See นายกรัฐมนตรี on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ท่าน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำประสมภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 6 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ฐ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/iː",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเปอร์เซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
"คน",
"ท่าน"
],
"etymology_text": "นายก + รัฐมนตรี",
"forms": [
{
"form": "นายกรัถมนตรี"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "th",
"name": "กฎหมาย",
"orig": "th:กฎหมาย",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี"
],
"id": "th-นายกรัฐมนตรี-th-noun-j8gk-8PH",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "naa-yók-rát-tà-mon-dtrii",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "na-yok-rat-tha-mon-tri",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/naː˧.jok̚˦˥.rat̚˦˥.tʰa˨˩.mon˧.triː˧/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "susang",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "수상"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "chongni",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "총리"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "gakha",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "각하"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "นายกรฎฺฐมนฺตฺรี",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "នាយករដ្ឋមន្ត្រី"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shǒuxiàng",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "首相"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zǒnglǐ",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "總理"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "首相"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "จอ̂มผ๊อ̂งลูง",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "ၸွမ်ၽွင်းလူင်"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "نخست وزیر"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "وزیر اعظم"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primeiro ministro"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier ministre"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "วน์กฺรี:ขฺยุป์",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "ဝန်ကြီးချုပ်"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premierminister"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Premierministerin"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ปรเยมʹเยร-มีนิซตร",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премьер-министр"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "นาย็กลัดถะม็นตี",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministro"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primera ministra"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "prime minister"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رئيس الوزراء"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "ปฺรธาน มํตฺรี",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्रधान मंत्री"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "วซีร-เอ-อาซม",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वज़ीर-ए-आज़म"
}
],
"word": "นายกรัฐมนตรี"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คน",
"คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ท่าน",
"คำประสมภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 6 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย ฐ",
"สัมผัส:ภาษาไทย/iː",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเปอร์เซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"classifiers": [
"คน",
"ท่าน"
],
"etymology_text": "นายก + รัฐมนตรี",
"forms": [
{
"form": "นายกรัถมนตรี"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"th:กฎหมาย"
],
"glosses": [
"ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "naa-yók-rát-tà-mon-dtrii",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "na-yok-rat-tha-mon-tri",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/naː˧.jok̚˦˥.rat̚˦˥.tʰa˨˩.mon˧.triː˧/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "susang",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "수상"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "chongni",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "총리"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "gakha",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "각하"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "นายกรฎฺฐมนฺตฺรี",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "នាយករដ្ឋមន្ត្រី"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shǒuxiàng",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "首相"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zǒnglǐ",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "總理"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "首相"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "จอ̂มผ๊อ̂งลูง",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "ၸွမ်ၽွင်းလူင်"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "نخست وزیر"
},
{
"lang": "เปอร์เซีย",
"lang_code": "fa",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "وزیر اعظم"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primeiro ministro"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "premier ministre"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "วน์กฺรี:ขฺยุป์",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "ဝန်ကြီးချုပ်"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Premierminister"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Premierministerin"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ปรเยมʹเยร-มีนิซตร",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "премьер-министр"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "นาย็กลัดถะม็นตี",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "primer ministro"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "primera ministra"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"word": "prime minister"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رئيس الوزراء"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "ปฺรธาน มํตฺรี",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्रधान मंत्री"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "วซีร-เอ-อาซม",
"sense": "หัวหน้าคณะรัฐมนตรี",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वज़ीर-ए-आज़म"
}
],
"word": "นายกรัฐมนตรี"
}
Download raw JSONL data for นายกรัฐมนตรี meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.