See พืช on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɯːt̚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "อุปสรรคภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เกาหลี terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ธัญพืช"
},
{
"word": "น้ำมันพืช"
},
{
"word": "พรรณพืช"
},
{
"word": "พันธุ์พืช"
},
{
"word": "พืชกรรม"
},
{
"word": "พืชกินสัตว์"
},
{
"word": "พืชคลุมดิน"
},
{
"word": "พืชคาม"
},
{
"word": "พืชชั้นต่ำ"
},
{
"word": "พืชชั้นสูง"
},
{
"word": "พืชดอก"
},
{
"word": "พืชน้ำ"
},
{
"word": "พืชน้ำมัน"
},
{
"word": "พืชใบเลี้ยงคู่"
},
{
"word": "พืชใบเลี้ยงเดี่ยว"
},
{
"word": "พืชผล"
},
{
"word": "พืชผัก"
},
{
"word": "พืชพรรณ"
},
{
"word": "พืชพันธุ์"
},
{
"word": "พืชมงคล"
},
{
"word": "พืชยืนต้น"
},
{
"word": "พืชไร่"
},
{
"word": "พืชล้มลุก"
},
{
"word": "พืชเศรษฐกิจ"
},
{
"word": "พืชสวน"
},
{
"word": "พืชอวบน้ำ"
},
{
"word": "พืชอาศัย"
},
{
"word": "มณีพืช"
},
{
"word": "วัชพืช"
},
{
"word": "ศัตรูพืช"
},
{
"word": "สัตว์กินพืช"
},
{
"word": "หว่านพืชหวังผล"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี พีช (“เมล็ด”), จากสันสกฤต बीज (พีช) หรือ वीज (วีช, “เมล็ด”)",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"สิ่งมีชีวิตที่โดยทั่วไปสร้างอาหารเองโดยการสังเคราะห์แสง"
],
"id": "th-พืช-th-noun-g4STXs16"
},
{
"glosses": [
"เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป, พืชพันธุ์ ก็ใช้"
],
"id": "th-พืช-th-noun-hm4fskwE"
},
{
"glosses": [
"พรรณไม้ที่งอกอยู่ตามที่ต่าง ๆ, พืชพรรณ ก็ใช้"
],
"id": "th-พืช-th-noun-h2ICqstD"
}
],
"sounds": [
{
"other": "พืด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "[เสียงสมาส]\nพืด-ชะ-",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "pʉ̂ʉt",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "pʉ̂ʉt-chá-",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "phuet",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"other": "phuet-cha-",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/pʰɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))"
},
{
"ipa": "/pʰɯːt̚˥˩.t͡ɕʰa˦˥./"
},
{
"homophone": "พืด"
}
],
"translations": [
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "植物"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "植物"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "草木"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "รัซตเยนีเย",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "расте́ние"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "plant"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "นะบาต",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبَات"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suolo"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "มิฏฺฏี",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मिट्टी"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "heuk",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "흙"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "toyang",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "토양"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pflanze"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
}
],
"word": "พืช"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"สัมผัส:ภาษาไทย/ɯːt̚",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต/m",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"อุปสรรคภาษาไทย",
"เกาหลี terms with redundant transliterations",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"derived": [
{
"word": "ธัญพืช"
},
{
"word": "น้ำมันพืช"
},
{
"word": "พรรณพืช"
},
{
"word": "พันธุ์พืช"
},
{
"word": "พืชกรรม"
},
{
"word": "พืชกินสัตว์"
},
{
"word": "พืชคลุมดิน"
},
{
"word": "พืชคาม"
},
{
"word": "พืชชั้นต่ำ"
},
{
"word": "พืชชั้นสูง"
},
{
"word": "พืชดอก"
},
{
"word": "พืชน้ำ"
},
{
"word": "พืชน้ำมัน"
},
{
"word": "พืชใบเลี้ยงคู่"
},
{
"word": "พืชใบเลี้ยงเดี่ยว"
},
{
"word": "พืชผล"
},
{
"word": "พืชผัก"
},
{
"word": "พืชพรรณ"
},
{
"word": "พืชพันธุ์"
},
{
"word": "พืชมงคล"
},
{
"word": "พืชยืนต้น"
},
{
"word": "พืชไร่"
},
{
"word": "พืชล้มลุก"
},
{
"word": "พืชเศรษฐกิจ"
},
{
"word": "พืชสวน"
},
{
"word": "พืชอวบน้ำ"
},
{
"word": "พืชอาศัย"
},
{
"word": "มณีพืช"
},
{
"word": "วัชพืช"
},
{
"word": "ศัตรูพืช"
},
{
"word": "สัตว์กินพืช"
},
{
"word": "หว่านพืชหวังผล"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี พีช (“เมล็ด”), จากสันสกฤต बीज (พีช) หรือ वीज (วีช, “เมล็ด”)",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"สิ่งมีชีวิตที่โดยทั่วไปสร้างอาหารเองโดยการสังเคราะห์แสง"
]
},
{
"glosses": [
"เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป, พืชพันธุ์ ก็ใช้"
]
},
{
"glosses": [
"พรรณไม้ที่งอกอยู่ตามที่ต่าง ๆ, พืชพรรณ ก็ใช้"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "พืด",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "[เสียงสมาส]\nพืด-ชะ-",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "pʉ̂ʉt",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "pʉ̂ʉt-chá-",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "phuet",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"other": "phuet-cha-",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/pʰɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))"
},
{
"ipa": "/pʰɯːt̚˥˩.t͡ɕʰa˦˥./"
},
{
"homophone": "พืด"
}
],
"translations": [
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "植物"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "植物"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "草木"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "รัซตเยนีเย",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "расте́ние"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mata"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "plant"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "นะบาต",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَبَات"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suolo"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "มิฏฺฏี",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मिट्टी"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "heuk",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "흙"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "toyang",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"word": "토양"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pflanze"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "สิ่งมีชีวิต",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
}
],
"word": "พืช"
}
Download raw JSONL data for พืช meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.