"แถก" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɛːk̚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "เทียบภาษาจ้วงใต้ tek （แถก，ไถไป）",
  "forms": [
    {
      "form": "การแถก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ปลาแถกเหงือก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ถ่าง, กาง"
      ],
      "id": "th-แถก-th-verb-FU1y4ir1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "บพิตรพณเกล้า ข้าเห็นพราหมณ์เถ้าแถกมาถึง ชาวกาลึงคราษฎร์ฦๅ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เสือกไป, ไถไป, ดิ้นรน"
      ],
      "id": "th-แถก-th-verb-amXZ0Ayn"
    },
    {
      "glosses": [
        "ถาก, ปาด"
      ],
      "id": "th-แถก-th-verb-JSsRrkx4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "หมาแถกเอา"
        }
      ],
      "glosses": [
        "กัดถลาก ๆ"
      ],
      "id": "th-แถก-th-verb-f72rmWiH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "หมาแถกกะลามะพร้าว"
        }
      ],
      "glosses": [
        "แทะด้วยหน้าฟัน"
      ],
      "id": "th-แถก-th-verb-ZBjCfX2v"
    },
    {
      "glosses": [
        "โกนผมโดยใช้มีดกดลงอย่างแรงและลากไปเป็นทางยาวอย่างไม่ประณีต"
      ],
      "id": "th-แถก-th-verb-6bnmxKEa"
    },
    {
      "glosses": [
        "กระเสือกกระสน"
      ],
      "id": "th-แถก-th-verb-bbsrW9w5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "แถก",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "tɛ̀ɛk",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "thaek",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰɛːk̚˨˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "แถก"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/ɛːk̚",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "เทียบภาษาจ้วงใต้ tek （แถก，ไถไป）",
  "forms": [
    {
      "form": "การแถก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ปลาแถกเหงือก"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ถ่าง, กาง"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "บพิตรพณเกล้า ข้าเห็นพราหมณ์เถ้าแถกมาถึง ชาวกาลึงคราษฎร์ฦๅ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เสือกไป, ไถไป, ดิ้นรน"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ถาก, ปาด"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "หมาแถกเอา"
        }
      ],
      "glosses": [
        "กัดถลาก ๆ"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "หมาแถกกะลามะพร้าว"
        }
      ],
      "glosses": [
        "แทะด้วยหน้าฟัน"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "โกนผมโดยใช้มีดกดลงอย่างแรงและลากไปเป็นทางยาวอย่างไม่ประณีต"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "กระเสือกกระสน"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "แถก",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "tɛ̀ɛk",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "thaek",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰɛːk̚˨˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "แถก"
}