"เกียรติ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ia̯t̚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "อุปสรรคภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต कीर्ति (กีรฺติ, “คำเล่าลือ, คำสรรเสริญ”); เทียบบาลี กิตฺติ",
  "forms": [
    {
      "form": "เกียรติ์"
    },
    {
      "form": "กีรติ"
    },
    {
      "form": "กฤดิ"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "related": [
    {
      "word": "เกียรติคุณ"
    },
    {
      "word": "เกียรตินิยม"
    },
    {
      "word": "เกียรติประวัติ"
    },
    {
      "word": "เกียรติภูมิ"
    },
    {
      "word": "เกียรติมุข"
    },
    {
      "word": "เกียรติยศ"
    },
    {
      "word": "เกียรติศักดิ์"
    },
    {
      "word": "ไว้เกียรติ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ชื่อเสียง, ความยกย่องนับถือ, ความมีหน้ามีตา"
      ],
      "id": "th-เกียรติ-th-noun-Px0YqLem"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เกียด",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{เสียงพยัญชนะซ้ำ}"
      ]
    },
    {
      "other": "[เสียงสมาส]\nเกียด-ติ-",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{เสียงพยัญชนะซ้ำ}"
      ]
    },
    {
      "other": "gìiat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "gìiat-dtì-",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "kiat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "other": "kiat-ti-",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kia̯t̚˨˩/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "ipa": "/kia̯t̚˨˩.ti˨˩./"
    },
    {
      "homophone": "เกียจ"
    },
    {
      "homophone": "เกียด"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "กยรติ์",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ᨠ᩠ᨿᩁ᩠ᨲᩥ᩺"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "จึ้วเสง",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ၸိုဝ်ႈသဵင်"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "กุ่ง",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ၵုင်ႇ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "กุ่งสเร่",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ၵုင်ႇသရေႇ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สเร่",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "သရေႇ"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "เรปูว์ตาซียง",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "réputation"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ruf"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "กย̂ด",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ກຽດ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "เร็ปพยะเทฌัน",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "reputation"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "เอร์",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eer"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "ล้อ̂งนั๎ปยัม",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "word": "လွင်ႈၼပ်ႉယမ်"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "ออเนอร์",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "honneur"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hochachtung"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "กย̂ด",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "word": "ກຽດ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ออเนอร์",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "word": "honor"
    }
  ],
  "word": "เกียรติ"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "รายการที่มีกล่องคำแปล",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/ia̯t̚",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาคำเมือง/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+",
    "อุปสรรคภาษาไทย",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากสันสกฤต कीर्ति (กีรฺติ, “คำเล่าลือ, คำสรรเสริญ”); เทียบบาลี กิตฺติ",
  "forms": [
    {
      "form": "เกียรติ์"
    },
    {
      "form": "กีรติ"
    },
    {
      "form": "กฤดิ"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "related": [
    {
      "word": "เกียรติคุณ"
    },
    {
      "word": "เกียรตินิยม"
    },
    {
      "word": "เกียรติประวัติ"
    },
    {
      "word": "เกียรติภูมิ"
    },
    {
      "word": "เกียรติมุข"
    },
    {
      "word": "เกียรติยศ"
    },
    {
      "word": "เกียรติศักดิ์"
    },
    {
      "word": "ไว้เกียรติ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ชื่อเสียง, ความยกย่องนับถือ, ความมีหน้ามีตา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "เกียด",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{เสียงพยัญชนะซ้ำ}"
      ]
    },
    {
      "other": "[เสียงสมาส]\nเกียด-ติ-",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{เสียงพยัญชนะซ้ำ}"
      ]
    },
    {
      "other": "gìiat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "gìiat-dtì-",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "kiat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "other": "kiat-ti-",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kia̯t̚˨˩/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "ipa": "/kia̯t̚˨˩.ti˨˩./"
    },
    {
      "homophone": "เกียจ"
    },
    {
      "homophone": "เกียด"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "กยรติ์",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ᨠ᩠ᨿᩁ᩠ᨲᩥ᩺"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "จึ้วเสง",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ၸိုဝ်ႈသဵင်"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "กุ่ง",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ၵုင်ႇ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "กุ่งสเร่",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ၵုင်ႇသရေႇ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สเร่",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "သရေႇ"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "เรปูว์ตาซียง",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "réputation"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ruf"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "กย̂ด",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "ກຽດ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "เร็ปพยะเทฌัน",
      "sense": "ชื่อเสียง",
      "word": "reputation"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "เอร์",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eer"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "ล้อ̂งนั๎ปยัม",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "word": "လွင်ႈၼပ်ႉယမ်"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "ออเนอร์",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "honneur"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hochachtung"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "กย̂ด",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "word": "ກຽດ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ออเนอร์",
      "sense": "ความยกย่องนับถือ",
      "word": "honor"
    }
  ],
  "word": "เกียรติ"
}