᧆᦓᦾᧉ"
},
{
"word": "ฃี่โลดน้อ̂ย"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦂᦳᧂᦂᦳᧂᧈᦵᦌᦲᧈ"
},
{
"word": "โลดกุงกุ่งเซี่"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦂᦳᧂᦵᦦᧃ"
},
{
"word": "โลดกุงเกวน"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦅᦳᧆᦡᦲᧃ"
},
{
"word": "โลดคุดดีน"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦉᦱᧄᦟᦸᧉ"
},
{
"word": "โลดสามล้อ̂"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦋᧁᧈ"
},
{
"word": "โลดเช่า"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦎᦱᧂᧈᦷᦆ"
},
{
"word": "โลดต่างโฅ"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦏᦲᧇᧈ"
},
{
"word": "โลดถี่บ"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦑᦸᧉᦟᦱᧅᦶᦃᧅᧈ"
},
{
"word": "โลดท้อ̂ลากแฃ่ก"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦓᦾᧉ"
},
{
"word": "โลดน้อ̂ย"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦟᦱᧅᦷᦆ"
},
{
"word": "โลดลากโฅ"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦣᧇᦶᦃᧅᧈ"
},
{
"word": "โลดฮับแฃ่ก"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦵᦆᦲᧂᧈ"
},
{
"word": "โลดเฅี่ง"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦶᦃᧅᧈ"
},
{
"word": "โลดแฃ่ก"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦷᦕᧆᧈᦅᦳᧃ"
},
{
"word": "โลดโผ่ดคุน"
},
{
"word": "ᦷᦟᧆᦺᦝ"
},
{
"word": "โลดไฟ"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต रथ (รถ) หรือบาลี รถ",
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รถ, รถยนต์"
]
},
{
"glosses": [
"ยานพาหนะ"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ᦷᦟᧆᦓᦾᧉ"
},
{
"word": "ᦂᦱ"
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาไทลื้อที่รับมาจากภาษาสันสกฤต"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต रस (รส) หรือบาลี รส; ร่วมเชื้อสายกับไทย รส, ลาว ລົດ (ล็ด), พม่า ရသ (รส), เขมร រស (รส), มาเลเซีย rasa",
"forms": [
{
"form": "ᦷᦟᧆᦉ"
}
],
"lang": "ไทลื้อ",
"lang_code": "khb",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รส"
]
}
],
"word": "ᦷᦟᧆ"
}
Download raw JSONL data for ᦷᦟᧆ meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the thwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.