See ครก on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "คำนามภาษาไทย", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "คำหลักภาษาไทย", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/ok̚", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "หน้าที่มี 2 รายการ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "หน้าที่มีรายการ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ไทย entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɡrokᴰ; ร่วมเชื้อสายกับอีสาน คก, ลาว ຄົກ (ค็ก), คำเมือง ᨣᩕᩫ᩠ᨠ (คร็ก), เขิน ᨤᩫ᩠ᨠ (ฅ็ก), ไทลื้อ ᦷᦆᧅ (โฅก), ไทใหญ่ ၶူၵ်ႉ (ขู๎ก), ไทใต้คง ᥑᥨᥐ (โฃก), ไทดำ ꪶꪋꪀ (โจฺก), อาหม 𑜁𑜤𑜀𑜫 (ขุก์) , จ้วง gyoek (กลก), จ้วงแบบจั่วเจียง kyoek/coek (คลก/ชก)", "lang": "ไทย", "lang_code": "th", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "glosses": [ "เครื่องใช้ที่มีลักษณะอย่างหลุมสำหรับตำหรือโขลกด้วยสาก" ], "id": "th-ครก-th-noun-j2u2xoQ-" }, { "glosses": [ "เครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้ทั้งท่อนขนาดใหญ่ ยาวประมาณ 70 เซนติเมตร ขุดเนื้อในออกให้เป็นหลุมลึก สำหรับตำหรือซ้อมข้าวเป็นต้นด้วยสากหรือตะลุมพุก เรียกว่า ครกซ้อมมือ, ถ้าใช้ตำด้วยกระเดื่อง เรียกว่า ครกกระเดื่อง" ], "id": "th-ครก-th-noun-PdgHNjXX" }, { "glosses": [ "เรียกขนมที่ทำด้วยแป้งกับกะทิหยอดในภาชนะกระเบื้องหรือโลหะที่ทำเป็นหลุม ๆ ตั้งบนไฟ ว่า ขนมครก" ], "id": "th-ครก-th-noun-zK7kp7y5" }, { "glosses": [ "ชื่อปืนใหญ่ขนาดสั้นใช้สำหรับยิงโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก" ], "id": "th-ครก-th-noun-Z4wIuJdQ" }, { "glosses": [ "เครื่องยิงลูกระเบิด มีลำกล้องขนาดใหญ่และสั้น ผิวลำกล้องเป็นเกลียวหรือเรียบก็ได้ บรรจุลูกระเบิดทางปากกระบอก ใช้สำหรับยิงลูกระเบิดโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก" ], "id": "th-ครก-th-noun-sUR2PwqB" } ], "sounds": [ { "other": "คฺรก", "tags": [ "phoneme" ] }, { "other": "krók", "tags": [ "romanization", "Paiboon" ] }, { "other": "khrok", "tags": [ "romanization", "Royal-Institute" ] }, { "ipa": "/kʰrok̚˦˥/^((สัมผัส))" } ], "word": "ครก" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาชองที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาชองที่ยืมมาจากภาษาไทย", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ศัพท์ภาษาชองที่รับมาจากภาษาไทย", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "ยืมมาจากไทย ครก", "lang": "ชอง", "lang_code": "cog", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "glosses": [ "ครก" ], "id": "th-ครก-cog-noun-yL-oT0kR" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰrok/" } ], "synonyms": [ { "word": "กะโค" } ], "word": "ครก" }
{ "categories": [ "ศัพท์ภาษาชองที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "ศัพท์ภาษาชองที่ยืมมาจากภาษาไทย", "ศัพท์ภาษาชองที่รับมาจากภาษาไทย" ], "etymology_text": "ยืมมาจากไทย ครก", "lang": "ชอง", "lang_code": "cog", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "glosses": [ "ครก" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰrok/" } ], "synonyms": [ { "word": "กะโค" } ], "word": "ครก" } { "categories": [ "คำนามภาษาไทย", "คำหลักภาษาไทย", "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์", "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ", "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม", "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม", "สัมผัส:ภาษาไทย/ok̚", "หน้าที่มี 2 รายการ", "หน้าที่มีรายการ", "ไทย entries with incorrect language header" ], "etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɡrokᴰ; ร่วมเชื้อสายกับอีสาน คก, ลาว ຄົກ (ค็ก), คำเมือง ᨣᩕᩫ᩠ᨠ (คร็ก), เขิน ᨤᩫ᩠ᨠ (ฅ็ก), ไทลื้อ ᦷᦆᧅ (โฅก), ไทใหญ่ ၶူၵ်ႉ (ขู๎ก), ไทใต้คง ᥑᥨᥐ (โฃก), ไทดำ ꪶꪋꪀ (โจฺก), อาหม 𑜁𑜤𑜀𑜫 (ขุก์) , จ้วง gyoek (กลก), จ้วงแบบจั่วเจียง kyoek/coek (คลก/ชก)", "lang": "ไทย", "lang_code": "th", "pos": "noun", "pos_title": "คำนาม", "senses": [ { "glosses": [ "เครื่องใช้ที่มีลักษณะอย่างหลุมสำหรับตำหรือโขลกด้วยสาก" ] }, { "glosses": [ "เครื่องใช้ที่ทำด้วยไม้ทั้งท่อนขนาดใหญ่ ยาวประมาณ 70 เซนติเมตร ขุดเนื้อในออกให้เป็นหลุมลึก สำหรับตำหรือซ้อมข้าวเป็นต้นด้วยสากหรือตะลุมพุก เรียกว่า ครกซ้อมมือ, ถ้าใช้ตำด้วยกระเดื่อง เรียกว่า ครกกระเดื่อง" ] }, { "glosses": [ "เรียกขนมที่ทำด้วยแป้งกับกะทิหยอดในภาชนะกระเบื้องหรือโลหะที่ทำเป็นหลุม ๆ ตั้งบนไฟ ว่า ขนมครก" ] }, { "glosses": [ "ชื่อปืนใหญ่ขนาดสั้นใช้สำหรับยิงโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก" ] }, { "glosses": [ "เครื่องยิงลูกระเบิด มีลำกล้องขนาดใหญ่และสั้น ผิวลำกล้องเป็นเกลียวหรือเรียบก็ได้ บรรจุลูกระเบิดทางปากกระบอก ใช้สำหรับยิงลูกระเบิดโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก" ] } ], "sounds": [ { "other": "คฺรก", "tags": [ "phoneme" ] }, { "other": "krók", "tags": [ "romanization", "Paiboon" ] }, { "other": "khrok", "tags": [ "romanization", "Royal-Institute" ] }, { "ipa": "/kʰrok̚˦˥/^((สัมผัส))" } ], "word": "ครก" }
Download raw JSONL data for ครก meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the thwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.