"ธรรมชาติ" meaning in ไทย

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำนามภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาไทย",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย รร",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aːt̚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากรีก",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากรีกโบราณ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทลื้อ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใต้คง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอาหม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอาหม/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ไทย entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ธรรม + ชาติ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ nature",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สิ่งที่เกิดมีและเป็นอยู่ตามธรรมดาของสิ่งนั้น ๆ, ปรากฏการณ์ของโลกที่โดยรวมเป็นรูปธรรม ประกอบด้วยพืช สัตว์ ภูมิภาพ และลักษณะและสิ่งที่เกิดขึ้นอื่นของโลก ซึ่งต่างกับมนุษย์หรือสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น"
      ],
      "id": "th-ธรรมชาติ-th-noun-IUb6dVMz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ทำ-มะ-ชาด",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{เสียงพยัญชนะซ้ำ}"
      ]
    },
    {
      "other": "tam-má-châat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "tham-ma-chat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰam˧.ma˦˥.t͡ɕʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "กรีก",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fýsi",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φύση"
    },
    {
      "lang": "โบราณ",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "phúsis",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φύσις"
    },
    {
      "lang": "เขมร",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ธมฺมชาติ",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ធម្មជាតិ"
    },
    {
      "lang": "จีนกลาง",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zìrán",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "自然"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "นาตือร์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natuur"
    },
    {
      "lang": "ไทใต้คง",
      "lang_code": "tdd",
      "roman": "อาโล่วโล่ว",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ᥟᥣᥘᥨᥝᥱᥘᥨᥝᥱ"
    },
    {
      "lang": "ไทลื้อ",
      "lang_code": "khb",
      "roman": "สุมภาบ",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ᦉᦳᧄᦘᦱᧇ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สผ่าว",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "သၽႃႇဝ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สผ่าว๎า",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "သၽႃႇဝႃႉ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "ฝิ้งล๊อ̂ก",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ၾိင်ႈလေႃးၵ"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "นาตูร์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nature"
    },
    {
      "lang": "พม่า",
      "lang_code": "my",
      "roman": "สภาว",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "သဘာဝ"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Natur"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ทำมะซาด",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ທຳມະຊາດ"
    },
    {
      "lang": "เวียดนาม",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "tự nhiên"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "นาตูราเลธา",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naturaleza"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "เนเชอร์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "nature"
    },
    {
      "lang": "อาหม",
      "lang_code": "aho",
      "roman": "ตึน์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "𑜄𑜢𑜤𑜃𑜫"
    }
  ],
  "word": "ธรรมชาติ"
}

{
  "categories": [
    "คำนามภาษาไทย",
    "คำประสมภาษาไทย",
    "คำหลักภาษาไทย",
    "รายการที่มีกล่องคำแปล",
    "ศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภา",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 3 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาไทยที่สะกดด้วย รร",
    "สัมผัส:ภาษาไทย/aːt̚",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษากรีก",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษากรีกโบราณ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหม",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทลื้อ",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใต้คง",
    "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
    "หน้าที่มีรายการ",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอาหม",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอาหม/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
    "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+",
    "ไทย entries with incorrect language header"
  ],
  "etymology_text": "ธรรม + ชาติ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ nature",
  "lang": "ไทย",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "สิ่งที่เกิดมีและเป็นอยู่ตามธรรมดาของสิ่งนั้น ๆ, ปรากฏการณ์ของโลกที่โดยรวมเป็นรูปธรรม ประกอบด้วยพืช สัตว์ ภูมิภาพ และลักษณะและสิ่งที่เกิดขึ้นอื่นของโลก ซึ่งต่างกับมนุษย์หรือสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ทำ-มะ-ชาด",
      "raw_tags": [
        "การแบ่งพยางค์\n{เสียงพยัญชนะซ้ำ}"
      ]
    },
    {
      "other": "tam-má-châat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Paiboon"
      ]
    },
    {
      "other": "tham-ma-chat",
      "tags": [
        "romanization",
        "Royal-Institute"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰam˧.ma˦˥.t͡ɕʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "กรีก",
      "lang_code": "el",
      "roman": "fýsi",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φύση"
    },
    {
      "lang": "โบราณ",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "phúsis",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φύσις"
    },
    {
      "lang": "เขมร",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ธมฺมชาติ",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ធម្មជាតិ"
    },
    {
      "lang": "จีนกลาง",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zìrán",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "自然"
    },
    {
      "lang": "ดัตช์",
      "lang_code": "nl",
      "roman": "นาตือร์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natuur"
    },
    {
      "lang": "ไทใต้คง",
      "lang_code": "tdd",
      "roman": "อาโล่วโล่ว",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ᥟᥣᥘᥨᥝᥱᥘᥨᥝᥱ"
    },
    {
      "lang": "ไทลื้อ",
      "lang_code": "khb",
      "roman": "สุมภาบ",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ᦉᦳᧄᦘᦱᧇ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สผ่าว",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "သၽႃႇဝ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "สผ่าว๎า",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "သၽႃႇဝႃႉ"
    },
    {
      "lang": "ไทใหญ่",
      "lang_code": "shn",
      "roman": "ฝิ้งล๊อ̂ก",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ၾိင်ႈလေႃးၵ"
    },
    {
      "lang": "ฝรั่งเศส",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "นาตูร์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nature"
    },
    {
      "lang": "พม่า",
      "lang_code": "my",
      "roman": "สภาว",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "သဘာဝ"
    },
    {
      "lang": "เยอรมัน",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Natur"
    },
    {
      "lang": "ลาว",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ทำมะซาด",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "ທຳມະຊາດ"
    },
    {
      "lang": "เวียดนาม",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "tự nhiên"
    },
    {
      "lang": "สเปน",
      "lang_code": "es",
      "roman": "นาตูราเลธา",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naturaleza"
    },
    {
      "lang": "อังกฤษ",
      "lang_code": "en",
      "roman": "เนเชอร์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "nature"
    },
    {
      "lang": "อาหม",
      "lang_code": "aho",
      "roman": "ตึน์",
      "sense": "ปรากฏการณ์ของโลกที่เป็นรูปธรรม ซึ่งต่างกับสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น",
      "word": "𑜄𑜢𑜤𑜃𑜫"
    }
  ],
  "word": "ธรรมชาติ"
}