See จักรยาน on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำประสมภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "จีนกลาง terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aːn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาตุรกี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟินแลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสเปรันโต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
"คัน"
],
"derived": [
{
"word": "จักรยานยนต์"
}
],
"etymology_text": "จักร + ยาน",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รถถีบ, ยานพาหนะประเภทรถที่มีล้อ 2 ล้อ ล้อหนึ่งอยู่ข้างหน้าและอีกล้อหนึ่งอยู่ข้างหลัง มีโครงเหล็กเชื่อมล้อหน้ากับล้อหลัง มีคันบังคับด้วยมือติดตั้งอยู่บนล้อหน้า ขับเคลื่อนด้วยกำลังคนผู้ขี่ซึ่งใช้เท้าถีบบันไดรถให้วิ่ง เรียกว่า จักรยานสองล้อ, ถ้ามี 3 ล้อ เรียกว่า จักรยานสามล้อ"
],
"id": "th-จักรยาน-th-noun-c9AgOeBo"
}
],
"sounds": [
{
"other": "จัก-กฺระ-ยาน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "jàk-grà-yaan",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chak-kra-yan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩.kra˨˩.jaːn˧/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìxíngchē",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "自行車"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìxíngchē",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "自行车"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "自転車"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ฟีตส์",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiets"
},
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "bisiklet"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "แลง",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "လႅင်"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "เวโล",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vélo"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "บีซีแกล็ต",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicyclette"
},
{
"lang": "ฟินแลนด์",
"lang_code": "fi",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "polkupyörä"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fahrrad"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Velo"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ล็ดถีบ",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "ລົດຖີບ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"common"
],
"word": "cykel"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "ไบซิเคิล",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "bicycle"
},
{
"lang": "เอสเปรันโต",
"lang_code": "eo",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "biciklo"
}
],
"word": "จักรยาน"
}
{
"categories": [
"คำนามภาษาไทย",
"คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม คัน",
"คำประสมภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"จีนกลาง terms with redundant transliterations",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"สัมผัส:ภาษาไทย/aːn",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาตุรกี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฟินแลนด์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเอสเปรันโต",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"classifiers": [
"คัน"
],
"derived": [
{
"word": "จักรยานยนต์"
}
],
"etymology_text": "จักร + ยาน",
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"รถถีบ, ยานพาหนะประเภทรถที่มีล้อ 2 ล้อ ล้อหนึ่งอยู่ข้างหน้าและอีกล้อหนึ่งอยู่ข้างหลัง มีโครงเหล็กเชื่อมล้อหน้ากับล้อหลัง มีคันบังคับด้วยมือติดตั้งอยู่บนล้อหน้า ขับเคลื่อนด้วยกำลังคนผู้ขี่ซึ่งใช้เท้าถีบบันไดรถให้วิ่ง เรียกว่า จักรยานสองล้อ, ถ้ามี 3 ล้อ เรียกว่า จักรยานสามล้อ"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "จัก-กฺระ-ยาน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "jàk-grà-yaan",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "chak-kra-yan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩.kra˨˩.jaːn˧/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìxíngchē",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "自行車"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zìxíngchē",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "自行车"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "自転車"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"roman": "ฟีตส์",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiets"
},
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "bisiklet"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "แลง",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "လႅင်"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "เวโล",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vélo"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "บีซีแกล็ต",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicyclette"
},
{
"lang": "ฟินแลนด์",
"lang_code": "fi",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "polkupyörä"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fahrrad"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Velo"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ล็ดถีบ",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "ລົດຖີບ"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"tags": [
"common"
],
"word": "cykel"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "ไบซิเคิล",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "bicycle"
},
{
"lang": "เอสเปรันโต",
"lang_code": "eo",
"sense": "ยานพาหนะที่มีล้อ 2 ล้อและมีเหล็กเชื่อม",
"word": "biciklo"
}
],
"word": "จักรยาน"
}
Download raw JSONL data for จักรยาน meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.