"เปื้อน" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɯa̯n",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "เทียบลาว ເປື້ອນ (เปื้อน), จ้วงแบบจั่วเจียง banj (ป้าน \"ติดสิ่งสกปรก โรคติดต่อกัน\")",
  "forms": [
    {
      "form": "การเปื้อน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "เปื้อนโคลน"
        },
        {
          "text": "เปื้อนแกง"
        },
        {
          "text": "เปื้อนเลือด"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรก น่ารังเกียจ หรือไม่ต้องการ"
      ],
      "id": "th-เปื้อน-th-verb-abpiCV5X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เปื้อน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "bpʉ̂ʉan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "puean",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɯa̯n˥˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "เปื้อน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɯa̯n",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "เทียบลาว ເປື້ອນ (เปื้อน), จ้วงแบบจั่วเจียง banj (ป้าน \"ติดสิ่งสกปรก โรคติดต่อกัน\")",
  "forms": [
    {
      "form": "ความเปื้อน",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "มือเปื้อน"
        },
        {
          "text": "ผ้าเปื้อน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "มีสิ่งสกปรก น่ารังเกียจ หรือไม่ต้องการติดอยู่"
      ],
      "id": "th-เปื้อน-th-adj-pIhSsI2T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เปื้อน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "bpʉ̂ʉan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "puean",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɯa̯n˥˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "เปื้อน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "คำเมือง",
  "lang_code": "nod",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "roman": "เพอิ่ร",
          "word": "ᨻᩮᩬᩥ᩵ᩁ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "อีกรูปหนึ่งของ ᨻᩮᩬᩥ᩵ᩁ (เพอิ่ร)"
      ],
      "id": "th-เปื้อน-nod-noun-eKgAoHXe",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɯan˦˨/"
    }
  ],
  "word": "เปื้อน"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
  ],
  "lang": "คำเมือง",
  "lang_code": "nod",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "roman": "เพอิ่ร",
          "word": "ᨻᩮᩬᩥ᩵ᩁ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "อีกรูปหนึ่งของ ᨻᩮᩬᩥ᩵ᩁ (เพอิ่ร)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɯan˦˨/"
    }
  ],
  "word": "เปื้อน"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/ɯa̯n",
    "หน้าที่มี 2 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "เทียบลาว ເປື້ອນ (เปื้อน), จ้วงแบบจั่วเจียง banj (ป้าน \"ติดสิ่งสกปรก โรคติดต่อกัน\")",
  "forms": [
    {
      "form": "การเปื้อน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "เปื้อนโคลน"
        },
        {
          "text": "เปื้อนแกง"
        },
        {
          "text": "เปื้อนเลือด"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรก น่ารังเกียจ หรือไม่ต้องการ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เปื้อน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "bpʉ̂ʉan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "puean",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɯa̯n˥˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "เปื้อน"
}

{
  "categories": [
    "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/ɯa̯n",
    "หน้าที่มี 2 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "เทียบลาว ເປື້ອນ (เปื้อน), จ้วงแบบจั่วเจียง banj (ป้าน \"ติดสิ่งสกปรก โรคติดต่อกัน\")",
  "forms": [
    {
      "form": "ความเปื้อน",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "มือเปื้อน"
        },
        {
          "text": "ผ้าเปื้อน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "มีสิ่งสกปรก น่ารังเกียจ หรือไม่ต้องการติดอยู่"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เปื้อน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "bpʉ̂ʉan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "puean",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɯa̯n˥˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "เปื้อน"
}