"ตะขาบ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aːp̚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว/t",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ตะขาบไฟ"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (ไม่รู้จัก)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ชื่อสัตว์ขาปล้อง ชั้น Chilopoda มีเขี้ยว 1 คู่ หัวและลำตัวยาวแบนหรือค่อนข้างแบน บางชนิดมีน้ำพิษ ทำให้ผู้ถูกกัดเจ็บปวด"
      ],
      "id": "th-ตะขาบ-th-noun-0EwzGfcn"
    },
    {
      "glosses": [
        "เครื่องตีให้เกิดเสียง"
      ],
      "id": "th-ตะขาบ-th-noun-IkMrCAr7"
    },
    {
      "glosses": [
        "เครื่องตีให้เกิดเสียง",
        "ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาว เป็นต้น"
      ],
      "id": "th-ตะขาบ-th-noun-v-gb7VIO"
    },
    {
      "glosses": [
        "เครื่องตีให้เกิดเสียง",
        "ที่ตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น"
      ],
      "id": "th-ตะขาบ-th-noun-94-pd8wG"
    },
    {
      "glosses": [
        "(ธง~) ธงชนิดหนึ่งทำด้วยแผ่นผ้าเป็นชิ้น ๆ เย็บติดกันไปเป็นพืด มีไม้สอดระหว่างชิ้น ที่ปลายไม้ทั้งสองข้างติดธงสามเหลี่ยมเล็ก ๆ ทำให้มีลักษณะคล้ายตัวตะขาบ ขนาดกว้างยาวตามต้องการ มักแขวนไว้ยอดเสาหงส์ตามหน้าวัดเป็นพุทธบูชา"
      ],
      "id": "th-ตะขาบ-th-noun-JyzFnLPf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ตะ-ขาบ",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "dtà-kàap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "ta-khap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ta˨˩.kʰaːp̚˨˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "กระแอบ"
    },
    {
      "word": "จะขาบ"
    },
    {
      "word": "จะขาบ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "จีนกลาง",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "wúgōng",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "蜈蚣"
    },
    {
      "lang": "ญี่ปุ่น",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ムカデ"
    },
    {
      "lang": "ญี่ปุ่น",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "百足"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "เขับ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ເຂັບ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "จะเขับ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ຈະເຂັບ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "จี่เขับ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ຈີ່ເຂັບ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "สะตะบาด",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ສະຕະບາດ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "centipede"
    },
    {
      "lang": "เกาหลี",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jine",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "지네"
    },
    {
      "lang": "เขมร",
      "lang_code": "km",
      "roman": "กฺแอบ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ក្អែប"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hundertfüßer"
    }
  ],
  "word": "ตะขาบ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aːp̚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ตะขาบทุ่ง"
    },
    {
      "word": "ตะขาบดง"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (ไม่รู้จัก)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(นก~) ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Coraciidae ปากใหญ่ แบนข้าง หัวใหญ่ ตัวป้อม มักเกาะตามสายไฟและกิ่งไม้แห้งเพื่อคอยโฉบจับแมลงหรือสัตว์เล็ก ๆ ตามพื้นดิน ทำรังในโพรงไม้"
      ],
      "id": "th-ตะขาบ-th-noun-oD2-LSoJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ตะ-ขาบ",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "dtà-kàap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "ta-khap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ta˨˩.kʰaːp̚˨˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ขาบ"
    },
    {
      "word": "กะทับ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "กถาบ",
      "sense": "นกขนาดเล็กหลายชนิดในวงศ์ Coraciidae",
      "word": "ᨠᨳᩣ᩠ᨷ"
    }
  ],
  "word": "ตะขาบ"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "รายการที่มีกล่องคำแปล",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/aːp̚",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาลาว/t",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ตะขาบไฟ"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (ไม่รู้จัก)"
      ],
      "glosses": [
        "ชื่อสัตว์ขาปล้อง ชั้น Chilopoda มีเขี้ยว 1 คู่ หัวและลำตัวยาวแบนหรือค่อนข้างแบน บางชนิดมีน้ำพิษ ทำให้ผู้ถูกกัดเจ็บปวด"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "เครื่องตีให้เกิดเสียง"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "เครื่องตีให้เกิดเสียง",
        "ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาว เป็นต้น"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "เครื่องตีให้เกิดเสียง",
        "ที่ตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(ธง~) ธงชนิดหนึ่งทำด้วยแผ่นผ้าเป็นชิ้น ๆ เย็บติดกันไปเป็นพืด มีไม้สอดระหว่างชิ้น ที่ปลายไม้ทั้งสองข้างติดธงสามเหลี่ยมเล็ก ๆ ทำให้มีลักษณะคล้ายตัวตะขาบ ขนาดกว้างยาวตามต้องการ มักแขวนไว้ยอดเสาหงส์ตามหน้าวัดเป็นพุทธบูชา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ตะ-ขาบ",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "dtà-kàap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "ta-khap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ta˨˩.kʰaːp̚˨˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "กระแอบ"
    },
    {
      "word": "จะขาบ"
    },
    {
      "word": "จะขาบ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "จีนกลาง",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "wúgōng",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "蜈蚣"
    },
    {
      "lang": "ญี่ปุ่น",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ムカデ"
    },
    {
      "lang": "ญี่ปุ่น",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "百足"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "เขับ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ເຂັບ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "จะเขับ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ຈະເຂັບ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "จี่เขับ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ຈີ່ເຂັບ"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "สะตะบาด",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ສະຕະບາດ"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "centipede"
    },
    {
      "lang": "เกาหลี",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "jine",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "지네"
    },
    {
      "lang": "เขมร",
      "lang_code": "km",
      "roman": "กฺแอบ",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "word": "ក្អែប"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "สัตว์ขาปล้องชั้น Chilopoda บางชนิดมีพิษ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hundertfüßer"
    }
  ],
  "word": "ตะขาบ"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "รายการที่มีกล่องคำแปล",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/aːp̚",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ตะขาบทุ่ง"
    },
    {
      "word": "ตะขาบดง"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "หน้าที่ใช้ชื่ออนุกรมวิธาน (ไม่รู้จัก)"
      ],
      "glosses": [
        "(นก~) ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Coraciidae ปากใหญ่ แบนข้าง หัวใหญ่ ตัวป้อม มักเกาะตามสายไฟและกิ่งไม้แห้งเพื่อคอยโฉบจับแมลงหรือสัตว์เล็ก ๆ ตามพื้นดิน ทำรังในโพรงไม้"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ตะ-ขาบ",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "dtà-kàap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "ta-khap",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ta˨˩.kʰaːp̚˨˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ขาบ"
    },
    {
      "word": "กะทับ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "กถาบ",
      "sense": "นกขนาดเล็กหลายชนิดในวงศ์ Coraciidae",
      "word": "ᨠᨳᩣ᩠ᨷ"
    }
  ],
  "word": "ตะขาบ"
}

{
  "called_from": "parserfns/1191",
  "msg": "unimplemented parserfn REVISIONYEAR",
  "path": [
    "ตะขาบ",
    "Template:taxlink",
    "#if",
    "#if",
    "TEMPLATE_NAME",
    "TEMPLATE_NAME",
    "REVISIONYEAR"
  ],
  "section": "ไทย",
  "subsection": "คำนาม",
  "title": "ตะขาบ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/1191",
  "msg": "unimplemented parserfn REVISIONYEAR",
  "path": [
    "ตะขาบ",
    "Template:taxlink",
    "#if",
    "#if",
    "TEMPLATE_NAME",
    "TEMPLATE_NAME",
    "REVISIONYEAR"
  ],
  "section": "ไทย",
  "subsection": "คำนาม",
  "title": "ตะขาบ",
  "trace": ""
}