"арена" meaning in All languages combined

See арена on Wiktionary

Noun [มาซิโดเนีย]

IPA: [aˈrɛna] Forms: arena [romanization]
Etymology: ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)
  1. สังเวียน, สนามกีฬา
    Sense id: th-арена-mk-noun-isK1mP80
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ยูเครน]

IPA: [ɐˈrɛnɐ] Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-арена.wav Forms: аре́на [canonical], อาแรนา [romanization], аре́ни [genitive], аре́ни [nominative, plural], аре́н [genitive, plural]
Etymology: ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)
  1. สังเวียน, สนามกีฬา
    Sense id: th-арена-uk-noun-isK1mP80
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [รัสเซีย]

IPA: [ɐˈrʲenə] Audio: Ru-арена.ogg Forms: аре́на [canonical], อัรเยนา [romanization], аре́ны [genitive], аре́ны [nominative, plural], аре́н [genitive, plural]
Etymology: ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)
  1. สังเวียน, สนามกีฬา
    Sense id: th-арена-ru-noun-isK1mP80
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): คำนามภาษารัสเซีย, คำหลักภาษารัสเซีย, รัสเซีย links with redundant alt parameters, รัสเซีย links with redundant wikilinks, ศัพท์ภาษารัสเซียที่มี 3 พยางค์, ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีการออกเสียงไอพีเอ, ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีลิงก์เสียง, ศัพท์ภาษารัสเซียที่ยืมมาจากภาษาละติน, ศัพท์ภาษารัสเซียที่รับมาจากภาษาละติน, หน้าที่มี 4 รายการ, หน้าที่มีรายการ Derived forms: аре́на борьбы́, อัรเยนา โบรʹบื, аре́на ци́рка, อัรเยนา ต͜ซิรกา, ледо́вая аре́на, ลเยโดวฺายา อัรเยนา, междунаро́дная аре́на, มเยชฺดูนาโรดนายา อัรเยนา, мировая аре́на, มีโรวฺายา อัรเยนา, полити́ческая аре́на, โปลีติชเยซกายา อัรเยนา, спорти́вная аре́на, ซโปรติวฺนายา อัรเยนา, циркова́я аре́на, ต͜ซิรโกวฺายา อัรเยนา

Noun [เซอร์โบ-โครเอเชีย]

IPA: /arěːna/ Forms: аре́на [canonical], aréna
Etymology: ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)
  1. สังเวียน, สนามกีฬา
    Sense id: th-арена-sh-noun-isK1mP80
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามเพศหญิงภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียที่ยืมมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียที่รับมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "аре́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aréna",
      "raw_tags": [
        "อักษรละติน"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а",
        "ре",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "เซอร์โบ-โครเอเชีย",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ],
      "id": "th-арена-sh-noun-isK1mP80"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/arěːna/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "арена"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษามาซิโดเนีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษามาซิโดเนีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "มาซิโดเนีย คำนามเพศหญิง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่มี 3 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่ยืมมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่รับมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "arena",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "มาซิโดเนีย",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ],
      "id": "th-арена-mk-noun-isK1mP80"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈrɛna]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "арена"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษายูเครน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษายูเครน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษายูเครนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษายูเครนที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษายูเครนที่ยืมมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษายูเครนที่รับมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "аре́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "อาแรนา",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ยูเครน",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ],
      "id": "th-арена-uk-noun-isK1mP80"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈrɛnɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-арена.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-арена.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "арена"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษารัสเซีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษารัสเซีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รัสเซีย links with redundant alt parameters",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รัสเซีย links with redundant wikilinks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษารัสเซียที่มี 3 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษารัสเซียที่ยืมมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษารัสเซียที่รับมาจากภาษาละติน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 4 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аре́на борьбы́"
    },
    {
      "word": "อัรเยนา โบรʹบื"
    },
    {
      "word": "аре́на ци́рка"
    },
    {
      "word": "อัรเยนา ต͜ซิรกา"
    },
    {
      "word": "ледо́вая аре́на"
    },
    {
      "word": "ลเยโดวฺายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "междунаро́дная аре́на"
    },
    {
      "word": "มเยชฺดูนาโรดนายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "мировая аре́на"
    },
    {
      "word": "มีโรวฺายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "полити́ческая аре́на"
    },
    {
      "word": "โปลีติชเยซกายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "спорти́вная аре́на"
    },
    {
      "word": "ซโปรติวฺนายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "циркова́я аре́на"
    },
    {
      "word": "ต͜ซิรโกวฺายา อัรเยนา"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "аре́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "อัรเยนา",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "รัสเซีย",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ],
      "id": "th-арена-ru-noun-isK1mP80"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈrʲenə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-арена.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-арена.ogg/Ru-арена.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-арена.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "арена"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian paroxytone terms",
    "คำนามภาษามาซิโดเนีย",
    "คำหลักภาษามาซิโดเนีย",
    "มาซิโดเนีย คำนามเพศหญิง",
    "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่มี 3 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่ยืมมาจากภาษาละติน",
    "ศัพท์ภาษามาซิโดเนียที่รับมาจากภาษาละติน",
    "หน้าที่มี 4 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "arena",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "มาซิโดเนีย",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈrɛna]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "арена"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษายูเครน",
    "คำหลักภาษายูเครน",
    "ศัพท์ภาษายูเครนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษายูเครนที่มีลิงก์เสียง",
    "ศัพท์ภาษายูเครนที่ยืมมาจากภาษาละติน",
    "ศัพท์ภาษายูเครนที่รับมาจากภาษาละติน",
    "หน้าที่มี 4 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "аре́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "อาแรนา",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ยูเครน",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈrɛnɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-арена.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-арена.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-арена.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "арена"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษารัสเซีย",
    "คำหลักภาษารัสเซีย",
    "รัสเซีย links with redundant alt parameters",
    "รัสเซีย links with redundant wikilinks",
    "ศัพท์ภาษารัสเซียที่มี 3 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษารัสเซียที่มีลิงก์เสียง",
    "ศัพท์ภาษารัสเซียที่ยืมมาจากภาษาละติน",
    "ศัพท์ภาษารัสเซียที่รับมาจากภาษาละติน",
    "หน้าที่มี 4 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аре́на борьбы́"
    },
    {
      "word": "อัรเยนา โบรʹบื"
    },
    {
      "word": "аре́на ци́рка"
    },
    {
      "word": "อัรเยนา ต͜ซิรกา"
    },
    {
      "word": "ледо́вая аре́на"
    },
    {
      "word": "ลเยโดวฺายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "междунаро́дная аре́на"
    },
    {
      "word": "มเยชฺดูนาโรดนายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "мировая аре́на"
    },
    {
      "word": "มีโรวฺายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "полити́ческая аре́на"
    },
    {
      "word": "โปลีติชเยซกายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "спорти́вная аре́на"
    },
    {
      "word": "ซโปรติวฺนายา อัรเยนา"
    },
    {
      "word": "циркова́я аре́на"
    },
    {
      "word": "ต͜ซิรโกวฺายา อัรเยนา"
    }
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "аре́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "อัรเยนา",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аре́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "รัสเซีย",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈrʲenə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-арена.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-арена.ogg/Ru-арена.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-арена.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "арена"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
    "คำนามเพศหญิงภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
    "คำหลักภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย",
    "ศัพท์ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียที่ยืมมาจากภาษาละติน",
    "ศัพท์ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียที่รับมาจากภาษาละติน",
    "หน้าที่มี 4 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "etymology_text": "ยืมมาจากละติน arēna (อาเร̄นา)",
  "forms": [
    {
      "form": "аре́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aréna",
      "raw_tags": [
        "อักษรละติน"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а",
        "ре",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "เซอร์โบ-โครเอเชีย",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สังเวียน, สนามกีฬา"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/arěːna/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "арена"
}

Download raw JSONL data for арена meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the thwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.