"נתן" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษายิดดิชที่ยืมมาจากภาษาฮีบรู",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษายิดดิชที่รับมาจากภาษาฮีบรู",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษายิดดิชที่รับมาจากรากภาษาฮีบรู נ־ת־ן",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากฮีบรู נָתָן (นาตาน)",
  "lang": "ยิดดิช",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "คำวิสามานยนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "นาธัน (ผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์)"
      ],
      "id": "th-נתן-yi-name-tI~2woKQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ชื่อบุคคลชายภาษายิดดิช",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ชื่อบุคคลภาษายิดดิช",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ชื่อบุคคลชาย"
      ],
      "id": "th-נתן-yi-name-pf~TZILt"
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "etymology_text": "เทียบClassical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “ให้”); เป็นไปได้ว่าร่วมเชื้อสายกับอาหรับ نَتَنَ (นะตะนะ, “ปล่อยกลิ่นเหม็น, คละคลุ้ง”), ซึ่งอาจมีการจำกัดความหมายให้แคบลง",
  "lang": "ฮีบรู",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "related": [
    {
      "word": "נָשָׂא וְנָתַן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ให้"
      ],
      "id": "th-נתן-he-verb-gk9WVEkJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "อนุญาต, ยอมรับ, ปล่อยให้"
      ],
      "id": "th-נתן-he-verb-rybqrxhV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาฮีบรูที่มีนัยโบราณ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ใส่, วาง"
      ],
      "id": "th-נתן-he-verb-Xij07M07",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาฮีบรูที่มีนัยโบราณ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "กลายเป็น"
      ],
      "id": "th-נתן-he-verb-mpbhbgER",
      "raw_tags": [
        "hbo"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "etymology_text": "เทียบClassical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “ให้”); เป็นไปได้ว่าร่วมเชื้อสายกับอาหรับ نَتَنَ (นะตะนะ, “ปล่อยกลิ่นเหม็น, คละคลุ้ง”), ซึ่งอาจมีการจำกัดความหมายให้แคบลง",
  "lang": "ฮีบรู",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "การสะกดพร่องภาษาฮีบรู",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ฮีบรู links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "roman": "นยตน",
          "word": "ניתן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดพร่องของ ניתן (นยตน)"
      ],
      "id": "th-נתן-he-verb-xrEd3s~r",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "etymology_text": "เทียบClassical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “ให้”); เป็นไปได้ว่าร่วมเชื้อสายกับอาหรับ نَتَنَ (นะตะนะ, “ปล่อยกลิ่นเหม็น, คละคลุ้ง”), ซึ่งอาจมีการจำกัดความหมายให้แคบลง",
  "lang": "ฮีบรู",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "pos_title": "คำวิสามานยนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "นาธัน (ผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์)"
      ],
      "id": "th-נתן-he-name-tI~2woKQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ชื่อบุคคลชายภาษาฮีบรู",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ชื่อบุคคลภาษาฮีบรู",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ชื่อบุคคลชาย, เทียบเท่า อังกฤษ Nathan หรือ Natan"
      ],
      "id": "th-נתן-he-name-FCk11lsn"
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษายิดดิชที่ยืมมาจากภาษาฮีบรู",
    "ศัพท์ภาษายิดดิชที่รับมาจากภาษาฮีบรู",
    "ศัพท์ภาษายิดดิชที่รับมาจากรากภาษาฮีบรู נ־ת־ן"
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากฮีบรู נָתָן (นาตาน)",
  "lang": "ยิดดิช",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "pos_title": "คำวิสามานยนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "นาธัน (ผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ชื่อบุคคลชายภาษายิดดิช",
        "ชื่อบุคคลภาษายิดดิช"
      ],
      "glosses": [
        "ชื่อบุคคลชาย"
      ]
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "etymology_text": "เทียบClassical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “ให้”); เป็นไปได้ว่าร่วมเชื้อสายกับอาหรับ نَتَنَ (นะตะนะ, “ปล่อยกลิ่นเหม็น, คละคลุ้ง”), ซึ่งอาจมีการจำกัดความหมายให้แคบลง",
  "lang": "ฮีบรู",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "related": [
    {
      "word": "נָשָׂא וְנָתַן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ให้"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "อนุญาต, ยอมรับ, ปล่อยให้"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาฮีบรูที่มีนัยโบราณ"
      ],
      "glosses": [
        "ใส่, วาง"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาฮีบรูที่มีนัยโบราณ"
      ],
      "glosses": [
        "กลายเป็น"
      ],
      "raw_tags": [
        "hbo"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "etymology_text": "เทียบClassical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “ให้”); เป็นไปได้ว่าร่วมเชื้อสายกับอาหรับ نَتَنَ (นะตะนะ, “ปล่อยกลิ่นเหม็น, คละคลุ้ง”), ซึ่งอาจมีการจำกัดความหมายให้แคบลง",
  "lang": "ฮีบรู",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "การสะกดพร่องภาษาฮีบรู",
        "ฮีบรู links with redundant alt parameters"
      ],
      "form_of": [
        {
          "roman": "นยตน",
          "word": "ניתן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การสะกดพร่องของ ניתן (นยตน)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "etymology_text": "เทียบClassical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “ให้”); เป็นไปได้ว่าร่วมเชื้อสายกับอาหรับ نَتَنَ (นะตะนะ, “ปล่อยกลิ่นเหม็น, คละคลุ้ง”), ซึ่งอาจมีการจำกัดความหมายให้แคบลง",
  "lang": "ฮีบรู",
  "lang_code": "he",
  "pos": "name",
  "pos_title": "คำวิสามานยนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "นาธัน (ผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ชื่อบุคคลชายภาษาฮีบรู",
        "ชื่อบุคคลภาษาฮีบรู"
      ],
      "glosses": [
        "ชื่อบุคคลชาย, เทียบเท่า อังกฤษ Nathan หรือ Natan"
      ]
    }
  ],
  "word": "נתן"
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: คำผันของกิริยา",
  "path": [
    "נתן"
  ],
  "section": "ฮีบรู",
  "subsection": "คำผันของกิริยา",
  "title": "נתן",
  "trace": ""
}