ป่าแป๋

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.pɛː˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่แตง จังหวัดเชียงใหม่


แม่ลาหลวง

คำวิสามานยนาม

แม่-ลา-หฺลวง

/mɛː˥˩.laː˧.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่ลาน้อย จังหวัดแม่ฮ่องสอน


ท่าผาปุ้ม

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.pʰaː˩˩˦.pum˥˩/^((สัมผัส))


แม่โถ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.tʰoː˩˩˦/^((สัมผัส))


ห้วยห้อม

คำวิสามานยนาม

การแบ่งพยางค์
{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}


แม่นาจาง

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.naː˧.t͡ɕaːŋ˧/^((สัมผัส))


สันติคีรี

คำวิสามานยนาม

สัน-ติ-คี-รี


ขุนแม่ลาน้อย

คำวิสามานยนาม

ขุน-แม่-ลา-น้อย

/kʰun˩˩˦.mɛː˥˩.laː˧.nɔːj˦˥/^((สัมผัส))


แม่คะตวน

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสบเมย จังหวัดแม่ฮ่องสอน


กองก๋อย

คำวิสามานยนาม

/kɔːŋ˧.kɔj˩˩˦/^((สัมผัส))


แม่สวด

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.sua̯t̚˨˩/^((สัมผัส))


ป่าโปง

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.poːŋ˧/^((สัมผัส))


แม่สามแลบ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.saːm˩˩˦.lɛːp̚˥˩/^((สัมผัส))


สบป่อง

คำวิสามานยนาม

/sop̚˨˩.pɔŋ˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอปางมะผ้า จังหวัดแม่ฮ่องสอน


ถ้ำลอด

คำวิสามานยนาม

/tʰam˥˩.lɔːt̚˥˩/^((สัมผัส))


นาปู่ป้อม

คำวิสามานยนาม

นา-ปู่-ป็้อม


การสังวาส

การ + สังวาส

คำอาการนามของ สังวาส


การโม

คำอาการนามของ โม


อสมการ

อ + สมการ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ inequality

อะ-สะ-มะ-กาน

[ล้าสมัย]
อะ-สม-มะ-กาน

ข้อความที่แสดงการไม่เท่ากันของนิพจน์ 2 นิพจน์ที่ปรากฏอยู่ทางด้านซ้ายและด้านขวาของเครื่องหมาย < หรือ > เป็นต้น


คมนาคม

[ล้าสมัย]
คม-มะ-นา-คม

การติดต่อไปมาถึงกัน, การสื่อสาร

ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการคมนาคม การขนส่ง การพาณิชยนาวี


ไม้จิ้มฟัน

ไม้ + จิ้ม + ฟัน

ไม้-จิ้ม-ฟัน

ม้าย-จิ้ม-ฟัน

ไม้ชิ้นเล็ก ๆ ปลายแหลม ใช้แคะเศษอาหารในซอกฟัน


จิตบำบัด

[ล้าสมัย]
จิด-ตะ-บำ-บัด

วิธีรักษาผู้ป่วยหรือผู้มีปัญหาทางด้านจิตใจด้วยวิธีที่จิตแพทย์หรือนักจิตวิทยาสนทนากับผู้ที่มารับการรักษา เพื่อให้ทราบถึงสาเหตุของโรคหรือปัญหาแล้วหาทางแก้ไข


ชาติรส

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

/t͡ɕʰaː˧.ti˨˩.rot̚˦˥/^((สัมผัส))

/t͡ɕʰaːt̚˥˩.ti˨˩.rot̚˦˥/^((สัมผัส))

รสโดยกำเนิด เช่น รสหวานของน้ำผึ้ง รสเค็มของเกลือ รสขมของบอระเพ็ด


ดุลย

ยืมมาจากสันสกฤต तुल्य (ตุลฺย) หรือบาลี ตุลฺย

[เสียงสมาส]
ดุน-ละ-ยะ-

[เสียงสมาส]
ดุน-ยะ-

เท่ากัน, เสมอกัน, ทัดเทียมกัน


โบราณคดี

โบ-ราน-นะ-คะ-ดี

โบ-ราน-คะ-ดี

วิชาที่ศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับโบราณวัตถุและโบราณสถาน


โบราณกาล

โบ-ราน-นะ-กาน

สมัยโบราณ, สมัยเก่าก่อน


ปฐมนิเทศ

ปะ-ถม-มะ-นิ-เทด

ปะ-ถม-นิ-เทด

/pa˨˩.tʰom˩˩˦.ma˦˥.ni˦˥.tʰeːt̚˥˩/^((สัมผัส))

การแนะนำชี้แนวเพื่อการศึกษาและการทำงานในเบื้องต้น


ปฐมบุรุษ

ปะ-ถม-มะ-บุ-หฺรุด

ปะ-ถม-บุ-หฺรุด

/pa˨˩.tʰom˩˩˦.ma˦˥.bu˨˩.rut̚˨˩/^((สัมผัส))

บุรุษที่ 1 คือ สรรพนามพวกที่ใช้แทนชื่อผู้พูด เช่น ข้า เรา แต่ตามไวยากรณ์บาลีหมายถึงพวกที่เราพูดถึง เช่น เขา


เรนเดียร์

ยืมมาจากอังกฤษ reindeer

reno

กวางที่อยู่ตามทุ่งทุนดราและบริเวณใต้อาร์คติกของทวีปยูเรเชียและอเมริกาเหนือ

(กวาง~) กวางที่อยู่ตามทุ่งทุนดราและบริเวณใต้อาร์กติกของทวีปยูเรเชียและอเมริกาเหนือ ทั้งสองเพศมีเขาขนาดใหญ่ที่แตกกิ่งก้านออกไป กวางเรนเดียร์จากยูเรเชียส่วนใหญ่เป็นสัตว์ที่เลี้ยงให้เชื่อง ใช้ในการลากเลื่อนและเลี้ยงไว้เพื่อเอานม เนื้อ และหนัง


ศรีภูมิ

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.pʰuːm˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองเชียงใหม่ จังหวัดเชียงใหม่


พระสิงห์

คำวิสามานยนาม

/pʰra˦˥.siŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


หายยา

คำวิสามานยนาม


เมืองเชียงใหม่

คำวิสามานยนาม

เมือง-เชียง-ไหฺม่

/mɯa̯ŋ˧.t͡ɕʰia̯ŋ˧.maj˨˩/^((สัมผัส))

ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดเชียงใหม่


ช้างม่อย

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰaːŋ˦˥.mɔj˥˩/^((สัมผัส))


ช้างคลาน

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰaːŋ˦˥.kʰlaːn˧/^((สัมผัส))


วัดเกต

คำวิสามานยนาม


สุเทพ

คำวิสามานยนาม

สุ + เทพ
ความหมาย ชื่อตำบล ตั้งชื่อตาม ดอยสุเทพ

/su˨˩.tʰeːp̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลชาย


แม่เหียะ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.hia̯ʔ˨˩/^((สัมผัส))


หนองป่าครั่ง

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ป่า-คฺรั่ง

/nɔːŋ˩˩˦.paː˨˩.kʰraŋ˥˩/^((สัมผัส))


ฟ้าฮ่าม

คำวิสามานยนาม


ป่าตัน

คำวิสามานยนาม


สันผีเสื้อ

คำวิสามานยนาม

สัน-ผี-เสื้อ

/san˩˩˦.pʰiː˩˩˦.sɯa̯˥˩/^((สัมผัส))


ข่วงเปา

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่


สบเตี๊ยะ

คำวิสามานยนาม


บ้านแปะ

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.pɛʔ˨˩/^((สัมผัส))


ดอยแก้ว

คำวิสามานยนาม

/dɔːj˧.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))


แม่สอย

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.sɔːj˩˩˦/^((สัมผัส))


ช่างเคิ่ง

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰaːŋ˥˩.kʰɤːŋ˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่แจ่ม จังหวัดเชียงใหม่


ท่าผา

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.pʰaː˩˩˦/^((สัมผัส))


บ้านทับ

คำวิสามานยนาม


แม่ศึก

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.sɯk̚˨˩/^((สัมผัส))


แม่นาจร

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.naː˧.t͡ɕɔːn˧/^((สัมผัส))


ปางหินฝน

คำวิสามานยนาม


กองแขก

คำวิสามานยนาม

/kɔːŋ˧.kʰɛːk̚˨˩/^((สัมผัส))


เมืองนะ

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.naʔ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่


เมืองงาย

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.ŋaːj˧/^((สัมผัส))


แม่นะ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.naʔ˦˥/^((สัมผัส))


สล็อตแมชชีน

ยืมมาจากอังกฤษ slot machine

gokkast

เครื่องหยอดเหรียญที่มีสัญลักษณ์ปรากฏขึ้นรวมกันโดยสุ่มที่เล่นเพื่อเอาเงิน

สะ-ล็อด-แม็ด-ชีน

/sa˨˩.lɔt̚˦˥.mɛt̚˦˥.t͡ɕʰiːn˧/^((สัมผัส))

เครื่องเล่นที่เดินเครื่องด้วยการหยอดเหรียญเพื่อทำให้สัญลักษณ์กลุ่มหนึ่งปรากฏขึ้นรวมกันโดยสุ่มอยู่บนหน้าปัด โดยบางรูปแบบของการรวมกันของสัญลักษณ์เหล่านั้นจะทำให้ผู้เล่นได้เงินในจำนวนที่แตกต่างกัน


เมืองคอง

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.kʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


ปิงโค้ง

คำวิสามานยนาม

/piŋ˧.kʰoːŋ˦˥/^((สัมผัส))


ทุ่งข้าวพวง

คำวิสามานยนาม

ทุ่ง-ค่าว-พวง

/tʰuŋ˥˩.kʰaːw˥˩.pʰua̯ŋ˧/^((สัมผัส))


เชิงดอย

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰɤːŋ˧.dɔːj˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่


สันปูเลย

คำวิสามานยนาม


ลวงเหนือ

คำวิสามานยนาม

/lua̯ŋ˧.nɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))


ป่าป้อง

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.pɔŋ˥˩/^((สัมผัส))


สง่าบ้าน

คำวิสามานยนาม

สะ-หฺง่า-บ้าน

/sa˨˩.ŋaː˨˩.baːn˥˩/^((สัมผัส))


ป่าลาน

คำวิสามานยนาม


ตลาดขวัญ

คำวิสามานยนาม

ตะ-หฺลาด-ขฺวัน


สำราญราษฎร์

คำวิสามานยนาม


แม่คือ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.kʰɯː˧/^((สัมผัส))


แม่ฮ้อยเงิน

คำวิสามานยนาม

แม่-ฮ้อย-เงิ็น

/mɛː˥˩.hɔːj˦˥.ŋɤn˧/^((สัมผัส))


แม่โป่ง

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.poːŋ˨˩/^((สัมผัส))


ป่าเมี่ยง

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.mia̯ŋ˥˩/^((สัมผัส))


เทพเสด็จ

คำวิสามานยนาม


สันมหาพน

คำวิสามานยนาม

สัน-มะ-หา-พน

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่แตง จังหวัดเชียงใหม่


ขี้เหล็ก

/kʰiː˥˩.lek̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Senna siamea (Lam.) Irwin et Barneby ในวงศ์ Leguminosae มักขึ้นตามริมนํ้าหรือป่าชื้น ดอกสีเหลืองดกเป็นช่อใหญ่ เนื้อไม้สีนํ้าตาลแก่หรือบางทีเกือบดำ มีลายเป็นเส้นสีแก่หรือสีอ่อนกว่าพื้น แข็ง เหนียว และหนักมาก ใช้ทำเครื่องเรือนและเครื่องใช้ต่าง ๆ ใบอ่อนและดอกกินได้


ขี้เหล็ก

คำวิสามานยนาม

/kʰiː˥˩.lek̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่ริม จังหวัดเชียงใหม่


ช่อแล

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰɔː˥˩.lɛː˧/^((สัมผัส))


แม่หอพระ

คำวิสามานยนาม

mɛ̂ɛ-hɔ̌ɔ-prá

/mɛː˥˩.hɔː˩˩˦.pʰraʔ˦˥/^((สัมผัส))


สบเปิง

คำวิสามานยนาม

/sop̚˨˩.pɤːŋ˧/^((สัมผัส))


สันป่ายาง

คำวิสามานยนาม


บ้านเป้า

คำวิสามานยนาม


เมืองก๋าย

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.kaːj˩˩˦/^((สัมผัส))


บ้านช้าง

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.t͡ɕʰaːŋ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี


กื้ดช้าง

คำวิสามานยนาม

/kɯːt̚˥˩.t͡ɕʰaːŋ˦˥/^((สัมผัส))


อินทขิล

คำวิสามานยนาม


ริมใต้

คำวิสามานยนาม


ริมเหนือ

คำวิสามานยนาม


สันโป่ง

คำวิสามานยนาม

/san˩˩˦.poːŋ˨˩/^((สัมผัส))


สะลวง

คำวิสามานยนาม


ห้วยทราย

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม่


แม่แรม

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.rɛːm˧/^((สัมผัส))


โป่งแยง

คำวิสามานยนาม

/poːŋ˨˩.jɛːŋ˧/^((สัมผัส))


แม่สา

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.saː˩˩˦/^((สัมผัส))


ดอนแก้ว

คำวิสามานยนาม

/dɔːn˧.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่


เหมืองแก้ว

คำวิสามานยนาม

เหฺมือง-แก้ว

/mɯa̯ŋ˩˩˦.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))


สะเมิงใต้

คำวิสามานยนาม

สะ-เมิง-ต้าย

/sa˨˩.mɤːŋ˧.taːj˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสะเมิง จังหวัดเชียงใหม่


สะเมิงเหนือ

คำวิสามานยนาม

สะ-เมิง-เหฺนือ

/sa˨˩.mɤːŋ˧.nɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))


แม่สาบ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.saːp̚˨˩/^((สัมผัส))


ยั้งเมิน

คำวิสามานยนาม

/jaŋ˦˥.mɤːn˧/^((สัมผัส))


ม่อนปิ่น

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่


แม่งอน

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.ŋɔːn˧/^((สัมผัส))


แม่สูน

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.suːn˩˩˦/^((สัมผัส))


แม่คะ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.kʰaʔ˦˥/^((สัมผัส))


แม่ข่า

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.kʰaː˨˩/^((สัมผัส))


แม่สาว

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.saːw˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่อาย จังหวัดเชียงใหม่


สันต้นหมื้อ

คำวิสามานยนาม

สัน-ต้น-มื่อ


แม่นาวาง

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.naː˧.waːŋ˧/^((สัมผัส))


ท่าตอน

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.tɔːn˧/^((สัมผัส))


มะลิกา

คำวิสามานยนาม


ป่าตุ้ม

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพร้าว จังหวัดเชียงใหม่


ป่าไหน่

คำวิสามานยนาม


น้ำแพร่

คำวิสามานยนาม

/naːm˦˥.pʰrɛː˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอหางดง จังหวัดเชียงใหม่


เขื่อนผาก

คำวิสามานยนาม

/kʰɯa̯n˨˩.pʰaːk̚˨˩/^((สัมผัส))


แม่แวน

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.wɛːn˧/^((สัมผัส))


แม่ปั๋ง

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.paŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


โหล่งขอด

คำวิสามานยนาม

/loːŋ˨˩.kʰɔːt̚˨˩/^((สัมผัส))


ยุหว่า

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสันป่าตอง จังหวัดเชียงใหม่


สันกลาง

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


ท่าวังพร้าว

คำวิสามานยนาม

ท่า-วัง-พฺร้าว


มะขามหลวง

คำวิสามานยนาม

มะ-ขาม-หฺลวง

/ma˦˥.kʰaːm˩˩˦.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


แม่ก๊า

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.kaː˦˥/^((สัมผัส))


บ้านแม

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.mɛː˧/^((สัมผัส))


ทุ่งสะโตก

คำวิสามานยนาม

/tʰuŋ˥˩.sa˨˩.toːk̚˨˩/^((สัมผัส))


ทุ่งต้อม

คำวิสามานยนาม

/tʰuŋ˥˩.tɔm˥˩/^((สัมผัส))


น้ำบ่อหลวง

คำวิสามานยนาม

น้าม-บ่อ-หฺลวง

/naːm˦˥.bɔː˨˩.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


มะขุนหวาน

คำวิสามานยนาม

มะ-ขุน-หฺวาน


ร้องวัวแดง

คำวิสามานยนาม

ร้อง-วัว-แดง

/rɔːŋ˦˥.wua̯˧.dɛːŋ˧/^((สัมผัส))


บวกค้าง

คำวิสามานยนาม

/bua̯k̚˨˩.kʰaːŋ˦˥/^((สัมผัส))


แช่ช้าง

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰɛː˥˩.t͡ɕʰaːŋ˦˥/^((สัมผัส))


ออนใต้

คำวิสามานยนาม

/ʔɔːn˧.taːj˥˩/^((สัมผัส))


แม่ปูคา

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.puː˧.kʰaː˧/^((สัมผัส))


ต้นเปา

คำวิสามานยนาม


สันทรายหลวง

คำวิสามานยนาม

สัน-ซาย-หฺลวง

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสันทราย จังหวัดเชียงใหม่


สันทรายน้อย

คำวิสามานยนาม

สัน-ซาย-น้อย


สันพระเนตร

คำวิสามานยนาม

สัน-พฺระ-เนด


สันนาเม็ง

คำวิสามานยนาม


สันป่าเปา

คำวิสามานยนาม


หนองแหย่ง

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-แหฺย่ง

หฺนอง-แหฺย็่ง

/nɔːŋ˩˩˦.jɛːŋ˨˩/^((สัมผัส))

/nɔːŋ˩˩˦.jɛŋ˨˩/^((สัมผัส))


หนองจ๊อม

คำวิสามานยนาม

nɔ̌ɔng-jɔ́ɔm

/nɔːŋ˩˩˦.t͡ɕɔːm˦˥/^((สัมผัส))

/nɔːŋ˩˩˦.t͡ɕɔm˦˥/^((สัมผัส))


หนองหาร

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.haːn˩˩˦/^((สัมผัส))


แม่แฝก

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.fɛːk̚˨˩/^((สัมผัส))


แม่แฝกใหม่

คำวิสามานยนาม

แม่-แฝก-ไหฺม่

mɛ̂ɛ-fɛ̀ɛk-mài

/mɛː˥˩.fɛːk̚˨˩.maj˨˩/^((สัมผัส))


เมืองเล็น

คำวิสามานยนาม


ป่าไผ่

คำวิสามานยนาม


หนองแก๋ว

คำวิสามานยนาม

nɔ̌ɔng-gɛ̌ɛo

/nɔːŋ˩˩˦.kɛːw˩˩˦/^((สัมผัส))


หารแก้ว

คำวิสามานยนาม

/haːn˩˩˦.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))


หนองตอง

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.tɔːŋ˧/^((สัมผัส))


ขุนคง

คำวิสามานยนาม

/kʰun˩˩˦.kʰoŋ˧/^((สัมผัส))


สบแม่ข่า

คำวิสามานยนาม

/sop̚˨˩.mɛː˥˩.kʰaː˨˩/^((สัมผัส))


บ้านแหวน

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.wɛːn˩˩˦/^((สัมผัส))


สันผักหวาน

คำวิสามานยนาม

สัน-ผัก-หฺวาน


หนองควาย

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.kʰwaːj˧/^((สัมผัส))


บ้านปง

คำวิสามานยนาม


บ้านตาล

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอฮอด จังหวัดเชียงใหม่


บ่อหลวง

คำวิสามานยนาม

/bɔː˨˩.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


บ่อสลี

คำวิสามานยนาม

/bɔː˨˩.sa˨˩.liː˩˩˦/^((สัมผัส))


นาคอเรือ

คำวิสามานยนาม

/naː˧.kʰɔː˧.rɯa̯˧/^((สัมผัส))


ท่าเดื่อ

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.dɯa̯˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอดอยเต่า จังหวัดเชียงใหม่


มืดกา

คำวิสามานยนาม

/mɯːt̚˥˩.kaː˧/^((สัมผัส))


บ้านแอ่น

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.ʔɛn˨˩/^((สัมผัส))


บงตัน

คำวิสามานยนาม


โปงทุ่ง

คำวิสามานยนาม

/poːŋ˧.tʰuŋ˥˩/^((สัมผัส))


ยางเปียง

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภออมก๋อย จังหวัดเชียงใหม่


แม่ตื่น

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.tɯːn˨˩/^((สัมผัส))


ม่อนจอง

คำวิสามานยนาม

/mɔn˥˩.t͡ɕɔːŋ˧/^((สัมผัส))


แม่หลอง

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.lɔːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


นาเกียน

คำวิสามานยนาม


ยางเนิ้ง

คำวิสามานยนาม

/jaːŋ˧.nɤːŋ˦˥/^((สัมผัส))


ชมภู

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰom˧.pʰuː˧/^((สัมผัส))


ไชยสถาน

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰaj˧.sa˨˩.tʰaːn˩˩˦/^((สัมผัส))


ขัวมุง

คำวิสามานยนาม

/kʰua̯˩˩˦.muŋ˧/^((สัมผัส))


หนองแฝก

คำวิสามานยนาม

nɔ̌ɔng-fɛ̀ɛk

/nɔːŋ˩˩˦.fɛːk̚˨˩/^((สัมผัส))


หนองผึ้ง

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.pʰɯŋ˥˩/^((สัมผัส))


ท่ากว้าง

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.kwaːŋ˥˩/^((สัมผัส))


ท่าวังตาล

คำวิสามานยนาม


ป่าบง

คำวิสามานยนาม


เมืองแหง

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.hɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเวียงแหง จังหวัดเชียงใหม่


เปียงหลวง

คำวิสามานยนาม

/pia̯ŋ˧.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


แสนไห

คำวิสามานยนาม

/sɛːn˩˩˦.haj˩˩˦/^((สัมผัส))


ปงตำ

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอไชยปราการ จังหวัดเชียงใหม่


ศรีดงเย็น

คำวิสามานยนาม


แม่ทะลบ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.tʰa˦˥.lop̚˦˥/^((สัมผัส))


บ้านกาด

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่วาง จังหวัดเชียงใหม่


ทุ่งปี๊

คำวิสามานยนาม

/tʰuŋ˥˩.piː˦˥/^((สัมผัส))


ทุ่งรวงทอง

คำวิสามานยนาม

ทุ่ง-รวง-ทอง

/tʰuŋ˥˩.rua̯ŋ˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


แม่วิน

คำวิสามานยนาม


ดอนเปา

คำวิสามานยนาม


ออนเหนือ

คำวิสามานยนาม

/ʔɔːn˧.nɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่ออน จังหวัดเชียงใหม่


ออนกลาง

คำวิสามานยนาม

/ʔɔːn˧.klaːŋ˧/^((สัมผัส))


บ้านสหกรณ์

คำวิสามานยนาม

บ้าน-สะ-หะ-กอน


ห้วยแก้ว

คำวิสามานยนาม


ทาเหนือ

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˧.nɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))


ยางคราม

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอดอยหล่อ จังหวัดเชียงใหม่


บ้านจันทร์

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอกัลยาณิวัฒนา จังหวัดเชียงใหม่


แม่แดด

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.dɛːt̚˨˩/^((สัมผัส))


แจ่มหลวง

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕɛm˨˩.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


เฮดจ์ฮอก

ยืมมาจากอังกฤษ hedgehog

erizo

สัตว์ที่มีขนเป็นหนามขนาดเล็ก

hedgehog

สัตว์ที่มีขนเป็นหนามขนาดเล็ก

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

/het̚˦˥.hɔk̚˨˩/^((สัมผัส))

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กจากโลกเก่า ออกหากินตอนกลางคืน ขนเป็นหนาม ขาสั้น ขดตัวเป็นวงกลมได้เพื่อป้องกันตัว


เมืองเชียงราย

คำวิสามานยนาม

เมือง-เชียง-ราย

/mɯa̯ŋ˧.t͡ɕʰia̯ŋ˧.raːj˧/^((สัมผัส))

ชื่ออำเภอหนึ่งในจังหวัดเชียงราย


รอบเวียง

คำวิสามานยนาม

/rɔːp̚˥˩.wia̯ŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองเชียงราย จังหวัดเชียงราย


บ้านดู่

คำวิสามานยนาม


นางแล

คำวิสามานยนาม

/naːŋ˧.lɛː˧/^((สัมผัส))


แม่ข้าวต้ม

คำวิสามานยนาม

แม่-ค่าว-ต้ม

แม่-เค่า-ต้ม

/mɛː˥˩.kʰaːw˥˩.tom˥˩/^((สัมผัส))


แม่ยาว

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.jaːw˧/^((สัมผัส))


แม่กรณ์

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.kɔːn˧/^((สัมผัส))


ห้วยชมภู

คำวิสามานยนาม


ห้วยสัก

คำวิสามานยนาม


ริมกก

คำวิสามานยนาม


ดอยลาน

คำวิสามานยนาม


ป่าอ้อดอนชัย

คำวิสามานยนาม

ป่า-อ้อ-ดอน-ไช

/paː˨˩.ʔɔː˥˩.dɔːn˧.t͡ɕʰaj˧/^((สัมผัส))


ท่าสาย

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.saːj˩˩˦/^((สัมผัส))


ดอยฮาง

คำวิสามานยนาม

/dɔːj˧.haːŋ˧/^((สัมผัส))


ท่าสุด

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.sut̚˨˩/^((สัมผัส))


ผางาม

คำวิสามานยนาม

/pʰaː˩˩˦.ŋaːm˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเวียงชัย จังหวัดเชียงราย


ดอนศิลา

คำวิสามานยนาม


เมืองชุม

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.t͡ɕʰum˧/^((สัมผัส))


บุญเรือง

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเชียงของ จังหวัดเชียงราย


ห้วยซ้อ

คำวิสามานยนาม

/hua̯j˥˩.sɔː˦˥/^((สัมผัส))


ศรีดอนชัย

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.dɔːn˧.t͡ɕʰaj˧/^((สัมผัส))


ริมโขง

คำวิสามานยนาม

/rim˧.kʰoːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


แม่ลอย

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.lɔːj˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเทิง จังหวัดเชียงราย


เชียงเคี่ยน

คำวิสามานยนาม

เชียง-เคี่ยน

/t͡ɕʰia̯ŋ˧.kʰia̯n˥˩/^((สัมผัส))


ตับเต่า

ชื่อไม้นํ้าชนิด Mimulus orbicularis Benth. ในวงศ์ Scrophulariaceae ใบกลม ดอกสีม่วงอ่อน ใบใช้เป็นผัก, ผักอีแปะ ก็เรียก

ชื่อไม้นํ้าชนิด Hydrocharis dubia (Blume) Backer ในวงศ์ Hydrocharitaceae ลำต้นกลม ดอกสีขาว ใบกินได้

(เห็ด~) ชื่อเห็ดหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Boletaceae ขึ้นตามพื้นดินใต้พุ่มไม้ยืนต้นหลายชนิด ดอกเห็ดใหญ่ สีนํ้าตาลเข้ม ด้านล่างมีรูสีเหลืองอมเขียวหม่นไปจนถึงสีนํ้าตาลอมเขียวหม่น โคนก้านใหญ่ กินได้


ตับเต่า

(แมลง~, แมง~) ชื่อแมลงพวกด้วง ในวงศ์ Dytiscidae ส่วนใหญ่ปีกสีดำ ขอบปีกมีแถบสีน้ำตาล ขาคู่หลังแบน มีขน และยาวกว่าขาคู่อื่น บินได้ ว่ายน้ำได้ดี เมื่ออยู่ตามผิวน้ำมักดิ่งหัวลงน้ำ กินแมลงขนาดเล็กหรือลูกปลา ที่พบบ่อย เช่น ชนิด Cybister limbatus (Fabricius) ลำตัวยาวประมาณ 3 เซนติเมตร, ด้วงดิ่ง ก็เรียก.


ตับเต่า

คำวิสามานยนาม

อาจเกี่ยวข้องกับรากศัพท์ 1 หรือ 2


หงาว

คำวิสามานยนาม

/ŋaːw˩˩˦/^((สัมผัส))


สันทรายงาม

คำวิสามานยนาม


ศรีดอนไชย

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.dɔːn˧.t͡ɕʰaj˧/^((สัมผัส))


หนองแรด

คำวิสามานยนาม

nɔ̌ɔng-rɛ̂ɛt

/nɔːŋ˩˩˦.rɛːt̚˥˩/^((สัมผัส))

/nɔːŋ˩˩˦.rɛt̚˥˩/^((สัมผัส))


สันมะเค็ด

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


แม่อ้อ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.ʔɔː˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


ธารทอง

คำวิสามานยนาม

/tʰaːn˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


ดอยงาม

คำวิสามานยนาม

/dɔːj˧.ŋaːm˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


หัวง้ม

คำวิสามานยนาม

/hua̯˩˩˦.ŋom˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


เจริญเมือง

คำวิสามานยนาม

จะ-เริน-เมือง

/t͡ɕa˨˩.rɤːn˧.mɯa̯ŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


ป่าหุ่ง

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.huŋ˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


ม่วงคำ

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


แม่เย็น

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


เมืองพาน

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.pʰaːn˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


เวียงห้าว

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพาน จังหวัดเชียงราย


ป่าแงะ

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.ŋɛʔ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอป่าแดด จังหวัดเชียงราย


สันมะค่า

คำวิสามานยนาม


ศรีโพธิ์เงิน

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.pʰoː˧.ŋɤn˧/^((สัมผัส))


จันจว้า

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕan˧.t͡ɕwaː˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่จัน จังหวัดเชียงราย


แม่คำ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.kʰam˧/^((สัมผัส))


ท่าข้าวเปลือก

คำวิสามานยนาม

ท่า-ค่าว-เปฺลือก

ท่า-เค่า-เปฺลือก

/tʰaː˥˩.kʰaːw˥˩.plɯa̯k̚˨˩/^((สัมผัส))

/tʰaː˥˩.kʰaw˥˩.plɯa̯k̚˨˩/^((สัมผัส))


ป่าตึง

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.tɯŋ˧/^((สัมผัส))


แม่ไร่

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.raj˥˩/^((สัมผัส))


ศรีค้ำ

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.kʰam˦˥/^((สัมผัส))


จันจว้าใต้

คำวิสามานยนาม

จัน-จฺว้า-ต้าย


จอมสวรรค์

คำวิสามานยนาม

จอม-สะ-หฺวัน

/t͡ɕɔːm˧.sa˨˩.wan˩˩˦/^((สัมผัส))


ป่าสัก

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเชียงแสน จังหวัดเชียงราย

ชื่อแม่น้ำในภาคกลางของไทย


บ้านแซว

คำวิสามานยนาม


ศรีดอนมูล

คำวิสามานยนาม


แม่เงิน

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.ŋɤn˧/^((สัมผัส))


โยนก

คำวิสามานยนาม


ห้วยไคร้

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่สาย จังหวัดเชียงราย


โป่งผา

คำวิสามานยนาม

/poːŋ˨˩.pʰaː˩˩˦/^((สัมผัส))


ศรีเมืองชุม

คำวิสามานยนาม

สี-เมือง-ชุม

/siː˩˩˦.mɯa̯ŋ˧.t͡ɕʰum˧/^((สัมผัส))


เวียงพางคำ

คำวิสามานยนาม

เวียง-พาง-คำ


บ้านด้าย

คำวิสามานยนาม


โป่งงาม

คำวิสามานยนาม

/poːŋ˨˩.ŋaːm˧/^((สัมผัส))


ศรีถ้อย

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.tʰɔj˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่สรวย จังหวัดเชียงราย


ท่าก๊อ

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.kɔː˦˥/^((สัมผัส))


วาวี

คำวิสามานยนาม


เจดีย์หลวง

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕeː˧.diː˧.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


สันสลี

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเวียงป่าเป้า จังหวัดเชียงราย


เวียงกาหลง

คำวิสามานยนาม

เวียง-กา-หฺลง


แม่เจดีย์

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.t͡ɕeː˧.diː˧/^((สัมผัส))


แม่เจดีย์ใหม่

คำวิสามานยนาม

แม่-เจ-ดี-ไหฺม่

/mɛː˥˩.t͡ɕeː˧.diː˧.maj˨˩/^((สัมผัส))


แม่เปา

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพญาเม็งราย จังหวัดเชียงราย


แม่ต๋ำ

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.tam˩˩˦/^((สัมผัส))


ไม้ยา

คำวิสามานยนาม


เม็งราย

คำวิสามานยนาม

ตั้งตามชื่อของ กษัตริย์แห่งหิรัญนครเงินยางเชียงลาว และอาณาจักรล้านนาพญามังราย


ตาดควัน

คำวิสามานยนาม


ม่วงยาย

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเวียงแก่น จังหวัดเชียงราย


หล่ายงาว

คำวิสามานยนาม


ต้า

คำวิสามานยนาม

/taː˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอขุนตาล จังหวัดเชียงราย


ป่าตาล

คำวิสามานยนาม


ยางฮอม

คำวิสามานยนาม

/jaːŋ˧.hɔːm˧/^((สัมผัส))


เทอดไทย

คำวิสามานยนาม

/tʰɤːt̚˥˩.tʰaj˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่ฟ้าหลวง จังหวัดเชียงราย


แม่สลองใน

คำวิสามานยนาม

แม่-สะ-ลอง-ไน

/mɛː˥˩.sa˨˩.lɔːŋ˧.naj˧/^((สัมผัส))


แม่สลองนอก

คำวิสามานยนาม

แม่-สะ-ลอง-นอก

/mɛː˥˩.sa˨˩.lɔːŋ˧.nɔːk̚˥˩/^((สัมผัส))


ดงมะดะ

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแม่ลาว จังหวัดเชียงราย


จอมหมอกแก้ว

คำวิสามานยนาม

จอม-หฺมอก-แก้ว

jɔɔm-mɔ̀ɔk-gɛ̂ɛo

/t͡ɕɔːm˧.mɔːk̚˨˩.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))


บัวสลี

คำวิสามานยนาม


ป่าก่อดำ

คำวิสามานยนาม


โป่งแพร่

คำวิสามานยนาม

/poːŋ˨˩.pʰrɛː˥˩/^((สัมผัส))


ทุ่งก่อ

คำวิสามานยนาม

/tʰuŋ˥˩.kɔː˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเวียงเชียงรุ้ง จังหวัดเชียงราย


ดงมหาวัน

คำวิสามานยนาม

ดง-มะ-หา-วัน


ปงน้อย

คำวิสามานยนาม

/poŋ˧.nɔːj˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอดอยหลวง จังหวัดเชียงราย


หนองป่าก่อ

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ป่า-ก่อ

/nɔːŋ˩˩˦.paː˨˩.kɔː˨˩/^((สัมผัส))


ยม

คำวิสามานยนาม

[เสียงสมาส]
ยม-มะ-

(พระ~) เทพเจ้าผู้เป็นใหญ่ประจำโลกของคนตาย

(ดาว~, ดาวพระ~) ชื่อดาวเคราะห์แคระในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ 5,900 ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางอยู่ระหว่าง 2,580 ถึง 3,530 กิโลเมตร ทางโคจรเป็นวงรีมาก ทำให้ส่วนหนึ่งของทางโคจรอยู่ภายในวงโคจรของดาวเนปจูน


ยม

ชื่อไม้ต้นหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Meliaceae เช่น ยมหิน (Chukrasia tabularis A. Juss.) ยมหอม (Toona ciliata M. Roem.)


ยม

คำวิสามานยนาม

อาจเกี่ยวข้องกับรากศัพท์ 1 หรือ 3

ชื่อแม่น้ำในภาคเหนือของไทย


ท่าจีน

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.t͡ɕiːn˧/^((สัมผัส))

ชื่อแม่น้ำในภาคกลางของไทย


แม่กลอง

คำวิสามานยนาม

/mɛː˥˩.klɔːŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อแม่น้ำในภาคตะวันตกของไทย


หมั่นไส้

แผลงมาจาก มันไส้

การหมั่นไส้ (abstract-noun)
ความหมั่นไส้ (abstract-noun)

ชังน้ำหน้า, รู้สึกขวางหูขวางตา

ชวนให้รู้สึกเอ็นดู (มักใช้แก่เด็ก)

เด็กคนนี้อ้วนแก้มยุ้ย น่าหมั่นไส้


การหมั่นไส้

การ + หมั่นไส้

กาน-หฺมั่น-ไส้

คำอาการนามของ หมั่นไส้


ความหมั่นไส้

ความ + หมั่นไส้

คฺวาม-หฺมั่น-ไส้

คำอาการนามของ หมั่นไส้


การหมั่น

คำอาการนามของ หมั่น


โคกสี

คำวิสามานยนาม

/kʰoːk̚˥˩.siː˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น


ท่าพระ

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.pʰraʔ˦˥/^((สัมผัส))


บ้านทุ่ม

คำวิสามานยนาม


พระลับ

คำวิสามานยนาม


สาวะถี

คำวิสามานยนาม

/saː˩˩˦.wa˦˥.tʰiː˩˩˦/^((สัมผัส))


บ้านหว้า

คำวิสามานยนาม


บ้านค้อ

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.kʰɔː˦˥/^((สัมผัส))


แดงใหญ่

คำวิสามานยนาม

/dɛːŋ˧.jaj˨˩/^((สัมผัส))


ดอนช้าง

คำวิสามานยนาม

/dɔːn˧.t͡ɕʰaːŋ˦˥/^((สัมผัส))


ดอนหัน

คำวิสามานยนาม


บ้านเป็ด

คำวิสามานยนาม


บึงเนียม

คำวิสามานยนาม


โนนท่อน

คำวิสามานยนาม


ป่าหวายนั่ง

คำวิสามานยนาม

ป่า-หฺวาย-นั่ง

/paː˨˩.waːj˩˩˦.naŋ˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านฝาง จังหวัดขอนแก่น


โนนฆ้อง

คำวิสามานยนาม

/noːn˧.kʰɔːŋ˦˥/^((สัมผัส))


บ้านเหล่า

คำวิสามานยนาม


ป่ามะนาว

คำวิสามานยนาม


โคกงาม

คำวิสามานยนาม

/kʰoːk̚˥˩.ŋaːm˧/^((สัมผัส))


พระบุ

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพระยืน จังหวัดขอนแก่น


บ้านโต้น

คำวิสามานยนาม


ขามป้อม

คำวิสามานยนาม

/kʰaːm˩˩˦.pɔm˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเปือยน้อย จังหวัดขอนแก่น


โนนทอง

คำวิสามานยนาม

/noːn˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแวงใหญ่ จังหวัดขอนแก่น

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอหนองเรือ จังหวัดขอนแก่น


บ้านเม็ง

คำวิสามานยนาม


กุดกว้าง

คำวิสามานยนาม


บ้านกง

คำวิสามานยนาม


โนนทัน

คำวิสามานยนาม


ยางคำ

คำวิสามานยนาม


โนนหัน

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชุมแพ จังหวัดขอนแก่น


หนองเขียด

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.kʰia̯t̚˨˩/^((สัมผัส))


ขัวเรียง

คำวิสามานยนาม

/kʰua̯˩˩˦.ria̯ŋ˧/^((สัมผัส))


ไชยสอ

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰaj˧.sɔː˩˩˦/^((สัมผัส))


วังหินลาด

คำวิสามานยนาม


นาเพียง

คำวิสามานยนาม


นาหนองทุ่ม

คำวิสามานยนาม

นา-หฺนอง-ทุ่ม

/naː˧.nɔːŋ˩˩˦.tʰum˥˩/^((สัมผัส))


หนองเสาเล้า

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-เสา-เล้า

/nɔːŋ˩˩˦.saw˩˩˦.law˦˥/^((สัมผัส))


ศรีสุข

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.suk̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสีชมพู จังหวัดขอนแก่น


นาจาน

คำวิสามานยนาม


วังเพิ่ม

คำวิสามานยนาม

/waŋ˧.pʰɤːm˥˩/^((สัมผัส))


ซำยาง

คำวิสามานยนาม


หนองแดง

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.dɛːŋ˧/^((สัมผัส))


ดงลาน

คำวิสามานยนาม


ภูห่าน

คำวิสามานยนาม


วังชัย

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอน้ำพอง จังหวัดขอนแก่น


ม่วงหวาน

คำวิสามานยนาม

/mua̯ŋ˥˩.waːn˩˩˦/^((สัมผัส))


บ้านขาม

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.kʰaːm˩˩˦/^((สัมผัส))


บัวเงิน

คำวิสามานยนาม


ท่ากระเสริม

คำวิสามานยนาม

ท่า-กฺระ-เสิม

/tʰaː˥˩.kra˨˩.sɤːm˩˩˦/^((สัมผัส))


พังทุย

คำวิสามานยนาม


กุดน้ำใส

คำวิสามานยนาม


เขื่อนอุบลรัตน์

คำวิสามานยนาม

เขื่อน-อุ-บน-รัด

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภออุบลรัตน์ จังหวัดขอนแก่น


นาคำ

คำวิสามานยนาม


ศรีสุขสำราญ

คำวิสามานยนาม

สี-สุก-สำ-ราน


ทุ่งโป่ง

คำวิสามานยนาม

/tʰuŋ˥˩.poːŋ˨˩/^((สัมผัส))


หนองโก

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.koː˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอกระนวน จังหวัดขอนแก่น


หนองกุงใหญ่

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-กุง-ไหฺย่

/nɔːŋ˩˩˦.kuŋ˧.jaj˨˩/^((สัมผัส))


ดูนสาด

คำวิสามานยนาม


หนองโน

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.noː˧/^((สัมผัส))


น้ำอ้อม

คำวิสามานยนาม

/naːm˦˥.ʔɔːm˥˩/^((สัมผัส))


เมืองเพีย

คำวิสามานยนาม

/mɯa̯ŋ˧.pʰia̯˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านไผ่ จังหวัดขอนแก่น


บ้านลาน

คำวิสามานยนาม


แคนเหนือ

คำวิสามานยนาม

/kʰɛːn˧.nɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))


ภูเหล็ก

คำวิสามานยนาม


ป่าปอ

คำวิสามานยนาม

/paː˨˩.pɔː˧/^((สัมผัส))


หินตั้ง

คำวิสามานยนาม


หัวหนอง

คำวิสามานยนาม

/hua̯˩˩˦.nɔːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


เมืองพล

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


โจดหนองแก

คำวิสามานยนาม

โจด-หฺนอง-แก

/t͡ɕoːt̚˨˩.nɔːŋ˩˩˦.kɛː˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


เก่างิ้ว

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


หนองมะเขือ

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-มะ-เขือ

/nɔːŋ˩˩˦.ma˦˥.kʰɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


หนองแวงโสกพระ

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-แวง-โสก-พฺระ

/nɔːŋ˩˩˦.wɛːŋ˧.soːk̚˨˩.pʰraʔ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


เพ็กใหญ่

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


โคกสง่า

คำวิสามานยนาม

โคก-สะ-หฺง่า

/kʰoːk̚˥˩.sa˨˩.ŋaː˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


หนองแวงนางเบ้า

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-แวง-นาง-เบ้า

/nɔːŋ˩˩˦.wɛːŋ˧.naːŋ˧.baw˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


ลอมคอม

คำวิสามานยนาม

/lɔːm˧.kʰɔːm˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


โนนข่า

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


โสกนกเต็น

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


หัวทุ่ง

คำวิสามานยนาม

/hua̯˩˩˦.tʰuŋ˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพล จังหวัดขอนแก่น


คอนฉิม

คำวิสามานยนาม

/kʰɔːn˧.t͡ɕʰim˩˩˦/^((สัมผัส))


ใหม่นาเพียง

คำวิสามานยนาม

ไหฺม่-นา-เพียง


ก้านเหลือง

คำวิสามานยนาม

ก้าน-เหฺลือง

/kaːn˥˩.lɯa̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแวงน้อย จังหวัดขอนแก่น


ท่านางแนว

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.naːŋ˧.nɛːw˧/^((สัมผัส))


ละหานนา

คำวิสามานยนาม


ท่าวัด

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.wat̚˦˥/^((สัมผัส))


ทางขวาง

คำวิสามานยนาม

/tʰaːŋ˧.kʰwaːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


คึมชาด

คำวิสามานยนาม

/kʰɯm˧.t͡ɕʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอหนองสองห้อง จังหวัดขอนแก่น


โนนธาตุ

คำวิสามานยนาม


หนองเม็ก

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.mek̚˦˥/^((สัมผัส))


ดอนดู่

คำวิสามานยนาม

/dɔːn˧.duː˨˩/^((สัมผัส))


ดงเค็ง

คำวิสามานยนาม


หันโจด

คำวิสามานยนาม

/han˩˩˦.t͡ɕoːt̚˨˩/^((สัมผัส))


ดอนดั่ง

คำวิสามานยนาม

/dɔːn˧.daŋ˨˩/^((สัมผัส))


บ้านเรือ

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอภูเวียง จังหวัดขอนแก่น


หว้าทอง

คำวิสามานยนาม

/waː˥˩.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


กุดขอนแก่น

คำวิสามานยนาม

กุด-ขอน-แก็่น

กุด-ข็อน-แก็่น

/kut̚˨˩.kʰɔːn˩˩˦.kɛn˨˩/^((สัมผัส))

/kut̚˨˩.kʰɔn˩˩˦.kɛn˨˩/^((สัมผัส))


นาชุมแสง

คำวิสามานยนาม

/naː˧.t͡ɕʰum˧.sɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


หนองกุงธนสาร

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-กุง-ทะ-นะ-สาน

/nɔːŋ˩˩˦.kuŋ˧.tʰa˦˥.na˦˥.saːn˩˩˦/^((สัมผัส))


หนองกุงเซิน

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-กุง-เซิน

/nɔːŋ˩˩˦.kuŋ˧.sɤːn˧/^((สัมผัส))


สงเปือย

คำวิสามานยนาม

/soŋ˩˩˦.pɯa̯j˧/^((สัมผัส))


ทุ่งชมพู

คำวิสามานยนาม

/tʰuŋ˥˩.t͡ɕʰom˧.pʰuː˧/^((สัมผัส))


กุดเค้า

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอมัญจาคีรี จังหวัดขอนแก่น


สวนหม่อน

คำวิสามานยนาม


โพนเพ็ก

คำวิสามานยนาม


คำแคน

คำวิสามานยนาม


นาข่า

คำวิสามานยนาม

/naː˧.kʰaː˨˩/^((สัมผัส))


นางาม

คำวิสามานยนาม


กุดเพียขอม

คำวิสามานยนาม

กุด-เพีย-ขอม

/kut̚˨˩.pʰia̯˧.kʰɔːm˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชนบท จังหวัดขอนแก่น


วังแสง

คำวิสามานยนาม

/waŋ˧.sɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชนบท จังหวัดขอนแก่น


ห้วยแก

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชนบท จังหวัดขอนแก่น


โนนพะยอม

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชนบท จังหวัดขอนแก่น


ปอแดง

คำวิสามานยนาม

/pɔː˧.dɛːŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชนบท จังหวัดขอนแก่น


ดงเมืองแอม

คำวิสามานยนาม

ดง-เมือง-แอม

/doŋ˧.mɯa̯ŋ˧.ʔɛːm˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเขาสวนกวาง จังหวัดขอนแก่น


นางิ้ว

คำวิสามานยนาม


โนนคอม

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอภูผาม่าน จังหวัดขอนแก่น


นาฝาย

คำวิสามานยนาม


วังสวาบ

คำวิสามานยนาม

วัง-สะ-หฺวาบ


ห้วยม่วง

คำวิสามานยนาม


คำแมด

คำวิสามานยนาม

/kʰam˧.mɛːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอซำสูง จังหวัดขอนแก่น


บ้านโนน

คำวิสามานยนาม


คูคำ

คำวิสามานยนาม


ห้วยเตย

คำวิสามานยนาม


โพธิ์ไชย

คำวิสามานยนาม

/pʰoː˧.t͡ɕʰaj˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอโคกโพธิ์ไชย จังหวัดขอนแก่น


ซับสมบูรณ์

คำวิสามานยนาม


นาแพง

คำวิสามานยนาม

/naː˧.pʰɛːŋ˧/^((สัมผัส))


กุดธาตุ

คำวิสามานยนาม

/kut̚˨˩.tʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอหนองนาคำ จังหวัดขอนแก่น


ขนวน

คำวิสามานยนาม


โคกสำราญ

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านแฮด จังหวัดขอนแก่น


หนองปลาหมอ

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ปฺลา-หฺมอ

/nɔːŋ˩˩˦.plaː˧.mɔː˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอโนนศิลา จังหวัดขอนแก่น


เปือยใหญ่

คำวิสามานยนาม


เมืองเก่าพัฒนา

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเวียงเก่า จังหวัดขอนแก่น


วัดใหม่

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี


คลองนารายณ์

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-นา-ราย


เกาะขวาง

คำวิสามานยนาม

/kɔʔ˨˩.kʰwaːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


คมบาง

คำวิสามานยนาม


จันทนิมิต

คำวิสามานยนาม

จัน-ทะ-นิ-มิด


บางกะจะ

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.ka˨˩.t͡ɕaʔ˨˩/^((สัมผัส))


เกวียนหัก

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอขลุง จังหวัดจันทบุรี


ตะปอน

คำวิสามานยนาม


บางชัน

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.t͡ɕʰan˧/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตคลองสามวา กรุงเทพมหานคร


วันยาว

คำวิสามานยนาม


ซึ้ง

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 籠床 (lêng5 seng5) เฉพาะพยางค์สุดท้าย

/sɯŋ˦˥/^((สัมผัส))

ภาชนะสำหรับนึ่งของ ทำด้วยโลหะหรืออื่น ๆ มีลักษณะทรงกระบอกเตี้ย ๆ ซ้อนกันเป็นชั้น ๆ 2-3 ชั้น ชั้นล่างใส่น้ำสำหรับต้มให้มีไอน้ำร้อน ชั้นที่ซ้อนข้างบนเจาะเป็นรู ๆ ที่ก้น เพื่อให้ไอน้ำร้อนผ่านให้ของในชั้นที่ซ้อนสุก มีฝาครอบคล้ายฝาชี


ซึ้ง

คำกริยาวิเศษณ์

/sɯŋ˦˥/^((สัมผัส))

รู้สึกเอิบอาบซาบซ่านแผ่ไปทั่วร่างกายและจิตใจ

ภาพนี้มองดูซึ้ง

ฟังเขาพูดแล้วรู้สึกซึ้งมาก


ซึ้ง

/sɯŋ˦˥/^((สัมผัส))

น้ำลึกพานเชี่ยวซึ้ง สุดพาย


ซึ้ง

คำวิสามานยนาม

อาจเกี่ยวข้องกับรากศัพท์ 2 หรือ 3

/sɯŋ˦˥/^((สัมผัส))


ความซึ้ง

/kʰwaːm˧.sɯŋ˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ซึ้ง


มาบไพ

คำวิสามานยนาม


วังสรรพรส

คำวิสามานยนาม

วัง-สับ-พะ-รด


ตรอกนอง

คำวิสามานยนาม

/trɔːk̚˨˩.nɔːŋ˧/^((สัมผัส))


ตกพรม

คำวิสามานยนาม


บ่อเวฬุ

คำวิสามานยนาม

/bɔː˨˩.weːn˧/^((สัมผัส))


ตัดใจ

ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น, ห้ามใจไม่ให้คิดอีกต่อไป

ตัดใจจากคนรัก


การตัดใจ

คำอาการนามของ ตัดใจ


การฟาดเคราะห์

การ + ฟาดเคราะห์

กาน-ฟาด-เคฺราะ

/kaːn˧.faːt̚˥˩.kʰrɔʔ˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ฟาดเคราะห์


ยายร้า

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอท่าใหม่ จังหวัดจันทบุรี


สีพยา

คำวิสามานยนาม

/siː˩˩˦.pʰa˦˥.jaː˧/^((สัมผัส))


บ่อพุ

คำวิสามานยนาม

/bɔː˨˩.pʰuʔ˦˥/^((สัมผัส))


พลอยแหวน

คำวิสามานยนาม

/pʰlɔːj˧.wɛːn˩˩˦/^((สัมผัส))


เขาวัว

คำวิสามานยนาม


เขาบายศรี

คำวิสามานยนาม


ทุ่งเบญจา

คำวิสามานยนาม

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

ทุ่ง-เบ็น-จา

/tʰuŋ˥˩.beːn˧.t͡ɕaː˧/^((สัมผัส))


โขมง

/kʰa˨˩.moːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

พลุ่งออกมาพร้อมกันมาก ๆ

ควันโขมง


โขมง

คำกริยาวิเศษณ์

/kʰa˨˩.moːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

ฟุ้ง, เอ็ดอึง

คุยโขมง


โขมง

คำวิสามานยนาม

/kʰa˨˩.moːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


ตะกาดเง้า

คำวิสามานยนาม


คลองขุด

คำวิสามานยนาม

/kʰlɔːŋ˧.kʰut̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านโพธิ์ จังหวัดฉะเชิงเทรา


เขาแก้ว

คำวิสามานยนาม

/kʰaw˩˩˦.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))


ทับไทร

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอโป่งน้ำร้อน จังหวัดจันทบุรี


หนองตาคง

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.taː˧.kʰoŋ˧/^((สัมผัส))


ปัถวี

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอมะขาม จังหวัดจันทบุรี


วังแซ้ม

คำวิสามานยนาม

/waŋ˧.sɛːm˦˥/^((สัมผัส))


ฉมัน

/t͡ɕʰa˨˩.man˩˩˦/^((สัมผัส))

รูปแบบอื่นของ สมัน


ฉมัน

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰa˨˩.man˩˩˦/^((สัมผัส))


อ่างคีรี

คำวิสามานยนาม

/ʔaːŋ˨˩.kʰiː˧.riː˧/^((สัมผัส))


ปากน้ำแหลมสิงห์

คำวิสามานยนาม

ปาก-น้าม-แหฺลม-สิง

/paːk̚˨˩.naːm˦˥.lɛːm˩˩˦.siŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแหลมสิงห์ จังหวัดจันทบุรี


เกาะเปริด

คำวิสามานยนาม

/kɔʔ˨˩.prɤːt̚˨˩/^((สัมผัส))


หนองชิ่ม

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.t͡ɕʰim˥˩/^((สัมผัส))


คลองน้ำเค็ม

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-น้าม-เค็ม

คฺลอง-น้ำ-เค็ม


บางสระเก้า

คำวิสามานยนาม


บางกะไชย

คำวิสามานยนาม


ปะตง

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสอยดาว จังหวัดจันทบุรี


ทุ่งขนาน

คำวิสามานยนาม

ทุ่ง-ขะ-หฺนาน

/tʰuŋ˥˩.kʰa˨˩.naːn˩˩˦/^((สัมผัส))


ทับช้าง

คำวิสามานยนาม

/tʰap̚˦˥.t͡ɕʰaːŋ˦˥/^((สัมผัส))


สะตอน

คำวิสามานยนาม


ขุนซ่อง

คำวิสามานยนาม

/kʰun˩˩˦.sɔŋ˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแก่งหางแมว จังหวัดจันทบุรี


สามพี่น้อง

คำวิสามานยนาม

สาม-พี่-น้อง

/saːm˩˩˦.pʰiː˥˩.nɔːŋ˦˥/^((สัมผัส))


พวา

คำวิสามานยนาม


เขาวงกต

คำพ้องความของ วงกต


เขาวงกต

คำวิสามานยนาม

คำพ้องความของ วงกต


วังโตนด

คำวิสามานยนาม

วัง-ตะ-โหฺนด

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอนายายอาม จังหวัดจันทบุรี


สนามไชย

คำวิสามานยนาม


ช้างข้าม

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰaːŋ˦˥.kʰaːm˥˩/^((สัมผัส))


ชากไทย

คำวิสามานยนาม

/t͡ɕʰaːk̚˥˩.tʰaj˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเขาคิชฌกูฏ จังหวัดจันทบุรี


พลวง

ธาตุลำดับที่ 51 สัญลักษณ์ Sb เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาวคล้ายโลหะเงิน เปราะ หลอมละลายที่ 630.5 °ซ. มีสมบัติพิเศษ คือ ขยายตัวเมื่อแข็งตัว ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ


พลวง

ชื่อไม้ต้นชนิด Dipterocarpus tuberculatus Roxb. ในวงศ์ Dipterocarpaceae ใบใหญ่ ใช้ห่อยาสูบและมุงหลังคา


พลวง

คำพ้องความของ จาด (“ชื่อปลา”)


พลวง

คำวิสามานยนาม

เกี่ยวข้องกับรากศัพท์ 1 และ 3 คือมีทั้งแร่พลวงและปลาพลวง


ตะเคียนทอง

คำวิสามานยนาม

ตะ-เคียน-ทอง

/ta˨˩.kʰia̯n˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


คลองพลู

คำวิสามานยนาม

/kʰlɔːŋ˧.pʰluː˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอหนองใหญ่ จังหวัดชลบุรี


จันทเขลม

คำวิสามานยนาม

จัน-ทะ-เขฺลม


ตองตึง

/tɔːŋ˧.tɯŋ˧/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ พลวง (“ชื่อไม้ต้น”)


คลุ้ง

/kʰluŋ˦˥/^((สัมผัส))

ฝุ่นคลุ้ง

ควันคลุ้ง

มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น)


คลุ้ง

เทียบเขมร ខ្លុង (ขฺลุง, “ชื่อไม้ต้นชนิดเดียวกัน”)

/kʰluŋ˦˥/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ พลวง (“ชื่อไม้ต้น”)


ขั้นตอนวิธี

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ algorithm

algoritmo

กระบวนการหรือชุดหลักเกณฑ์ที่ต้องทำตาม

algoritmo

กระบวนการหรือชุดหลักเกณฑ์ที่ต้องทำตาม

algorithm

กระบวนการหรือชุดหลักเกณฑ์ที่ต้องทำตาม

คั่น-ตอน-วิ-ที

กระบวนการหรือชุดหลักเกณฑ์ที่ต้องทำตามในการคำนวณหรือดำเนินการแก้ปัญหาในรูปแบบต่าง ๆ โดยเฉพาะโดยคอมพิวเตอร์


การฟุ้ง

คำอาการนามของ ฟุ้ง


ความฟุ้ง

คำอาการนามของ ฟุ้ง


ทั้งผอง

/tʰaŋ˦˥.pʰɔːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


ทั้งผอง

คำกริยาวิเศษณ์

/tʰaŋ˦˥.pʰɔːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


พิษวิทยา

พิษ + วิทยา; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ toxicology

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

พิด-สะ-วิด-ทะ-ยา

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

พิด-วิด-ทะ-ยา

/pʰit̚˦˥.sa˨˩.wit̚˦˥.tʰa˦˥.jaː˧/^((สัมผัส))

วิชาที่ว่าด้วยการศึกษาพิษ การตรวจสอบพิษ ผลของพิษต่อสิ่งมีชีวิต และวิธีการรักษา


พิษสมโยค

ยืมมาจากสันสกฤต विषसंयोग (วิษสํโยค); เทียบเท่า พิษ + สังโยค

พิด-สะ-สม-โยก

/pʰit̚˦˥.sa˨˩.som˩˩˦.joːk̚˥˩/^((สัมผัส))


สมโยค

ยืมมาจากสันสกฤต संयोग (สํโยค); ร่วมรากกับ สังโยค


สังโยค

ยืมมาจากสันสกฤต संयोग (สํโยค) หรือบาลี สํโยค, สญฺโญค; ร่วมรากกับ สมโยค

/saŋ˩˩˦.joːk̚˥˩/^((สัมผัส))

การประกอบกัน, การอยู่ร่วมกัน, การผูกรัด

ตัวพยัญชนะ 2 ตัวที่เรียงกัน ตัวหน้าเป็นตัวสะกด ตัวหลังเป็นตัวตาม พยัญชนะที่เป็นตัวสะกด (ประพินทุ) เรียกว่า พยัญชนะสังโยค เช่น มนุสฺส, สตฺต, พุทฺธ, รฏฺฐ


แร็ป

ยืมมาจากอังกฤษ rap

/rɛp̚˦˥/^((สัมผัส))

การร้องหรือพูดอย่างเร็วโดยมีดนตรีประกอบจังหวะ โดยมากมักเป็นส่วนหนึ่งของดนตรีฮิปฮอป


แร็ป

ยืมมาจากอังกฤษ rap

/rɛp̚˦˥/^((สัมผัส))

ร้องหรือพูดเช่นนั้น


แร็ป

ยืมมาจากอังกฤษ wrap

/rɛp̚˦˥/^((สัมผัส))

แผ่นฟิล์มบาง ๆ ใช้ห่ออาหารเพื่อเก็บรักษา

อาหารบางชนิดที่ใช้แผ่นแป้งห่อม้วนไส้ต่าง ๆ


แร็ป

ยืมมาจากอังกฤษ wrap

/rɛp̚˦˥/^((สัมผัส))

ห่อ (อาหาร) ด้วยแผ่นฟิล์ม


รัฐประศาสน

[เสียงสมาส]
รัด-ถะ-ปฺระ-สา-สะ-นะ-

รูปแบบอื่นของ รัฐประศาสน์


การหลุดลอย

การ + หลุดลอย

กาน-หฺลุด-ลอย

คำอาการนามของ หลุดลอย


การตกหลุม

การ + ตกหลุม

กาน-ตก-หฺลุม

คำอาการนามของ ตกหลุม


การตกหลุมพราง

การ + ตกหลุมพราง

กาน-ตก-หฺลุม-พฺราง

/kaːn˧.tok̚˨˩.lum˩˩˦.pʰraːŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ตกหลุมพราง


คาสิโน

รูปแบบอื่นของ กาสิโน


หน้าเมือง

คำวิสามานยนาม

/naː˥˩.mɯa̯ŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองฉะเชิงเทรา จังหวัดฉะเชิงเทรา


ท่าไข่

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.kʰaj˨˩/^((สัมผัส))


คลองนา

คำวิสามานยนาม

/kʰlɔːŋ˧.naː˧/^((สัมผัส))


บางตีนเป็ด

คำวิสามานยนาม

บาง-ตีน-เป็ด


บางไผ่

คำวิสามานยนาม


คลองจุกกระเฌอ

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-จุก-กฺระ-เชอ

/kʰlɔːŋ˧.t͡ɕuk̚˨˩.kra˨˩.t͡ɕʰɤː˧/^((สัมผัส))


บางขวัญ

คำวิสามานยนาม


คลองนครเนื่องเขต

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-นะ-คอน-เนื่อง-เขด

/kʰlɔːŋ˧.na˦˥.kʰɔːn˧.nɯa̯ŋ˥˩.kʰeːt̚˨˩/^((สัมผัส))


วังตะเคียน

คำวิสามานยนาม

วัง-ตะ-เคียน


โสธร

คำวิสามานยนาม

/soː˩˩˦.tʰɔːn˧/^((สัมผัส))


บางพระ

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.pʰraʔ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี


บางกะไห

คำวิสามานยนาม


หนามแดง

คำวิสามานยนาม

/naːm˩˩˦.dɛːŋ˧/^((สัมผัส))


คลองเปรง

คำวิสามานยนาม

/kʰlɔːŋ˧.preːŋ˧/^((สัมผัส))


คลองอุดมชลจร

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-อุ-ดม-ชน-ละ-จอน

/kʰlɔːŋ˧.ʔu˨˩.dom˧.t͡ɕʰon˧.la˦˥.t͡ɕɔːn˧/^((สัมผัส))


คลองหลวงแพ่ง

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-หฺลวง-แพ็่ง

/kʰlɔːŋ˧.lua̯ŋ˩˩˦.pʰɛŋ˥˩/^((สัมผัส))


บางสวน

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบางคล้า จังหวัดฉะเชิงเทรา


บางกระเจ็ด

คำวิสามานยนาม

บาง-กฺระ-เจ็ด


ท่าทองหลาง

คำวิสามานยนาม

ท่า-ทอง-หฺลาง

/tʰaː˥˩.tʰɔːŋ˧.laːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


สาวชะโงก

คำวิสามานยนาม

/saːw˩˩˦.t͡ɕʰa˦˥.ŋoːk̚˥˩/^((สัมผัส))


เสม็ดเหนือ

คำวิสามานยนาม

สะ-เหฺม็ด-เหฺนือ

/sa˨˩.met̚˨˩.nɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))


เสม็ดใต้

คำวิสามานยนาม

สะ-เหฺม็ด-ต้าย


บางขนาก

คำวิสามานยนาม

บาง-ขะ-หฺนาก

/baːŋ˧.kʰa˨˩.naːk̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบางน้ำเปรี้ยว จังหวัดฉะเชิงเทรา


สิงโตทอง

คำวิสามานยนาม

/siŋ˩˩˦.toː˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


ดอนเกาะกา

คำวิสามานยนาม

/dɔːn˧.kɔʔ˨˩.kaː˧/^((สัมผัส))


โยธะกา

คำวิสามานยนาม


ดอนฉิมพลี

คำวิสามานยนาม

ดอน-ฉิม-พฺลี

ดอน-ฉิม-พะ-ลี

/dɔːn˧.t͡ɕʰim˩˩˦.pʰliː˧/^((สัมผัส))

/dɔːn˧.t͡ɕʰim˩˩˦.pʰa˦˥.liː˧/^((สัมผัส))


โพรงอากาศ

โพฺรง-อา-กาด

/pʰroːŋ˧.ʔaː˧.kaːt̚˨˩/^((สัมผัส))

ช่องว่างที่มีอากาศถูกขังอยู่

ช่องว่างระหว่างกระดูกหรือเนื้อเยื่อ โดยเฉพาะที่อยู่บนกะโหลกศีรษะ


โพรงอากาศ

คำวิสามานยนาม

โพฺรง-อา-กาด

/pʰroːŋ˧.ʔaː˧.kaːt̚˨˩/^((สัมผัส))


ท่าสะอ้าน

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.sa˨˩.ʔaːn˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบางปะกง จังหวัดฉะเชิงเทรา


บางวัว

คำวิสามานยนาม


บางสมัคร

คำวิสามานยนาม

บาง-สะ-หฺมัก


บางผึ้ง

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.pʰɯŋ˥˩/^((สัมผัส))


บางเกลือ

คำวิสามานยนาม


สองคลอง

คำวิสามานยนาม

/sɔːŋ˩˩˦.kʰlɔːŋ˧/^((สัมผัส))


พิมพา

ไม่ทราบรากศัพท์

คำพ้องความของ ฉลามเสือ


พิมพา

คำวิสามานยนาม

ไม่ทราบรากศัพท์


หอมศีล

คำวิสามานยนาม

/hɔːm˩˩˦.siːn˩˩˦/^((สัมผัส))


เกาะไร่

คำวิสามานยนาม

/kɔʔ˨˩.raj˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านโพธิ์ จังหวัดฉะเชิงเทรา


คลองบ้านโพธิ์

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-บ้าน-โพ

/kʰlɔːŋ˧.baːn˥˩.pʰoː˧/^((สัมผัส))


คลองประเวศ

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-ปฺระ-เวด

/kʰlɔːŋ˧.pra˨˩.weːt̚˥˩/^((สัมผัส))


ดอนทราย

คำวิสามานยนาม


เทพราช

คำวิสามานยนาม

/tʰeːp̚˥˩.pʰa˦˥.raːt̚˥˩/^((สัมผัส))


ท่าพลับ

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.pʰlap̚˦˥/^((สัมผัส))


หนองตีนนก

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ตีน-นก

/nɔːŋ˩˩˦.tiːn˧.nok̚˦˥/^((สัมผัส))


บางซ่อน

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.sɔːn˥˩/^((สัมผัส))


บางกรูด

คำวิสามานยนาม


แหลมประดู่

คำวิสามานยนาม

แหฺลม-ปฺระ-ดู่

/lɛːm˩˩˦.pra˨˩.duː˨˩/^((สัมผัส))


ลาดขวาง

คำวิสามานยนาม

/laːt̚˥˩.kʰwaːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


สนามจันทร์

คำวิสามานยนาม

สะ-หฺนาม-จัน


แสนภูดาษ

คำวิสามานยนาม

/sɛːn˩˩˦.pʰuː˧.daːt̚˨˩/^((สัมผัส))


สิบเอ็ดศอก

คำวิสามานยนาม

สิบ-เอ็ด-สอก

/sip̚˨˩.ʔet̚˨˩.sɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))


เกาะขนุน

คำวิสามานยนาม

เกาะ-ขะ-หฺนุน

/kɔʔ˨˩.kʰa˨˩.nun˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพนมสารคาม จังหวัดฉะเชิงเทรา


บ้านซ่อง

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.sɔŋ˥˩/^((สัมผัส))


หนองยาว

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.jaːw˧/^((สัมผัส))


ท่าถ่าน

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.tʰaːn˨˩/^((สัมผัส))


หนองแหน

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.nɛː˩˩˦/^((สัมผัส))


เขาหินซ้อน

คำวิสามานยนาม

เขา-หิน-ซ้อน

/kʰaw˩˩˦.hin˩˩˦.sɔːn˦˥/^((สัมผัส))


บางคา

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.kʰaː˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอราชสาส์น จังหวัดฉะเชิงเทรา


เมืองใหม่

คำวิสามานยนาม


ดงน้อย

คำวิสามานยนาม

/doŋ˧.nɔːj˦˥/^((สัมผัส))


คู้ยายหมี

คำวิสามานยนาม

คู้-ยาย-หฺมี

/kʰuː˦˥.jaːj˧.miː˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสนามชัยเขต จังหวัดฉะเชิงเทรา


ทุ่งพระยา

คำวิสามานยนาม

ทุ่ง-พฺระ-ยา


ลาดกระทิง

คำวิสามานยนาม

ลาด-กฺระ-ทิง


หัวสำโรง

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอแปลงยาว จังหวัดฉะเชิงเทรา


หนองไม้แก่น

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ม้าย-แก็่น

/nɔːŋ˩˩˦.maːj˦˥.kɛn˨˩/^((สัมผัส))


คลองตะเกรา

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-ตะ-เกฺรา

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอท่าตะเกียบ จังหวัดฉะเชิงเทรา


ก้อนแก้ว

คำวิสามานยนาม

/kɔːn˥˩.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอคลองเขื่อน จังหวัดฉะเชิงเทรา


บางเล่า

คำวิสามานยนาม


บางโรง

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.roːŋ˧/^((สัมผัส))


บางตลาด

คำวิสามานยนาม

บาง-ตะ-หฺลาด


วิกิ

ยืมมาจากอังกฤษ wiki

เว็บไซต์สำหรับการทำงานร่วมกันชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยตรงเพียงใช้เว็บเบราว์เซอร์ โดยมักจะเป็นใครก็ได้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง


สิ้นหวัง

จาก สิ้น + หวัง

การสิ้นหวัง (abstract-noun)
ความสิ้นหวัง (abstract-noun)

ไม่มีความหวังเหลืออยู่เลย


จำเจ

คำกริยาวิเศษณ์

/t͡ɕam˧.t͡ɕeː˧/^((สัมผัส))

เนือง ๆ, บ่อย ๆ, ซ้ำซาก


เจ้าตัว

จาก เจ้า + ตัว

ตัวของผู้ที่ถูกอ้างถึง


จำศีล

จาก จำ + ศีล

ถือศีล, รักษาศีล

โดยปริยายหมายถึงการที่สัตว์บางชนิดนอนนิ่งไม่ออกหาอาหารชั่วระยะเวลาหนึ่ง


พรหมจรรย์

จาก สันสกฤต ब्रह्मचर्य (พฺรหฺมจรฺย)

การศึกษาปรมัตถ์, การศึกษาพระเวท

การถือพรตบางอย่าง เช่นเว้นเมถุนเป็นต้น, การบวชซึ่งเว้นเมถุนเป็นต้น


เร่ร่อน

จาก เร่ + ร่อน

/reː˥˩.rɔn˥˩/^((สัมผัส))

ไปไม่เป็นตำแหน่งแห่งที่

พ่อแม่ตายก็ต้องเร่ร่อนหาที่พักพิงไปเรื่อย ๆ


เร่ร่อน

จาก เร่ + ร่อน

/reː˥˩.rɔn˥˩/^((สัมผัส))

ที่อยู่ไม่เป็นตำแหน่งแห่งที่

คนเร่ร่อน


นั่งร้าน

จาก นั่ง + ร้าน

โครงร่างที่ทำด้วยไม้หรือโลหะ สำหรับนั่งหรือปีนป่ายในการก่อสร้างสิ่งสูง ๆ เช่นพระเจดีย์หรือตึก


นั่งร้าน

จาก นั่ง + ร้าน

นั่งขายของอยู่บนยกพื้นเตี้ย ๆ


เหน็บแนม

คำกริยาวิเศษณ์

จาก เหน็บ + แนม

อาการที่พูดเสียดสีแคะไค้กระทบกระเทียบเปรียบเปรย


ประจุ

/pra˨˩.t͡ɕuʔ˨˩/^((สัมผัส))

ใส่เข้าที่ให้แน่น

ประจุดินปืน

เข้าประจำที่, เข้าประจำตำแหน่ง


โข่ง

/kʰoːŋ˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อหอยน้ำจืดกาบเดี่ยวหลายชนิด ในวงศ์ Ampullariidae เปลือกสีเขียวคลํ้า มีขนาดใหญ่กว่าหอยขม ก้นหอยสั้น วงสุดท้ายใหญ่ค่อนข้างกลม


โข่ง

/kʰoːŋ˨˩/^((สัมผัส))

เปิ่น, ไม่เข้าท่า


ไม่เข้าท่า

จาก ไม่ + เข้าท่า

ไม่-เค่า-ท่า

ไม่แนบเนียน, ไม่รัดกุม


เข้าท่า

จาก เข้า + ท่า

/kʰaw˥˩.tʰaː˥˩/^((สัมผัส))

มีท่าทางดี, น่าดูไม่ขัดตา, เหมาะสม


ขัดตา

จาก ขัด + ตา

ดูไม่ถูกตา, ดูไม่เหมาะตา


ถูกตา

จาก ถูก + ตา

/tʰuːk̚˨˩.taː˧/^((สัมผัส))

งาม, น่าดู, ต้องตา


ต้องตา

จาก ต้อง + ตา

/tɔŋ˥˩.taː˧/^((สัมผัส))


ต้องตา

จาก ต้อง + ตา

/tɔŋ˥˩.taː˧/^((สัมผัส))


คับขัน

จาก คับ + ขัน

/kʰap̚˦˥.kʰan˩˩˦/^((สัมผัส))

จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น


กองหน้า

/kɔːŋ˧.naː˥˩/^((สัมผัส))

ตำแหน่งในกีฬาฟุตบอลที่ผู้เล่นมีหน้าที่จู่โจมในการรุกเข้ายิงประตูฝ่ายตรงข้าม


บางปลาสร้อย

คำวิสามานยนาม

บาง-ปฺลา-ซ็่อย

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองชลบุรี จังหวัดชลบุรี


มะขามหย่ง

คำวิสามานยนาม

มะ-ขาม-หฺย่ง

/ma˦˥.kʰaːm˩˩˦.joŋ˨˩/^((สัมผัส))


บ้านโขด

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.kʰoːt̚˨˩/^((สัมผัส))


แสนสุข

คำวิสามานยนาม

/sɛːn˩˩˦.suk̚˨˩/^((สัมผัส))


นาป่า

คำวิสามานยนาม


หนองข้างคอก

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ค่าง-คอก

/nɔːŋ˩˩˦.kʰaːŋ˥˩.kʰɔːk̚˥˩/^((สัมผัส))


ดอนหัวฬ่อ

คำวิสามานยนาม

/dɔːn˧.hua̯˩˩˦.lɔː˥˩/^((สัมผัส))


หนองไม้แดง

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ม้าย-แดง

/nɔːŋ˩˩˦.maːj˦˥.dɛːŋ˧/^((สัมผัส))


บางทราย

คำวิสามานยนาม


คลองตำหรุ

คำวิสามานยนาม

คฺลอง-ตำ-หฺรุ


บ้านปึก

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.pɯk̚˨˩/^((สัมผัส))


ห้วยกะปิ

คำวิสามานยนาม


เสม็ด

คำวิสามานยนาม


อ่างศิลา

คำวิสามานยนาม

/ʔaːŋ˨˩.si˨˩.laː˧/^((สัมผัส))


สำนักบก

คำวิสามานยนาม


คลองกิ่ว

คำวิสามานยนาม

/kʰlɔːŋ˧.kiw˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ้านบึง จังหวัดชลบุรี


มาบไผ่

คำวิสามานยนาม


หนองซ้ำซาก

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ซ้ำ-ซาก

/nɔːŋ˩˩˦.sam˦˥.saːk̚˥˩/^((สัมผัส))


หนองบอนแดง

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-บอน-แดง

/nɔːŋ˩˩˦.bɔːn˧.dɛːŋ˧/^((สัมผัส))


หนองชาก

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.t͡ɕʰaːk̚˥˩/^((สัมผัส))


หนองอิรุณ

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-อิ-รุน

/nɔːŋ˩˩˦.ʔi˨˩.run˧/^((สัมผัส))


หนองไผ่แก้ว

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ไผ่-แก้ว

/nɔːŋ˩˩˦.pʰaj˨˩.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))


หนองเสือช้าง

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-เสือ-ช้าง

/nɔːŋ˩˩˦.sɯa̯˩˩˦.t͡ɕʰaːŋ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอหนองใหญ่ จังหวัดชลบุรี


ห้างสูง

คำวิสามานยนาม

/haːŋ˥˩.suːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


เขาซก

คำวิสามานยนาม


โป่ง

/poːŋ˨˩/^((สัมผัส))

ลักษณะของสิ่งที่พองด้วยลมหรือแก๊ส

ลูกโป่ง

พื้นดินที่มีเกลือสินเธาว์ผุดเกรอะกรังอยู่

ดินโป่ง

ป่าหรือดินที่มีโป่ง

ป่าโป่ง

เรียกผีที่เชื่อว่ามีอยู่ในที่เช่นนั้น

ผีโป่ง

เรียกลักษณะที่นั่งบนห้างที่ใช้ไม้ขัดและผูกเป็นแคร่บนต้นไม้หรือบนกอไผ่เพื่อคอยเฝ้าดูหรือยิงสัตว์ที่มากินดินโป่ง

นั่งโป่ง

เรียกพื้นดินที่มีนํ้าผุดพุขึ้นมา

โป่งนํ้า

เรียกนํ้าที่ผุดพุขึ้นมานั้น

นํ้าโป่ง


โป่ง

/poːŋ˨˩/^((สัมผัส))

พองด้วยลมหรือแก๊ส


โป่ง

คำวิสามานยนาม

/poːŋ˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบางละมุง จังหวัดชลบุรี


ความโป่ง

คำอาการนามของ โป่ง


เขาไม้แก้ว

คำวิสามานยนาม

เขา-ม้าย-แก้ว

/kʰaw˩˩˦.maːj˦˥.kɛːw˥˩/^((สัมผัส))


ห้วยใหญ่

คำวิสามานยนาม


ตะเคียนเตี้ย

คำวิสามานยนาม

ตะ-เคียน-เตี้ย


นาเกลือ

พื้นที่ที่มีลักษณะคล้ายนาสำหรับขังน้ำทะเลเพื่อให้เกลือตกตะกอน


นาเกลือ

คำวิสามานยนาม


หนองตำลึง

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ตำ-ลึง

/nɔːŋ˩˩˦.tam˧.lɯŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพานทอง จังหวัดชลบุรี


มาบโป่ง

คำวิสามานยนาม

/maːp̚˥˩.poːŋ˨˩/^((สัมผัส))


หนองกะขะ

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.ka˨˩.kʰaʔ˨˩/^((สัมผัส))


หนองหงษ์

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.hoŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


โคกขี้หนอน

คำวิสามานยนาม

โคก-คี่-หฺนอน

/kʰoːk̚˥˩.kʰiː˥˩.nɔːn˩˩˦/^((สัมผัส))


หน้าประดู่

คำวิสามานยนาม

น่า-ปฺระ-ดู่


บางนาง

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.naːŋ˧/^((สัมผัส))


เกาะลอย

คำวิสามานยนาม

/kɔʔ˨˩.lɔːj˧/^((สัมผัส))


บางหัก

คำวิสามานยนาม


หน้าพระธาตุ

คำวิสามานยนาม

น่า-พฺระ-ทาด

/naː˥˩.pʰra˦˥.tʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี


วัดหลวง

/wat̚˦˥.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

พระอารามหลวง, วัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงสร้าง หรือทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เข้าจำนวนในบัญชีเป็นพระอารามหลวง


วัดหลวง

คำวิสามานยนาม

/wat̚˦˥.lua̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


บ้านเซิด

คำวิสามานยนาม

/baːn˥˩.sɤːt̚˥˩/^((สัมผัส))


นาเริก

คำวิสามานยนาม

/naː˧.rɤːk̚˥˩/^((สัมผัส))


หมอนนาง

คำวิสามานยนาม

/mɔːn˩˩˦.naːŋ˧/^((สัมผัส))


สระสี่เหลี่ยม

คำวิสามานยนาม

สะ-สี่-เหฺลี่ยม


กุฎโง้ง

คำวิสามานยนาม

/kut̚˨˩.ŋoːŋ˦˥/^((สัมผัส))


หนองขยาด

คำวิสามานยนาม

หฺนอง-ขะ-หฺยาด

/nɔːŋ˩˩˦.kʰa˨˩.jaːt̚˨˩/^((สัมผัส))


ทุ่งขวาง

คำวิสามานยนาม

/tʰuŋ˥˩.kʰwaːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


หนองเหียง

คำวิสามานยนาม

/nɔːŋ˩˩˦.hia̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


นาวังหิน

คำวิสามานยนาม


โคกเพลาะ

คำวิสามานยนาม

/kʰoːk̚˥˩.pʰlɔʔ˦˥/^((สัมผัส))


ไร่หลักทอง

คำวิสามานยนาม

ไร่-หฺลัก-ทอง

/raj˥˩.lak̚˨˩.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


นามะตูม

คำวิสามานยนาม


สุรศักดิ์

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี


ทุ่งสุขลา

คำวิสามานยนาม

ทุ่ง-สุ-ขฺลา

/tʰuŋ˥˩.su˨˩.kʰlaː˩˩˦/^((สัมผัส))


เขาคันทรง

คำวิสามานยนาม


บ่อวิน

คำวิสามานยนาม


ท่าเทววงษ์

คำวิสามานยนาม

ท่า-เท-วะ-วง

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเกาะสีชัง จังหวัดชลบุรี


นาจอมเทียน

คำวิสามานยนาม

นา-จอม-เทียน

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอสัตหีบ จังหวัดชลบุรี


พลูตาหลวง

คำวิสามานยนาม

พฺลู-ตา-หฺลวง


บางเสร่

คำวิสามานยนาม

บาง-สะ-เหฺร่


แสมสาร

คำวิสามานยนาม

/sa˨˩.mɛː˩˩˦.saːn˩˩˦/^((สัมผัส))


วัดสุวรรณ

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอบ่อทอง จังหวัดชลบุรี


บ่อกวางทอง

คำวิสามานยนาม

บ่อ-กฺวาง-ทอง

/bɔː˨˩.kwaːŋ˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


ธาตุทอง

/tʰaːt̚˥˩.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ ทอง


ธาตุทอง

คำวิสามานยนาม

/tʰaːt̚˥˩.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


เกษตรสุวรรณ

คำวิสามานยนาม

กะ-เสด-สุ-วัน


พลวงทอง

คำวิสามานยนาม

/pʰlua̯ŋ˧.tʰɔːŋ˧/^((สัมผัส))


ท่าบุญมี

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอเกาะจันทร์ จังหวัดชลบุรี


ความพิลึก

ความ + พิลึก

คฺวาม-พิ-ลึก

คำอาการนามของ พิลึก


การสบประมาท

การ + สบประมาท

กาน-สบ-ปฺระ-หฺมาด

คำอาการนามของ สบประมาท


การล้างแค้น

การ + ล้างแค้น

กาน-ล้าง-แค้น

/kaːn˧.laːŋ˦˥.kʰɛːn˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ล้างแค้น


สมจิต

คำวิสามานยนาม

/som˩˩˦.t͡ɕit̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลชายหญิง


สมศักดิ์

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


สมพร

คำวิสามานยนาม

/som˩˩˦.pʰɔːn˧/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลชายหญิง


วิชัย

ยืมมาจากสันสกฤต विजय (วิชย) หรือบาลี วิชย

วิชย
พิชย
พิชัย

ความชนะ, ชัยชนะ


วิชัย

คำวิสามานยนาม

วิชย
พิชย
พิชัย

ชื่อบุคคลชายหญิง


พิชย

[เสียงสมาส]
พิ-ชะ-ยะ-

รูปแบบอื่นของ วิชัย (“ความชนะ”)


วิชย

[เสียงสมาส]
วิ-ชะ-ยะ-

รูปแบบอื่นของ วิชัย (“ความชนะ”)


สมพงษ์

คำวิสามานยนาม

สม + พงษ์, ถึงแม้ว่า “พงษ์” จะสะกดผิดจากศัพทมูล ซึ่งคำที่ถูกคือ พงศ์

ชื่อบุคคลชายหญิง


สุรพล

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


นิตย

ยืมมาจากสันสกฤต नित्य (นิตฺย)

[เสียงสมาส]
นิด-ตะ-ยะ-

รูปแบบอื่นของ นิตย์


นิตย

แผลงมาจาก นิติ หรือ นีติ

[เสียงสมาส]
นิด-ตะ-ยะ-

รูปแบบอื่นของ นิติ


นิตย์

ยืมมาจากสันสกฤต नित्य (นิตฺย)

เสมอไป, สม่ำเสมอ, มักใช้ว่า เป็นนิตย์


นิตยา

ยืมมาจากสันสกฤต नित्य (นิตฺย)

รูปแบบอื่นของ นิตย์


นิตยา

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต नित्य (นิตฺย)

ชื่อบุคคลหญิง


สุกัญญา

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลหญิง


วิรัตน์

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


วิรัช

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


สมนึก

คำวิสามานยนาม

/som˩˩˦.nɯk̚˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลชายหญิง


วันชัย

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


อนงค์

/ʔa˨˩.noŋ˧/^((สัมผัส))


อนงค์

คำวิสามานยนาม

/ʔa˨˩.noŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลหญิง


อนงค์

ยืมมาจากสันสกฤต अनङ्ग (อนงฺค, “ไม่มีตัวตน”)

/ʔa˨˩.noŋ˧/^((สัมผัส))

ผู้ไม่มีตัวตน เป็นชื่อหนึ่งของกามเทพ


สมเกียรติ

สม + เกียรติ

เหมาะสมแก่ฐานะและเกียรติยศ


สมเกียรติ

คำวิสามานยนาม

สม + เกียรติ

ชื่อบุคคลชาย


ความสมเกียรติ

ความ + สมเกียรติ

คฺวาม-สม-เกียด

คำอาการนามของ สมเกียรติ


สุภาพร

คำวิสามานยนาม

/su˨˩.pʰaː˧.pʰɔːn˧/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลหญิง


สุวิทย์

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


วิโรจน์

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


สมคิด

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชายหญิง


สมหมาย

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชายหญิง


อุไร

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากทมิฬ உரை (อุไร, “ทองคำ”)


อุไร

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลหญิง


ลดา

ยืมมาจากสันสกฤต लता (ลตา) หรือบาลี ลตา

เครือเถา, เครือวัลย์


ลัดา

ยืมมาจากสันสกฤต लता (ลตา) หรือบาลี ลตา

รูปแบบอื่นของ ลดา


ลัดดา

ยืมมาจากสันสกฤต लता (ลตา) หรือบาลี ลตา

รูปแบบอื่นของ ลดา


ลัดดา

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต लता (ลตา) หรือบาลี ลตา

ชื่อบุคคลหญิง


พรทิพย์

คำวิสามานยนาม

/pʰɔːn˧.tʰip̚˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลหญิง


บุญมี

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชายหญิง


วราพร

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลหญิง


วราภรณ์

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลหญิง


วีระ

ยืมมาจากบาลี วีร

รูปแบบอื่นของ วีร


วีระ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี วีร

ชื่อบุคคลชาย


ประยูร

คำวิสามานยนาม

ไม่ทราบรากศัพท์

เผ่าพันธุ์, เชื้อสาย, ตระกูล


ประยูร

คำวิสามานยนาม

ไม่ทราบรากศัพท์

ชื่อบุคคลชายหญิง


ประยุร

คำวิสามานยนาม

ไม่ทราบรากศัพท์

รูปแบบอื่นของ ประยูร


การเฉลิม

กาน-ฉะ-เหฺลิม

/kaːn˧.t͡ɕʰa˨˩.lɤːm˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เฉลิม


สุชาติ

คำวิสามานยนาม

/su˨˩.t͡ɕʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อบุคคลชาย


ขายตรง

แปลตรงตัวจากอังกฤษ direct selling; เทียบเท่า ขาย + ตรง

ขายสินค้าโดยมีตัวแทนนำไปเสนอขายผู้ซื้อโดยตรง ไม่ผ่านร้านค้า

ธุรกิจขายตรงกำลังได้รับความนิยมอยู่ในขณะนี้


ขายตรง

การทำตลาดสินค้าหรือบริการในลักษณะของการนำเสนอขายต่อผู้บริโภคโดยตรง


การขายตรง

การ + ขายตรง

กาน-ขาย-ตฺรง

คำอาการนามของ ขายตรง


การกระซุบกระซิบ

การ + กระซุบกระซิบ

กาน-กฺระ-ซุบ-กฺระ-ซิบ

/kaːn˧.kra˨˩.sup̚˦˥.kra˨˩.sip̚˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ กระซุบกระซิบ


คอก.

/kʰɔː˧.ʔɔː˧.kɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ คณะอนุกรรมการ


สีเสียด

ความหมาย 1-4 เทียบคำเมือง ᨡᩦ᩶ᩈ᩠ᨿᨯ (ขี้สยด) หรือ ᩈᩦᩈ᩠ᨿᨯ (สีสยด), ลาว ສີສຽດ (สีสยด) หรือ ສຽດ (สยด)

/siː˩˩˦.sia̯t̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อไม้ต้นชนิด Acacia catechu (L.F.) Willd. ในวงศ์ Leguminosae กิ่งมีหนาม เนื้อไม้ให้สารที่เรียกว่า สีเสียด เช่นกัน ใช้ผสมปูนกินกับหมาก ย้อมผ้า และฟอกหนัง

ชื่อไม้ต้นชนิด Pentace burmanica Kurz ในวงศ์ Tiliaceae เปลือกรสขมฝาดใช้กินกับหมาก

สารที่สกัดได้จากเนื้อไม้ของต้นสีเสียด (ความหมาย 1)

สารที่สกัดได้จากใบและกิ่งของต้นกะเมีย (Uncaria gambier Roxb.)

(ปลา~) ชื่อปลาทะเลชนิด Scomberoides lysan (Forsskål) ในวงศ์ Carangidae ลำตัวแบนข้างตัวเรียวเล็กกว่าปลาสละและปลาเฉลียบ แต่พอ ๆ กับปลาขานกยางซึ่งทั้งหมดอยู่ในสกุลเดียวกัน ลำตัวด้านบนสีเงินเทา ด้านข้างสีเงิน ขนาดยาวได้ถึง 58 เซนติเมตร

คำพ้องความของ ดาสวน


ความไม่มีแบบแผน

ความ + ไม่ + มี + แบบแผน

aleatoriedade

คฺวาม-ไม่-มี-แบบ-แผน

/kʰwaːm˧.maj˥˩.miː˧.bɛːp̚˨˩.pʰɛːn˩˩˦/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล); การที่ไม่มีแบบอย่างหรือหลักการในการจัดระเบียบซึ่งทำให้คาดเดาหรือทำนายไม่ได้


เข็มนาที

เข็มบนหน้าปัดนาฬิกาสำหรับบอกเลขนาที ขนาดยาวกว่าเข็มชั่วโมง


เข็มยาว

คำพ้องความของ เข็มนาที


เข็มชั่วโมง

เข็ม + ชั่วโมง

เข็ม-ชั่ว-โมง

/kʰem˩˩˦.t͡ɕʰua̯˥˩.moːŋ˧/^((สัมผัส))

เข็มบนหน้าปัดนาฬิกาสำหรับบอกเลขชั่วโมง ขนาดสั้นกว่าเข็มนาทีและเข็มวินาที


เข็มสั้น

คำพ้องความของ เข็มชั่วโมง


เข็มวินาที

เข็ม + วินาที

เข็ม-วิ-นา-ที

เข็มบนหน้าปัดนาฬิกาสำหรับบอกเลขวินาที ขนาดยาวพอ ๆ กับเข็มนาที แต่เรียวกว่าและหมุนเร็วกว่า ซึ่งบางเรือนอาจไม่มีเข็มวินาที


ปีงบประมาณ

ปี + งบประมาณ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ fiscal year, budget year

ปี-งบ-ปฺระ-มาน

ระยะเวลา 1 ปีในทางการเงินและการบัญชี ซึ่งไม่จำเป็นว่าจะต้องตรงตามปฏิทิน, สำหรับไทยคือตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมของปีหนึ่งถึงวันที่ 30 กันยายนของปีถัดไป โดยให้ปี พ.ศ. ที่ถัดไปนั้นเป็นชื่อสำหรับปีงบประมาณนั้น


ปีบัญชี

ปี + บัญชี; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ fiscal year, accounting year

คำพ้องความของ ปีงบประมาณ


ปีภาษี

ปี + ภาษี; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ fiscal year, tax year

/piː˧.pʰaː˧.siː˩˩˦/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ ปีงบประมาณ


ดาวพระเคราะห์

ดาว + พระ + เคราะห์

ดาว-พฺระ-เคฺราะ

คำพ้องความของ ดาวเคราะห์


ปลัด

จากภาษาเขมรเก่า បាល័ដ្ឋ (บาฬัฎฐ) หรือ បាឡាត់ (บาฬาต)


การประเดิม

การ + ประเดิม

กาน-ปฺระ-เดิม

คำอาการนามของ ประเดิม


กี่โมง

/kiː˨˩.moːŋ˧/^((สัมผัส))

กี่นาฬิกา, เวลาเท่าไร

เมื่อไร (ไม่จำกัดว่าต้องเป็นเวลา, ใช้ถามเชิงประชดประชัน)

มุกนี้จะฮากี่โมง

หน้าหนาวปีนี้จะหนาวกี่โมง


ปลอบ

ร่วมเชื้อสายกับ ลาว ປອບ (ปอบ)

/plɔːp̚˨˩/^((สัมผัส))

พูดเอาอกเอาใจให้คลายอารมณ์ขุ่นหมอง


เอาอกเอาใจ

เอา + อก + เอา + ใจ

เอา-อก-เอา-ไจ

คอยปฏิบัติให้ถูกใจ


ขุ่นหมอง

/kʰun˨˩.mɔːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


กูย

ยืมมาจากกูย กวย (“คน”)

รูปแบบอื่นของ ส่วย


กูย

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากกูย กวย (“คน”)

รูปแบบอื่นของ ส่วย


ไชน์

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต जैन (ไชน, “เชน”)

/t͡ɕʰaj˧/^((สัมผัส))

รูปแบบอื่นของ เชน


รีเทิร์น

ยืมมาจากอังกฤษ return

/riː˧.tʰɤːn˧/^((สัมผัส))

กลับมาเพื่อทำบางสิ่งที่เคยทำ

'ฟลุค' ปัดไม่รู้เรื่อง 'อชิ' จะรีเทิร์น 'มิย่า' ปล่อยให้เรียนรู้ รักเอง เฮิร์ตเอง

กลับมาคบหากัน

"ฝ่ายค้าน" เตือน รบ. ! เตรียมรับมือ "ทรัมป์" รีเทิร์น ปธน.สมัย 2

กลับมาดำรงตำแหน่ง


การรีเทิร์น

การ + รีเทิร์น

คำอาการนามของ รีเทิร์น


การควบแน่น

การ + ควบแน่น

กาน-ควบ-แน็่น

คำอาการนามของ ควบแน่น


ลิ่ว

คำกริยาวิเศษณ์

อาการที่เคลื่อนไปโดยเร็ว

ตกลิ่ว

ลอยลิ่ว

ไปลิ่ว

อาการที่เห็นไกลลิบหรือสูงลิบ

เรืออยู่ไกลลิ่ว

ภูเขาสูงลิ่ว


ศาสดาพยากรณ์

ศาสดา + พยากรณ์

ព្យាការី

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

ᨹᩪ᩶ᨸᩮ᩠ᨶᨸᩣ᩠ᨠᨸᩮ᩠ᨶᩈ᩠ᨿᨦᨴᩯ᩠ᨶᨻᩕᩋᩫᨦ᩠ᨣ᩺

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

先知

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

profeet

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

ꪠꪴ꫁ꪅ꫁ꪽꪜ꪿ꪱꪫꪁꪫꪱꪣ

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

ပရေႃးၽႅတ်ႈ

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

profeta

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

ပရောဖက်

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

ຜູ້ທຳນວາຍ

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

nhà tiên tri

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

profeta

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

prophet

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

نَبِيّ

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

नबी

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

נָבִיא

ผู้สอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า

สาด-สะ-ดา-พะ-ยา-กอน

/saːt̚˨˩.sa˨˩.daː˧.pʰa˦˥.jaː˧.kɔːn˧/^((สัมผัส))

ผู้ที่ถือว่าเป็นคนที่ยอดเยี่ยมในการสอนหรือประกาศเจตจำนงของพระเป็นเจ้า


จิ๊

/t͡ɕiʔ˦˥/^((สัมผัส))


ฟาโรห์

ยืมมาจากอังกฤษ pharaoh

ផារ៉ោន

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

ᨼᩣᩁᩰᩉ᩺

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

farao

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

ꪡ꪿ꪱꪶꪩ꪿

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

ၽႃႇရေႃး

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

faraó

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

ຟາໂຣ

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

Pha-ra-ôn

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

faraón

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

pharaoh

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

फ़िरौन

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

פַּרְעֹה

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ

ผู้ปกครองในอียิปต์โบราณ


ช้อนกลาง

/t͡ɕʰɔːn˦˥.klaːŋ˧/^((สัมผัส))

ช้อนที่วางอยู่ในจานกับข้าว สำหรับตักกับข้าวมาใส่จานของตน


ช้อนคาว

/t͡ɕʰɔːn˦˥.kʰaːw˧/^((สัมผัส))

ช้อนที่มีขนาดเล็กกว่าช้อนโต๊ะ มีด้ามยาว ใช้คู่กับส้อม สำหรับรับประทานอาหารคาว


ช้อนซุป

/t͡ɕʰɔːn˦˥.sup̚˦˥/^((สัมผัส))

ช้อนสำหรับตักซุปกิน มีด้ามยาว ตัวช้อนเป็นรูปกลม


ช้อนถ้วย

/t͡ɕʰɔːn˦˥.tʰua̯j˥˩/^((สัมผัส))

ช้อนกระเบื้องใช้ตักขนมเป็นต้น


ช้อนหวาน

/t͡ɕʰɔːn˦˥.waːn˩˩˦/^((สัมผัส))

ช้อนด้ามยาวขนาดกลาง ใหญ่กว่าช้อนชาแต่เล็กกว่าช้อนโต๊ะ เป็นช้อนสำหรับรับประทานของหวานในการรับประทานอาหารแบบยุโรป ไทยใช้คู่กับส้อมขนาดเดียวกันสำหรับรับประทานอาหารคาว


ช้อนไอศกรีม

ช้อน + ไอศกรีม

ช้อน-ไอ-สะ-กฺรีม

ช้อนแบนหรือค่อนข้างแบน ปลายมน กลางคอดเล็กน้อย สำหรับตักไอศกรีมกิน

แผ่นไม้หรือแผ่นพลาสติกสำหรับตักไอศกรีมกิน


มีดโต๊ะ

/miːt̚˥˩.toʔ˦˥/^((สัมผัส))

มีดขนาดกลางและเล็ก ใช้ตัดหรือเฉือนอาหาร เช่น เนื้อ ปลา ในเวลารับประทานอาหารแบบฝรั่ง


อัตประโยชน์

อัต + ประโยชน์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ self-interest

self-interest

ผลประโยชน์หรือความได้เปรียบส่วนตัว

อัด-ตะ-ปฺระ-โหฺยด

ผลประโยชน์หรือความได้เปรียบส่วนตัว โดยเฉพาะที่ได้มาจากการไล่ตามโดยที่ไม่คำนึงถึงผู้อื่น


ผู้บริโภค

ผู้ + บริโภค

consument

คนที่ซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ

ၽူႈၸႂ်ႉ

คนที่ซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ

ၽူႈၵိၼ်

คนที่ซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ

consumidor

คนที่ซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ

ຜູ້ບໍລິໂພກ

คนที่ซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ

consumidor

คนที่ซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ

consumer

คนที่ซื้อสินค้าและบริการต่าง ๆ

พู่-บอ-ริ-โพก

/pʰuː˥˩.bɔː˧.ri˦˥.pʰoːk̚˥˩/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


ไทรอยด์

ยืมมาจากอังกฤษ thyroid

ต่อมไร้ท่อที่ใหญ่ที่สุดในร่างกายมนุษย์ อยู่ในบริเวณลำคอ มีหน้าที่สำคัญในการผลิตฮอร์โมนที่ควบคุมการทำงานของร่างกาย


ทำความสะอาด

ทำ + ความสะอาด

limpiar

ทำให้ไม่มีสิ่งสกปรก

clean

ทำให้ไม่มีสิ่งสกปรก

ทำ-คฺวาม-สะ-อาด

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


การควง

คำอาการนามของ ควง


การชักใย

คำอาการนามของ ชักใย


การทรง

คำอาการนามของ ทรง


ชอนไช

/t͡ɕʰɔːn˧.t͡ɕʰaj˧/^((สัมผัส))

ไชไปมาในสิ่งอื่นอย่างรากต้นไม้หรือหนอนเป็นต้น

หนอนชอนไชผลไม้

ไส้เดือนชอนไชดิน


การชอนไช

/kaːn˧.t͡ɕʰɔːn˧.t͡ɕʰaj˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชอนไช


ความอ่อนแอ

ความ + อ่อนแอ

คฺวาม-อ่อน-แอ

/kʰwaːm˧.ʔɔːn˨˩.ʔɛː˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ อ่อนแอ


โมเมนตัม

ยืมมาจากอังกฤษ momentum, จากละติน mōmentum (โม̄เมนตุม)

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

ปริมาณการเคลื่อนที่ของเทห์ที่กำลังเคลื่อนที่อยู่ ซึ่งวัดเป็นผลคูณของมวลและความเร็วของเทห์

แรงกระตุ้นที่ได้จากวัตถุเคลื่อนที่


ยัช

ร่วมเชื้อสายกับพม่า ယဇ် (ยช์)

บูชา, นับถือ, บวงสรวง, ให้


การโอนอำนาจของส่วนกลางให้ส่วนท้องถิ่น

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ devolution

devolution

การโอนอำนาจของส่วนกลางให้ส่วนท้องถิ่น

กาน-โอน-อำ-นาด-ของ-ส่วน-กฺลาง-ไฮ่-ส่วน-ท้อง-ถิ่น

/kaːn˧.ʔoːn˧.ʔam˧.naːt̚˥˩.kʰɔːŋ˩˩˦.sua̯n˨˩.klaːŋ˧.haj˥˩.sua̯n˨˩.tʰɔːŋ˦˥.tʰin˨˩/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)

th-การโอนอำนาจของส่วนกลางให้ส่วนท้องถิ่น-th-noun-e~rgN3qc


การแบ่งงานกันทำ

แปลตรงตัวจากอังกฤษ division of labour; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

división del trabajo

การมอบหมายส่วนต่าง ๆ ในการผลิตหรือทำภารกิจให้คนต่าง ๆ

กาน-แบ็่ง-งาน-กัน-ทำ

/kaːn˧.bɛŋ˨˩.ŋaːn˧.kan˧.tʰam˧/^((สัมผัส))

การมอบหมายส่วนต่าง ๆ ของกระบวนการผลิตด้วยเครื่องจักรหรือของภารกิจให้คนต่าง ๆ เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ


ปึ๊ง

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 本 (beng2);ร่วมรากกับ พื้น

/pɯŋ˦˥/^((สัมผัส))

กระดาษหรือแผ่นอย่างอื่นที่วางทับกันจนหนาอย่างกับเล่มหนังสือ

ปึ๊งข้อสอบ

มีเงินเป็นปึ๊ง


การละความ

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ ellipsis

elipsis

การละเว้นคำที่ไม่จำเป็นหรือเข้าใจได้จากบริบท

กาน-ละ-คฺวาม

การละเว้นคำจากการพูดหรือเขียน โดยเป็นคำที่ไม่จำเป็นหรือเข้าใจได้จากการใช้ข้อมูลในบริบทเป็นตัวช่วย เช่น การใช้คำว่า ประเทศ ใน "ประเทศไทยและประเทศเกาหลีใต้" สามารถตัดเหลือแค่ "ประเทศไทยและเกาหลีใต้" ได้


ยูเดีย

คำวิสามานยนาม

รากแรกสุดมาจากฮีบรูไบเบิล יְהוּדָה (Yəhūḏāh)

យូដា

ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณ

ᩀᩪᨯᩮ᩠ᨿ

ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณ

ယုတႃႉ

ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณ

ယုဒ

ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณ

ຢູດາຍ

ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณ

Judea

ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณ

Judaea

ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณ

(แคว้น~) ส่วนที่อยู่ทางตอนใต้ของปาเลสไตน์โบราณซึ่งตรงกับราชอาณาจักรยูดาห์เก่า


กาลิลี

คำวิสามานยนาม

รากแรกสุดมาจากฮีบรู גָּלִיל (galíl)

កាលីឡេ

ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ᨣᩤᩃᩥᩃᩦ

ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ၵႃႇလိလႄး

ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ဂါလိလဲ

ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ຄາລີເລ

ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

Galilea

ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

Galilee

ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

(แคว้น~) ภูมิภาคทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ อยู่ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน เกี่ยวเนื่องกับพระราชกิจของพระเยซู ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของประเทศอิสราเอล


คาเปอรนาอุม

คำวิสามานยนาม

รากแรกสุดมาจากฮีบรูไบเบิล כְּפַר נַחוּם (Kfar Nahum, “หมู่บ้านของนาฮูม”)

កាពើណិម

บริเวณทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ᨤᩣᨻᩮᩬᩥᩁ᩺ᨶᩣᩋᩩᨾ

บริเวณทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ၵပိူဝ်ႇၼေႇဢုမ်ႇ

บริเวณทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ကပေရနောင်

บริเวณทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

ກາເປນາອູມ

บริเวณทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

Cafarnaúm

บริเวณทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

Capernaum

บริเวณทางตอนเหนือของปาเลสไตน์โบราณ

คา-เปอ-นา-อุม

(เมือง~) เมืองในปาเลสไตน์โบราณซึ่งอยู่ริมฝั่งทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลสาบกาลิลี


เยรูซาเล็ม

คำวิสามานยนาม

รากแรกสุดมาจากฮีบรูไบเบิล יְרוּשָׁלַיִם (Yərūšālayim)

យេរូសាឡឹម

เมืองศักดิ์สิทธิ์ของชาวยิว คริสต์และมุสลิม

เย-รู-ซา-เล็ม

(กรุง~) เมืองศักดิ์สิทธิ์ของชาวยิว และมีความศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวคริสต์และมุสลิมเช่นกัน ตั้งอยู่บนกลุ่มเขายูเดียประมาณ 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) จากแม่น้ำจอร์แดน มีประชากร 763,600 คน (ประมาณการใน ค.ศ. 2008)


เยรูซาเลม

คำวิสามานยนาม

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

เย-รู-ซา-เล็ม

รูปแบบอื่นของ เยรูซาเล็ม


เบธเลเฮม

คำวิสามานยนาม

បេថ្លេហិម

เมืองขนาดเล็กทางตอนใต้ของกรุงเยรูซาเล็ม

ᨷᩮ᩠ᨵᩃᩮᩌᩮᨾ

เมืองขนาดเล็กทางตอนใต้ของกรุงเยรูซาเล็ม

ပႅတ်ႉလႁႅမ်ႇ

เมืองขนาดเล็กทางตอนใต้ของกรุงเยรูซาเล็ม

ဗက်လင်

เมืองขนาดเล็กทางตอนใต้ของกรุงเยรูซาเล็ม

ເບັດເລເຮັມ

เมืองขนาดเล็กทางตอนใต้ของกรุงเยรูซาเล็ม

Bethlehem

เมืองขนาดเล็กทางตอนใต้ของกรุงเยรูซาเล็ม

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

เบ็ด-เล-เฮ็ม

เมืองขนาดเล็กซึ่งอยู่ 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) จากกรุงเยรูซาเล็ม โดยอยู่ทางตอนใต้ของเยรูซาเล็มและอยู่ในเวสต์แบงก์ มีประชากร 43,100 คน (ประมาณการใน ค.ศ. 2009) เคยเป็นเมืองประสูติของกษัตริย์ดาวิดและเป็นที่เลื่องลือว่าเป็นที่บังเกิดของพระเยซู


นาซาเร็ธ

คำวิสามานยนาม

ណាសារ៉ែត

เมืองสำคัญในประวัติศาสตร์ที่อยู่ทางตอนใต้ของแคว้นกาลิลี

เมืองสำคัญในประวัติศาสตร์เมืองหนึ่ง อยู่ทางตอนใต้ของแคว้นกาลิลี ปัจจุบันอยู่ทางตอนเหนือของประเทศอิสราเอล มีประชากร 66,400 คน (ประมาณการใน ค.ศ. 2008) ได้รับการกล่าวถึงในเรื่องราวของพระเยซูในพระคัมภีร์ โดยระบุว่าเป็นบ้านของมารีย์และโยเซฟ มีความเกี่ยวเนื่องอย่างใกล้ชิดกับพระเยซูคริสต์ในวัยเยาว์ และเป็นศูนย์กลางของการจาริกแสวงบุญในศาสนาคริสต์


มิด

คำกริยาวิเศษณ์

ยืมมาจากจีนยุคกลาง密 (MC mit); ร่วมเชื้อสายกับอีสาน มิด (“เงียบ”), ลาว ມິດ (มิด, “เงียบ”), คำเมือง ᨾᩥ᩠ᨯ (มิด), เขิน ᨾᩥ᩠ᨯ (มิด); เทียบเวียดนาม mít (มี้ต) และ mịt (หมี่ต)

อาการที่ลับหายไปหรือทำให้ลับหายไปจนหมดสิ้น, สนิท

ปิดประตูให้มิด

ใช้เป็นกริยาหมายถึง อาการอย่างนั้น

มิดน้ำ

มิดหัว


ใจกล้า

ᩉ᩶ᩣ᩠ᩅ

มีจิตใจที่ไม่ครั่นคร้าน

ႁတ်းႁၢၼ်

มีจิตใจที่ไม่ครั่นคร้าน

ໃຈກ້າ

มีจิตใจที่ไม่ครั่นคร้าน

bold

มีจิตใจที่ไม่ครั่นคร้าน

brave

มีจิตใจที่ไม่ครั่นคร้าน

กล้าหาญ, มีจิตใจที่ไม่ครั่นคร้าม, กล้าทำ


พิชาน

ยืมมาจากบาลี วิชาน; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ consciousness

/pʰi˦˥.t͡ɕʰaːn˧/^((สัมผัส))

ความรู้สึกตัว, การรับรู้อารมณ์ หรือสิ่งเร้า


ความหลงตนเอง

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ narcissism

คฺวาม-หฺลง-ตน-เอง

คำอาการนามของ หลงตนเอง

ความสนใจหรือการชื่นชมที่มีมากเกินปกติที่ให้ตนเองและรูปร่างหน้าตาของตน


ความตระหนก

ความ + ตระหนก

คฺวาม-ตฺระ-หฺนก

คำอาการนามของ ตระหนก


การตระหนก

การ + ตระหนก

กาน-ตฺระ-หฺนก

คำอาการนามของ ตระหนก


สัญชาน

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ perception

/san˩˩˦.t͡ɕʰaːn˧/^((สัมผัส))

ความสามารถในการเห็น ได้ยิน หรือตระหนักรู้ในบางสิ่งผ่านประสาทสัมผัส


ปุนภพ

ภพใหม่, การเกิดใหม่

สมัยเกิดใหม่ซึ่งเริ่มตั้งแต่สิ้นยุคกลาง


ยางอาย

/jaːŋ˧.ʔaːj˧/^((สัมผัส))

ความกระดากหรือละอายใจ, ความรู้สึกผิด


เมโสโปเตเมีย

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Mesopotamia

មេសូប៉ូតាមា

ภูมิภาคโบราณที่อยู่ระหว่างแม่น้ำไทกริสและยูเฟรติส

เม-โส-โป-เต-เมีย

/meː˧.soː˩˩˦.poː˧.teː˧.mia̯˧/^((สัมผัส))

ภูมิภาคโบราณหนึ่งในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งอยู่ในอิรักปัจจุบัน อยู่ระหว่างแม่น้ำไทกริสและยูเฟรติส โดยที่ราบตะกอนน้ำพาต่าง ๆ ของภูมิภาคนี้เคยเป็นที่ตั้งของอารยธรรมแอกแคด ซูเมอร์ บาบิโลเนีย และอัสซีเรีย


ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

คำวิสามานยนาม

ทะเล + เมดิเตอร์เรเนียน

mar Mediterráneo

ทะเลที่เกือบไม่มีทางออกทะเลอื่นซึ่งอยู่ระหว่างยุโรปใต้ ทางตอนเหนือของชายฝั่งของแอฟริกา และเอเชียตะวันตกเฉียงใต้

ทะ-เล-เม-ดิ-เตอ-เร-เนี่ยน

/tʰa˦˥.leː˧.meː˧.di˨˩.tɤː˧.reː˧.nia̯n˥˩/^((สัมผัส))

ทะเลที่เกือบไม่มีทางออกสู่ทะเลอื่นซึ่งอยู่ระหว่างยุโรปใต้ ทางตอนเหนือของชายฝั่งของแอฟริกา และเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ อยู่ติดกับมหาสมุทรแอตแลนติกตรงช่องแคบยิบรอลตาร์ กับทะเลแดงตรงคลองสุเอซ และกับทะเลดำตรงช่องแคบดาร์ดะเนลส์ ทะเลมาร์มะรา และช่องแคบบอสพอรัส

th-ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน-th-name-b9DNLggl


ทุ่มเถียง

ทุ่ม + เถียง

/tʰum˥˩.tʰia̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

พูดโต้ตอบกันรุนแรง, ทะเลาะกัน


ความสำนึกตน

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ self-consciousness; เหมือนกับ ความสำนึก + ตน

คฺวาม-สำ-นึก-ตน

ความรู้เรื่องความมีอยู่ของตนเอง โดยเฉพาะความรู้ว่าตนเองเป็นสัตที่มีพิชาน


อุปจาร

ยืมมาจากบาลี อุปจาร; เทียบสันสกฤต उपचर (อุปจร)

/ʔu˨˩.pa˨˩.t͡ɕaːn˧/^((สัมผัส))

ที่ใกล้, ระยะใกล้, บริเวณรอบ ๆ


สิ่งรอบตัว

omgeving

สิ่งหรือสภาวะต่าง ๆ ที่อยู่รอบคนหรือสิ่งของ

สิ่ง-รอบ-ตัว

/siŋ˨˩.rɔːp̚˥˩.tua̯˧/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


การเกิดใหม่

การเกิด + ใหม่

renacimiento

การเกิดอีกครั้ง

rebirth

การเกิดอีกครั้ง

กาน-เกิด-ไหฺม่

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


ทำให้ประทับใจ

การทำให้ประทับใจ (abstract-noun)

impress

ทำให้ผู้อื่นรู้สึกประทับใจ

ทำ-ไฮ่-ปฺระ-ทับ-ไจ

/tʰam˧.haj˥˩.pra˨˩.tʰap̚˦˥.t͡ɕaj˧/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


ไม่มีคาเฟอีน

descafeinado

ถูกขจัดคาเฟอีนออก

descafeinado

ถูกขจัดคาเฟอีนออก

sin cafeína

ถูกขจัดคาเฟอีนออก

decaffeinated

ถูกขจัดคาเฟอีนออก

decaf

ถูกขจัดคาเฟอีนออก

ไม่-มี-คา-เฟ-อีน

/maj˥˩.miː˧.kʰaː˧.feː˧.ʔiːn˧/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


อุปลักษณ์

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ metaphor

metáfora

ภาพพจน์ที่มีการใช้ถ้อยคำหรือวลีกับวัตถุหรือการกระทำ แต่ตามตัวอักษรแล้ว ถ้อยคำหรือวลีไม่สามารถใช้กับวัตถุหรือการกระทำนั้น ๆ ได้


ชะรอย

คำกริยาวิเศษณ์

/t͡ɕʰa˦˥.rɔːj˧/^((สัมผัส))

เห็นทีจะ, เห็นจะ, ดูท่าจะ, ท่าจะ, บางที


รางหญ้า

ᩁᩣ᩠ᨦᩉ᩠ᨿ᩶ᩣ

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

kribbe

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

manjedoura

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

ꪭꪱꪉꪐ꫁ꪱ

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

ႁၢင်းဝူဝ်း

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

ຮາງຫຍ້າ

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

pesebre

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

manger

รางสำหรับให้สัตว์กินอาหาร

/raːŋ˧.jaː˥˩/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


โหราจารย์

โหร + อาจารย์

/hoː˩˩˦.raː˧.t͡ɕaːn˧/^((สัมผัส))

ผู้ชำนาญในวิชาโหราศาสตร์


กายศิลป์

แปลตรงตัวจากอังกฤษ body art; เทียบเท่า กาย + ศิลป์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

งานศิลปะที่ทำขึ้นบน ด้วย หรือประกอบด้วยร่างกายมนุษย์


ห่อน

คำกริยาวิเศษณ์

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ห่อน, ลาว ຫ່ອນ (ห่อน), คำเมือง ᩉᩬ᩵ᩁ (หอ่ร), เขิน ᩉᩬ᩵ᩁ (หอ่ร), ไทลื้อ ᦠᦸᧃᧈ (ห่อ̂น), ไทดำ ꪬ꪿ꪮꪙ (ห่อน), ไทใหญ่ ႁွၼ်ႇ (ห่อ̂น), ไทใต้คง ᥞᥩᥢᥱ (ห่อ̂น), อาหม 𑜍𑜨𑜃𑜫 (รอ̂น์)

/hɔn˨˩/^((สัมผัส))

ไม่ห่อนมี

ห่อนมี

ห่อนเห็น


เป็นสัญลักษณ์ของ

เป็น + สัญลักษณ์ + ของ

simbolizar

เป็นสัญลักษณ์ของ

simbolizar

เป็นสัญลักษณ์ของ

symbolize

เป็นสัญลักษณ์ของ

เป็น-สัน-ยะ-ลัก-ของ

/pen˧.san˩˩˦.ja˦˥.lak̚˦˥.kʰɔːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


มีความสำคัญ

มี + ความสำคัญ

มี-คฺวาม-สำ-คัน

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


สุญนิยม

สุญ + นิยม; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ nihilism

niilismo

สุน-ยะ-นิ-ยม

ลัทธิที่ถือว่าคุณค่าทางศีลธรรมจรรยาไม่มี, การปฏิเสธหลักการทางศาสนาและศีลธรรมทั้งหมด ในความเชื่อว่าชีวิตนั้นไร้ความหมาย (หรือไร้ความสำคัญหรือจุดประสงค์)

ลัทธิที่ถือว่าคนและสัตว์ เกิดครั้งเดียว ตายแล้วสูญ ไม่มีพระเป็นเจ้า สวรรค์ หรือนรก


การประกับ

การ + ประกับ

กาน-ปฺระ-กับ

คำอาการนามของ ประกับ


ศฤงคาร

ยืมมาจากสันสกฤต शृङ्गार (ศฺฤงฺคาร); เทียบบาลี สิงฺคาร

สะ-หฺริง-คาน

/siŋ˩˩˦.kʰaːn˧/^((สัมผัส))

สิ่งที่ทำให้เกิดความรัก

บริวารหญิงที่บำเรอความรัก


ไม่ช้าก็เร็ว

คำกริยาวิเศษณ์

ไม่ + ช้า + ก็ + เร็ว

vroeg of laat

ในเวลาหนึ่งในอนาคต

ᦋᧁᧉ ᦢᧁᧈ ᦜᦱᧉ

ในเวลาหนึ่งในอนาคต

ᦋᧁᧉ ᦜᦱᧉ

ในเวลาหนึ่งในอนาคต

ບໍ່ຊ້າກໍໄວ

ในเวลาหนึ่งในอนาคต

tarde o temprano

ในเวลาหนึ่งในอนาคต

sooner or later

ในเวลาหนึ่งในอนาคต

ไม่-ช้า-ก้อ-เร็ว

/maj˥˩.t͡ɕʰaː˦˥.kɔː˥˩.rew˧/^((สัมผัส))

ในเวลาหนึ่งในอนาคต, ในที่สุด


รกชัฏ

รก + ชัฏ (“ป่าทึบ”)

/rok̚˦˥.t͡ɕʰat̚˦˥/^((สัมผัส))

รกยุ่ง, รกอย่างป่าทึบ


รกเรี้ยว

เรี้ยวรก
ความรกเรี้ยว (noun-from-adj)

ป่ารกเรี้ยว


เรี้ยวรก

รกเรี้ยว
ความเรี้ยวรก (noun-from-adj)

ป่าเรี้ยวรก


รกร้าง

/rok̚˦˥.raːŋ˦˥/^((สัมผัส))

รกเพราะปล่อยทิ้งไว้

ที่รกร้าง


ความรกร้าง

ความ + รกร้าง

คฺวาม-รก-ร้าง

คำอาการนามของ รกร้าง


นิ่มนวล

อ่อนโยน, ละมุนละม่อม, ไม่กระด้าง


นิ่มนวล

คำกริยาวิเศษณ์

อ่อนโยน, ละมุนละม่อม, ไม่กระด้าง


ความนิ่มนวล

ความ + นิ่มนวล

คฺวาม-นิ่ม-นวน

คำอาการนามของ นิ่มนวล


พรหมโลก

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต ब्रह्मलोक (พฺรหฺมโลก) หรือบาลี พฺรหฺมโลก; เทียบเท่า พรหม + โลก

โลกของพระพรหม, ภูมิเป็นที่สถิตของพระพรหม


โพธิสมภาร

โพธิ + สมภาร

โพ-ทิ-สม-พาน

บุญบารมีของพระมหากษัตริย์


อาสนะ

ยืมมาจากสันสกฤต आसन (อาสน) หรือบาลี อาสน

/ʔaːt̚˨˩.sa˨˩.naʔ˦˥/^((สัมผัส))

ที่นั่ง, เครื่องปูรองนั่ง, (ใช้เฉพาะพระภิกษุ สามเณร ชี พราหมณ์)


อาสน์

/ʔaːt̚˨˩/^((สัมผัส))

รูปแบบอื่นของ อาสนะ


แทนที่

sustituir

เอาสิ่งหนึ่งมาแทนอีกสิ่งหนึ่ง

reemplazar

เอาสิ่งหนึ่งมาแทนอีกสิ่งหนึ่ง

reponer

เอาสิ่งหนึ่งมาแทนอีกสิ่งหนึ่ง

replace

เอาสิ่งหนึ่งมาแทนอีกสิ่งหนึ่ง

/tʰɛːn˧.tʰiː˥˩/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


หมายความว่า

หมายความ + ว่า

significar

ตั้งใจสื่อไปถึง

significar

ตั้งใจสื่อไปถึง

mean

ตั้งใจสื่อไปถึง

หฺมาย-คฺวาม-ว่า

แปลความว่า, ตีความว่า


โปรตีนถั่วเหลือง

โปรตีน + ถั่วเหลือง

โปฺร-ตีน-ถั่ว-เหฺลือง

/proː˧.tiːn˧.tʰua̯˨˩.lɯa̯ŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

ผลิตภัณฑ์เลียนแบบเนื้อสัตว์ที่ได้จากถั่วเหลือง ซึ่งเป็นผลพลอยได้จากการสกัดน้ำมันถั่วเหลือง โดยมีลักษณะเป็นชิ้นเล็ก ๆ ที่สามารถคืนรูปด้วยน้ำแล้วนำไปปรุงอาหารได้


โปรตีนเกษตร

โปรตีน + เกษตร ซึ่ง “เกษตร” มาจาก มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เป็นสถานที่ผลิตครั้งแรกในไทย

โปฺร-ตีน-กะ-เสด

คำพ้องความของ โปรตีนถั่วเหลือง


การสกัด

คำอาการนามของ สกัด


สุขนิยม

สุข + นิยม; เป็นคำแปลของ hedonism ส่วนสำนักงานราชบัณฑิตยสภาแนะนำให้คำว่า สุขารมณ์นิยม, รตินิยม, คติสุขารมณ์ หรือเฮโดนิซึม เป็นคำแปล

hedonismo

ทฤษฎีที่ระบุว่าสุขารมณ์เป็นความดีที่สูงสุดและเป็นจุดประสงค์ที่เหมาะสมของชีวิต

สุก-ขะ-นิ-ยม

ทฤษฎีทางจริยศาสตร์ที่ระบุว่าสุขารมณ์ (ในแง่ความสมปรารถนาต่าง ๆ) เป็นความดีที่สูงสุดและเป็นจุดประสงค์ที่เหมาะสมของชีวิตมนุษย์


เชิงรหัสยะ

เชิง + รหัสยะ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ mystical

místico

เกี่ยวกับรหัสยิกหรือรหัสยลัทธิทางศาสนา

místico

เกี่ยวกับรหัสยิกหรือรหัสยลัทธิทางศาสนา

mystical

เกี่ยวกับรหัสยิกหรือรหัสยลัทธิทางศาสนา

เชิง-ระ-หัด-สะ-ยะ

/t͡ɕʰɤːŋ˧.ra˦˥.hat̚˨˩.sa˨˩.jaʔ˦˥/^((สัมผัส))

เกี่ยวกับรหัสยิกหรือรหัสยลัทธิทางศาสนา


ความบรรสาน

ความ + บรรสาน

คฺวาม-บัน-สาน

คำอาการนามของ บรรสาน


เชิงสัญลักษณ์

เชิง + สัญลักษณ์

simbólico

ซึ่งมีการใช้สัญลักษณ์

simbólico

ซึ่งมีการใช้สัญลักษณ์

symbolic

ซึ่งมีการใช้สัญลักษณ์

เชิง-สัน-ยะ-ลัก

/t͡ɕʰɤːŋ˧.san˩˩˦.ja˦˥.lak̚˦˥/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


ลูกกวาด

ของหวานทำด้วยน้ำตาล มีสีต่าง ๆ มีลักษณะเป็นเม็ดกลม ๆ แน่นแข็ง บางอย่างมีถั่วเป็นต้นอยู่ข้างใน ใช้เคี้ยวหรืออมให้ค่อย ๆ ละลายไปเอง


มานา

รากแรกสุดมาจากกรีกโบราณ μάννα (mánna), จากฮีบรู מן (มาน, “มานา”)

ᨾᩣᨶᩣ

อาหารที่ได้รับโดยการอัศจรรย์

ꪣ꪿ꪱꪙ꪿ꪱ

อาหารที่ได้รับโดยการอัศจรรย์

မၼ်ႇၼႃႉ

อาหารที่ได้รับโดยการอัศจรรย์

ມານາ

อาหารที่ได้รับโดยการอัศจรรย์

maná

อาหารที่ได้รับโดยการอัศจรรย์

manna

อาหารที่ได้รับโดยการอัศจรรย์

สิ่งของที่จัดหามาโดยการอัศจรรย์เพื่อให้เป็นอาหารแก่ชาวอิสราเอลในถิ่นทุรกันดาร (หนังสืออพยพ 16)


ป๊า

ยืมมาจากอังกฤษ papa

/paː˦˥/^((สัมผัส))


สวาท

เป็นไปได้ว่ายืมมาจากสันสกฤต स्वाद (สฺวาท, “รสชาติ”)

ความรัก ความพอใจ หรือความยินดีในทางกามารมณ์

รสสวาท

พายุสวาท

ไฟสวาท


สวาท

รัก ยินดี หรือพอใจ เป็นต้น


พรรษากาล

ยืมมาจากสันสกฤต वर्षाकाल (วรฺษากาล); เทียบเท่า พรรษา + กาล; เทียบบาลี วสฺสกาล


วัตถุที่ประสงค์

วัตถุ + ที่ + ประสงค์

วัด-ถุ-ที่-ปฺระ-สง

/wat̚˦˥.tʰu˨˩.tʰiː˥˩.pra˨˩.soŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

วัตถุประสงค์

หนังสือบริคณห์สนธิต้องมีรายการดั่งนี้ […] (๓) วัตถุที่ประสงค์ของบริษัท

2474, สมาหารหิตะคดี (โป๊ โปรคุปต์), ขุน, “หมวด ห”, in พจนานุกรมกฎหมาย, พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร, page 382:

คณะกรรมการราษฎรมีอำนาจและหน้าที่ดำเนิรการให้เป็นไปตามวัตถุที่ประสงค์ของสภา

2475 June 27, “พระราชบัญญัติธรรมนูญการปกครองแผ่นดินสยามชั่วคราว พุทธศักราช 2475”, in ประกาศพระราชบัญญัติและพระราชกำหนดต่าง ๆ รัชชกาลที่ 7, volume 8, พระนคร: โรงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ, page 149:

วัตถุที่ประสงค์ในการตั้งกองทหารในจังหวัดทหารบกที่ ๕ นี้ ก็เพื่อจะป้องกันการรุกรานและการกบฏ

2483, กระทรวงมหาดไทย, “ลักษณะการบริหารและกิจการบางอย่างในแคว้นลาว”, in การปกครองแคว้นลาวและเขมรของฝรั่งเศส, พระนคร: โรงพิมพ์กรมรถไฟ, page 31:


อภัยโทษ

อะ-ไพ-ยะ-โทด

ความยกโทษ, ความงดโทษ

ถ้าความที่ข้าพเจ้าแสดงวิปลาศคลาศเคลื่อนบ้างอย่างไร ขอท่านผู้อ่านจงให้อภัยโทษด้วย

2460, ดำรงราชานุภาพ, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระ, “คำนำ ว่าด้วยตำนานเห่เรือ”, in ประชุมกาพย์เห่เรือ, พระนคร: หอพระสมุดวชิรญาณ, page 3:

การยกโทษ เปลี่ยนโทษหนักเป็นเบา หรือลดโทษให้

คณะกรรมการราษฎรมีอำนาจให้อภัยโทษ

2475 June 27, “พระราชบัญญัติธรรมนูญการปกครองแผ่นดินสยามชั่วคราว พุทธศักราช ๒๔๗๕”, in ประกาศพระราชบัญญัติและพระราชกำหนดต่าง ๆ รัชชกาลที่ 7, volume 8, พระนคร: โรงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ, page 149:

ให้ผู้บัญชาการเรือนจำ...นำเอกสารอันเกี่ยวข้องกับผลการขอพระราชทานอภัยโทษไปอ่านให้นักโทษผู้นั้นฟัง

2546 September 5, “ระเบียบกระทรวงยุติธรรม ว่าด้วยหลักเกณฑ์และวิธีการประหารชีวิตนักโทษ พ.ศ. 2546”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 120, number พิเศษ 102 ง, page 7:


การบรรจง

คำอาการนามของ บรรจง


ความบรรจง

ความ + บรรจง

คฺวาม-บัน-จง

คำอาการนามของ บรรจง


ทีป

ยืมมาจากบาลี ทีป (“เกาะ”); เทียบสันสกฤต द्वीप (ทฺวีป, “ทวีป, เกาะ”); ร่วมรากกับ ทวีป

[เสียงสมาส]
ที-ปะ-

/tʰiːp̚˥˩/^((สัมผัส))


ทีป

ยืมมาจากบาลี ทีป (“ดวงไฟ”) หรือตัดมาจากประทีป

[เสียงสมาส]
ที-ปะ-

/tʰiːp̚˥˩/^((สัมผัส))


แม่งาน

/mɛː˥˩.ŋaːn˧/^((สัมผัส))

หัวหน้าผู้รับผิดชอบในงานบางอย่าง

เขาเป็นแม่งานในการจัดเลี้ยงแขกที่มาในงาน


การแร็ป

คำอาการนามของ แร็ป


ความวิกล

คำอาการนามของ วิกล


การทหาร

หน้าที่หรือกิจการทั้งปวงที่เป็นของทหาร กำลังรบ หรือกองทัพ


หึงนาน

คำกริยาวิเศษณ์

/hɯŋ˩˩˦.naːn˧/^((สัมผัส))

ครั้นว่าตายไปเกิดในนรกทนทุกขเวทนาเดือดร้อนอยู่หึงนานนัก เมื่อพ้นจากนรกแล้วขึ้นมาเกิดเป็นคน

1864, มหาธรรมราชาที่ ๑, พระ, “ไตรภูมิกถา”, in พจนานุกรมศัพท์วรรณคดีไทย สมัยสุโขทัย ไตรภูมิกถา, 2nd edition, กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, published 2554, →ISBN, page 102:

อยู่หึงนานไปพ่อแม่เขาก็ตาย

ม.ป.ป., ประชากิจกรจักร์ (แช่ม บุนนาค), พระยา, “พงษาวดารล้านช้าง”, in ประชุมพงษาวดาร, volume 1, พระนคร: โรงพิมพ์ไทย, published 2457, page 391:

เมืองนครก็ร้างเทอยู่เป็นป่ารังโรมอยู่หึงนาน

ม.ป.ป., ตำนานเมืองนครศรีธรรมราช, พระนคร: โรงพิมพ์ยิ้มศรี, published 2481, page 14:


แท่นบูชา

แท่น + บูชา; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ altar

altaar

แท่นสำหรับถวายเครื่องบูชา

altar

แท่นสำหรับถวายเครื่องบูชา

altar

แท่นสำหรับถวายเครื่องบูชา

altar

แท่นสำหรับถวายเครื่องบูชา

/tʰɛn˥˩.buː˧.t͡ɕʰaː˧/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


โต๊ะทำงาน

โต๊ะ + ทำ + งาน

bureau

เครื่องเรือนที่ใช้สำหรับทำงาน

secretária

เครื่องเรือนที่ใช้สำหรับทำงาน

escritorio

เครื่องเรือนที่ใช้สำหรับทำงาน

desk

เครื่องเรือนที่ใช้สำหรับทำงาน

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


บุหรง

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากมาเลเซีย burung,
จากมาเลย์อิกดั้งเดิม *buruŋ

/bu˨˩.roŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


การได้ฤกษ์

การ + ได้ฤกษ์

กาน-ด้าย-เริก

คำอาการนามของ ได้ฤกษ์


กุโบร์

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากอาหรับ قُبُور (กุบูร), พหูพจน์ของ قَبْر (กับร); ร่วมเชื้อสายกับมาเลเซีย kubur, มลายูแบบปัตตานี کوبوْ / กูโบ

หลุมศพหรือสุสานของอิสลาม


การผันคำ

การผัน + คำ; เป็นคำแปลของอังกฤษ inflection

flexão

การเปลี่ยนรูปของคำเพื่อแสดงหน้าที่หรือคุณลักษณะทางไวยากรณ์

การเปลี่ยนรูปของคำ (โดยปกติส่วนท้ายของคำ) เพื่อแสดงหน้าที่หรือคุณลักษณะทางไวยากรณ์ เช่น กาล มาลา บุรุษ วจนะ (พจน์) การก และเพศ (ลิงค์)


บริบท

คำ ข้อความ หรือสถานการณ์แวดล้อมเพื่อช่วยให้เข้าใจความหมายของภาษาหรือของถ้อยคำ


สัญกรณ์

เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ notation

notação

ชุดสัญลักษณ์

notación

ชุดสัญลักษณ์

notation

ชุดสัญลักษณ์

ชุดสัญลักษณ์ที่เขียนลงหรือระบบที่มีสัญลักษณ์เหล่านั้นที่ใช้แทนจำนวน ปริมาณ หรือชิ้นประกอบต่าง ๆ ในบางสิ่งเช่นดนตรีหรือคณิตศาสตร์


ถูกไวยากรณ์

ถูก + ไวยากรณ์; รูปคำอาการนามเป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ grammaticality

ความถูกไวยากรณ์ (noun-from-adj)

gramatical

ถูกรูปแบบตามหลักไวยากรณ์

gramatical

ถูกรูปแบบตามหลักไวยากรณ์

grammatical

ถูกรูปแบบตามหลักไวยากรณ์

ถูก-ไว-ยา-กอน

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


ถูกรูปแบบ

ถูก + รูปแบบ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ well-formed

bem-formado

สร้างมาตามกฎไวยากรณ์

bem formado

สร้างมาตามกฎไวยากรณ์

bien formado

สร้างมาตามกฎไวยากรณ์

well-formed

สร้างมาตามกฎไวยากรณ์

/tʰuːk̚˨˩.ruːp̚˥˩.bɛːp̚˨˩/^((สัมผัส))

สร้างมาตามกฎไวยากรณ์


เชย

/t͡ɕʰɤːj˧/^((สัมผัส))

สัมผัสเบา ๆ หรือช้อนขึ้นเบา ๆ ด้วยความเอ็นดูหรือรักใคร่

เชยแก้ม

เชยคาง


เชย

/t͡ɕʰɤːj˧/^((สัมผัส))

โปรยปรายลงมา

พัดมาเฉื่อย ๆ


เชย

/t͡ɕʰɤːj˧/^((สัมผัส))

สกัดเอาน้ำมัน

ใช้แก่เมล็ดงา


เชย

จากชื่อตัวละครในสามเกลอ โดย ป. อินทรปาลิต, พิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2482 (ค.ศ. 1939); ดูเพิ่มที่ แห้ว

/t͡ɕʰɤːj˧/^((สัมผัส))

ล้าสมัย, เปิ่น


การเชย

/kaːn˧.t͡ɕʰɤːj˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เชย


ความเชย

/kʰwaːm˧.t͡ɕʰɤːj˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เชย


มีจริง

มี + จริง; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ exist

bestaan

มีความเป็นจริงเชิงวัตถุวิสัย

existir

มีความเป็นจริงเชิงวัตถุวิสัย

existir

มีความเป็นจริงเชิงวัตถุวิสัย

exist

มีความเป็นจริงเชิงวัตถุวิสัย

/miː˧.t͡ɕiŋ˧/^((สัมผัส))

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


การถูกโฉลก

การ + ถูกโฉลก

กาน-ถูก-ฉะ-โหฺลก

/kaːn˧.tʰuːk̚˨˩.t͡ɕʰa˨˩.loːk̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ถูกโฉลก


ความถูกโฉลก

ความ + ถูกโฉลก

คฺวาม-ถูก-ฉะ-โหฺลก

/kʰwaːm˧.tʰuːk̚˨˩.t͡ɕʰa˨˩.loːk̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ถูกโฉลก


ประถมศึกษา

ประถม + ศึกษา

ปฺระ-ถม-สึก-สา

[พบได้ยาก]
ปฺระ-ถม-มะ-สึก-สา

/pra˨˩.tʰom˩˩˦.sɯk̚˨˩.saː˩˩˦/^((สัมผัส))

/pra˨˩.tʰom˩˩˦.ma˦˥.sɯk̚˨˩.saː˩˩˦/^((สัมผัส))

การศึกษาในระดับเบื้องต้นหรือระดับแรก, ประเทศไทยปัจจุบันมีระดับประถมศึกษา 6 ชั้นปี


มัธยมศึกษา

มัธยม + ศึกษา

มัด-ทะ-ยม-สึก-สา

[พบได้ยาก]
มัด-ทะ-ยม-มะ-สึก-สา

/mat̚˦˥.tʰa˦˥.jom˧.sɯk̚˨˩.saː˩˩˦/^((สัมผัส))

/mat̚˦˥.tʰa˦˥.jom˧.ma˦˥.sɯk̚˨˩.saː˩˩˦/^((สัมผัส))

การศึกษาในระดับกลาง ระหว่างประถมศึกษากับอุดมศึกษา, ประเทศไทยปัจจุบันมีระดับมัธยมศึกษา 6 ชั้นปี ซึ่ง 3 ปีแรกเรียกว่า มัธยมศึกษาตอนต้น (ม. ต้น) และ 3 ปีหลังเรียกว่า มัธยมศึกษาตอนปลาย (ม. ปลาย), คนที่จบ ม. ต้น อาจแยกไปศึกษาทางอาชีวศึกษา โดยไม่ศึกษา ม. ปลาย


บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

บันเทิงคดี + แนว + วิทยาศาสตร์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ science fiction

επιστημονική φαντασία

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ciència-ficció

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ciencia ficción

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

과학소설(科學小說)

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

사이언스 픽션

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

공상과학 소설(空想科學小說)

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ficsean saidheans

แกลิกแบบสกอตแลนด์

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ғылыми фантастика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

илимий фантастика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

სამეცნიერო ფანტასტიკა

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

科學幻想

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

科幻

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

科學虛構

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

science fiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

SF

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

空想科学小説

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

サイエンスフィクション

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

sciencefiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

kathang-agham

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

bilim kurgu

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

илмӣ-тахайюлӣ

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

нау́чна фанта́стика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

навуко́вая фанта́стыка

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

фанта́стыка

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

علمی تخیلی

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ficção científica

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

fantastyka naukowa

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

science-fiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

tieteiskirjallisuus

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

шинжлэх ухаан уран зөгнөл

อักษรซีริลลิก

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

шинжлэх ухааны хий бодол

อักษรซีริลลิก

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

อักษรมองโกเลีย

ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ
ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ
ᠤᠷᠠᠨ
ᠵᠥᠩᠨᠡᠯ

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

อักษรมองโกเลีย

ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ
ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠦ
ᠬᠡᠢ
ᠪᠣᠳᠤᠯ

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

научна фантастика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

fiksyen sains

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

pohewa pūtaiao

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

paki pohewa pūtaiao

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

פֿאַקטאַזיע

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

науко́ва фанта́стика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

фанта́стика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

Science-Fiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

фанта́стика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

нау́чная фанта́стика

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

știință-ficțiune

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

science-fiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

scientia ficticia

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

khoa học viễn tưởng

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

khoa học giả tưởng

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ciencia ficción

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

vedecká fantastika

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

science fiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

znanstvena fantastika

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

sayansi ya kubuniwa

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

science fiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

science fiction

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

elmi fantastika

อาเซอร์ไบจาน

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

خَيَال عِلْمِيّ

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

fantascienza

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

fiksi ilmiah

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ilmiy fantastika

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

sciéncia-ficcion

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

wetenskapfiksie

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

vísindaskáldskapur

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

ficsean eolaíochta

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

tudományos fantasztikum

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

tudományos-fantasztikus irodalom/műfaj

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

sci-fi

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

מַדָּע בִּדְיוֹנִי

บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์

บัน-เทิง-คะ-ดี-แนว-วิด-ทะ-ยา-สาด

/ban˧.tʰɤːŋ˧.kʰa˦˥.diː˧.nɛːw˧.wit̚˦˥.tʰa˦˥.jaː˧.saːt̚˨˩/^((สัมผัส))

บันเทิงคดีที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงหรือวิทยาศาสตร์เป็นองค์ประกอบหลัก

th-บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์-th-noun-L3FPxDJW


ไซไฟ

ยืมมาจากอังกฤษ sci-fi; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา

คำพ้องความของ บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์


นิยายวิทยาศาสตร์

นิยาย + วิทยาศาสตร์

นิ-ยาย-วิด-ทะ-ยา-สาด

/ni˦˥.jaːj˧.wit̚˦˥.tʰa˦˥.jaː˧.saːt̚˨˩/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์


ความตรัสรู้

ความ + ตรัสรู้

คฺวาม-ตฺรัด-สะ-รู้

คำอาการนามของ ตรัสรู้


ประสาทหลอน

ประสาท + หลอน; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ hallucination

alucinação

โรคทางจิตที่ทำให้เห็นภาพหลอนหูแว่ว

alucinación

โรคทางจิตที่ทำให้เห็นภาพหลอนหูแว่ว

hallucination

โรคทางจิตที่ทำให้เห็นภาพหลอนหูแว่ว

ปฺระ-สาด-หฺลอน

/pra˨˩.saːt̚˨˩.lɔːn˩˩˦/^((สัมผัส))

โรคทางจิตซึ่งมีความผิดปกติของการรับรู้ เช่น มีการเห็นภาพหลอนหูแว่ว


วากยสัมพันธ์

วากย + สัมพันธ์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ syntax

sintaxe

การจัดเรียงคำและวลี

sintaxis

การจัดเรียงคำและวลี

syntax

การจัดเรียงคำและวลี

วาก-กะ-ยะ-สำ-พัน

/waːk̚˥˩.ka˨˩.ja˦˥.sam˩˩˦.pʰan˧/^((สัมผัส))

การจัดเรียงคำและวลีเพื่อสร้างประโยคที่ถูกรูปแบบในภาษา


การขัดสน

คำอาการนามของ ขัดสน


ความขัดสน

ความ + ขัดสน

คฺวาม-ขัด-สน

คำอาการนามของ ขัดสน


หน่วยคำ

หน่วย + คำ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ morpheme

morfema

ส่วนย่อยของคำที่เล็กที่สุดและมีความหมาย

morfema

ส่วนย่อยของคำที่เล็กที่สุดและมีความหมาย

morpheme

ส่วนย่อยของคำที่เล็กที่สุดและมีความหมาย

หน่วยในวิทยาหน่วยคำที่มีความหมายและไม่สามารถแยกออกให้เป็นส่วนที่เล็กกว่านี้ได้อีก เช่น คำว่า ผู้ใหญ่ มีหน่วยคำ 2 หน่วย คือ ผู้ กับ ใหญ่ และไม่สามารถแยกออกต่อจากนี้ได้อีกเพราะจะเหลือเพียงแต่ส่วนที่ไม่มีความหมายในภาษาไทย


จีนเก่า

คำวิสามานยนาม

แปลตรงตัวจากอังกฤษ Old Chinese

(ภาษา~) บรรพบุรุษทางภาษาศาสตร์ของกลุ่มภาษาจีน ซึ่งพูดในช่วงประมาณสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช


การพบปะ

คำอาการนามของ พบปะ


ภาพยนตร์เงียบ

ภาพยนตร์ + เงียบ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ mute, silent film, photoplay

พาบ-พะ-ยน-เงียบ

/pʰaːp̚˥˩.pʰa˦˥.jon˧.ŋia̯p̚˥˩/^((สัมผัส))

ภาพยนตร์ที่ไม่มีการบันทึกเสียงแบบประสานเวลา โดยเฉพาะบทพูด, ภาพยนตร์สมัยแรก ๆ เป็นภาพยนตร์เงียบเนื่องจากยังไม่สามารถบันทึกเสียงไปพร้อมกับภาพได้ ขณะฉายจึงต้องเปิดดนตรีประกอบเพื่อไม่ให้เบื่อ หรือเปิดเสียงบทพูดต่างหาก หรือพากย์สด


การพากย์

คำอาการนามของ พากย์


รูปคำโดด

รูป + คำโดด; ตัดมาจากคำว่า ภาษารูปคำโดด ซึ่งเป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ isolating language

isolante

ซึ่งส่วนใหญ่มีหน่วยคำเป็นคำโดด ๆ ที่ไม่มีการผัน

(หน่วยข้อมูลนี้เป็นศูนย์กลางของคำแปล)


ความบังคับ

ความ + บังคับ

คฺวาม-บัง-คับ

คำอาการนามของ บังคับ


ปลุกใจ

การปลุกใจ (abstract-noun)
ความปลุกใจ (abstract-noun)

เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น


การปลุกใจ

การ + ปลุกใจ

กาน-ปฺลุก-ไจ

คำอาการนามของ ปลุกใจ


ความปลุกใจ

ความ + ปลุกใจ

คฺวาม-ปฺลุก-ไจ

คำอาการนามของ ปลุกใจ


หนม

ตัดทอนจาก ขนม

คำพ้องความของ ขนม


เสว

แผลงมาจาก เสียว

การเสว (abstract-noun)
ความเสว (abstract-noun)

/seːw˩˩˦/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ เสียว


ความเสว

คำอาการนามของ เสว


การเสว

คำอาการนามของ เสว


การแจกกล้วย

การ + แจกกล้วย

กาน-แจก-กฺล้วย

คำอาการนามของ แจกกล้วย


กลันทก์

ยืมมาจากสันสกฤต कलन्दक (กลนฺทก, “กระรอก”) หรือยืมมาจากบาลี กลนฺทก


มะตาหะรี

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากมาเลเซีย matahari (“ดวงอาทิตย์”), จาก mata (“ดวงตา”) + hari (“วัน”)


ยาวัส

ยืมมาจากสันสกฤต यावस (ยาวส), यवस (ยวส, “หญ้าสำหรับสัตว์กิน”); เทียบบาลี ยวส

ฟ่อนหญ้า, หญ้าหรืออาหารสำหรับสัตว์


วาริช

ยืมมาจากบาลี วาริช (“เกิดในน้ำ”) หรือยืมมาจากสันสกฤต वारिज (วาริช, “เกิดในน้ำ”)
ในภาษาบาลี คำว่า วาริช ไม่ได้ระบุชัดเจนว่าหมายถึงอะไร แต่ในคัมภีร์พบว่ามีการใช้ใน 2 ความหมาย คือ ดอกบัว และ ปลา^([1])
นอกจากนี้ในภาษาสันสกฤต ยังมีการใช้ในอีก 2 ความหมาย คือ เปลือกสังข์ และ เกลือ

[เสียงสมาส]
วา-ริด-ชะ-

เกิดแต่น้ำ คือ บัว ปลา


สายลับ

จาก สาย + ลับ

ผู้เข้าไปสืบความลับ

ภาพยนตร์เกี่ยวกับการจารกรรมของสายลับ


คันธะ

ยืมมาจากสันสกฤต गन्ध (คนฺธ, “กลิ่น”) หรือ บาลี คนฺธ; เทียบไทลื้อ ᦅᧃᦒᦱ (คันธา)

คันธ
คันธ์
คนธ์

กลิ่น, กลิ่นหอม

ชื่อช้าง ๑ ใน ๑๐ ตระกูล เรียกว่า คันธหัตถีมีสีกายเหมือนไม้กฤษณา และมีกลิ่นตัวหอม


คันธ์

รูปแบบอื่นของ คันธะ


คันธ

[เสียงสมาส]
คัน-ทะ-

รูปแบบอื่นของ คันธะ


ชัฏ

ยืมมาจากสันสกฤต जटा (ชฏา, “มวยผม”) หรือ บาลี ชฏา; ร่วมรากกับ ชฎา
เป็นไปได้ว่ามาจากลักษณะของมวยผมซึ่งพันกันยุ่งคล้ายเถาวัลย์ในป่า

/t͡ɕʰat̚˦˥/^((สัมผัส))

ป่ารก, ป่าทึบ, เซิง

ปางเมื่อเจ้าเข้าดงด่าน ตววก่านกาจชาติชัฏขน สัตวตนสื่อชื่อมนนหมี ได้ทีทำนำความเข็ญ


มัคคะ

ยืมมาจากบาลี มคฺค (“ทาง”); เทียบสันสกฤต मार्ग (มารฺค, “ทาง”); ร่วมรากกับ มัค, มรรค, มรรคา, and มรคา

/mak̚˦˥.kʰaʔ˦˥/^((สัมผัส))


นัฏ

ยืมมาจากบาลี นฏฺฏ (“นักฟ้อนรำ”); ร่วมรากกับไทย นาฏ

[เสียงสมาส]
นัด-ตะ-


นาศ

ยืมมาจากสันสกฤต नाश (นาศ, “การทำลาย”); เทียบบาลี นาส

[เสียงสมาส]
นาด-สะ-

/naːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ความเสื่อม, การทำลาย, ความป่นปี้

บุญแห่งเจ้าจักนาศ จากอาวาศเวียงอินทร์


นิจ

ยืมมาจากบาลี นิจฺจ (“สม่ำเสมอ”); เทียบสันสกฤต नित्य (นิตฺย); ร่วมรากกับ นิตย, นิตย์, and นิตยา

[เสียงสมาส]
นิด-จะ-

เสมอไป, สม่ำเสมอ, มักใช้ว่า เป็นนิจ


นิจ

ยืมมาจากบาลี นีจ (“ต่ำ”) หรือสันสกฤต नीच (นีจ)

[เสียงสมาส]
นิด-จะ-

ต่ำ, ใช้แก่ดาวนพเคราะห์, คู่กับ อุจ ที่หมายถึง สูง

พระอาทิตย์ขึ้นอุจในเดือนเมษายน และตกนิจในเดือนตุลาคม


พยุหะ

ยืมมาจากสันสกฤต व्यूह (วฺยูห, “ขบวน, แถว”) หรือบาลี วฺยูห

กระบวน, หมู่, กองทัพ, เหล่า


พลานึก

ยืมมาจากบาลี พลานีก (“กองทัพ”), จาก พล (“กำลัง”) + อนีก (“กองทัพ”)

/pʰa˦˥.laː˧.nɯk̚˦˥/^((สัมผัส))

ทหาร นักรบที่ต้องใช้กำลังกาย


พาฬ

ยืมมาจากบาลี วาฬ (“สัตว์ร้าย”); เทียบสันสกฤต व्याल (วฺยาล, “สัตว์ร้าย”); ร่วมรากกับไทย วาฬ

[เสียงสมาส]
วา-ละ-

สัตว์ร้าย, ช้างร้าย, งู, สิงโต, เสือ


มโหฬาร

ยิ่งใหญ่, กว้างใหญ่, ใหญ่โต


มายา

ยืมมาจากบาลี มายา หรือสันสกฤต माया (มายา); ร่วมเชื้อสายกับลาว ມາຍາ (มายา), เขมร មាយា (มายา)

การลวง, การแสร้งทำ, เล่ห์กล, มารยา


วัญฌ์

ยืมมาจากบาลี วญฺฌ (“หมัน”); เทียบสันสกฤต वन्ध्य (วนฺธฺย, “หมัน”)

หมัน (ใช้แก่คนหรือสัตว์)

ไม่ติดผล (ใช้แก่พืช)

ไม่มีผลงาน (ใช้แก่การงานทั่วไป)


วัลก์

ยืมมาจากสันสกฤต वल्क (วลฺก, “เปลือกไม้, เกล็ดปลา”); เทียบบาลี วกฺกล (“เปลือกไม้”)


วุฐิ

ยืมมาจากบาลี วุฏฺฐิ (“ฝน”); เทียบสันสกฤต वृष्टि (วฺฤษฺฏิ, “ฝน”)

/wut̚˦˥.tʰiʔ˨˩/^((สัมผัส))


เวศย์

ยืมมาจากสันสกฤต वैश्य (ไวศฺย, “แพศย์”); เทียบบาลี เวสฺส (“แพศย์”); ร่วมรากกับ แพศย์

/weːt̚˥˩/^((สัมผัส))

แพศย์, คนวรรณะที่ ๓ ในสังคมอินเดีย คือ พ่อค้า


ศิษฏ์

ยืมมาจากสันสกฤต शिष्ट (ศิษฺฏ)

ฝึกฝนแล้ว, อบรมแล้ว, คงแก่เรียน, มีปัญญา, มีความรู้


ศูล

ยืมมาจากสันสกฤต शूल (ศูล, “หอก”); เทียบบาลี สูล

/suːn˩˩˦/^((สัมผัส))

หลาว, หอก, เหล็กแหลม

ความเจ็บปวด, ความโศกเศร้า


การเลี้ยว

การ + เลี้ยว

คำอาการนามของ เลี้ยว


ชันตุ

ยืมมาจากบาลี ชนฺตุ (“สัตว์”) หรือสันสกฤต जन्तु (ชนฺตุ, “สิ่งมีชีวิต”)

/t͡ɕʰan˧.tuʔ˨˩/^((สัมผัส))


กานน

ยืมมาจากบาลี กานน (“ป่า”) หรือสันสกฤต कानन (กานน, “ป่า, เรือน”)

อันว่าท้องเขาวงกฏกานน

ชื่อหนึ่งของต้นตีนนก


ป่าชัฏ

/paː˨˩.t͡ɕʰat̚˦˥/^((สัมผัส))

ป่าที่มีไม้เลื้อย และไม้หนามขึ้นหนาแน่น


เวฬุวัน

ยืมมาจากบาลี เวฬุวน; จาก เวฬุ (“ไผ่”) + วัน (“ป่า”)


เวฬุวัน

คำวิสามานยนาม

(วัด~) ชื่ออารามในครั้งพุทธกาล ซึ่งพระเจ้าพิมพิสารสร้างเป็นสังฆารามถวายพระพุทธเจ้า อยู่ใกล้เมืองราชคฤห์ นับเป็นวัดแรกในพระพุทธศาสนา


วงกต

(เขา~) เรียกสิ่งที่ทำขึ้นให้มีลักษณะคดเคี้ยววกวนสำหรับให้คนเข้าไปแล้วหาทางออก มักมีตามงานเทศน์มหาชาติหรืองานรื่นเริงอื่น ๆ ว่า เขาวงกต

(เขา~) ลักษณะที่วกวนจนหาทางออกไม่ได้

ทางเข้าบ้านเขาวกวนเหมือนเขาวงกต


วงกต

คำวิสามานยนาม

(เขา~) ชื่อภูเขาในเรื่องมหาเวสสันดรชาดก มีทางเข้าออกคดเคี้ยววกวนจนทำให้หลงทางได้, เรียกว่า เขาวงก์ ก็มี


มริจ

ยืมมาจากบาลี มริจ (“พริก”) หรือสันสกฤต मरिच (มริจ, “พริกไทย”); ร่วมเชื้อสายกับเขมร ម្រេច (มฺเรจ)


กูรมะ

ยืมมาจากสันสกฤต कूर्म (กูรฺม, “เต่า”); เทียบบาลี กุมฺม (“เต่า”)


จริว

ไม่ทราบรากศัพท์; เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ จราว

จริวจราวจรัลชลจรมกรกรรกฏกูรม์


จราว

แผลงมาจาก จาว

แคแจรเจรอญจราว


จราว

ไม่ทราบรากศัพท์; เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ จริว

จริวจราวจรัลชลจรมกรกรรกฏกูรม์


เอลาฬุก

ยืมมาจากบาลี เอฬาลุก (“ฟักทอง”)

ฟักทอง, ฟักเหลือง


เอฬกะ

ยืมมาจากบาลี เอฬก (“แกะ, แพะ”); เทียบสันสกฤต एडक (เอฑก, “แกะ, แพะ”)

/ʔeː˧.la˦˥.kaʔ˨˩/^((สัมผัส))

ศุภมัสดุ ลุศักราช ๑๒๓๓ เอฬกะสังวัจฉระ มฤคศิรมาศกาฬปักษ์ ทุติยดิถีพุฒวารบริเฉท

แล้วก็ถอดจิตต์ปราณมาเข้าในร่างเอฬกะผู้อันเปนเจ้าหมู่นั้น


จัตตาฬีสะ

ยืมมาจากบาลี จตฺตาฬีส (“สี่สิบ”); เทียบสันสกฤต चत्वारिंशत् (จตฺวาริํศตฺ, “สี่สิบ”)

จัด-ตา-ลี-สะ


สูรย์

ยืมมาจากสันสกฤต सूर्य (สูรฺย, “ดวงอาทิตย์”); เทียบบาลี สุริย; ร่วมรากกับ สุริยะ

/suːn˩˩˦/^((สัมผัส))

สุริยุปราคา ในคำว่า เกิดสูรย์

พระอาทิตย์, ดวงตะวัน

สองอ่อน โอ้อาดูร ร้อนแสงสูรย์ขแข่น


มสิ

ยืมมาจากสันสกฤต मसि (มสิ, “น้ำหมึก”) หรือบาลี มสิ (“น้ำหมึก”)


สิมพลี

ยืมมาจากบาลี สิมฺพลิ หรือ สิมฺพลี; เทียบสันสกฤต शाल्मलि (ศาลฺมลิ, “งิ้ว”)


อัณฑชะ

ยืมมาจากบาลี อณฺฑช (“ผู้เกิดในไข่”) หรือสันสกฤต अण्डज (อณฺฑช, “ผู้เกิดในไข่”)

/ʔan˧.tʰa˦˥.t͡ɕʰaʔ˦˥/^((สัมผัส))

สัตว์ที่เกิดจากไข่ เช่น งู นก มด เต่า กบ เป็นต้น


คลองตัน

คำวิสามานยนาม

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร


สมเด็จเจ้าพระยา

คำวิสามานยนาม

สมเด็จ + เจ้าพระยา

สม-เด็ด-จ้าว-พฺระ-ยา

/som˩˩˦.det̚˨˩.t͡ɕaːw˥˩.pʰra˦˥.jaː˧/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร


บางลำภูล่าง

คำวิสามานยนาม

บาง + ลำภู + ล่าง

บาง-ลำ-พู-ล่าง

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร


คลองต้นไทร

คำวิสามานยนาม

คลอง + ต้น + ไทร

คฺลอง-ต้น-ไซ

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร


ชำนัน

เทียบเขมร ជាន់ (ชาน̍, “เหยียบ”)

ชั้นสิงหโสภาคยชั้น ฉานคลี สิงหชำนันนนทรี เถ่อหน้า


สามวาตะวันตก

คำวิสามานยนาม

สาม + วา + ตะวันตก

สาม-วา-ตะ-วัน-ตก

/saːm˩˩˦.waː˧.ta˨˩.wan˧.tok̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตคลองสามวา กรุงเทพมหานคร


สามวาตะวันออก

คำวิสามานยนาม

สาม + วา + ตะวันออก

สาม-วา-ตะ-วัน-ออก

/saːm˩˩˦.waː˧.ta˨˩.wan˧.ʔɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))


ทรายกองดิน

คำวิสามานยนาม

ทราย + กอง + ดิน


ทรายกองดินใต้

คำวิสามานยนาม

ทราย + กอง + ดิน + ใต้

ซาย-กอง-ดิน-ต้าย


รามอินทรา

คำวิสามานยนาม

ราม + อินทรา

ราม-อิน-ทฺรา

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตคันนายาว กรุงเทพมหานคร


เสนานิคม

คำวิสามานยนาม

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร


จันทรเกษม

คำวิสามานยนาม

จันทร + เกษม

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร


บางค้อ

คำวิสามานยนาม

/baːŋ˧.kʰɔː˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร


บางมด

คำวิสามานยนาม

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตจอมทอง กรุงเทพมหานคร

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตทุ่งครุ กรุงเทพมหานคร


สีกัน

คำวิสามานยนาม

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร


วชิรพยาบาล

คำวิสามานยนาม

วชิร + พยาบาล; ตั้งชื่อตามโรงพยาบาล-มหาวิทยาลัย วชิรพยาบาล

วะ-ชะ-ระ-พะ-ยา-บาน

/wa˦˥.t͡ɕʰa˦˥.ra˦˥.pʰa˦˥.jaː˧.baːn˧/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตดุสิต กรุงเทพมหานคร


สวนจิตรลดา

คำวิสามานยนาม

สวน + จิตรลดา; ตั้งชื่อตาม สวนจิตรลดา

สวน-จิด-ละ-ดา

/sua̯n˩˩˦.t͡ɕit̚˨˩.la˦˥.daː˧/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตดุสิต กรุงเทพมหานคร


สุบรรณ

ยืมมาจากสันสกฤต सुपर्ण (สุปรฺณ); เทียบบาลี สุปณฺณ

อีกเจ็ดวันเห็นสุบรรณจะคลาไคล มาโรงชัยข้าจะดูให้รู้กล

ทัพหน้าอารักษ์ไพรสัณฑ์ ทัพหลังสุบรรณ กินรนาคนาคา


สี่แยกมหานาค

คำวิสามานยนาม

สี่แยก + มหา + นาค; ตั้งชื่อตาม คลองมหานาค ซึ่งขุดตัดผ่านคลองแสนแสบ มีลักษณะเหมือนสี่แยก

สี่-แยก-มะ-หา-นาก

/siː˨˩.jɛːk̚˥˩.ma˦˥.haː˩˩˦.naːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตดุสิต กรุงเทพมหานคร


ถนนนครไชยศรี

คำวิสามานยนาม

ถนน + นคร + ไชย + ศรี; ตั้งชื่อตาม ถนนนครไชยศรี

ถะ-หฺนน-นะ-คอน-ไช-สี

/tʰa˨˩.non˩˩˦.na˦˥.kʰɔːn˧.t͡ɕʰaj˧.siː˩˩˦/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตดุสิต กรุงเทพมหานคร


คลองชักพระ

คำวิสามานยนาม

คลอง + ชัก + พระ

คฺลอง-ชัก-พฺระ

/kʰlɔːŋ˧.t͡ɕʰak̚˦˥.pʰraʔ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตตลิ่งชัน กรุงเทพมหานคร


บางพรม

คำวิสามานยนาม


บางระมาด

คำวิสามานยนาม


บางเชือกหนัง

คำวิสามานยนาม

บาง + เชือก + หนัง

บาง-เชือก-หฺนัง

/baːŋ˧.t͡ɕʰɯa̯k̚˥˩.naŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


ศาลาธรรมสพน์

คำวิสามานยนาม

ศาลา + ธรรม + สพน์, แผลงมาจาก ศาลาทำศพ

สา-ลา-ทำ-มะ-สบ

/saː˩˩˦.laː˧.tʰam˧.ma˦˥.sop̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร


จาร

เทียบเขมร ចារ (จาร, “การสลักหรือเขียนด้วยเหล็กจาร”)

/t͡ɕaːn˧/^((สัมผัส))

ใช้เหล็กปลายแหลมเขียนตัวหนังสือ ลวดลาย หรือรอยลึกลงบนใบลาน หรือศิลา เป็นต้น

จารหนังสือ


จาร

/t͡ɕaːn˧/^((สัมผัส))

(เหล็ก~) เรียกเหล็กปลายแหลมด้ามไม้กลมเรียบสำหรับเขียนลงบนใบลาน หรือศิลาว่า เหล็กจาร


จาร

ยืมมาจากบาลี จาร หรือสันสกฤต चार (จาร, “คนสอดแนม”); ร่วมรากกับ จร

[เสียงสมาส]
จา-ระ-

ผู้สอดแนม, ใช้ประกอบหน้าคำอื่น เช่น จารชน จารกรรม


การจาร

คำอาการนามของ จาร


วัดกัลยาณ์

คำวิสามานยนาม

วัด + กัลยาณ์, ตั้งชื่อตาม วัดกัลยาณมิตรวรมหาวิหาร

วัด-กัน-ละ-ยา

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร


หิรัญรูจี

คำวิสามานยนาม

หิรัญ + รูจี; ตั้งชื่อตาม วัดหิรัญรูจีวรวิหาร

หิ-รัน-รู-จี

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร


บางยี่เรือ

คำวิสามานยนาม

บาง + ยี่ + เรือ, แผลงมาจาก บังยิงเรือ ซึ่งเป็นชื่อวัด 3 วัดด้วย

บาง-ยี่-เรือ

/baːŋ˧.jiː˥˩.rɯa̯˧/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร


บุคคโล

คำวิสามานยนาม

ไม่ทราบแน่ชัด; อาจเกี่ยวข้องกับ บางโคล่

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร


ตลาดพลู

คำวิสามานยนาม

ตะ-หฺลาด-พฺลู

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร


ดาวคะนอง

คำวิสามานยนาม

ดาว + คะนอง, คำหลังเป็นไปได้ว่าแผลงมาจากมอญ သၞံၚ် (สฺนํง์, “ดาว”) ทำให้ “ดาวคะนอง” เป็นคำซ้อนสองภาษา

/daːw˧.kʰa˦˥.nɔːŋ˧/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร


สำเหร่

คำวิสามานยนาม

ไม่ทราบแน่ชัด; เป็นไปได้ว่าแผลงมาจากมอญ [Term?] หรือเขมรเก่า [Term?]

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร


มัญเชฏฐะ

ยืมมาจากบาลี มญฺเชฏฺฐ (“สีแดงเรื่อ”); เทียบสันสกฤต मञ्जिष्ठ (มญฺชิษฺฐ, “สีแดงจากรากต้นรูเบีย”)

/man˧.t͡ɕʰeːt̚˥˩.tʰaʔ˨˩/^((สัมผัส))

สีแดงอย่างสีเนื้อไม้ของต้นฝาง, สีแสดแก่


มัญเชฏฐะ

/man˧.t͡ɕʰeːt̚˥˩.tʰaʔ˨˩/^((สัมผัส))


ยมก

ยืมมาจากบาลี ยมก (“คู่, แฝด”) หรือสันสกฤต यमक (ยมก, “แฝด”)

(ไม้~) เรียกเครื่องหมายวรรคตอนมีรูป " ๆ " ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่าน ซ้ำคำ หรือซ้ำความข้างหน้า ๒ หน


มณฑารพ

ยืมมาจากบาลี มณฺฑารว (“ดอกไม้สวรรค์”); เทียบสันสกฤต मन्दारव (มนฺทารว, “ต้นทองหลาง”), ร่วมรากกับ มณฑา

ชื่อต้นไม้ในเมืองสวรรค์, มณฑา ก็เรียก


มณฑา

ตัดมาจากบาลี มณฺฑารว (“ดอกไม้สวรรค์”)

ชื่อไม้ต้นชนิด Talauma candollei Blume ในวงศ์ Magnoliaceae ใบใหญ่รูปรีแกมขอบขนาน ดอกสีเหลืองนวล กลิ่นหอมแรงตอนเช้าตรู่


ศิริราช

คำวิสามานยนาม

ศิริ + ราช; ตั้งชื่อตาม โรงพยาบาลศิริราช

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตบางกอกน้อย กรุงเทพมหานคร


บ้านช่างหล่อ

คำวิสามานยนาม

บ้าน + ช่าง + หล่อ

บ้าน-ช่าง-หฺล่อ

/baːn˥˩.t͡ɕʰaːŋ˥˩.lɔː˨˩/^((สัมผัส))


บางขุนนนท์

คำวิสามานยนาม

บาง + ขุน + นนท์


บางขุนศรี

คำวิสามานยนาม

บาง + ขุน + ศรี

/baːŋ˧.kʰun˩˩˦.siː˩˩˦/^((สัมผัส))


อรุณอมรินทร์

คำวิสามานยนาม

อรุณ + อมรินทร์

อะ-รุน-อำ-มะ-ริน


วัดอรุณ

คำวิสามานยนาม

วัด + อรุณ; ตั้งชื่อตาม วัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร


วัดท่าพระ

คำวิสามานยนาม

วัด + ท่า + พระ; ตั้งชื่อตาม วัดท่าพระ

วัด-ท่า-พฺระ

/wat̚˦˥.tʰaː˥˩.pʰraʔ˦˥/^((สัมผัส))


คลองจั่น

คำวิสามานยนาม

/kʰlɔːŋ˧.t͡ɕan˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร


หัวหมาก

คำวิสามานยนาม

/hua̯˩˩˦.maːk̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร


แสมดำ

คำวิสามานยนาม

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตบางขุนเทียน กรุงเทพมหานคร


ท่าแร้ง

คำวิสามานยนาม

/tʰaː˥˩.rɛːŋ˦˥/^((สัมผัส))

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตบางเขน กรุงเทพมหานคร


วัดพระยาไกร

คำวิสามานยนาม

วัด + พระยา + ไกร; ตั้งชื่อตาม วัดพระยาไกร

วัด-พฺระ-ยา-ไกฺร

ชื่อแขวงหนึ่งในเขตบางคอแหลม กรุงเทพมหานคร


บางโคล่

คำวิสามานยนาม

ไม่ทราบแน่ชัด; อาจเกี่ยวข้องกับ บุคคโล

/baːŋ˧.kʰloː˥˩/^((สัมผัส))


ปัทมราค

ยืมมาจากสันสกฤต पद्मराग (ปทฺมราค, “ทับทิม (พลอย)”); เทียบบาลี ปทุมราค

ประทุมราค
ปัทมราช

ปัด-ทะ-มะ-ราก

พลอยสีแดง, ทับทิม


ปัทมราช

แผลงมาจาก ปัทมราค

ประทุมราค
ปัทมราค

ปัด-ทะ-มะ-ราด

พลอยสีแดง, ทับทิม


กรรซ้นน

คำกริยาวิเศษณ์

รูปเลิกใช้ของ กระชั้น

ทัน, กระชั้น

อยยวพราหมณ์จะมากรรซ้นน


ศพละ

ยืมมาจากสันสกฤต शबल (ศพล, “ด่าง, รบกวน”); เทียบบาลี สพล (“ด่าง”)

หลายสี, ด่าง, ลาย, พร้อย, กระ


วากรา

ยืมมาจากบาลี วากรา (“ข่าย, บ่วง”); เทียบ สันสกฤต वागुरा (วาคุรา, “ข่าย, บ่วง”)

บ่วง, เครื่องดักสัตว์


ชาล

ยืมมาจากสันสกฤต जाल (ชาล, “ข่าย, ใย”) หรือบาลี ชาล

[เสียงสมาส]
ชา-ละ-

/t͡ɕʰaːn˧/^((สัมผัส))

ตาข่าย, ร่างแห


ชาระ

ยืมมาจากสันสกฤต जार (ชาร, “ชู้รัก”) หรือบาลี ชาร (“ชายชู้”)

/t͡ɕʰaː˧.raʔ˦˥/^((สัมผัส))

ชายชู้, ชายที่รัก


บงสุ์

ยืมมาจากบาลี ปํสุ (“ฝุ่นผง”); เทียบสันสกฤต पांसु (ปาํสุ, “ฝุ่น”); ร่วมรากกับ บางสุ

ฝุ่น, ละออง, ธุลี


บางสุ

ยืมมาจากสันสกฤต पांसु (ปาํสุ, “ฝุ่น”); เทียบบาลี ปํสุ; ร่วมรากกับ บงสุ์

/baːŋ˧.suʔ˨˩/^((สัมผัส))

บงสุ์, ฝุ่น, ละออง, ธุลี โบราณใช้ว่า บางษุ ก็มี

มหาบางษุกุลพัษตรจีวรา

เมื่อน้นนนางก็ลูบบทบางษุบาท


บงก์

ยืมมาจากสันสกฤต पङ्क (ปงฺก, “โคลน”) หรือบาลี ปงฺก; ร่วมเชื้อสายกับลาว ບົງ (บ็ง)

โคลน, เปือกตม


ลีฬหา

ยืมมาจากบาลี ลีฬฺหา (“เยื้องกราย”); เป็นไปได้ว่าร่วมรากกับ ลีลา

การเยื้องกราย

ความสง่า, ความงาม


สากะ

ยืมมาจากบาลี สาก (“ผัก”); เทียบสันสกฤต शाक (ศาก, “ผัก”); ร่วมรากกับ ศากะ

/saː˩˩˦.kaʔ˨˩/^((สัมผัส))


ศากะ

ยืมมาจากสันสกฤต शाक (ศาก, “ผัก, ต้นสัก”); เทียบบาลี สาก (“ผัก”); ร่วมรากกับ สากะ

/saː˩˩˦.kaʔ˨˩/^((สัมผัส))


นาฬิเก

ยืมมาจากบาลี นาฬิเกร (“มะพร้าว”); เทียบสันสกฤต नारिकेल (นาริเกล, “มะพร้าว”); เป็นไปได้ว่าร่วมรากกับ นาฬิกา

ชื่อมะพร้าวพันธุ์หนึ่ง ผลเล็ก สีเหลืองหรือส้ม น้ำหอมหวาน


เมาลี

ยืมมาจากสันสกฤต मौलि (เมาลิ, “ยอด, ผมจุก”); เทียบบาลี โมลิ (“ยอด, ผมจุก”); ร่วมรากกับ โมลี

จอม, ยอด, ผมจุก เขียนเป็น เมาฬี ก็มี, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระเมาลี


เมาฬี

ยืมมาจากสันสกฤต मौलि (เมาลิ, “ยอด, ผมจุก”); เทียบบาลี โมลิ


โมลี

ยืมมาจากบาลี โมลิ (“ยอด, ผมจุก”); เทียบสันสกฤต मौलि (เมาลิ); ร่วมรากกับ เมาลี


อุลูกะ

ยืมมาจากสันสกฤต उलूक (อุลูก, “นกเค้าแมว”) หรือบาลี อุลูก (“นกเค้า”)

/ʔu˨˩.luː˧.kaʔ˨˩/^((สัมผัส))


โทหฬะ

ยืมมาจากบาลี โทหฬ (“แพ้ท้อง”); เทียบสันสกฤต दोहद (โทหท)

ความปรารถนาของหญิงตั้งครรภ์, ความแพ้ท้อง


โทหฬินี

ยืมมาจากบาลี โทหฬินี (“หญิงแพ้ท้อง”); เทียบสันสกฤต दौहृदिनी (เทาหฺฤทินี, “ผู้มีสองใจ”)

หญิงตั้งครรภ์, หญิงแพ้ท้อง


ทัฬหะ

ยืมมาจากบาลี ทฬฺห (“มั่นคง, ทนทาน”); เทียบสันสกฤต दृढ (ทฺฤฒ)

แข็งแรง, มั่นคง, แน่นหนา, จัด


ทัฬหี

ยืมมาจากบาลี ทฬฺหี (“มั่นคง, แข็งแรง”); เทียบสันสกฤต दृढी (ทฺฤฒี)

แข็งแรง, มั่นคง, แน่นหนา, จัด


มะวาร

ยืมมาจากชวา mawar (“กุหลาบ”); เทียบอินโดนีเซีย mawar, มาเลเซีย mawar


นวาระ

ไม่ทราบรากศัพท์; เป็นไปได้ว่าแผลงมาจาก มะวาร หรือ มาวาร


คฤธระ

ยืมมาจากสันสกฤต गृध्र (คฺฤธฺร, “แร้ง”); เทียบบาลี คิชฺฌ (“แร้ง”)

/kʰrɯ˦˥.tʰraʔ˦˥/^((สัมผัส))

แร้ง, ใช้ว่า คฤธร ก็มี


กังกะ

ยืมมาจากบาลี กงฺก (“เหยี่ยวแดง”)


จากพราก

ยืมมาจากบาลี จากวาก (“นกจากพราก”); เทียบสันสกฤต चक्रवाक (จกฺรวาก); ร่วมรากกับ จักรพาก and จักรวาก

จาก-กะ-พฺราก

/t͡ɕaːk̚˨˩.ka˨˩.pʰraːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อนกในวงศ์นกเป็ดน้ำ สันนิษฐานกันว่าเป็นเป็ดพม่า ทางวรรณคดีกล่าวว่า คู่ของนกชนิดนี้ต้องพรากจากกัน และจะครวญถึงกันตอนกลางคืน, จักรพาก หรือจักรวาก ก็เรียก


ภุมรัตน์

เทียบสันสกฤต भौमरत्न (เภามรตฺน, “ปะการัง”)


เปศัสการิน

ยืมมาจากสันสกฤต पेशस्कारिन् (เปศสฺการินฺ, “ตัวต่อ”)

เป-สัด-สะ-กา-ริน

หญิงผู้ปักลายเสื้อผ้า


สุษิระ

ยืมมาจากสันสกฤต सुषिर (สุษิร, “เครื่องเป่า”); เทียบบาลี สุสิร (“เครื่องเป่า”)

ศุษิร
ศุษิระ

เครื่องดนตรีที่ใช้เป่า มีปี่ ขลุ่ย เป็นต้น


ศุษิระ

สุษิระ
ศุษิร


ศุษิร

สุษิระ
ศุษิระ


ละลัด

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากมาเลเซีย lalat (“แมลงวัน”)


ไวฟุ

ยืมโดยเรียนรู้จากอังกฤษ waifu, จากญี่ปุ่นワイフ (waifu), จากอังกฤษ wife

ตัวละครหญิงที่แต่งขึ้น จากสื่อภาพที่ไม่ใช่คนแสดง (โดยทั่วไปจะเป็นอนิเมะ มังงะ หรือวิดีโอเกม) หรือตัวตนที่ไม่ได้มาจากเรื่องแต่ง ซึ่งบุคคลใดบุคคลหนึ่งรู้สึกหลงใหลในเชิงรักใคร่และ/หรือคิดว่าเป็นภรรยาของตน


มกสะ

ยืมมาจากบาลี มกส (“ยุง”); เทียบสันสกฤต मशक (มศก, “ยุง”)


เหลือบ

/lɯa̯p̚˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อแมลงหลายชนิดในวงศ์ Tabanidae รูปร่างคล้ายแมลงวันแต่ตัวโตกว่า ตากลมใหญ่ ตัวผู้ตาชิดกัน ตัวเมียตาห่าง ปากเป็นแบบแทงดูด เฉพาะตัวเมียดูดกินเลือดคน และสัตว์เลี้ยง ตัวผู้ดูดกินเกสร และน้ำหวานดอกไม้ มีปีกคู่เดียว มักเป็นแผ่นใส บางชนิดมีลายสีต่าง ๆ


เหลือบ

/lɯa̯p̚˨˩/^((สัมผัส))

ชำเลือง, ชายตาดู

เหลือบตา

เหลือบมอง