"น้ำมัน" meaning in ไทย

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาทิเบต",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟรีเชียตะวันตก",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสวาฮีลี",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "น้ำ + มัน; เทียบลาว ນ້ຳມັນ (น้ำมัน), คำเมือง ᨶ᩶ᩣᩴᨾᩢ᩠ᨶ (น้าํมัน), ไทลื้อ ᦓᧄᧉᦙᧃ (นั้มมัน), ไทใหญ่ ၼမ်ႉမၼ်း (นั๎มมั๊น)",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ของเหลวที่มีลักษณะเป็นมันลื่น ไม่ละลายน้ำ สกัดจากพืช สัตว์ แร่บางชนิด เช่น ถ่านหิน"
      ],
      "id": "th-น้ำมัน-th-noun-l3arhvpR"
    },
    {
      "glosses": [
        "ของเหลวที่สูบขึ้นมาจากแหล่งกำเนิดซากพืชซากสัตว์ดึกดำบรรพ์ ใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับเครื่องยนต์"
      ],
      "id": "th-น้ำมัน-th-noun-Ke2bBIfg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "น้ำมันใส่ผม"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น"
      ],
      "id": "th-น้ำมัน-th-noun-GFjwmdUh",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "น้ำ-มัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "nám-man",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "nam-man",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nam˦˥.man˧/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "น้าํมัน",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ᨶ᩶ᩣᩴᨾᩢ᩠ᨶ"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "โอลี",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "olie"
    },
    {
      "lang": "ไทดำ",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "น้ำมัน",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ꪙꪾ꫁ꪣꪽ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "นั๎มมั๊น",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ၼမ်ႉမၼ်း"
    },
    {
      "lang": "ทิเบต",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "สฺนุม",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "སྣུམ"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "อุอีล",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "huile"
    },
    {
      "lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
      "lang_code": "fy",
      "roman": "โอเออลเยอ",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "oalje"
    },
    {
      "lang": "อาหรับ",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ซัยต",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زَيْت"
    },
    {
      "lang": "อุซเบก",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "yogʻ"
    },
    {
      "lang": "อุยกูร์",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "ยาฆ",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ياغ"
    },
    {
      "lang": "เขมร",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ขฺลาญ̍",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ខ្លាញ់"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Öl"
    },
    {
      "lang": "มาเลเซีย",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "minyak"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "น้ำมัน",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ນ້ຳມັນ"
    },
    {
      "lang": "สวาฮีลี",
      "lang_code": "sw",
      "raw_tags": [
        "6"
      ],
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "mafuta"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "อาเธย์เต",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceite"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ออยล์",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "oil"
    }
  ],
  "word": "น้ำมัน"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำประสมภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "รายการที่มีกล่องคำแปล",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/an",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาคำเมือง",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาทิเบต",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาฟรีเชียตะวันตก",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาสวาฮีลี",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทดำ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเขมร/t+",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "น้ำ + มัน; เทียบลาว ນ້ຳມັນ (น้ำมัน), คำเมือง ᨶ᩶ᩣᩴᨾᩢ᩠ᨶ (น้าํมัน), ไทลื้อ ᦓᧄᧉᦙᧃ (นั้มมัน), ไทใหญ่ ၼမ်ႉမၼ်း (นั๎มมั๊น)",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ของเหลวที่มีลักษณะเป็นมันลื่น ไม่ละลายน้ำ สกัดจากพืช สัตว์ แร่บางชนิด เช่น ถ่านหิน"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ของเหลวที่สูบขึ้นมาจากแหล่งกำเนิดซากพืชซากสัตว์ดึกดำบรรพ์ ใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับเครื่องยนต์"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "น้ำมันใส่ผม"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น"
      ],
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "น้ำ-มัน",
      "tags": [
        "phoneme"
      ]
    },
    {
      "other": "nám-man",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "nam-man",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nam˦˥.man˧/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "คำเมือง",
      "lang_code": "nod",
      "roman": "น้าํมัน",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ᨶ᩶ᩣᩴᨾᩢ᩠ᨶ"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "โอลี",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "olie"
    },
    {
      "lang": "ไทดำ",
      "lang_code": "blt",
      "roman": "น้ำมัน",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ꪙꪾ꫁ꪣꪽ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "นั๎มมั๊น",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ၼမ်ႉမၼ်း"
    },
    {
      "lang": "ทิเบต",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "สฺนุม",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "སྣུམ"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "อุอีล",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "huile"
    },
    {
      "lang": "ฟรีเชียตะวันตก",
      "lang_code": "fy",
      "roman": "โอเออลเยอ",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "oalje"
    },
    {
      "lang": "อาหรับ",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ซัยต",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زَيْت"
    },
    {
      "lang": "อุซเบก",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "yogʻ"
    },
    {
      "lang": "อุยกูร์",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "ยาฆ",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ياغ"
    },
    {
      "lang": "เขมร",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ขฺลาญ̍",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ខ្លាញ់"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Öl"
    },
    {
      "lang": "มาเลเซีย",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "minyak"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "น้ำมัน",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "ນ້ຳມັນ"
    },
    {
      "lang": "สวาฮีลี",
      "lang_code": "sw",
      "raw_tags": [
        "6"
      ],
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "mafuta"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "อาเธย์เต",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceite"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "ออยล์",
      "sense": "ของเหลวที่เป็นมันลื่น",
      "word": "oil"
    }
  ],
  "word": "น้ำมัน"
}