ผู้ผลิต

ผู้ + ผลิต; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ producer, manufacturer

producent

ผู้ที่ผลิตสินค้า

โปรดือเซ็นต์

ၽူႈႁဵတ်းဢွၵ်ႇ

ผู้ที่ผลิตสินค้า

ผู้เห๊ตอ่อ̂ก

produtor

ผู้ที่ผลิตสินค้า

ຜູ້ຜະລິດ

ผู้ที่ผลิตสินค้า

productor

ผู้ที่ผลิตสินค้า

producer

ผู้ที่ผลิตสินค้า

พู่-ผะ-หฺลิด

/pʰuː˥˩.pʰa˨˩.lit̚˨˩/^((สัมผัส))

ผู้ที่ผลิตสินค้าเพื่อขายในตลาด ซึ่งอาจเป็นสินค้าของตนหรือรับจ้างให้ผลิต


เศรษฐศาสตร์

เศรษฐ + ศาสตร์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ economics

เสถสาตร
เสรสถสาสตร์

/seːt̚˨˩.tʰa˨˩.saːt̚˨˩/^((สัมผัส))

การศึกษาถึงการจัดสรรทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัดมาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด


เงิน

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ŋɯənᴬ⁴, จากจีนเก่า 銀 (OC *ŋrɯn), จากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *ŋul ~ (d-)ŋur; ร่วมเชื้อสายกับลาว ເງິນ (เงิน), คำเมือง ᨦᩮᩥ᩠ᨶ (เงิน), ไทลื้อ ᦇᦹᧃ (งืน), ไทดำ ꪹꪉꪷꪙ (เงํน), ไทขาว ꪉꪳꪙ, ไทใหญ่ ငိုၼ်း (งึ๊น), ไทใต้คง ᥒᥫᥢᥰ (เง๊อ̂น), พ่าเก ငိုꩫ် (งึน์), อาหม 𑜂𑜢𑜤𑜃𑜫 (งึน์), ปู้อี nganz, จ้วง ngaenz, แสก แญ๊น

งึน
เง็น
เงีน
เงือน

Sëlwer

ลักเซมเบิร์ก

gümüş

อาเซอร์ไบจาน

airgead

แกลิกแบบสกอตแลนด์

ᨦᩫ᩠ᨶ

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

ငိုၼ်း

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

argent

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

ပိုက်ဆံ

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

ငွေ

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

Geld

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

ເງິນ

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

dinero

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

plata

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

money

สื่อกลางในการแลกเปลี่ยน

การแบ่งพยางค์
{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}

/ŋɤn˧/^((สัมผัส))

วัตถุที่กำหนดให้ใช้เป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนหรือชำระหนี้


เงินฝืด

/ŋɤːn˧.fɯːt̚˨˩/^((สัมผัส))

ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อยไป การใช้จ่ายลดน้อยลง ทำให้ราคาสินค้าตก


เงินเฟ้อ

/ŋɤn˧.fɤː˦˥/^((สัมผัส))

ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพงและเงินเสื่อมค่า


กองทุน

กอง + ทุน; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ fund

/kɔːŋ˧.tʰun˧/^((สัมผัส))

เงินหรือทรัพย์สินที่เอามารวมเป็นก้อนเดียวกันเพื่อวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ในการสมรส


นายทุน

นาย + ทุน; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ capitalist

ผู้ที่เป็นเจ้าของทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้า, ผู้ลงทุนประกอบกิจการหรือออกทุนให้ผู้อื่นประกอบกิจการ


เศรษฐกิจ

เศรษฐ + กิจ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ economy

เสถกิจ
เสรสถกิจ

經濟

งานเกี่ยวกับการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอย

งานอันเกี่ยวกับการผลิต การจำหน่ายจ่ายแจก และการบริโภคใช้สอยสิ่งต่าง ๆ ของชุมชน


ติดตลาด

ติด-ตะ-หฺลาด

เป็นที่นิยมกันทั่วไป

4 ขั้นตอนสร้างแบรนด์ให้ติดตลาด


ทุน

ร่วมเชื้อสายกับลาว ທຶນ (ทึน), คำเมือง ᨴᩧ᩠ᨶ (ทึน), เขิน ᨴᩨ᩠ᨶ (ทืน), ไทลื้อ ᦑᦹᧃ (ทืน), ไทใหญ่ တိုၼ်း (ตึ๊น)
เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ capital, fund

資本

เงินหรือทรัพย์สินอื่น ๆ ที่ตั้งไว้สำหรับดำเนินกิจการเพื่อหาผลประโยชน์

เงินทุน

ทุนที่เป็นตัวเงิน


ทุนนิยม

แปลตรงตัวจากอังกฤษ capitalism; เทียบเท่า ทุน + นิยม; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

κεφαλαιοκρατία

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

καπιταλισμός

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

자본주의

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

資本主義

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

មូលធននិយម

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

資本主義

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

资本主义

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

資本主義

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

kapitalisme

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

puhunanan

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

পুঁজিবাদ

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

capitalismo

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

capitalisme

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

အရင်းရှင်ဝါဒ

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

อรง์:หฺรง์วาท

faham kapitalis

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

kapitalisme

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

Kapitalismus

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

капитали́зм

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

ທຶນນິຍົມ

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

chủ nghĩa tư bản

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

主義資本

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

capitalismo

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

capitalism

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

capitalismo

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

kapitalisme

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

पूंजीवाद

ระบบเศรษฐกิจแบบหนึ่ง

ระบบเศรษฐกิจที่ยอมให้บุคคลมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและทรัพยากรที่เป็นทุน มีเสรีภาพในการผลิตและการค้า


ตลาด

เป็นไปได้ว่าแผลงมาจาก กาด

ᨠᩣ᩠ᨯ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ᨠᩣ᩠ᨯ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

市場

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ꪩꪱꪒ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ᥐᥣᥖᥱ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ᥔᥣᥰ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ᦂᦱᧆ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ၵၢတ်ႇ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

marché

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

Markt

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

Marktplatz

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ຕະຫຼາດ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

market

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

𑜀𑜄𑜫

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

سُوق

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของ

ที่ชุมนุมเพื่อซื้อขายของต่าง ๆ, สถานที่ค้าขายหรือแลกเปลี่ยนสินค้าและบริการต่าง ๆ ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นสถานที่ทางกายภาพ


มือที่มองไม่เห็น

ในทางเศรษฐศาสตร์ แปลตรงตัวจากอังกฤษ invisible hand; เหมือนกับ มือ + ที่ + มอง + ไม่ + เห็น

มือ-ที่-มอง-ไม่-เห็น

/mɯː˧.tʰiː˥˩.mɔːŋ˧.maj˥˩.hen˩˩˦/^((สัมผัส))

กลไกตลาด ซึ่งชักนำให้ผู้บริโภคและผู้ผลิตปรับตัวเมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ


เศรษฐทรัพย์

เศรษฐ + ทรัพย์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ economic goods

สินค้าทางเศรษฐกิจที่สามารถจับต้องได้หรือมีคุณสมบัติทางกายภาพ เป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถโอนกรรมสิทธิ์จากผู้ขายไปให้กับผู้ซื้อ


เศรษฐมิติ

เศรษฐ + มิติ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ econometrics

เสด-ถะ-มิ-ติ

วิชาว่าด้วยการประยุกต์ใช้วิธีการทางสถิติกับข้อมูลทางเศรษฐกิจ เพื่อค้นหาความสัมพันธ์ทางเศรษฐศาสตร์


ต้นทุน

ต้น + ทุน; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ cost, public cost

ทุนเดิมสำหรับทำกิจการค้าเป็นต้น


สินทรัพย์

สิน + ทรัพย์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ asset, assets

บรรดาทรัพย์สินซึ่งบุคคลเป็นเจ้าของ


Angebot

ไม่มีรูปพหูพจน์


protectionism

ยืมมาจากฝรั่งเศส protectionnisme; รากศัพท์แบบผิวเผินคือ protection + -ism

ลัทธิคุ้มครอง


free market

The very notion of 'integrated transport' has always appalled the free market instincts of the Conservatives, and still does.

2021 March 10, Christian Wolmar, “Integrated transport: A lot is said but little is being done”, in RAIL, number 926, page 50:


ตลาดเสรี

แปลตรงตัวจากอังกฤษ free market; เทียบเท่า ตลาด + เสรี

ตะ-หฺลาด-เส-รี

ระบบเศรษฐกิจที่ราคาถูกกำหนดโดยการแข่งขันระหว่างธุรกิจเอกชนโดยไม่มีข้อจำกัด


ลัทธิคุ้มครอง

ลัทธิ + คุ้มครอง; แปลตรงตัวจากอังกฤษ protectionism, จากฝรั่งเศส protectionnisme; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ protectionism

ลัด-ทิ-คุ้ม-คฺรอง

/lat̚˦˥.tʰi˦˥.kʰum˦˥.kʰrɔːŋ˧/^((สัมผัส))

ทฤษฎีหรือการปฏิบัติจริงของการปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศจากการแข่งขันจากต่างประเทศโดยการเก็บภาษีการนำเข้า


ผู้ประกอบการ

ผู้ + ประกอบ + การ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ entrepreneur

พู่-ปฺระ-กอบ-กาน

ผู้ที่ลงทุนและดำเนินการใช้ที่ดิน เครื่องจักร และว่าจ้างคนงานมาทำการผลิตสินค้าเพื่อขายในตลาด


สินค้าเข้า

สินค้า + เข้า

สิน-ค้า-เค่า

สินค้าที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ

น้ำมันเชื้อเพลิง เครื่องจักร เป็นสินค้าเข้าที่สำคัญ


สินค้าออก

สินค้า + ออก

/sin˩˩˦.kʰaː˦˥.ʔɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))

สินค้าที่ส่งออกต่างประเทศ

ข้าว เสื้อผ้าสำเร็จรูป อัญมณี เป็นสินค้าออกที่สำคัญ


Export

จากอังกฤษ export ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 18


ดุลการค้า

แปลตรงตัวจากอังกฤษ balance of trade; เทียบเท่า ดุล + การค้า

ความต่างกันระหว่างมูลค่าของสินค้าที่ส่งออกนอกประเทศกับสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ, ถ้ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออกสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ เรียกว่า ดุลการค้าได้เปรียบ ได้ดุล หรือเกินดุล, ถ้ามูลค่าของสินค้าที่นำเข้าสูงกว่ามูลค่าของสินค้าที่ส่งออก เรียกว่า ดุลการค้าเสียเปรียบ เสียดุล หรือขาดดุล


นำเข้า

นำ (สินค้า) จากนอกประเทศเข้ามาในประเทศ โดยมากนำมาเพื่อขายต่อ


กลไกตลาด

แปลตรงตัวจากอังกฤษ market mechanism; เหมือนกับ กลไก + ตลาด

กน-ไก-ตะ-หฺลาด

ภาวะของราคาสินค้าในตลาด ซึ่งเปลี่ยนแปลงขึ้นลงตามอุปสงค์และอุปทาน


ขาดตลาด

ขาด-ตะ-หฺลาด

/kʰaːt̚˨˩.ta˨˩.laːt̚˨˩/^((สัมผัส))

ไม่มีขายในท้องตลาดอย่างที่เคยมี, เกิดภาวะที่ผลิตสินค้าไม่เพียงพอต่อความต้องการของตลาด

เตรียมรับมือชิปขาดตลาดอีกรอบ ราคาซิลิคอนพุ่งไม่หยุด


ล้นตลาด

ล้น-ตะ-หฺลาด

มีขายในท้องตลาดมากเกินไป, เกิดภาวะที่ผลิตสินค้ามากจนเกินความต้องการของตลาด

ปัญหาผลิตผลการเกษตรล้นตลาดในฤดูกาลที่มีผลผลิตออกมามากในระยะเวลาเดียวกัน ส่งผลให้มีราคาตกต่ำ


ท้องตลาด

ท้อง-ตะ-หฺลาด

/tʰɔːŋ˦˥.ta˨˩.laːt̚˨˩/^((สัมผัส))

ตลาดทั่ว ๆ ไปซึ่งลูกค้าสามารถหาซื้อสินค้าชนิดเดียวกันหรือใกล้เคียงได้


內卷

แปลตรงตัวจากอังกฤษ involution, จากรากศัพท์ภาษาละติน ความหมายนี้ได้รับการบัญญัติโดย คลิฟฟอร์ด เกียร์ทซ์ (Clifford Geertz) นักมานุษยวิทยาชาวอเมริกันในหนังสือ Agricultural Involution: The Processes of Ecological Change in Indonesia (ค.ศ. 1963) ซึ่งเป็นคำตรงข้ามของ evolution (วิวัฒนาการ), โดยที่เกียร์ทซ์สังเกตว่าชาวนาชวาและบาหลีล้มเหลวในการเปลี่ยนจากการทำนาข้าวที่ใช้แรงงานเป็นหลักมาเป็นการทำนาที่ต้องใช้เงินลงทุนสูง แต่กลับเป็นการพัฒนาการแข่งขันที่รุนแรงโดยไม่เพิ่มผลผลิต

หยุดพัฒนาหรือก้าวหน้าแม้จะมีการแข่งขันภายในที่รุนแรง

ของสังคมหรือชาติ


หนี้สาธารณะ

หนี้ + สาธารณะ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ public debt

นี่-สา-ทา-ระ-นะ

/niː˥˩.saː˩˩˦.tʰaː˧.ra˦˥.naʔ˦˥/^((สัมผัส))

หนี้ที่ถือโดยรัฐบาลกลาง องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น องค์กรของรัฐ รวมไปถึงรัฐวิสาหกิจ ตลอดจนการค้ำประกันโดยรัฐบาล และเสมือนว่าประชาชนต้องรับผิดชอบหนี้ร่วมกันจึงเรียกว่าหนี้สาธารณะ


integração

ยืมโดยเรียนรู้จากละติน integrātiōnem; By surface analysis, integrar + -ção


ponto

สืบทอดจากกาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า ponto, จากละติน punctum (“จุด”), จาก pungō (“แทง, เจาะ”); ร่วมเชื้อสายกับสเปน punto; ร่วมรากกับ point


Import

จากอังกฤษ import ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 18

สิ่งนำเข้า, สินค้านำเข้า

มักใช้รูปพหูพจน์


decrescer

คงยืมมาจากละติน dēcrēscere


經濟制度

ระบบเศรษฐกิจ


經濟體制

ระบบเศรษฐกิจ


division of labour

การแบ่งงานกันทำ


การแบ่งงานกันทำ

แปลตรงตัวจากอังกฤษ division of labour; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

división del trabajo

การมอบหมายส่วนต่าง ๆ ในการผลิตหรือทำภารกิจให้คนต่าง ๆ

ดีบีซีโยนเดลตราบาโฅ

division of labor

ดิวิฌันอัฟว์เลเบอร์

กาน-แบ็่ง-งาน-กัน-ทำ

/kaːn˧.bɛŋ˨˩.ŋaːn˧.kan˧.tʰam˧/^((สัมผัส))

การมอบหมายส่วนต่าง ๆ ของกระบวนการผลิตด้วยเครื่องจักรหรือของภารกิจให้คนต่าง ๆ เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ