"สอน" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɔːn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *soːlᴬ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ສອນ (สอน), คำเมือง ᩈᩬᩁ (สอร), เขิน ᩈᩬᩁ (สอร), ไทลื้อ ᦉᦸᧃ (สอ̂น), ไทดำ ꪎꪮꪙ (สอน), ไทใหญ่ သွၼ် (สอ̂น), ไทใต้คง ᥔᥩᥢᥴ (ส๋อ̂น), อาหม 𑜏𑜨𑜃𑜫 (สอ̂น์), จ้วง son",
  "forms": [
    {
      "form": "การสอน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ครูสอนหนังสือนักเรียน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "บอกวิชาความรู้ให้"
      ],
      "id": "th-สอน-th-verb-e6iOJ~zg",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "สอนแม่ไม้มวยไทย"
        },
        {
          "text": "สอนเย็บปักถักร้อย"
        },
        {
          "text": "สอนเท่าไรไม่รู้จักจำ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่วเป็นต้น"
      ],
      "id": "th-สอน-th-verb-ajPpQjWs",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำอกรรมกริยาภาษาไทย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "เด็กสอนพูด"
        },
        {
          "text": "ผู้เป็นอัมพาตต้องมาสอนเดินใหม่"
        },
        {
          "text": "ไก่สอนขัน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เริ่มฝึกหัด"
      ],
      "id": "th-สอน-th-verb-~8-e40NW",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำอกรรมกริยาภาษาไทย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ต้นไม้สอนเป็น"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เริ่มมีผล"
      ],
      "id": "th-สอน-th-verb-pJwnL0Hn",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "สอน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "sɔ̌ɔn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "son",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔːn˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ศร"
    },
    {
      "homophone": "สร"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "สอร",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ᩈᩬᩁ"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "ออนเดอร์แวย์เซิน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "onderwijzen"
    },
    {
      "lang": "ไทดำ",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "บอก",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ꪚꪮꪀ"
    },
    {
      "lang": "ไทดำ",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "บอกสอน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ꪚꪮꪀꪎꪮꪙ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สอ̂นปัน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "သွၼ်ပၼ်"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สั่งสอ̂น",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "သင်ႇသွၼ်"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "สอน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ສອນ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ทีช",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "teach"
    }
  ],
  "word": "สอน"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "รายการที่มีกล่องคำแปล",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/ɔːn",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทดำ/t+",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *soːlᴬ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ສອນ (สอน), คำเมือง ᩈᩬᩁ (สอร), เขิน ᩈᩬᩁ (สอร), ไทลื้อ ᦉᦸᧃ (สอ̂น), ไทดำ ꪎꪮꪙ (สอน), ไทใหญ่ သွၼ် (สอ̂น), ไทใต้คง ᥔᥩᥢᥴ (ส๋อ̂น), อาหม 𑜏𑜨𑜃𑜫 (สอ̂น์), จ้วง son",
  "forms": [
    {
      "form": "การสอน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ครูสอนหนังสือนักเรียน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "บอกวิชาความรู้ให้"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "สอนแม่ไม้มวยไทย"
        },
        {
          "text": "สอนเย็บปักถักร้อย"
        },
        {
          "text": "สอนเท่าไรไม่รู้จักจำ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่วเป็นต้น"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "คำอกรรมกริยาภาษาไทย",
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "เด็กสอนพูด"
        },
        {
          "text": "ผู้เป็นอัมพาตต้องมาสอนเดินใหม่"
        },
        {
          "text": "ไก่สอนขัน"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เริ่มฝึกหัด"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "คำอกรรมกริยาภาษาไทย",
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ต้นไม้สอนเป็น"
        }
      ],
      "glosses": [
        "เริ่มมีผล"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "สอน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "sɔ̌ɔn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "son",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔːn˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ศร"
    },
    {
      "homophone": "สร"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "สอร",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ᩈᩬᩁ"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "ออนเดอร์แวย์เซิน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "onderwijzen"
    },
    {
      "lang": "ไทดำ",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "บอก",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ꪚꪮꪀ"
    },
    {
      "lang": "ไทดำ",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "บอกสอน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ꪚꪮꪀꪎꪮꪙ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สอ̂นปัน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "သွၼ်ပၼ်"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สั่งสอ̂น",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "သင်ႇသွၼ်"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "สอน",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "ສອນ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ทีช",
      "sense": "บอกวิชาความรู้ให้",
      "word": "teach"
    }
  ],
  "word": "สอน"
}