"ป๋องแป๋ง" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ◌๋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่เลียนเสียงธรรมชาติ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ɛŋ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "เลียนเสียงธรรมชาติ",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เครื่องทำเสียงอย่างหนึ่ง ลักษณะเหมือนกลองแบน 2 หน้า มีตุ้มเล็ก ๆ ห้อยอยู่ 2 ข้าง ใช้ถือสั่นไปมาทำให้เกิดเสียง เป็นเครื่องมือที่คนจีนย้อมผ้าถือสั่นไปมาเป็นสัญญาณให้รู้ว่ามารับย้อมผ้าแล้ว"
      ],
      "id": "th-ป๋องแป๋ง-th-noun-GgCIaR4z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ล้าสมัย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ป๋องแป๋งมาแล้ว ใครจะย้อมผ้าบ้าง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "คนจีนที่เร่รับย้อมผ้า"
      ],
      "id": "th-ป๋องแป๋ง-th-noun-x4ZqPObM",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "พนักงานสาวสวยในชุดกี่เพ้าเอาป๋องแป๋งมาแจกเด็ก ๆ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ของเล่นเด็กทำด้วยไม้ไผ่หรือกระดาษแข็งเป็นวงกลม ขึงด้วยกระดาษแก้วสีแดง มี 2 หน้า มีตุ้มเล็ก ๆ ห้อยอยู่ 2 ข้าง ใช้ถือสั่นไปมาให้ตุ้มตีกระดาษเกิดเป็นเสียง"
      ],
      "id": "th-ป๋องแป๋ง-th-noun-OGXJOc9y"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาปาก",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "สแลงภาษาไทย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "อัณฑะ, กระโปก"
      ],
      "id": "th-ป๋องแป๋ง-th-noun-sqXpOClq",
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ป็๋อง-แป็๋ง",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}"
      ]
    },
    {
      "other": "bpɔ̌ng-bpɛ̌ng",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "pong-paeng",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ˩˩˦.pɛŋ˩˩˦/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "ป๋องแป๋ง"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ◌๋",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่เลียนเสียงธรรมชาติ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/ɛŋ",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "เลียนเสียงธรรมชาติ",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เครื่องทำเสียงอย่างหนึ่ง ลักษณะเหมือนกลองแบน 2 หน้า มีตุ้มเล็ก ๆ ห้อยอยู่ 2 ข้าง ใช้ถือสั่นไปมาทำให้เกิดเสียง เป็นเครื่องมือที่คนจีนย้อมผ้าถือสั่นไปมาเป็นสัญญาณให้รู้ว่ามารับย้อมผ้าแล้ว"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
        "ศัพท์ภาษาไทยที่ล้าสมัย"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ป๋องแป๋งมาแล้ว ใครจะย้อมผ้าบ้าง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "คนจีนที่เร่รับย้อมผ้า"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "พนักงานสาวสวยในชุดกี่เพ้าเอาป๋องแป๋งมาแจกเด็ก ๆ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ของเล่นเด็กทำด้วยไม้ไผ่หรือกระดาษแข็งเป็นวงกลม ขึงด้วยกระดาษแก้วสีแดง มี 2 หน้า มีตุ้มเล็ก ๆ ห้อยอยู่ 2 ข้าง ใช้ถือสั่นไปมาให้ตุ้มตีกระดาษเกิดเป็นเสียง"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาปาก",
        "สแลงภาษาไทย"
      ],
      "glosses": [
        "อัณฑะ, กระโปก"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ป็๋อง-แป็๋ง",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}"
      ]
    },
    {
      "other": "bpɔ̌ng-bpɛ̌ng",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "pong-paeng",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔŋ˩˩˦.pɛŋ˩˩˦/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "word": "ป๋องแป๋ง"
}