"ขัน" meaning in All languages combined

See ขัน on Wiktionary

Adjective [ไทย]

IPA: /kʰan˩˩˦/^((สัมผัส)) Forms: ขนน
Etymology: ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), จ้วง haen
  1. แข็งแรง, กล้าหาญ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ไทย]

IPA: /kʰan˩˩˦/^((สัมผัส)) Forms: ขนน, ความขัน [noun-from-adj]
  1. น่าหัวเราะ, ชวนหัวเราะ, ขบขัน ก็ว่า
    Sense id: th-ขัน-th-adj-dC~vnOD4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ไทย]

IPA: /kʰan˩˩˦/^((สัมผัส)) Forms: ขนน
Etymology: ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), ไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), มอญ ခဝ် (ขว์)
  1. ภาชนะสำหรับตักหรือใส่น้ำ มีหลายชนิด
    Sense id: th-ขัน-th-noun-i9CE3vuS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ไทย]

IPA: /kʰan˩˩˦/^((สัมผัส)) Forms: ขนน
  1. คัน, ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิดหนึ่ง
    Sense id: th-ขัน-th-noun-NzDOcdp3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ไทย]

IPA: /kʰan˩˩˦/^((สัมผัส)) Forms: ขนน, การขัน [abstract-noun]
Etymology: ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), จ้วง haen
  1. ทำให้ตึงหรือให้แน่นด้วยวิธีหมุนกวดเร่งเข้าไป
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ไทย]

IPA: /kʰan˩˩˦/^((สัมผัส)) Forms: ขนน, การขัน [abstract-noun]
Etymology: สืบทอดจากไทดั้งเดิม *χalᴬ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), ไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), ไทดำ ꪄꪽ (ฃัน), ไทขาว ꪄꪽ, ไทใหญ่ ၶၼ် (ขัน), จ้วง haen, จ้วงแบบหนง kaen, แสก หั่น
  1. อาการร้องอย่างหนึ่งของไก่หรือนกบางชนิดเฉพาะในตัวผู้ เช่น ไก่ ไก่ฟ้า นกเขา ใช้เป็นสัญญาณติดต่อสื่อสารในสัตว์ประเภทเดียวกัน จะร้องมากในระหว่างฤดูผสมพันธุ์ หรือในเวลาจำเพาะเช่นเช้าตรู่
    Sense id: th-ขัน-th-verb-cP687gAd
  2. (องคชาต) แข็งตัว Tags: colloquial, slang
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ไทย]

IPA: /kʰan˩˩˦/^((สัมผัส)) Forms: ขนน, การขัน [abstract-noun]
  1. หัวเราะ, นึกอยากหัวเราะ
    Sense id: th-ขัน-th-verb-Xjp0SHbQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ลูก",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ใบ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "classifiers": [
    "ใบ",
    "ลูก"
  ],
  "etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), ไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), มอญ ခဝ် (ขว์)",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ภาชนะสำหรับตักหรือใส่น้ำ มีหลายชนิด"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-noun-i9CE3vuS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), จ้วง haen",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "การขัน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ขันชะเนาะ"
        },
        {
          "text": "ขันเกลียว"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ทำให้ตึงหรือให้แน่นด้วยวิธีหมุนกวดเร่งเข้าไป"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-verb-QgrhPlv1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), จ้วง haen",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "กูนี้คนขัน จะขามคนใด"
        }
      ],
      "glosses": [
        "แข็งแรง, กล้าหาญ"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-adj-OhB99AJF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *χalᴬ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), ไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), ไทดำ ꪄꪽ (ฃัน), ไทขาว ꪄꪽ, ไทใหญ่ ၶၼ် (ขัน), จ้วง haen, จ้วงแบบหนง kaen, แสก หั่น",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "การขัน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "อาการร้องอย่างหนึ่งของไก่หรือนกบางชนิดเฉพาะในตัวผู้ เช่น ไก่ ไก่ฟ้า นกเขา ใช้เป็นสัญญาณติดต่อสื่อสารในสัตว์ประเภทเดียวกัน จะร้องมากในระหว่างฤดูผสมพันธุ์ หรือในเวลาจำเพาะเช่นเช้าตรู่"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-verb-cP687gAd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาปาก",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "สแลงภาษาไทย",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(องคชาต) แข็งตัว"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-verb-JLMEJ-5p",
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "การขัน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "หัวเราะ, นึกอยากหัวเราะ"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-verb-Xjp0SHbQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "ความขัน",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "น่าหัวเราะ, ชวนหัวเราะ, ขบขัน ก็ว่า"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-adj-dC~vnOD4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ต้น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "classifiers": [
    "ต้น"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "คัน, ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิดหนึ่ง"
      ],
      "id": "th-ขัน-th-noun-NzDOcdp3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}
{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ลูก",
    "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ใบ",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "classifiers": [
    "ใบ",
    "ลูก"
  ],
  "etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), ไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), มอญ ခဝ် (ขว์)",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ภาชนะสำหรับตักหรือใส่น้ำ มีหลายชนิด"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), จ้วง haen",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "การขัน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ขันชะเนาะ"
        },
        {
          "text": "ขันเกลียว"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ทำให้ตึงหรือให้แน่นด้วยวิธีหมุนกวดเร่งเข้าไป"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), จ้วง haen",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "กูนี้คนขัน จะขามคนใด"
        }
      ],
      "glosses": [
        "แข็งแรง, กล้าหาญ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *χalᴬ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂັນ (ขัน), ไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), ไทดำ ꪄꪽ (ฃัน), ไทขาว ꪄꪽ, ไทใหญ่ ၶၼ် (ขัน), จ้วง haen, จ้วงแบบหนง kaen, แสก หั่น",
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "การขัน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "อาการร้องอย่างหนึ่งของไก่หรือนกบางชนิดเฉพาะในตัวผู้ เช่น ไก่ ไก่ฟ้า นกเขา ใช้เป็นสัญญาณติดต่อสื่อสารในสัตว์ประเภทเดียวกัน จะร้องมากในระหว่างฤดูผสมพันธุ์ หรือในเวลาจำเพาะเช่นเช้าตรู่"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่เป็นภาษาปาก",
        "สแลงภาษาไทย"
      ],
      "glosses": [
        "(องคชาต) แข็งตัว"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "การขัน",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "หัวเราะ, นึกอยากหัวเราะ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    "คำคุณศัพท์ภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    },
    {
      "form": "ความขัน",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "น่าหัวเราะ, ชวนหัวเราะ, ขบขัน ก็ว่า"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำนามภาษาไทยที่ใช้คำลักษณนาม ต้น",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีคำพ้องเสียง",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "classifiers": [
    "ต้น"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ขนน"
    }
  ],
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "คัน, ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิดหนึ่ง"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ขัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "kǎn",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "khan",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))"
    },
    {
      "homophone": "ขรรค์"
    },
    {
      "homophone": "ขัณฑ์"
    },
    {
      "homophone": "ขันธ์"
    }
  ],
  "word": "ขัน"
}

Download raw JSONL data for ขัน meaning in All languages combined (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the thwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.