See ขาย in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "ซื้อ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำกริยาภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "จีนกลาง terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aːj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากาตาลา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษากาลิเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาตุรกี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาทิเบต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลักเซมเบิร์ก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเดนมาร์ก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาแฟโร",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโรมาเนีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไอซ์แลนด์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ขายขาด"
},
{
"word": "ขายเงินเชื่อ"
},
{
"word": "ขายเงินผ่อน"
},
{
"word": "ขายเงินสด"
},
{
"word": "ขายชาติ"
},
{
"word": "ขายชื่อ"
},
{
"word": "ขายเชื่อ"
},
{
"word": "ขายตรง"
},
{
"word": "ขายตัว"
},
{
"word": "ขายตามคำพรรณนา"
},
{
"word": "ขายตามตัวอย่าง"
},
{
"word": "ขายทอดตลาด"
},
{
"word": "ขายน้ำ"
},
{
"word": "ขายบริการ"
},
{
"word": "ขายบ้านขายเมือง"
},
{
"word": "ขายปลีก"
},
{
"word": "ขายผ้าเอาหน้ารอด"
},
{
"word": "ขายเผื่อชอบ"
},
{
"word": "ขายฝาก"
},
{
"word": "ขายไม่ออก"
},
{
"word": "ขายส่ง"
},
{
"word": "ขายสด"
},
{
"word": "ขายเสียง"
},
{
"word": "ขายหน้า"
},
{
"word": "ขายหน้าขายตา"
},
{
"word": "ขายหน้าวันละห้าเบี้ย"
},
{
"word": "ขายหี"
},
{
"word": "ขายหู"
},
{
"word": "ขายหูขายตา"
},
{
"word": "ขายเหมา"
},
{
"word": "คนตายขายคนเป็น"
},
{
"word": "ค้าขาย"
},
{
"word": "ฆ่าไม่ตายขายไม่ขาด"
},
{
"word": "จุดขาย"
},
{
"word": "ซื้อขาย"
},
{
"word": "ซื้อง่ายขายคล่อง"
},
{
"word": "ตัวแทนขายตรง"
},
{
"word": "ผู้ขาย"
},
{
"word": "พนักงานขาย"
},
{
"word": "พราหมณ์ขายเมีย"
},
{
"word": "ยอดขาย"
},
{
"word": "ย้อมแมวขาย"
},
{
"word": "เล่นขายของ"
},
{
"word": "หนังขายยา"
},
{
"word": "เอาแป้งนวลไปขายชาววัง"
},
{
"word": "เอามะพร้าวห้าวไปขายสวน"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *p.qaːj; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂາຍ (ขาย), อีสาน ขาย, คำเมือง ᨡᩣ᩠ᨿ (ขาย), เขิน ᨡᩣ᩠ᨿ (ขาย), ไทลื้อ ᦃᦻ (ฃาย), ไทใหญ่ ၶၢႆ (ขาย), ไทดำ ꪄꪱꪥ (ฃาย), ไทใต้คง ᥑᥣᥭᥴ (ฃ๋าย), พ่าเก ၵႝ (ขย์), อาหม 𑜁𑜩 (ขย์), จ้วง gai, ปู้อี gaail, ภาษาจ้วงใต้ kai",
"forms": [
{
"form": "การขาย",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"เอาของแลกเงินตรา"
],
"id": "th-ขาย-th-verb-fgA2CHhL",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"โอนกรรมสิทธิ์แห่งทรัพย์สินให้แก่กันโดยตกลงกันว่าผู้รับโอนจะใช้ราคาแห่งทรัพย์สินนั้น มีหลายลักษณะ เช่น ขายเงินสด ขายเชื่อ"
],
"id": "th-ขาย-th-verb-MmsClpV6",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีนัยเลิกใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ขายตัวลงเป็นทาส"
}
],
"glosses": [
"เอาเงินเขามาโดยยอมตนเข้ารับใช้การงานของเจ้าเงิน"
],
"id": "th-ขาย-th-verb-OtpLGfl7",
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ขาย",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "kǎai",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "khai",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/kʰaːj˩˩˦/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "กาตาลา",
"lang_code": "ca",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vendre"
},
{
"lang": "กาลิเซีย",
"lang_code": "gl",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vender"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "palda",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "팔다"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "ลก̍",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "លក់"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mài",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "賣"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mài",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "卖"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "売る"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "verkopen"
},
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sælge"
},
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "satmak"
},
{
"lang": "ทิเบต",
"lang_code": "bo",
"roman": "พโจ́งส",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "བཙོངས"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ขาย",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ၶၢႆ"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vender"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vendre"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "เราง์:",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ရောင်း"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "selja"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "jual"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "menjual"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "verkaufen"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ปโรดาวฺัตʹ",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "продава́ть"
},
{
"lang": "โรมาเนีย",
"lang_code": "ro",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vinde"
},
{
"lang": "ลักเซมเบิร์ก",
"lang_code": "lb",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "verkafen"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ขาย",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ຂາຍ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "bán"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "เบนเดร์",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vender"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sälja"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sell"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vend"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "บาอะ",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "بَاعَ"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vendere"
},
{
"lang": "อุซเบก",
"lang_code": "uz",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sotmoq"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ซาตมาก̤",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ساتماق"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "selja"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "เพจนา",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "बेचना"
}
],
"word": "ขาย"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ซื้อ"
}
],
"categories": [
"คำกริยาภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"จีนกลาง terms with redundant transliterations",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม",
"สัมผัส:ภาษาไทย/aːj",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากาตาลา",
"หน้าที่มีคำแปลภาษากาลิเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาตุรกี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาทิเบต",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลักเซมเบิร์ก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสวีเดน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอาหรับ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอุซเบก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอุยกูร์",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเขมร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเดนมาร์ก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาแฟโร",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโรมาเนีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไอซ์แลนด์",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาดัตช์/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t+",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"derived": [
{
"word": "ขายขาด"
},
{
"word": "ขายเงินเชื่อ"
},
{
"word": "ขายเงินผ่อน"
},
{
"word": "ขายเงินสด"
},
{
"word": "ขายชาติ"
},
{
"word": "ขายชื่อ"
},
{
"word": "ขายเชื่อ"
},
{
"word": "ขายตรง"
},
{
"word": "ขายตัว"
},
{
"word": "ขายตามคำพรรณนา"
},
{
"word": "ขายตามตัวอย่าง"
},
{
"word": "ขายทอดตลาด"
},
{
"word": "ขายน้ำ"
},
{
"word": "ขายบริการ"
},
{
"word": "ขายบ้านขายเมือง"
},
{
"word": "ขายปลีก"
},
{
"word": "ขายผ้าเอาหน้ารอด"
},
{
"word": "ขายเผื่อชอบ"
},
{
"word": "ขายฝาก"
},
{
"word": "ขายไม่ออก"
},
{
"word": "ขายส่ง"
},
{
"word": "ขายสด"
},
{
"word": "ขายเสียง"
},
{
"word": "ขายหน้า"
},
{
"word": "ขายหน้าขายตา"
},
{
"word": "ขายหน้าวันละห้าเบี้ย"
},
{
"word": "ขายหี"
},
{
"word": "ขายหู"
},
{
"word": "ขายหูขายตา"
},
{
"word": "ขายเหมา"
},
{
"word": "คนตายขายคนเป็น"
},
{
"word": "ค้าขาย"
},
{
"word": "ฆ่าไม่ตายขายไม่ขาด"
},
{
"word": "จุดขาย"
},
{
"word": "ซื้อขาย"
},
{
"word": "ซื้อง่ายขายคล่อง"
},
{
"word": "ตัวแทนขายตรง"
},
{
"word": "ผู้ขาย"
},
{
"word": "พนักงานขาย"
},
{
"word": "พราหมณ์ขายเมีย"
},
{
"word": "ยอดขาย"
},
{
"word": "ย้อมแมวขาย"
},
{
"word": "เล่นขายของ"
},
{
"word": "หนังขายยา"
},
{
"word": "เอาแป้งนวลไปขายชาววัง"
},
{
"word": "เอามะพร้าวห้าวไปขายสวน"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากไทดั้งเดิม *p.qaːj; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຂາຍ (ขาย), อีสาน ขาย, คำเมือง ᨡᩣ᩠ᨿ (ขาย), เขิน ᨡᩣ᩠ᨿ (ขาย), ไทลื้อ ᦃᦻ (ฃาย), ไทใหญ่ ၶၢႆ (ขาย), ไทดำ ꪄꪱꪥ (ฃาย), ไทใต้คง ᥑᥣᥭᥴ (ฃ๋าย), พ่าเก ၵႝ (ขย์), อาหม 𑜁𑜩 (ขย์), จ้วง gai, ปู้อี gaail, ภาษาจ้วงใต้ kai",
"forms": [
{
"form": "การขาย",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"คำสกรรมกริยาภาษาไทย"
],
"glosses": [
"เอาของแลกเงินตรา"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"คำสกรรมกริยาภาษาไทย"
],
"glosses": [
"โอนกรรมสิทธิ์แห่งทรัพย์สินให้แก่กันโดยตกลงกันว่าผู้รับโอนจะใช้ราคาแห่งทรัพย์สินนั้น มีหลายลักษณะ เช่น ขายเงินสด ขายเชื่อ"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"คำสกรรมกริยาภาษาไทย",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีนัยเลิกใช้"
],
"examples": [
{
"text": "ขายตัวลงเป็นทาส"
}
],
"glosses": [
"เอาเงินเขามาโดยยอมตนเข้ารับใช้การงานของเจ้าเงิน"
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ขาย",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "kǎai",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "khai",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/kʰaːj˩˩˦/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "กาตาลา",
"lang_code": "ca",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vendre"
},
{
"lang": "กาลิเซีย",
"lang_code": "gl",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vender"
},
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "palda",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "팔다"
},
{
"lang": "เขมร",
"lang_code": "km",
"roman": "ลก̍",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "លក់"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mài",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "賣"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mài",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "卖"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "売る"
},
{
"lang": "ดัตช์",
"lang_code": "nl",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "verkopen"
},
{
"lang": "เดนมาร์ก",
"lang_code": "da",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sælge"
},
{
"lang": "ตุรกี",
"lang_code": "tr",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "satmak"
},
{
"lang": "ทิเบต",
"lang_code": "bo",
"roman": "พโจ́งส",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "བཙོངས"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ขาย",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ၶၢႆ"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vender"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vendre"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "เราง์:",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ရောင်း"
},
{
"lang": "แฟโร",
"lang_code": "fo",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "selja"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "jual"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "menjual"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "verkaufen"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ปโรดาวฺัตʹ",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "продава́ть"
},
{
"lang": "โรมาเนีย",
"lang_code": "ro",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vinde"
},
{
"lang": "ลักเซมเบิร์ก",
"lang_code": "lb",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "verkafen"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "ขาย",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ຂາຍ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "bán"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"roman": "เบนเดร์",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vender"
},
{
"lang": "สวีเดน",
"lang_code": "sv",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sälja"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sell"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vend"
},
{
"lang": "อาหรับ",
"lang_code": "ar",
"roman": "บาอะ",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "بَاعَ"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "vendere"
},
{
"lang": "อุซเบก",
"lang_code": "uz",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "sotmoq"
},
{
"lang": "อุยกูร์",
"lang_code": "ug",
"roman": "ซาตมาก̤",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "ساتماق"
},
{
"lang": "ไอซ์แลนด์",
"lang_code": "is",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "selja"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "เพจนา",
"sense": "เอาของแลกเงินตรา",
"word": "बेचना"
}
],
"word": "ขาย"
}
Download raw JSONL data for ขาย meaning in ไทย (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ไทย dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.