จุ๊บ

แผลงมาจาก จูบ

/t͡ɕup̚˦˥/^((สัมผัส))

ฉันต้องจุ๊บลูกสาวของฉันก่อนนอนทุกคืน

เขาไม่ชอบกินแกงหอยขมเพราะจุ๊บไม่เป็น


จุ๊บ

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากอังกฤษ tube

/t͡ɕup̚˦˥/^((สัมผัส))

หลอดสำหรับรับของไหลเช่นลมหรือไอน้ำเป็นต้นให้ผ่านเข้าไป


การจุ๊บ

คำอาการนามของ จุ๊บ


การดูด

คำอาการนามของ ดูด


ซอย

ร่วมเชื้อสายกับลาว ຊອຍ (ซอย), ไทใหญ่ သွႆး (ส๊อ̂ย)

/sɔːj˧/^((สัมผัส))

ซอยเท้า

หั่นถี่ ๆ อย่างละเอียด

ซอยหอม

ซอยใบมะกรูด

ผ่าหรือตัดให้เป็นส่วนเล็ก ๆ

ซอยไม้ให้เป็นไม้ระแนง


ซอย

/sɔːj˧/^((สัมผัส))

ถนนหรือทางย่อยที่แยกจากทางใหญ่

ซอยลาดพร้าว 1


ซอย

/sɔːj˧/^((สัมผัส))

เรียกถนนหรือทางที่แยกจากถนนใหญ่

ถนนสายนี้มีหลายซอย


ซอย

/sɔːj˧/^((สัมผัส))

เรียกทางย่อยหรือทางแยกจากทางใหญ่

ถนนซอย

คลองซอย


การซอย

คำอาการนามของ ซอย


การผ่าน

คำอาการนามของ ผ่าน


การให้

คำอาการนามของ ให้


ลักไก่

หลอกล่อให้หลงเข้าใจผิด, ใช้อุบายลวงให้หลง, (มักใช้แก่การกีฬา)

ยิงลูกลักไก่

ถือไพ่แต้มต่ำแต่เพิ่มเค้าเพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งเข้าใจผิดว่าตนถือไพ่แต้มสูง (ใช้แก่การเล่นโป๊กเกอร์หรือเผ)

ฉวยโอกาสทำตอนที่เผลอ

ลักไก่ข้ามถนน

ลักไก่ย้อนศร


การลักไก่

การ + ลักไก่

คำอาการนามของ ลักไก่


เหวี่ยง

ร่วมเชื้อสายกับลาว ວ່ຽງ (ว่ยง)

/wia̯ŋ˨˩/^((สัมผัส))


การเหวี่ยง

การ + เหวี่ยง

กาน-เหฺวี่ยง

คำอาการนามของ เหวี่ยง


มั่ว

ไม่ทราบรากศัพท์

สุมกัน, รวมกัน, ออกัน, ประชุม


มั่ว

คำกริยาวิเศษณ์

ไม่ทราบรากศัพท์

ปะปนกันจนแยกไม่ออก

วางของมั่วไปหมด

ไร้สาระ ไร้ความ หรือโม้

เด็กดื้อชอบพูดมั่วกันไปกันมา


มั่วสุม

มั่ว (“รวมกัน”) + สุม

ชุมนุมกันเพื่อกระทำการในทางไม่ดี

มั่วสุมเล่นการพนัน


การมั่วสุม

การ + มั่วสุม

กาน-มั่ว-สุม

คำอาการนามของ มั่วสุม


สุม

ร่วมเชื้อสายกับเขิน ᩈᩩᨾ (สุม), ลาว ສຸມ (สุม), ไทลื้อ ᦉᦳᧄ (สุม), ไทใหญ่ သုမ် (สุม), ไทใต้คง ᥔᥧᥛᥴ (สู๋ม), พ่าเก ꩬုံ (สุํ); เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ สม (รากศัพท์ 2)

วางทับซ้อน ๆ กันลงไปจนสูงเป็นกองอย่างไม่มีระเบียบ

สุมหญ้า

สุมฟาง

สุมหนังสือไว้เต็มโต๊ะ

โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น

ความทุกข์สุมอก


สุม

ต้นไม้ใหญ่ที่ขึ้นเป็นกลุ่มใหญ่

สุมม่วง


การสุม

คำอาการนามของ สุม


สุมหัว

เอายาสมุนไพรพอกโปะไว้บนกระหม่อมเด็กเล็ก ๆ เพื่อแก้หวัดเป็นต้น, สุมกระหม่อม ก็ว่า

มั่วสุม (มักใช้ในทางไม่ดี)

สุมหัวนินทาเจ้านาย


การสุมหัว

การ + สุมหัว

คำอาการนามของ สุมหัว


โปะ

/poʔ˨˩/^((สัมผัส))

เอาดินโปะ

โปะเงินลงไป


การโปะ

คำอาการนามของ โปะ


การรวมหัว

การ + รวมหัว

คำอาการนามของ รวมหัว


ดีดดิ้น

เล่นตัว, ตั้งแง่ไม่ยอมทำหรือไม่ยอมให้ทำง่าย ๆ


การดีดดิ้น

การ + ดีดดิ้น

กาน-ดีด-ดิ้น

คำอาการนามของ ดีดดิ้น


การเกลียด

การ + เกลียด

คำอาการนามของ เกลียด


ชัง

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɟaŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ซัง, ลาว ຊັງ (ซัง), คำเมือง ᨩᩢ᩠ᨦ (ชัง), ไทลื้อ ᦋᧂ (ชัง), ไทดำ ꪋꪰꪉ (จฺัง), ไทใหญ่ ၸင်း (จั๊ง), จ้วง caengz

ชงง
การชัง (abstract-noun)
ความชัง (abstract-noun)

/t͡ɕʰaŋ˧/^((สัมผัส))

เกลียด, ไม่ชอบ, ไม่รัก


การชัง

/kaːn˧.t͡ɕʰaŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชัง


ความชัง

/kʰwaːm˧.t͡ɕʰaŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชัง


หัวสูง

/hua̯˩˩˦.suːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

มีรสนิยมสูงจนเกินตัว


ความหัวสูง

ความ + หัวสูง

คฺวาม-หัว-สูง

/kʰwaːm˧.hua̯˩˩˦.suːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ หัวสูง


โล

ตัดทอนจาก กิโลเมตร

นครสวรรค์กับพิษณุโลกห่างกันไม่กี่โล


โล

ตัดทอนจาก กิโลกรัม

สามโลร้อย

สามกิโลกรัม หนึ่งร้อยบาท

เครื่องชั่งน้ำหนัก

เงินสด 1 ล้านบาท


ลำโพง

ลํโพง

อุปกรณ์ขยายเสียง

ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Datura metel L. ในวงศ์ Solanaceae ผลมีหนาม เมล็ดกินเมา, พันธุ์ดอกซ้อนเรียก ลำโพงกาสลัก (D. metel L. var. fastuosa Safford)

เรียกสิ่งซึ่งมีรูปคล้ายดอกลำโพง เช่นเครื่องช่วยขยายเสียงที่มีลักษณะปากบานเหมือนดอกลำโพง

กลอุปกรณ์ไฟฟ้าที่ใช้ขยายเสียง


จุรี

ยืมมาจากเขมร ចរី (จรี, “มีด,หอก,ดาบ”)

/t͡ɕu˨˩.riː˧/^((สัมผัส))

มีด, หอก, ดาบ


หอก

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *kroːkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩉᩬᨠ (หอก), ลาว ຫອກ (หอก), เขิน ᩉᩬᨠ (หอก), ไทดำ ꪬꪮꪀ (หอก), ไทลื้อ ᦠᦸᧅᧈ (ห่อ̂ก), ไทใหญ่ ႁွၵ်ႇ (ห่อ̂ก), อาหม 𑜍𑜨𑜀𑜫 (รอ̂ก์)，จ้วง rok/kyok（แม่น้ำท่าขวา）

ᩉᩬᨠ

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง

speer

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง

ꪬꪮꪀ

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง

ႁွၵ်ႇ

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง

མདུང

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง

ຫອກ

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง

spear

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง

/hɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))

อาวุธสำหรับแทงชนิดหนึ่ง ทำด้วยโลหะ มีด้ามยาว


การกั๊ก

คำอาการนามของ กั๊ก


เลี่ยม

ใช้โลหะเช่นทองคำ ทองเหลือง ตะกั่ว หุ้มโดยรอบที่ปลายหรือหุ้มเป็นแนวไปตามริม ขอบ หรือปากของสิ่งต่าง ๆ มีถ้วยชามเป็นต้น แล้วกวดให้แนบสนิทเพื่อทำให้แข็ง กันสึก กันบิ่น ปกปิดตำหนิ หรือเพื่อความงาม

เลี่ยมหัวตะพด

เลี่ยมป้าน

เลี่ยมถ้วย


เลี่ยม

จากฮกเกี้ยน 念 (liām, “จำ”)

วิธีแทงโปวิธีหนึ่ง ถ้าลูกค้าแทงเลี่ยม 1 ประตู และติด 1 ประตู โปออกประตูที่ลูกค้าแทงเลี่ยม เจ้ามือใช้ 2 ต่อ ถ้าออกประตูที่แทงติดไว้ ไม่ได้ไม่เสีย ถ้าออกประตูอื่นนอกจากที่แทงไว้ เจ้ามือกิน


การเลี่ยม

การ + เลี่ยม

คำอาการนามของ เลี่ยม


ทุกกฏ

ยืมมาจากบาลี ทุกฺกฏ

ชื่ออาบัติจำพวกหนึ่งในอาบัติทั้ง 7 จัดไว้ในพวกลหุกาบัติคืออาบัติเบาที่เปรียบด้วยลหุโทษ


สังคมก้มหน้า

สังคม + ก้ม + หน้า

สัง-คม-ก้ม-น่า

คำเปรียบเปรยสังคมที่ผู้คนก้มหน้าก้มตาใช้สมาร์ตโฟนติดต่อโลกออนไลน์ตลอดเวลา จนไม่ใส่ใจคนหรือเหตุการณ์รอบข้าง


คำคม

ถ้อยคำที่หลักแหลมชวนให้คิด


การแหลม

/kaːn˧.lɛːm˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แหลม


ชง

จากฮกเกี้ยน 沖 (chhiong, “เทน้ำ, ผสมน้ำ”)

/t͡ɕʰoŋ˧/^((สัมผัส))

เทน้ำร้อนลงบนใบชาหรือสมุนไพรบางชนิดเป็นต้นเพื่อสกัดสาร กลิ่น หรือรสที่ต้องการ

ชงชาจีน

ชงชาดอกคำฝอย

ใช้น้ำร้อนทำให้ละลาย, ผสมเครื่องดื่มประเภทผงด้วยน้ำร้อนและปรุงรสให้พร้อมที่จะรับประทาน

ชงนม

ชงกาแฟ

เทน้ำร้อนจากกาลงในภาชนะอื่น ในคำว่า ชงน้ำร้อน

ชงน้ำร้อนใส่กระติก

เตรียมการให้, ดำเนินการให้

เขาชงเรื่องให้รัฐมนตรีลงนาม

เตะลูกบอลให้ผู้อื่นทำประตู

เขาทำแฮ้ตถริกได้แต่กลับถล่มตัวว่าเพื่อนร่วมทีมชงลูกได้ดี


ชง

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 衝 (chhiong, “ชน, ปะทะ”); เป็นศัพท์โหราศาสตร์

/t͡ɕʰoŋ˧/^((สัมผัส))

ขัดกัน, เป็นอริกัน, เป็นศัตรูกัน

ดวงรัฐมนตรีกับปลัดคงชงกัน จึงมีเรื่องขัดแย้งกันอยู่เรื่อย


ชง

/t͡ɕʰoŋ˧/^((สัมผัส))

อัปมงคล, โชคร้าย

ปีชง


การชง

/kaːn˧.t͡ɕʰoŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชง


อริ

ยืมมาจากสันสกฤต अरि (อริ, “ศัตรู”) หรือบาลี อริ (“ศัตรู”)

/ʔa˨˩.riʔ˨˩/^((สัมผัส))

/ʔa˨˩.riʔ˦˥/^((สัมผัส))

อริราชศัตรู

ผู้ที่ไม่ถูกกัน

สุดโหด! โจ๋ปทุมยกพวกตีกัน ก่อนจุดไฟเผาอริ ผู้ปกครองพามอบตัว


บ้อง

เป็นไปได้ว่าเกี่ยวข้องกับ บั้ง และ ปล้อง

การแบ่งพยางค์
{ไม่ตามอักขรวิธี; เสียงสระสั้น}

/bɔŋ˥˩/^((สัมผัส))

ปล้องไม้จำพวกไม้ไผ่ที่ขังข้อ

สิ่งที่เป็นช่องคล้ายกระบอก เช่น ช่องสำหรับสวมด้ามขวานหรือสิ่วเป็นต้น


บ้อง

/bɔŋ˥˩/^((สัมผัส))

เรียกการสูบกัญชาหมดครั้งหนึ่งว่า บ้องหนึ่ง


ขังข้อ

/kʰaŋ˩˩˦.kʰɔː˥˩/^((สัมผัส))

ตัดกระบอกไม้ไผ่เป็นต้นให้มีข้อติดอยู่ข้างหนึ่ง


สูบ

เทียบลาว ສູບ (สูบ), ไทลื้อ ᦉᦳᧇᧈ (สุ่บ), เขมร ជប់ (ชบ̍), ស្រូប (สฺรูบ) (อาจเป็นศัพท์ที่ร่วมราก), พม่า စုပ် (จุป์), จ้วง sup หรือ cup

/suːp̚˨˩/^((สัมผัส))

เครื่องสำหรับดูดของเหลวเช่นน้ำให้เคลื่อนจากระดับเดิมไปสู่ระดับใหม่, เครื่องสำหรับดูดหรืออัดลม


สูบ

/suːp̚˨˩/^((สัมผัส))

สูบบุหรี่

สูบกัญชา

สูบส้วม

สูบน้ำออกจากนา


สูบ

/suːp̚˨˩/^((สัมผัส))


การสูบ

คำอาการนามของ สูบ


บังสุกุล

ยืมมาจากบาลี ปํสุกูล (“กองฝุ่น”)

เรียกผ้าที่พระภิกษุชักจากศพ หรือที่ทอดไว้หน้าศพ หรือที่ทอดบนด้ายสายสิญจน์หรือผ้าภูษาโยงที่ต่อจากศพด้วยการปลงกรรมฐานว่า ผ้าบังสุกุล, เรียกกิริยาที่พระภิกษุชักผ้าเช่นนั้นว่า ชักบังสุกุล


ทอดมัน

/tʰɔːt̚˥˩.man˧/^((สัมผัส))

ของกินชนิดหนึ่ง เอาปลาหรือกุ้งผสมกับน้ำพริก โขลกให้เข้ากันจนเหนียวแล้วทอดในน้ำมัน


ภูษาโยง

/pʰuː˧.saː˩˩˦.joːŋ˧/^((สัมผัส))

แถบผ้าที่โยงจากปากโกศหรือหีบศพสำหรับคลี่ทอดไปยังพระสงฆ์เมื่อทำพิธีกรรม เช่น บังสุกุล หรือโยงจากราชรถประดิษฐานพระโกศไปยังรถนำหน้าพระศพ


การเคารพ

คำอาการนามของ เคารพ


ความเคารพ

ความ + เคารพ

คฺวาม-เคา-รบ

คำอาการนามของ เคารพ


การนับถือ

การ + นับถือ

/kaːn˧.nap̚˦˥.tʰɯː˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ นับถือ


ความนับถือ

ความ + นับถือ

คฺวาม-นับ-ถือ

/kʰwaːm˧.nap̚˦˥.tʰɯː˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ นับถือ


การคารวะ

กาน-คา-ระ-วะ

คำอาการนามของ คารวะ


การยกย่อง

การ + ยกย่อง

กาน-ยก-ย็่อง

คำอาการนามของ ยกย่อง


เศียร

แผลงมาจาก ศิร, จากสันสกฤต शिरस् (ศิรสฺ); เทียบบาลี สิร

หัว, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระเศียร

เศียรพระพุทธรูป

ทศกัณฐ์มีสิบเศียรยี่สิบกร

เรียกไพ่ตอง 3 ใบ พวกเดียวกัน แต่ไม่เหมือนกัน เช่น 3 คน 3 นก 3 ตา ว่า 1 เศียร


เต็มบาท

มีจิตใจสมบูรณ์เป็นปรกติ


ความเต็มบาท

ความ + เต็มบาท

คฺวาม-เต็ม-บาด

คำอาการนามของ เต็มบาท


ความไม่เต็มบาท

ความ + ไม่เต็มบาท

คฺวาม-ไม่-เต็ม-บาด

คำอาการนามของ ไม่เต็มบาท


วรรณะ

ยืมมาจากสันสกฤต वर्ण (วรฺณ, “สี; ชั้นชน; หนังสือ”); เทียบบาลี วณฺณ

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

สี, มักใช้เข้าคู่กับคำ สีสัน เป็น สีสันวรรณะ

ผิว, มักใช้เข้าคู่กับคำ ผิวพรรณ เป็น ผิวพรรณวรรณะ

ขอให้เจริญด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละ

ชั้นชน, ในสังคมฮินดูแบ่งคนออกเป็น 4 วรรณะ คือ พราหมณ์ กษัตริย์ แพศย์ ศูทร


แพศย์

ยืมมาจากสันสกฤต वैश्य (ไวศฺย); เทียบบาลี เวสฺส

/pʰɛːt̚˥˩/^((สัมผัส))

คนในวรรณะที่ 3 แห่งสังคมฮินดู ซึ่งมี 4 วรรณะ ได้แก่ พราหมณ์ กษัตริย์ แพศย์ และศูทร


การเลหลัง

การ + เลหลัง

กาน-เล-หฺลัง

คำอาการนามของ เลหลัง


การงอกงาม

การ + งอกงาม

/kaːn˧.ŋɔːk̚˥˩.ŋaːm˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ งอกงาม


ความงอกงาม

ความ + งอกงาม

คฺวาม-งอก-งาม

/kʰwaːm˧.ŋɔːk̚˥˩.ŋaːm˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ งอกงาม


สัมมนา

เข้าคู่เสียง-ความหมายจากอังกฤษ seminar; เทียบเท่า สัม + มนา

สัมนา
สำมนา
สำมะนา

การประชุมแบบหนึ่ง ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิดเห็น และหาข้อสรุปหรือข้อเสนอแนะในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ผลสรุปที่ได้ถือว่าเป็นเพียงข้อเสนอแนะ ผู้เกี่ยวข้องจะนำไปปฏิบัติตามหรือไม่ก็ได้

สัมมนาการศึกษาประชาบาล


สัมมนา

สัมนา
สำมนา
สำมะนา
การสัมมนา (abstract-noun)

เข้าร่วมสัมมนา


การสัมมนา

การ + สัมมนา

กาน-สัม-มะ-นา

คำอาการนามของ สัมมนา


ประชุม

ยืมมาจากเขมร ប្រជុំ (บฺรชุํ, “ประชุม”)

มารวมกันหรือเรียกให้มารวมกันเพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง, มาร่วมพบกันเพื่อปรึกษาหารือ

ประชุมกรรมการ

โดยปริยายใช้หมายถึงเอาสิ่งที่เป็นประเภทเดียวกันมารวมกัน

ประชุมพงศาวดาร

ประชุมปาฐกถา

บางทีใช้หมายความอย่างเดียวกับชุมนุม

ประชุมพระบรมราชาธิบาย

ประชุมประกาศรัชกาลที่ 4


การประชุม

การ + ประชุม

會議

รูปผันอาการนามของ ประชุม

会议

รูปผันอาการนามของ ประชุม

ການປະຊຸມ

รูปผันอาการนามของ ประชุม

meeting

รูปผันอาการนามของ ประชุม

conference

รูปผันอาการนามของ ประชุม

กาน-ปฺระ-ชุม

คำอาการนามของ ประชุม


ชุมนุม

ยืมมาจากเขมรเก่า ជុំនុំ ~ ជុំនុំម ~ ជុម្នុម ~ ជុំនំ ~ ជំនុំ ~ ជំនុម ~ ជំនំម ~ ជំនម ~ ជំនុម្ម ~ ជ្ជំម្នុំម (ชุํนุํ ~ ชุํนุํม ~ ชุมฺนุม ~ ชุํนํ ~ ชํนุํ ~ ชํนุม ~ ชํนํม ~ ชํนม ~ ชํนุมฺม ~ ชฺชํมฺนุํม), แผลงมาจาก ជុំ ~ ជុំម ~ ជុំម៑ ~ ចុំ (ชุํ ~ ชุํม ~ ชุํมฺ ~ จุํ); ร่วมเชื้อสายกับเขมร ជំនុំ (ชํนุํ)

กอง, หมู่, พวก


ชุมนุม

ประชุม, รวมกัน


การชุมนุม

การ + ชุมนุม

คำอาการนามของ ชุมนุม


สุดด้าม

สุด + ด้าม (ส่วนที่ใช้จับ)

อาการที่ใช้มีดหรือของมีคมแทงเข้าไปจนจมถึงด้าม, มิดด้าม ก็ว่า


สุดด้าม

สุด + ด้าม (ทาง)

ที่สุดทางใดทางหนึ่ง


ชงเองกินเอง

ชง + เอง + กิน + เอง

ชง-เอง-กิน-เอง

/t͡ɕʰoŋ˧.ʔeːŋ˧.kin˧.ʔeːŋ˧/^((สัมผัส))

ทำทุกสิ่งทุกอย่างเองตั้งแต่ต้นจนจบ เพื่อให้ตนหรือพวกของตนได้รับผลประโยชน์ในที่สุด (มักใช้ในเชิงตำหนิ)


ยาไส้

ประทังความหิว

หากินไม่พอยาไส้


การหิว

คำอาการนามของ หิว


ความหิว

คำอาการนามของ หิว


การอยาก

คำอาการนามของ อยาก


ความอยาก

คำอาการนามของ อยาก


การปรารถนา

การ + ปรารถนา

กาน-ปฺราด-ถะ-หฺนา

/kaːn˧.praːt̚˨˩.tʰa˨˩.naː˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ปรารถนา


ความปรารถนา

ความ + ปรารถนา

คฺวาม-ปฺราด-ถะ-หฺนา

/kʰwaːm˧.praːt̚˨˩.tʰa˨˩.naː˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ปรารถนา


ความใคร่

คำอาการนามของ ใคร่


การใคร่

คำอาการนามของ ใคร่


การต้องการ

การ + ต้องการ

กาน-ต็้อง-กาน

คำอาการนามของ ต้องการ


ความต้องการ

ความ + ต้องการ

คฺวาม-ต็้อง-กาน

คำอาการนามของ ต้องการ


การประสงค์

การ + ประสงค์

คำอาการนามของ ประสงค์


ความประสงค์

ความ + ประสงค์

คฺวาม-ปฺระ-สง

คำอาการนามของ ประสงค์


การยา

คำอาการนามของ ยา


รับรอง

การรับรอง (abstract-noun)
ความรับรอง (abstract-noun)

/rap̚˦˥.rɔːŋ˧/^((สัมผัส))

รับรองว่าเป็นของแท้

รับรองแขกเมือง


การรับรอง

การ + รับรอง

คำอาการนามของ รับรอง


ความรับรอง

ความ + รับรอง

คฺวาม-รับ-รอง

คำอาการนามของ รับรอง


ว่าการ

ดูแลตรวจตราสั่งการงาน


การว่าการ

การ + ว่าการ

คำอาการนามของ ว่าการ


รับประกัน

รับ + ประกัน

รับ-ปฺระ-กัน

รับประกันว่าเขาเป็นคนซื่อ

รับรอง, รับใช้ค่าเสียหาย

รับประกันคุณภาพ

รับประกันซ่อมฟรี

รับรองว่าจะรับผิดแทนลูกหนี้ในเมื่อลูกหนี้ไม่ชำระหนี้ตามสัญญา


การรับประกัน

การ + รับประกัน

กาน-รับ-ปฺระ-กัน

คำอาการนามของ รับประกัน


ค่าเสียหาย

ค่า + เสียหาย; จากเป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ damages

ค่า-เสีย-หาย

/kʰaː˥˩.sia̯˩˩˦.haːj˩˩˦/^((สัมผัส))

มูลค่าแห่งความเสียหายที่ผู้เสียหายพึงได้รับการชดใช้


ผู้เสียหาย

ผู้ + เสียหาย

พู่-เสีย-หาย

/pʰuː˥˩.sia̯˩˩˦.haːj˩˩˦/^((สัมผัส))

บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทำผิดฐานใดฐานหนึ่งรวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอำนาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกำหนด


การเสียหาย

การ + เสียหาย

กาน-เสีย-หาย

คำอาการนามของ เสียหาย


ความเสียหาย

ความ + เสียหาย

คฺวาม-เสีย-หาย

คำอาการนามของ เสียหาย


เสื่อมเสีย

เสื่อม + เสีย

/sɯa̯m˨˩.sia̯˩˩˦/^((สัมผัส))

เพราะถูกกล่าวหาว่าฉ้อราษฎร์บังหลวง จึงทำให้ชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสียไปมาก


เสื่อมเสีย

เสื่อม + เสีย

/sɯa̯m˨˩.sia̯˩˩˦/^((สัมผัส))

เขามีความประพฤติเสื่อมเสีย ไม่ควรจ้างให้มาทำงานด้วย


การเสื่อมเสีย

การ + เสื่อมเสีย

กาน-เสื่อม-เสีย

คำอาการนามของ เสื่อมเสีย


ความเสื่อมเสีย

ความ + เสื่อมเสีย

คฺวาม-เสื่อม-เสีย

คำอาการนามของ เสื่อมเสีย


ลูกหนี้

/luːk̚˥˩.niː˥˩/^((สัมผัส))

ผู้เป็นหนี้, คู่กับ เจ้าหนี้

บุคคลผู้มีหนี้กับบุคคลอีกคนหนึ่งซึ่งเรียกว่า เจ้าหนี้


มุ่งหมาย

การมุ่งหมาย (abstract-noun)
ความมุ่งหมาย (abstract-noun)

/muŋ˥˩.maːj˩˩˦/^((สัมผัส))

ตั้งใจที่จะให้บรรลุถึงจุดที่หมายไว้


การมุ่งหมาย

การ + มุ่งหมาย

กาน-มุ่ง-หฺมาย

คำอาการนามของ มุ่งหมาย


ความมุ่งหมาย

ความ + มุ่งหมาย

คฺวาม-มุ่ง-หฺมาย

คำอาการนามของ มุ่งหมาย


บรรลุ

ลุ, ถึง, สำเร็จ, ประลุ ก็ว่า

บรรลุมรรคผล


การบรรลุ

คำอาการนามของ บรรลุ


การประลุ

คำอาการนามของ ประลุ


ฟองมัน

ชื่อเครื่องหมายชนิดหนึ่ง มีรูปอย่างนี้ ๏ ในหนังสือเก่าสำหรับเขียนขึ้นต้นวรรคหรือต้นบรรทัด


ตาไก่

โลหะที่ทำเป็นรู ใช้เลี่ยมรูผ้าหรือรูหนังเพื่อกันช่องสึก, ถ้าขนาดใหญ่เรียกว่า ตางัว


มุง

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *mwuŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ມຸງ (มุง), ไทลื้อ ᦙᦳᧂ (มุง)

เอาวัตถุมีกระเบื้องหรือจากเป็นต้น ขึ้นปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน

เอากระเบื้องมุงหลังคา

รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ

มีคนมุงดูคนเป็นลมเต็มไปหมด


การมุง

คำอาการนามของ มุง


โลหะเจือ

โลหะ + เจือ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ alloy

/loː˧.ha˨˩.t͡ɕɯa̯˧/^((สัมผัส))

โลหะที่เกิดจากการผสมโลหะต่างชนิดกัน เช่น นาก ทองบรอนซ์


ไอออน

ยืมมาจากอังกฤษ ion

/ʔaj˧.ʔɔn˥˩/^((สัมผัส))

อะตอมหรือหมู่ของอะตอมที่ไม่เป็นกลาง มี 2 ชนิด คือ ชนิดที่แสดงอำนาจไฟฟ้าของประจุไฟฟ้าบวก เรียกว่า ไอออนบวก หรือ แคตไอออน (cation) ชนิดที่แสดงอำนาจไฟฟ้าของประจุไฟฟ้าลบ เรียกว่า ไอออนลบ หรือ แอนไอออน (anion)


เจือ

เทียบลาว ເຈືອ (เจือ)

/t͡ɕɯa̯˧/^((สัมผัส))

เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปรกติใช้กับของเหลว

เอาน้ำเย็นเจือน้ำร้อน


เจือ

เทียบลาว ເຈືອ (เจือ)

/t͡ɕɯa̯˧/^((สัมผัส))

ไม่แท้ไม่บริสุทธิ์เพราะมีสิ่งอื่นปนอยู่ด้วย

เงินเจือ


การเจือ

/kaːn˧.t͡ɕɯa̯˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เจือ


ประกัน

ยืมมาจากเขมร ប្រកាន់ (บฺรกาน̍); เทียบเขมรเก่า ផ្កន៑ (ผฺกนฺ); ร่วมเชื้อสายกับลาว ປະກັນ (ปะกัน)

確保

รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้น ๆ

确保

รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้น ๆ

ᦁᦱᦙᦃᦱᧄᧈ

รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้น ๆ

ປະກັນ

รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้น ๆ

ensure

รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้น ๆ

รับรองว่าจะรับผิดในความเสียหายที่เกิดขึ้น

รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้น ๆ


ประกัน

หลักทรัพย์ที่ให้ไว้เป็นเครื่องรับรอง


การประกัน

การ + ประกัน

กาน-ปฺระ-กัน

คำอาการนามของ ประกัน


หน้าไม้

หน้า + ไม้; "หน้า" คำนี้มาจากไทดั้งเดิม *ʰnwɯə, จากจีนเก่า弩 (OC *naːʔ); ร่วมเชื้อสายกับลาว ໜ້າໄມ້ (หน้าไม้), ไทลื้อ ᦐᦱᧉᦺᦙᧉ (หน้าไม้), จ้วง naq (“ลูกศร”)

βαλλίστρα

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

弩

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

石弓

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

クロスボウ

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ボウガン

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

pasulo

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

balyesta

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

arbalète

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ဒူးလေး

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

varsijousi

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

jalkajousi

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

hneev

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

арбале́т

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

самострі́л

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

арбале́т

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

самостре́л

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ໜ້າໄມ້

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

armborst

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ballesta

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

crossbow

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

𑜀𑜂𑜫

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

balestra

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

석궁

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ស្នា

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

Armbrust

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

Armbruscht

เยอรมันแบบแอเลอแมนนี

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ná

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

nỏ

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

besta

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ᦂᦱᧂᧈ

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ᦒᦓᦴ

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ᦡᧄᦺᦙᧉ

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

ၵၢင်ႇ

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง

เครื่องยิงชนิดหนึ่ง มีคันและราง ยิงด้วยลูกหน้าไม้


หน้าไม้

วิธีคิดเลขเพื่อให้รู้ว่าไม้มีกี่ยก


หน้าไม้

คำวิสามานยนาม

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอลาดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธานี


ความกระจุยกระจาย

ความ + กระจุยกระจาย

คฺวาม-กฺระ-จุย-กฺระ-จาย

/kʰwaːm˧.kra˨˩.t͡ɕuj˧.kra˨˩.t͡ɕaːj˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ กระจุยกระจาย


รุกรุย

รุงรัง, กระจุยกระจาย, ไม่น่าดู

บ้านช่องรุกรุย

เสื้อผ้ารุกรุย

คนรุกรุย


ความรุกรุย

ความ + รุกรุย

คฺวาม-รุก-รุย

คำอาการนามของ รุกรุย


รุย

ยืมมาจากเขมร រុយ (รุย)


ความยุ่งเหยิง

ความ + ยุ่งเหยิง

คฺวาม-ยุ่ง-เหฺยิง

/kʰwaːm˧.juŋ˥˩.jɤːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ยุ่งเหยิง


เล่าเรียน

เล่า + เรียน

เล่าเรียนคาถาอาคม

ศึกษาหาความรู้

เขาเล่าเรียนมา อย่าไปเถียงเขา

เรียกเงินที่ต้องชำระเพื่อศึกษาหาความรู้ว่า ค่าเล่าเรียน


การเล่าเรียน

การ + เล่าเรียน; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ education

กาน-เล่า-เรียน

คำอาการนามของ เล่าเรียน


บ่น

ร่วมเชื้อสายกับจ้วง mboenq (บ่น, “พูดซ้ำๆ”); เทียบไทใหญ่ မိူၼ်ႇ (เมิ่น)

พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำ ๆ ซาก ๆ

กล่าวซ้ำ ๆ กัน

ท่องบ่นภาวนา


การบ่น

คำอาการนามของ บ่น


การฟู

คำอาการนามของ ฟู


ความฟู

คำอาการนามของ ฟู


การทุบ

คำอาการนามของ ทุบ


การควัก

คำอาการนามของ ควัก


ความแสด

/kʰwaːm˧.sɛːt̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แสด


ลึกลับ

/lɯk̚˦˥.lap̚˦˥/^((สัมผัส))

เร้นลับจนเหลือรู้เหลือเห็น หรือที่เข้าใจได้ยาก

เรื่องลึกลับ

ยากที่จะสืบสาวราวเรื่องได้ หรือที่สืบสาวราวเรื่องได้ยาก

คดีลึกลับ

คนลึกลับ


ความลึกลับ

ความ + ลึกลับ

คฺวาม-ลึก-ลับ

คำอาการนามของ ลึกลับ


เร้นลับ

เหลือรู้เหลือเห็น เหลือที่จะเข้าใจ

ซ่อนสมบัติไว้ในที่เร้นลับ

เชื่อกันว่าเมืองลับแลเป็นเมืองที่เร้นลับ


ความเร้นลับ

ความ + เร้นลับ

คฺวาม-เร็้น-ลับ

คำอาการนามของ เร้นลับ


ความเล็กน้อย

ความ + เล็กน้อย

คฺวาม-เล็ก-น้อย

คำอาการนามของ เล็กน้อย


การเมา

คำอาการนามของ เมา


ความเมา

คำอาการนามของ เมา


ลืมตัว

การลืมตัว (abstract-noun)
ความลืมตัว (abstract-noun)

ขาดสติไปชั่วคราว, เผลอตัวไปชั่วคราว

เวลาโกรธเขาลืมตัวไม่กลัวตาย

ลืมตน, ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน

เมื่อเป็นใหญ่เป็นโตขึ้นมา มีคนประจบสอพลอมาก ทำให้เขาลืมตัว


การลืมตัว

การ + ลืมตัว

คำอาการนามของ ลืมตัว


ความลืมตัว

ความ + ลืมตัว

คฺวาม-ลืม-ตัว

คำอาการนามของ ลืมตัว


ลืมตน

การลืมตน (abstract-noun)
ความลืมตน (abstract-noun)

ขาดความระลึกถึงฐานะเดิมของตน, ลืมนึกถึงฐานะของตนไปชั่วคราว

ได้ดีแล้วอย่าลืมตน

ลืมนึกถึงความจริงประการหนึ่งของโลกที่ว่าสิ่งทั้งหลายเป็นของไม่เที่ยงอาจแปรเปลี่ยนได้

เหลิงอำนาจจนลืมตน


การลืมตน

คำอาการนามของ ลืมตน


ความลืมตน

ความ + ลืมตน

คฺวาม-ลืม-ตน

คำอาการนามของ ลืมตน


วิง

รู้สึกหวิวใจ


การวิง

คำอาการนามของ วิง


หวิว

มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป

รู้สึกใจหวิวคล้ายจะเป็นลม

มีความรู้สึกหวาดอย่างใจหาย

ขึ้นไปในที่สูง ๆ ใจมักจะหวิว


หวิว

มีเสียงดังเช่นนั้น

ลมพัดหวิว


ความหวิว

คำอาการนามของ หวิว


ใจหาย

อาการที่ตกใจเสียวใจขึ้นทันที

ใช้ประกอบท้ายคำอื่นมีความหมายว่ามาก

ดีใจหาย

แพงใจหาย


ความใจหาย

ความ + ใจหาย

คฺวาม-ไจ-หาย

คำอาการนามของ ใจหาย


หวิว ๆ

คำซ้ำของ หวิว

มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป

รู้สึกใจหวิว ๆ คล้ายจะเป็นลม

มีความรู้สึกหวาดอย่างใจหาย

ขึ้นไปในที่สูง ๆ ใจมักจะหวิว ๆ


หวิว ๆ

คำซ้ำของ หวิว

มีเสียงดังเช่นนั้น

ลมพัดหวิว ๆ


วิงเวียน

การวิงเวียน (abstract-noun)
ความวิงเวียน (abstract-noun)

รู้สึกเวียนหัวดูอะไรหมุนไปหมด มักมีอาการคลื่นไส้ด้วย

ทำงานเหนื่อยเกินไปจนรู้สึกวิงเวียนจะเป็นลม


การวิงเวียน

การ + วิงเวียน

กาน-วิง-เวียน

คำอาการนามของ วิงเวียน


ความวิงเวียน

ความ + วิงเวียน

คฺวาม-วิง-เวียน

คำอาการนามของ วิงเวียน


เหียน

เหียนใบเรือ


เหียน

การเหียน (abstract-noun)
ความเหียน (abstract-noun)

มีอาการพะอืดพะอมคล้ายจะคลื่นไส้, มักใช้เข้าคู่กับคำ คลื่น เป็น คลื่นเหียน

รู้สึกเหียน ๆ


การเหียน

คำอาการนามของ เหียน


ความเหียน

ความ + เหียน

คำอาการนามของ เหียน


คลื่นไส้

คลื่นใส้
การคลื่นไส้ (abstract-noun)
ความคลื่นไส้ (abstract-noun)

ปั่นป่วนในกระเพาะอาหารหรือลำไส้ชวนให้อาเจียน

โดยปริยายหมายความว่า น่ารังเกียจ, น่าสะอิดสะเอียน


การคลื่นไส้

การ + คลื่นไส้

กาน-คฺลื่น-ไซ่

คำอาการนามของ คลื่นไส้


ความคลื่นไส้

ความ + คลื่นไส้

คฺวาม-คฺลื่น-ไซ่

คำอาการนามของ คลื่นไส้


คลื่นเหียน

คลื่น + เหียน

คฺลื่น-เหียน

/kʰlɯːn˥˩.hia̯n˩˩˦/^((สัมผัส))

มีอาการคลื่นไส้จะอาเจียน


ปั่นป่วน

การปั่นป่วน (abstract-noun)
ความปั่นป่วน (abstract-noun)

เคลื่อนไหวไปมาอย่างรุนแรงผิดปรกติ

ทะเลปั่นป่วน

สับสนวุ่นวายผิดปรกติ

ใจคอปั่นป่วน

ท้องปั่นป่วน

บ้านเมืองปั่นป่วน


การปั่นป่วน

การ + ปั่นป่วน

กาน-ปั่น-ป่วน

คำอาการนามของ ปั่นป่วน


ความปั่นป่วน

ความ + ปั่นป่วน

คฺวาม-ปั่น-ป่วน

คำอาการนามของ ปั่นป่วน


หน้ามืด

การหน้ามืด (abstract-noun)
ความหน้ามืด (abstract-noun)

/naː˥˩.mɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))

อาการที่เป็นลมหมดสติ

มัวเมาจนขาดสติทำสิ่งที่ไม่ควรทำ


การหน้ามืด

การ + หน้ามืด

/kaːn˧.naː˥˩.mɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ หน้ามืด


ความหน้ามืด

ความ + หน้ามืด

คฺวาม-น่า-มืด

/kʰwaːm˧.naː˥˩.mɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ หน้ามืด


ตาลาย

ตา + ลาย; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຕາລາຍ (ตาลาย), ไทลื้อ ᦎᦱᦟᦻ (ตาลาย), ไทใหญ่ တႃလၢႆး (ตาล๊าย)

อาการที่มองเห็นอะไรไม่ชัดพร่าลายไปหมด


เป็นลม

มีอาการวิงเวียนหน้ามืด บางคราวถึงกับหมดสติ


เป็นลม

เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย


การเป็นลม

การ + เป็นลม

คำอาการนามของ เป็นลม


หมดสติ

การหมดสติ (abstract-noun)
ความหมดสติ (abstract-noun)

สิ้นสติ, ไม่มีความรู้สึก, สลบ


การหมดสติ

การ + หมดสติ

กาน-หฺมด-สะ-ติ

คำอาการนามของ หมดสติ


ความหมดสติ

ความ + หมดสติ

คฺวาม-หฺมด-สะ-ติ

คำอาการนามของ หมดสติ


สิ้นสติ

การสิ้นสติ (abstract-noun)
ความสิ้นสติ (abstract-noun)

สลบ, หมดความรู้สึก

เขาตกใจแทบสิ้นสติ

เขาถูกต่อยจนสิ้นสติ


สิ้นสติ

คำกริยาวิเศษณ์

อาการที่ขาดความรู้สึกตัว

เที่ยวดึก ๆ ทุกคืน พอกลับถึงบ้านก็นอนหลับเหมือนสิ้นสติ


การสิ้นสติ

การ + สิ้นสติ

กาน-สิ้น-สะ-ติ

คำอาการนามของ สิ้นสติ


ความสิ้นสติ

ความ + สิ้นสติ

คฺวาม-สิ้น-สะ-ติ

คำอาการนามของ สิ้นสติ


การอาเจียน

การ + อาเจียน

กาน-อา-เจียน

คำอาการนามของ อาเจียน


อ้วก

เลียนเสียงธรรมชาติ

/ʔua̯k̚˥˩/^((สัมผัส))

ราก, อาเจียน

รู้สึกว่ามากเกินกว่าจะรับมือหรือจัดการได้

แค่เห็นตั้งหนังสือที่ต้องอ่านเตรียมสอบก็อ้วกแล้ว


อ้วก

เลียนเสียงธรรมชาติ

/ʔua̯k̚˥˩/^((สัมผัส))

เสียงราก, เสียงอาเจียน


การอ้วก

คำอาการนามของ อ้วก


สำรอก

เทียบเขมร សំរក (สํรก, “อาเจียน”)

/sam˩˩˦.rɔːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ขย้อนเอาสิ่งที่กลืนลงไปในกระเพาะแล้วออกมาทางปาก

สำรอกอาหาร


สำรอก

เทียบเขมร សក (สก, “ลอกเปลือก”)

/sam˩˩˦.rɔːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ทำให้สิ่งที่ติดอยู่กับผิวหลุดออกมา

สำรอกทอง

สำรอกสี


การสำรอก

คำอาการนามของ สำรอก


ทำมาหากิน

ทำ + มา + หากิน

ᨪᩰᩬᩡᩅ᩵ᩤᩉᩣᨠᩥ᩠ᨶ

ทำงานเลี้ยงชีวิต

ᨪᩰᩬᩡᩅ᩵ᩤᩉᩣᨠᩥ᩠ᨶ

ทำงานเลี้ยงชีวิต

ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩅ᩵ᩤᩉᩣᨠᩥ᩠ᨶ

ทำงานเลี้ยงชีวิต

ᦵᦣᧆᦞᦱᧈᦠᦱᦂᦲᧃ

ทำงานเลี้ยงชีวิต

ທຳມາຫາກິນ

ทำงานเลี้ยงชีวิต

earn a living

ทำงานเลี้ยงชีวิต

ทำ-มา-หา-กิน

ทำงานเลี้ยงชีวิต, หาเลี้ยงชีพ


การทำมาหากิน

การ + ทำมาหากิน

กาน-ทำ-มา-หา-กิน

/kaːn˧.tʰam˧.maː˧.haː˩˩˦.kin˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ทำมาหากิน


หากิน

หา + กิน; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຫາກິນ (หากิน), ไทลื้อ ᦠᦱᦂᦲᧃ (หากีน); เทียบความหมายตามตัวอักษรของเขมร រកស៊ី (รกส̰ี)

ทำงานเลี้ยงชีวิต, หาเลี้ยงชีพ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ทำมา เป็น ทำมาหากิน

เขาหากินด้วยการประกอบอาชีพสุจริต

ให้แต่ที่พัก หากินเอาเอง


หากิน

ที่หาเลี้ยงชีพด้วยการค้าประเวณี ในคำว่า หญิงหากิน


การหากิน

คำอาการนามของ หากิน


การกั้น

คำอาการนามของ กั้น


การผุด

คำอาการนามของ ผุด


ช็อกกะรี

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากฮินดี छोकरी (โฉกรี, “เด็กผู้หญิง”) [โชกะรี]

กระบี่

อรรถาภิธาน:โสเภณี

กะหรี่

อรรถาภิธาน:โสเภณี

ไก่

อรรถาภิธาน:โสเภณี

ไก่ตาฟาง

อรรถาภิธาน:โสเภณี

คณิกา

อรรถาภิธาน:โสเภณี

คุณตัว

อรรถาภิธาน:โสเภณี

คุณโส

อรรถาภิธาน:โสเภณี

โคมเขียว

อรรถาภิธาน:โสเภณี

ช็อกกะรี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

ช็อกการี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

นครโสภิณี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

นครโสเภณี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

นางกลางเมือง

อรรถาภิธาน:โสเภณี

นางบำเรอ

อรรถาภิธาน:โสเภณี

นางโลม

อรรถาภิธาน:โสเภณี

บะหมี่

อรรถาภิธาน:โสเภณี

ผีขนุน

อรรถาภิธาน:โสเภณี

ผีมะขาม

อรรถาภิธาน:โสเภณี

แพศยา

อรรถาภิธาน:โสเภณี

วสลี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

วัณณทาสี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

เวศยา

อรรถาภิธาน:โสเภณี

เวสิ

อรรถาภิธาน:โสเภณี

เวสิยา

อรรถาภิธาน:โสเภณี

เวสี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

สำเพ็ง

อรรถาภิธาน:โสเภณี

โสภิณี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

โสเภณี

อรรถาภิธาน:โสเภณี

หญิงขายบริการ

อรรถาภิธาน:โสเภณี

หญิงงามเมือง

อรรถาภิธาน:โสเภณี

หญิงหากิน

อรรถาภิธาน:โสเภณี

หยำฉ่า

อรรถาภิธาน:โสเภณี

อภิสาริกา

อรรถาภิธาน:โสเภณี

อีตัว

อรรถาภิธาน:โสเภณี

/t͡ɕʰɔk̚˦˥.ka˨˩.riː˧/^((สัมผัส))


ตราชู

จากฮินดี तराज़ू (ตราซู) หรือเปอร์เซียคลาสสิก ترازو (ตะราซฺู); เทียบเขมร ត្រាជូ (ตฺราชู)

/traː˧.t͡ɕʰuː˧/^((สัมผัส))

เครื่องชั่งชนิดที่มีถาดชั่งห้อยอยู่ 2 ข้างคันชั่งหรืออยู่ที่ปลายคาน 2 ข้างของคันชั่ง ถาดหนึ่งสำหรับใส่ของที่จะชั่ง อีกถาดหนึ่งใส่ตุ้มน้ำหนักมาตรฐานจนตุ้มน้ำหนักสมดุลกับของที่ชั่ง และคานอยู่ในระนาบ


สรั่ง

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากเปอร์เซียคลาสสิก سالار (ซาลาร, “ผู้นำ, ผู้สั่งการ”)

หัวหน้ากะลาสี


การชักกระตุก

การ + ชักกระตุก

กาน-ชัก-กฺระ-ตุก

/kaːn˧.t͡ɕʰak̚˦˥.kra˨˩.tuk̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชักกระตุก


การมัด

คำอาการนามของ มัด


การผูก

คำอาการนามของ ผูก


การจอง

/kaːn˧.t͡ɕɔːŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ จอง


การมั่นหมาย

การ + มั่นหมาย

กาน-มั่น-หฺมาย

คำอาการนามของ มั่นหมาย


ความมั่นหมาย

ความ + มั่นหมาย

คฺวาม-มั่น-หฺมาย

คำอาการนามของ มั่นหมาย


หมายมั่น

หมายหมั้น
การหมายมั่น (abstract-noun)
ความหมายมั่น (abstract-noun)

มุ่งหมายอย่างแน่วแน่


การหมายมั่น

การ + หมายมั่น

กาน-หฺมาย-มั่น

คำอาการนามของ หมายมั่น


ความหมายมั่น

ความ + หมายมั่น

คฺวาม-หฺมาย-มั่น

คำอาการนามของ หมายมั่น


การขอ

/kaːn˧.kʰɔː˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ขอ


การสอด

/kaːn˧.sɔːt̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ สอด


การแทรก

/kaːn˧.sɛːk̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แทรก


การอยู่

คำอาการนามของ อยู่


การเบียด

คำอาการนามของ เบียด


การเสียด

คำอาการนามของ เสียด


การเบียน

คำอาการนามของ เบียน


แย่ง

/jɛːŋ˥˩/^((สัมผัส))

/jɛŋ˥˩/^((สัมผัส))

ถูกแย่งของไปจากมือ

รีบฉวยหรือรีบทำเสียก่อน

แย่งทาน


การแย่ง

/kaːn˧.jɛːŋ˥˩/^((สัมผัส))

/kaːn˧.jɛŋ˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แย่ง


ยื้อ

/jɯː˦˥/^((สัมผัส))

แย่งด้วยอาการเช่นฉุด ยุด ดึงไปมา

ยื้อข้อมือ


การยื้อ

/kaːn˧.jɯː˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ยื้อ


ยื้อชีวิต

ยื้อ + ชีวิต

/jɯː˦˥.t͡ɕʰiː˧.wit̚˦˥/^((สัมผัส))

รักษาชีวิตไว้ไม่ให้ตาย


การยื้อชีวิต

การ + ยื้อชีวิต

กาน-ยื้อ-ชี-วิด

/kaːn˧.jɯː˦˥.t͡ɕʰiː˧.wit̚˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ยื้อชีวิต


ฉวย

/t͡ɕʰua̯j˩˩˦/^((สัมผัส))

คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว


ฉวย

/t͡ɕʰua̯j˩˩˦/^((สัมผัส))


การฉวย

/kaːn˧.t͡ɕʰua̯j˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ฉวย


คว้า

ร่วมเชื้อสายกับลาว ຄວ້າ (คว้า)

/kʰwaː˦˥/^((สัมผัส))

ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว

ลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น

ศัพท์นี้ไปคว้ามาจากไหน

กิริยาชักว่าวกระตุกให้หัวว่าวปักลงแล้วช้อนขึ้นไปทางใดทางหนึ่งตามความต้องการ

ว่าวจุฬากับว่าวปักเป้าคว้ากัน


การคว้า

คำอาการนามของ คว้า


การกิน

คำอาการนามของ กิน


การเคี้ยว

การ + เคี้ยว

คำอาการนามของ เคี้ยว


ความเคี้ยว

ความ + เคี้ยว

คฺวาม-เคี้ยว

คำอาการนามของ เคี้ยว


การก้าว

คำอาการนามของ ก้าว


การสลัด

กาน-สะ-หฺลัด

คำอาการนามของ สลัด


นิตินัย

ความหมายตามกฎหมาย (de jure)


นิติ

กร่อนมาจาก นีติ, จากสันสกฤต नीति (นีติ), จากบาลี นีติ

[เสียงสมาส]
นิ-ติ-

กฎหมาย, กฎปฏิบัติ

แบบแผน, เยี่ยงอย่าง, ขนบธรรมเนียม, ประเพณี

เครื่องแนะนำ, อุบายอันดี


นีติ

ยืมมาจากสันสกฤต नीति (นีติ), จากบาลี นีติ

[เสียงสมาส]
นี-ติ-

เครื่องแนะนำ, อุบายอันดี


โรงแรม

សណ្ឋាគារ

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

ហោតិល

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

អូតែល

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

ផ្ទះសំណាក់

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

សណ្ឋាគារដ្ឋាន

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅館

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅馆

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

酒店

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅館

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅馆

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅館

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

賓館

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

飯店

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

酒店

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

招待所

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅社

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

кифон

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅館

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅馆

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅社

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

ホテル

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

旅館

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

هتل

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

hotel

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

hôtel

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

ဟိုတယ်

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

ໂຮງແຮມ

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

hotel

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

albergue

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

Hotel

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

гости́ница

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

оте́ль

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

hotel

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

فُنْدُق

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

نُزْل

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

أُوتِيل

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

होटल

ที่พักสำหรับคนเดินทางแบบเสียค่าใช้จ่าย

/roːŋ˧.rɛːm˧/^((สัมผัส))

ที่พักคนเดินทางซึ่งต้องเสียค่าพักแรมด้วย

สถานที่ทุกชนิดที่จัดตั้งขึ้นเพื่อรับสินจ้างสำหรับคนเดินทางหรือบุคคลที่ประสงค์จะหาที่อยู่หรือที่พักชั่วคราว


การจัดตั้ง

การ + จัดตั้ง

กาน-จัด-ตั้ง

คำอาการนามของ จัดตั้ง


การจัด

คำอาการนามของ จัด


การตั้ง

คำอาการนามของ ตั้ง


การชู

/kaːn˧.t͡ɕʰuː˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชู


การยก

คำอาการนามของ ยก


การเคลื่อน

การ + เคลื่อน

กาน-เคฺลื่อน

คำอาการนามของ เคลื่อน


การเพิกถอน

การ + เพิกถอน

กาน-เพิก-ถอน

/kaːn˧.pʰɤːk̚˥˩.tʰɔːn˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เพิกถอน


การมอบ

/kaːn˧.mɔːp̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ มอบ


การเวน

คำอาการนามของ เวน


การพัก

คำอาการนามของ พัก


ภัค

ยืมมาจากบาลี ภค

/pʰak̚˦˥/^((สัมผัส))


ภัคน์

ยืมมาจากสันสกฤต भग्न (ภคฺน)

/pʰak̚˦˥/^((สัมผัส))


โอซะกะ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากญี่ปุ่น 大阪 (โอซะกะ); สะกดตามหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2535

/ʔoː˧.sa˦˥.kaʔ˨˩/^((สัมผัส))

รูปแบบอื่นของ โอซากะ


เช็ด

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɟetᴰ; เทียบจีนเก่า擦 (OC *sʰlaːd); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨩᩮᩢ᩠ᨯ (เชัด), ลาว ເຊັດ (เซัด), ไทลื้อ ᦵᦋᧆ (เชด), ไทดำ ꪹꪋꪸꪒ (เจฺย̂ด), ไทใหญ่ ၸဵတ်ႉ (เจ๎ต), พ่าเก ꩡိတ် (จิต์), อาหม 𑜋𑜢𑜄𑜫 (ฉิต์), ภาษาจ้วงใต้ cet/cat

ᨩᩮᩢ᩠ᨯ

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

vegen

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

ꪹꪋꪸꪒ

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

ပွတ်ႈ

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

ၸဵတ်ႉ

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

essuyer

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

wischen

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

ເຊັດ

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

wipe

ใช้ผ้า กระดาษ หรือมือถูให้แห้งหรือสะอาด

/t͡ɕʰet̚˦˥/^((สัมผัส))

ทำให้แห้งหรือให้สะอาดโดยใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีผ้าหรือกระดาษเป็นต้น

เช็ดน้ำตา

เช็ดพื้น

เช็ดถ้วยชาม

โดนหมัดเช็ดหน้าไป


การเช็ด

/kaːn˧.t͡ɕʰet̚˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เช็ด


การพัฒนา

ᦂᦱᧃᦉᦱᧂᧉᦶᦎᧂᧈ

รูปผันของพัฒนา

ການພັດທະນາ

รูปผันของพัฒนา

กาน-พัด-ทะ-นา

คำอาการนามของ พัฒนา


การสร้าง

คำอาการนามของ สร้าง


การทำงาน

คำอาการนามของ ทำงาน


โอซาก้า

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากญี่ปุ่น 大阪 (โอซะกะ)

/ʔoː˧.saː˧.kaː˥˩/^((สัมผัส))

รูปแบบอื่นของ โอซากะ

ภาษาไม่มาตรฐาน


บุหรี่

เป็นไปได้ว่ามาจากเปอร์เซียคลาสสิก بوری (บูรี, “แตรเขาสัตว์; ปลายแหลม”) เนื่องจากเปอร์เซียเป็นชาติแรกที่นำยาสูบเข้าสู่สยาม และบุหรี่ในสมัยก่อนมวนด้วยใบไม้เป็นรูปแหลม ๆ

ยาสูบที่ใช้ใบตองหรือกระดาษเป็นต้นมวนใบยาที่หั่นเป็นฝอย

วัยรุ่นพยายามจะสูบบุหรี่ เพราะเข้าใจว่า การสูบบุหรี่เป็นเครื่องหมายแห่งความเป็นผู้ใหญ่


ความปกติ

คฺวาม-ปะ-กะ-ติ

คฺวาม-ปก-กะ-ติ

คำอาการนามของ ปกติ


ความปรกติ

ความ + ปรกติ

คฺวาม-ปฺรก-กะ-ติ

คำอาการนามของ ปรกติ


ความเท็จ

คำอาการนามของ เท็จ


เมียนมาร์

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Myanmar, จากพม่า မြန်မာ (มฺรน์มา)

คำพ้องความของ พม่า


ทดลอง

ທົດລອງ

ลองทำ ลองให้ทำ ทดสอบข้อสมมุติฐานเป็นต้น

test

ลองทำ ลองให้ทำ ทดสอบข้อสมมุติฐานเป็นต้น

experiment

ลองทำ ลองให้ทำ ทดสอบข้อสมมุติฐานเป็นต้น

/tʰot̚˦˥.lɔːŋ˧/^((สัมผัส))

ลองทำ ลองให้ทำ ทดสอบข้อสมมุติฐานเป็นต้น


การทดลอง

/kaːn˧.tʰot̚˦˥.lɔːŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ทดลอง


วาทศาสตร์

วาท + ศาสตร์

修辭

วิชาว่าด้วยศิลปะในการใช้ถ้อยคำสำนวนโวหารให้ได้ผลสำเร็จตามความมุ่งหมาย เช่นพูดโต้แย้ง พูดชวนให้เชื่อถือ

เทอมนี้ทางภาควิชาเปิดสอนวาทศาสตร์ให้แก่บุคคลภายนอก


รัฐศาสตร์

รัฐ + ศาสตร์

政治學

วิชาว่าด้วยการเมืองและการปกครอง

政治学

วิชาว่าด้วยการเมืองและการปกครอง

ລັດຖະສາດ

วิชาว่าด้วยการเมืองและการปกครอง

political science

วิชาว่าด้วยการเมืองและการปกครอง

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

วิชาว่าด้วยการเมืองและการปกครองประเทศตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

การศึกษารัฐศาสตร์ตามแนวใหม่เน้นการศึกษาปรากฏการณ์ทางการเมืองที่เป็นจริง


สังฆาฏิ

ยืมมาจากสันสกฤต सङ्घाटि (สงฺฆาฏิ) หรือบาลี สงฺฆาฏิ

/saŋ˩˩˦.kʰaː˧.tiʔ˨˩/^((สัมผัส))

ผ้าคลุมกันหนาวที่ภิกษุใช้ทาบบนจีวร ตามปรกติใช้พับพาดบ่าซ้ายในพิธีสงฆ์, พระฝ่ายมหานิกายใช้สังฆาฏิชั้นเดียว เมื่อเข้าสู่ละแวกบ้าน, พระธรรมยุติใช้จีวรซ้อนกัน


พิฆาต

ยืมมาจากเขมรเก่า ពិឃាដ្ឋ (พิฆาฏฺฐ, “ฆ่า”), จากบาลี วิฆาต, จากสันสกฤต विघात (วิฆาต, “ทำลาย”); ร่วมเชื้อสายกับเขมร ពិឃាដ (พิฆาฎ)

พิฆาฏ
วิฆาต
การพิฆาต (abstract-noun)

/pʰi˦˥.kʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

พิฆาตข้าศึก

ระเบิดปรมาณูและไฮโดรเจนสามารถพิฆาตผู้คนได้ทั้งโลก


การพิฆาต

คำอาการนามของ พิฆาต


การฉัน

/kaːn˧.t͡ɕʰan˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ฉัน


สัมภาษณ์

ยืมมาจากสันสกฤต सम्भाषण (สมฺภาษณ) หรือบาลี สมฺภาษณ

/sam˩˩˦.pʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

การพบปะสนทนากันในลักษณะที่ฝ่ายหนึ่งต้องการทราบเรื่องจากอีกฝ่ายหนึ่งเพื่อนำไปเผยแพร่ เรียกว่า ผู้สัมภาษณ์ และอีกฝ่ายหนึ่งที่ต้องการจะแถลงข่าวแก่อีกฝ่ายหนึ่ง เรียกว่า ผู้ให้สัมภาษณ์


สัมภาษณ์

ສຳພາດ

สนทนาหรือสอบถาม

interview

สนทนาหรือสอบถาม

/sam˩˩˦.pʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

สนทนาหรือสอบถามเพื่อนำเรื่องราวไปเผยแพร่ทางหนังสือพิมพ์หรือวิทยุกระจายเสียงเป็นต้น

เจ้าหน้าที่กรมประชาสัมพันธ์สัมภาษณ์นายกราชบัณฑิตยสถานเกี่ยวกับความเป็นมาของราชบัณฑิตยสถาน


การสัมภาษณ์

การ + สัมภาษณ์

คำอาการนามของ สัมภาษณ์


แอโรบิก

ตัดมาจากอังกฤษ aerobic exercise (เอโรบิก เอกเซอะไซซฺ)

/ʔɛː˧.roː˧.bik̚˨˩/^((สัมผัส))

การออกกำลังกายด้วยการเต้นตามจังหวะดนตรี

แอโรบิกเป็นวิธีลดน้ำหนักที่สนุกและได้ผลดี


แอโรบิก

/ʔɛː˧.roː˧.bik̚˨˩/^((สัมผัส))

ออกกำลังกายด้วยการเต้นตามจังหวะดนตรี

เขาไปแอโรบิกที่สวนลุมทุกวันหุ่นถึงดีอย่างนี้


การออกกำลัง

การ + ออกกำลัง

กาน-ออก-กำ-ลัง

คำอาการนามของ ออกกำลัง


การออกกำลังกาย

การ + ออกกำลังกาย; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ exercise

鍛鍊

การออกกำลังกาย

锻炼

การออกกำลังกาย

လွင်ႈၽိုၵ်း

การออกกำลังกาย

ການອອກກຳລັງກາຍ

การออกกำลังกาย

ການຫັດກາຍ

การออกกำลังกาย

ການແອບກາຍ

การออกกำลังกาย

ກາຍຍະບໍລິຫານ

การออกกำลังกาย

exercise

การออกกำลังกาย

व्यायाम

การออกกำลังกาย

कसरत

การออกกำลังกาย

กาน-ออก-กำ-ลัง-กาย

/kaːn˧.ʔɔːk̚˨˩.kam˧.laŋ˧.kaːj˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ออกกำลังกาย


ตกม้าตาย

ตก + ม้า + ตาย

แพ้, เสียเชิง

ถ้าเตรียมตัวไม่ดี ถูกกรรมการซักเข้าหน่อยก็คงตกม้าตาย


ร่วมหอลงโรง

ร่วม + หอ + ลง + โรง

ร่วม-หอ-ลง-โรง

/rua̯m˥˩.hɔː˩˩˦.loŋ˧.roːŋ˧/^((สัมผัส))

อยู่กินกันฉันผัวเมีย, แต่งงานกัน


การร่วมหอลงโรง

การ + ร่วมหอลงโรง

กาน-ร่วม-หอ-ลง-โรง

/kaːn˧.rua̯m˥˩.hɔː˩˩˦.loŋ˧.roːŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ร่วมหอลงโรง


อยู่กิน

ดำรงชีวิตฉันผัวเมีย


การอยู่กิน

การ + อยู่กิน

กาน-หฺยู่-กิน

คำอาการนามของ อยู่กิน


จำนน

แผลงมาจาก จน

แพ้, ไม่มีทางสู้


การจำนน

คำอาการนามของ จำนน


การเต้น

คำอาการนามของ เต้น


สับราง

เปลี่ยนเส้นทางบนรางให้รถไฟวิ่งไปทางอื่น

เปลี่ยนหรือกำหนดนัดไม่ให้คนรักคนหนึ่งพบกับคนรักอีกคนหนึ่ง

หนุ่มคนนี้เจ้าชู้มาก มีแฟนหลายคนจนสับรางไม่ทันเลย


การสับราง

การ + สับราง

คำอาการนามของ สับราง


คุณธรรม

ຄຸນນະທຳ

สภาพคุณงามความดี

ပႃႇရမီႇ

สภาพคุณงามความดี

virtue

สภาพคุณงามความดี

moral principles

สภาพคุณงามความดี

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

สภาพคุณงามความดี

ผู้ที่จะมาเป็นพนักงานสอบสวนต้องเป็นผู้มีคุณธรรมสูง จิตใจดี หนักแน่น และอดทน


กระเป๋าสตางค์

กระเป๋า + สตางค์

poketram-bola

กระเป๋าใส่เงิน

wallet

กระเป๋าใส่เงิน

purse

กระเป๋าใส่เงิน

portafoglio

กระเป๋าใส่เงิน

กฺระ-เป๋า-สะ-ตาง

กระเป๋าชนิดหนึ่ง ทำจากหนังเป็นส่วนใหญ่ ใช้สำหรับใส่เหรียญ ธนบัตร บัตรเครดิต เป็นต้น


แม่น

คำกริยาวิเศษณ์

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน แม่น, ลาว ແມ່ນ (แม่น), คำเมือง ᨾᩯ᩠᩵ᨶ (แม่น), ผู้ไท แม้น, ไทดำ ꪵꪣ꪿ꪙ (แม่น), ไทใหญ่ မႅၼ်ႈ (แม้น)

/mɛn˥˩/^((สัมผัส))

เที่ยง, แน่วแน่

ยิงปืนแม่น

ไม่ผิด, ถูกต้อง

จำแม่น


ความแม่น

คำอาการนามของ แม่น


การค้นหา

คำอาการนามของ ค้นหา


บัตรเครดิต

บัตร + เครดิต

บัด-เคฺร-ดิด

บัตรซึ่งสถาบันการเงินหรือธุรกิจออกให้แก่ผู้บริโภคที่เป็นสมาชิก เพื่อให้ชำระค่าสินค้าหรือบริการจากสถานการค้าหรือธุรกิจที่รับบัตรนั้นแทนการชำระด้วยเงินสด


เพลงชาติ

/pʰleːŋ˧.t͡ɕʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

เพลงประจำประเทศหรือท้องถิ่นนั้น ๆ


เลี้ยงชีพ

เลี้ยง + ชีพ

/lia̯ŋ˦˥.t͡ɕʰiːp̚˥˩/^((สัมผัส))

เลี้ยงตัว ทำมาหากินเพื่อให้ชีวิตดำรงอยู่ได้


การเลี้ยงชีพ

การ + เลี้ยงชีพ

กาน-เลี้ยง-ชีบ

/kaːn˧.lia̯ŋ˦˥.t͡ɕʰiːp̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เลี้ยงชีพ


อาเซียน

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ ASEAN

คำย่อของ สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้


คำวิสามานยนาม

សមាគមន៏ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

東盟

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

东盟

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

東南亞國家聯盟

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

东南亚国家联盟

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

アセアン

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

東南アジア諸国連合

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ஆசியான்

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ອາຊຽນ

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕະເວັນອອກສຽງໃຕ້

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ASEAN

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Association of South East Asian Nations

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

أسيان

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

رابطة أمم جنوب شرق آسيا

องค์การในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

องค์การทางภูมิรัฐศาสตร์และเศรษฐกิจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีประเทศสมาชิกทั้งหมด 10 ประเทศ ได้แก่ กัมพูชา ไทย บรูไน พม่า ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย ลาว เวียดนาม สิงคโปร์ และอินโดนีเซีย

th-สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้-th-name--0-C3zF-


รีวกีว

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากญี่ปุ่น 琉球 (รีวกีว); สะกดตามหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2535/สำนักงานราชบัณฑิตยสภา พ.ศ. 2561

ชื่อหมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น


ชืด

/t͡ɕʰɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))

จืด, ไม่มีรสชาติ

ซุปนี้มีรสชืดแท้ ๆ

พอแต่งงานไปนาน ๆ อยู่ไปก็ชืด


ความชืด

/kʰwaːm˧.t͡ɕʰɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชืด


นิรุกติศาสตร์

นิรุกติ + ศาสตร์

filològija

เซอร์โบ-โครเอเชีย

jezikoznànstvo

เซอร์โบ-โครเอเชีย

philologie

ฝรั่งเศสเก่า

philologia

อินเทอร์ลิงกวา

นิ-รุก-ติ-สาด

วิชาว่าด้วยที่มาและความหมายของคำ


วันที่

ลำดับวันในเดือนหนึ่ง ๆ ทางสุริยคติ

วันที่ 1 สิงหาคม

วันที่ 2 กันยายน


ชักซอสามสาย

ชัก + ซอสามสาย

[t͡ɕʰäk̚˥.sɔː˧.sä̃m˩˥.säːj˩˥]

ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก หักข้อมือเข้าหาแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายระดับชายพก เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือต่ำ


การงี่เง่า

การ + งี่เง่า

กาน-งี่-เง่า

/kaːn˧.ŋiː˥˩.ŋaw˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ งี่เง่า


ความงี่เง่า

ความ + งี่เง่า

คฺวาม-งี่-เง่า

/kʰwaːm˧.ŋiː˥˩.ŋaw˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ งี่เง่า


ไมยราบ

เป็นไปได้ว่าเลียนมาจาก ไมยราพ ชื่อตัวละครในรามเกียรติ์ แต่ใช้ ราบ คืออาการหุบราบ

ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Mimosa pudica L. ในวงศ์ Leguminosae ใบคล้ายใบกระเฉด เมื่อถูกกระเทือนก็หุบราบไป


ไมยราพ

คำวิสามานยนาม

ตัวละครในเรื่องรามเกียรติ์ เป็นยักษ์เจ้าแห่งเมืองบาดาล กายสีม่วงอ่อน


นาคาม้วนหาง

นาคา + ม้วน + หาง

นา-คา-ม้วน-หาง


ตะแล็ปแก็ป

ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากอังกฤษ telegraph (“โทรเลข”)

ตะ-แล็บ-แก็๊บ

/ta˨˩.lɛp̚˦˥.kɛp̚˦˥/^((สัมผัส))


ตีสายตะแล็ปแก็ป

ตี + สาย + ตะแล็ปแก็ป

ตี-สาย-ตะ-แล็บ-แก็๊บ

/tiː˧.saːj˩˩˦.ta˨˩.lɛp̚˦˥.kɛp̚˦˥/^((สัมผัส))


โป๊ะจ้าย

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 駁 (โปะ, “หลายสี, หลายอย่าง”) + 載 (จ้าย, “บรรทุก”)

/poʔ˦˥.t͡ɕaːj˥˩/^((สัมผัส))

เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา


นิ้ว

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *niːwꟲ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ນິ້ວ (นิ้ว) หรือ ນີ້ວ (นี้ว), คำเมือง ᨶᩥ᩠᩶ᩅ (นิ้ว), ไทลื้อ ᦓᦲᧁᧉ (นี้ว), ไทดำ ꪙꪲ꫁ꪫ (นิ้ว), ไทขาว ꪙꪲꪫꫂ, ไทใหญ่ ၼိဝ်ႉ (นิ๎ว), ไทใต้คง ᥘᥥᥝᥳ (เล๎ว) หรือ ᥢᥥᥝᥳ (เน๎ว), พ่าเก ꩫိဝ် (นิว์), อาหม 𑜃𑜢𑜈𑜫 (นิว์) หรือ 𑜐𑜢𑜈𑜫 (ญิว์), จ้วงแบบจั่วเจียง niux, จ้วง niux

ᨶᩥ᩠᩶ᩅ

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

vinger

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

teen

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

ꪙꪲ꫁ꪫ

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

ၼိဝ်ႉ

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

ນິ້ວ

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

ນີ້ວ

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

finger

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

toe

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง

ส่วนสุดของมือหรือเท้า แยกออกเป็น 5 กิ่ง คือ นิ้วหัวแม่มือ นิ้วชี้ นิ้วกลาง นิ้วนาง นิ้วก้อย ราชาศัพท์ว่า พระอังคุฐ พระดัชนี พระมัชฌิมา พระอนามิกา พระกนิษฐา โดยลำดับ ถ้าเป็นนิ้วเท้านิ้วต้น เรียกว่า นิ้วหัวแม่เท้า นอกนั้นอนุโลมเรียกตามนิ้วมือ

มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 นิ้ว เท่ากับ 4 กระเบียด และ 12 นิ้ว เป็น 1 คืบ

มาตราวัดของอังกฤษ 1 นิ้ว เท่ากับ 2.5 เซนติเมตร และ 12 นิ้ว เป็น 1 ฟุต


การบรรทุก

การ + บรรทุก

คำอาการนามของ บรรทุก


กาวใจ

ผู้ประสานรอยร้าวให้ผู้ที่โกรธกัน ทะเลาะกัน หรือกินแหนงแคลงใจกัน ได้กลับคืนดีกัน

เขาเป็นกาวใจให้ 2 คนนี้คืนดีกัน


ร้าว

การร้าว (abstract-noun)
ความร้าว (abstract-noun)

มีรอยแตกลึกเป็นทางลงไปในเนื้อของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

แก้วร้าว

จานร้าว

ผนังร้าว


การร้าว

คำอาการนามของ ร้าว


ความร้าว

คำอาการนามของ ร้าว


แหนง

/nɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

แหนงกัน

แหนงความ


การแหนง

/kaːn˧.nɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แหนง


หนูทดลอง

[nuː˩˥.tʰot̚˥.lɔ̃ːŋ˧]

หนูที่เลี้ยงไว้เพื่อใช้ทดลองทางวิทยาศาสตร์

ผู้ที่เป็นเครื่องมือให้ผู้อื่นทดลองทำสิ่งต่าง ๆ


การแตกตื่น

การ + แตกตื่น

กาน-แตก-ตื่น

/kaːn˧.tɛːk̚˨˩.tɯːn˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แตกตื่น


ความแตกตื่น

ความ + แตกตื่น

คฺวาม-แตก-ตื่น

/kʰwaːm˧.tɛːk̚˨˩.tɯːn˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แตกตื่น


แห่

ร่วมเชื้อสายกับลาว ແຫ່ (แห่)

/hɛː˨˩/^((สัมผัส))

ขบวนที่ไปพร้อมกันด้วยวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง อาจมีการตกแต่งหรือมีดนตรีประกอบเป็นต้น

แห่นาค

แห่ขันหมาก

แห่ศพ


แห่

ร่วมเชื้อสายกับลาว ແຫ່ (แห่)

/hɛː˨˩/^((สัมผัส))

ไปกันเป็นพวกเป็นหมู่มาก ๆ


การแห่

/kaːn˧.hɛː˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แห่


บุรพบท

(บุรพ, จากสันสกฤต पूर्व (ปูรฺว)) + (บท, จากสันสกฤต पद (ปท))

[bu˩.rä˥.pʰä˥.bot̚˩ ~ bu˩.rä˧.pʰä˧.bot̚˩]

คำชนิดหนึ่งในไวยากรณ์ ทำหน้าที่เชื่อมคำต่อคำ อยู่หน้านาม สรรพนาม หรือกริยา มีคำว่า ด้วย โดย ใน เป็นต้น เช่น เขียนด้วยดินสอ หนังสือของฉัน กินเพื่ออยู่


ปัจฉิมบท

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

ปัด-ฉิม-มะ-บด

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

/pat̚˨˩.t͡ɕʰim˩˩˦.ma˦˥.bot̚˨˩/^((สัมผัส))

/pat̚˨˩.t͡ɕʰim˩˩˦.bot̚˨˩/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ ปัจฉบท

บทส่งท้าย (ในละคร)


ประจิม

แผลงมาจากสันสกฤต पश्चिम (ปศฺจิม, “ทิศตะวันตก”)


อุบล

ยืมมาจากบาลี อุปฺปล


อุบล

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี อุปฺปล

คำตัดทอนของ อุบลราชธานี


เทิน

/tʰɤːn˧/^((สัมผัส))

เนินดินที่พูนขึ้นไปตามยาว


เทิน

/tʰɤːn˧/^((สัมผัส))

เอาของเทินหัว


การเทิน

คำอาการนามของ เทิน


เทอญ

ยืมมาจากเขมร ទើញ (เทิญ)

/tʰɤːn˧/^((สัมผัส))


เทิร์น

ยืมมาจากอังกฤษ turn

/tʰɤːn˧/^((สัมผัส))

ขายของเก่าเพื่อลดราคาซื้อของใหม่


การเทิร์น

การ + เทิร์น

คำอาการนามของ เทิร์น


พูน

เพิ่มให้สูงขึ้นให้มากขึ้น

พูนดิน


พูน

คำกริยาวิเศษณ์

ตักข้าวจนพูนจาน


การพูน

คำอาการนามของ พูน


ความพูน

คำอาการนามของ พูน


พูล

ยืมมาจากอังกฤษ pool (“พูล”)

ชื่อกีฬาในร่มชนิดหนึ่ง เล่นบนโต๊ะคล้ายสนุกเกอร์แต่เล็กกว่า ผู้เล่นใช้ไม้แทงลูกเรียกว่า ไม้คิว แทงลูกกลมสีขาวให้กระทบลูกกลมสีต่าง ๆ ซึ่งมีหมายเลขเขียนไว้ ให้ลงหลุมตามที่กำหนดไว้ในกติกา


ส่วนรวม

เห็นแก่ส่วนรวม

ทำเพื่อส่วนรวม

ส่วนที่ใช้ร่วมกัน

ห้องน้ำส่วนรวม

ของใช้ส่วนรวม


สารสนเทศ

สาร + สนเทศ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ information

information

ข้อมูลที่ประมวลผลแล้ว

สา-ระ-สน-เทด

/saː˩˩˦.ra˦˥.son˩˩˦.tʰeːt̚˥˩/^((สัมผัส))

/saːn˩˩˦.son˩˩˦.tʰeːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ข่าวสาร, การแสดงหรือชี้แจงข่าวสารข้อมูลต่าง ๆ

ข้อมูลที่นำมาประมวลผลแล้ว และเสนอออกมาในรูปแบบที่ผู้ใช้รู้หรือเข้าใจความหมาย


เสี่ย

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 舍 (sia³, “ที่อยู่อาศัย”)

คนมีเงินใช้ฟุ่มเฟือย, ชายร่ำรวย, ชายที่มีฐานะจับจ่ายเงินคล่อง


ดำเนินงาน

ดำเนิน + งาน

[dä̃m˧.nɤn˧.ŋäːn˧]

กระทำงาน, ปฏิบัติงาน, จัดการ

การทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นไปตามชุดคำสั่ง หรือโปรแกรมในภาษาเบสิก ใช้เป็นคำสั่งให้เริ่มกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม


การดำเนินงาน

การ + ดำเนินงาน

กาน-ดำ-เนิน-งาน

คำอาการนามของ ดำเนินงาน


เอกภพ

เอก + ภพ, เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ universe

vũ trụ

ระบบซึ่งเป็นผลรวมของกาแล็กซีทั้งหมด

universe

ระบบซึ่งเป็นผลรวมของกาแล็กซีทั้งหมด

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

/ʔeːk̚˨˩.ka˨˩.pʰop̚˦˥/^((สัมผัส))

ระบบซึ่งเป็นผลรวมของกาแล็กซีทั้งหมด

จำนวนประชากรทั้งหมดที่นำมาพิจารณาหรือหาตัวอย่าง


มหัพภาค

ยืมมาจากบาลี มห (“มาก, ใหญ่”) + ภาค (“ส่วน”) โดยสมาสตามกฎภาษาบาลี

เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ . สำหรับจบประโยค คั่นอักษรย่อ หรือแสดงเศษทศนิยม, จุด ก็เรียก

ภาคใหญ่, มหภาค ก็ว่า


การจุด

คำอาการนามของ จุด


จุลภาค

เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ , สำหรับคั่นวรรคตอนของข้อความ หรือตัวเลขทุกหลักพัน

เศรษฐศาสตร์จุลภาค


ลูกน้ำ

ลูกอ่อนของยุงที่ยังอาศัยอยู่ในน้ำ เมื่อแก่เข้าหลุดจากปลอกเป็นยุง

เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ,


จุดลูกน้ำ

จุด + ลูกน้ำ

จุด-ลูก-น้าม

/t͡ɕut̚˨˩.luːk̚˥˩.naːm˦˥/^((สัมผัส))

เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ,


อัฒภาค

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

/ʔat̚˨˩.tʰa˦˥.pʰaːk̚˥˩/^((สัมผัส))

เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ; สำหรับคั่นคำหรือประโยค, จุดครึ่ง ก็เรียก


จุดครึ่ง

[t͡ɕut̚˩.kʰrɯ̃ŋ˥˩]

เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ; เรียกเต็มว่า อัฒภาค


ปรัศนี

ยืมมาจากสันสกฤต प्रश्न (ปฺรศฺน, “คำถาม”)

เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ ?

สิ่งที่เป็นเงื่อนงำต้องหาคำตอบ


อนันต์

ยืมมาจากบาลี อนนฺต; เทียบสันสกฤต अनन्त (อนนฺต) หรือ अनन्त्य (อนนฺตฺย)

ไม่มีสิ้นสุด, มากล้น

คุณอนันต์


อนันต์

สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ รูปดังนี้ ∞


อนันต์

คำวิสามานยนาม

ชื่อบุคคลชาย


ดินเหนียว

찰흙

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

ដីឥដ្ឋ

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

黏土

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

黏土

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

粘土

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

klei

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

களிமண்

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

ရွှံ့

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

ດິນເຜົາ

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

đất sét

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

sét

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

clay

ชื่อดินชนิดหนึ่ง

ดินชนิดหนึ่ง เนื้อละเอียด มีคุณสมบัติทึบน้ำ เหนียว เมื่อให้น้ำในปริมาตรที่เหมาะสม สามารถนำมาปั้นเป็นรูปทรงต่าง ๆ ได้

เขาสร้างบ้านโดยใช้ดินเหนียวมาก่อแทนอิฐ


ส่อ

/sɔː˨˩/^((สัมผัส))

แสดงให้รู้เป็นนัย ๆ (ส่วนมากใช้ไปในทางที่ไม่ดี)

สำเนียงส่อภาษา

กิริยาส่อสกุล

ส่อเจตนาทุจริต

ส่อพิรุธ


การส่อ

/kaːn˧.sɔː˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ส่อ


หัวใจทศกัณฐ์

คำวิสามานยนาม

หัว-ใจ-ทด-สะ-กัน

/hua̯˩˩˦.t͡ɕaj˧.tʰot̚˦˥.sa˨˩.kan˧/^((สัมผัส))

ชื่อต้นไม้สายพันธุ์ Hoya kerrii Craib ในวงศ์ Asclepiadoideae ไม้เถาอิงอาศัย มีน้ำยางขาว ใช้เป็นไม้ประดับ


ทุติย

ยืมมาจากบาลี ทุติย (“ที่ 2”)

[เสียงสมาส]
ทุ-ติ-ยะ-

ทุติยดิถี

ทุติยมาส

ทุติยวาร

วันที่ 2, วาระที่ 2

ทุติยสุรทิน


การคอร์รัปชั่น

การ + คอร์รัปชั่น

กาน-คอ-รับ-ชั่น

/kaːn˧.kʰɔː˧.rap̚˦˥.t͡ɕʰan˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ คอร์รัปชั่น


การคอร์รัปชัน

การ + คอร์รัปชัน

กาน-คอ-รับ-ชั่น

คำอาการนามของ คอร์รัปชัน


เล็กซิตรอน

คำวิสามานยนาม

เล็ก-สิ-ตฺรอน

โปรแกรมคอมพิวเตอร์และข้อมูลพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ ที่พัฒนาโดยศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ


ติมอร์ตะวันออก

คำวิสามานยนาม

แปลตรงตัวจากอังกฤษ East Timor; เทียบเท่า ติมอร์ + ตะวันออก

ติ-มอ-ตะ-วัน-ออก

/ti˨˩.mɔː˧.ta˨˩.wan˧.ʔɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))

คำพ้องความของ ติมอร์-เลสเต


ก๊กมินตั๋ง

คำวิสามานยนาม

จากฮกเกี้ยน 國民黨 (kok-bîn-tóng)

中國國民黨

พรรคการเมืองของไต้หวัน

中国国民党

พรรคการเมืองของไต้หวัน

國民黨

พรรคการเมืองของไต้หวัน

国民党

พรรคการเมืองของไต้หวัน

Гоминьдан

พรรคการเมืองของไต้หวัน

Kuomintang

พรรคการเมืองของไต้หวัน

ก๊ก-มิน-ตั๋ง

พรรคการเมืองแนวอนุรักษนิยมของสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)


รี

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *riːᴬ⁴, จากไทดั้งเดิม *rɯjᴬ; ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩁᩦ (รี), เขิน ᩁᩦ (รี), อีสาน ฮี, ลาว ຮີ (ฮี), ไทขาว ꪭꪲ, ไทใหญ่ ႁီး (หี๊), ไทใต้คง ᥞᥤᥰ (หี๊) หรือ ᥕᥤᥰ (ยี๊), พ่าเก ꩭီ (หี), อาหม 𑜍𑜣 (รี), จ้วง raez, จ้วงแบบจั่วเจียง riz

เรียว ถ้ากลมเรียวอย่างรูปไข่ เรียกว่า กลมรี ถ้ายาวเรียวและมีหัวท้ายอย่างเมล็ดข้าวสารเรียกว่า ยาวรี

วงรี

หันรีหันขวาง

หอรีหอขวาง


รี

ยืมมาจากอังกฤษ repost หรือ retweet

โพสต์หรือทวีตข้อความเดิมอีกครั้ง


ปาท่องโก๋

ยืมมาจากกวางตุ้ง 白糖糕 (baak6 tong4 gou1, “เค้กน้ำตาลขาว”)

油炸粿

หมิ่นตะวันออก

油粿

หมิ่นตะวันออก

ปา-ท็่อง-โก๋

/paː˧.tʰɔŋ˥˩.koː˩˩˦/^((สัมผัส))

ของกินชนิดหนึ่งของจีน ทำด้วยแป้งข้าวเจ้ากับน้ำตาลทราย รูปสี่เหลี่ยมหรือสามเหลี่ยม เนื้อคล้ายขนมถ้วยฟู

ของกินชนิดหนึ่งของจีน ทำด้วยแป้งสาลีตัดเป็นท่อน ๆ แล้วจับเป็นคู่ติดกัน ทอดน้ำมันให้พอง, คนจีนเรียกว่า อิ้วจาก๊วย (油炸粿)


การป้าย

คำอาการนามของ ป้าย


นักษัตร

สันสกฤต नक्षत्र (นกฺษตฺร, “ดาว”); เทียบบาลี นกฺขตฺต (“ดาว”)

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

[เสียงสมาส]
นัก-สัด-ตฺระ-

ดาว, ดาวฤกษ์, ตามตำราไทยมี 27 หมู่


นักษัตร

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

[เสียงสมาส]
นัก-สัด-ตฺระ-

ชื่อรอบเวลา กำหนด 12 ปี เป็น 1 รอบ เรียกว่า 12 นักษัตร โดยกำหนดให้สัตว์เป็นเครื่องหมายในปีนั้น ๆ


การลา

คำอาการนามของ ลา


การโน้ต

คำอาการนามของ โน้ต


ความดี

คำอาการนามของ ดี


การไอ

คำอาการนามของ ไอ


การวี

คำอาการนามของ วี


การวาย

คำอาการนามของ วาย


ความยอด

/kʰwaːm˧.jɔːt̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ยอด


ความยอดเยี่ยม

ความ + ยอดเยี่ยม

คฺวาม-ยอด-เยี่ยม

คำอาการนามของ ยอดเยี่ยม


เยี่ยมยอด

เยี่ยม + ยอด

/jia̯m˥˩.jɔːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ดีที่สุด, เลิศที่สุด, ยอดเยี่ยม ก็ว่า


ความเยี่ยมยอด

ความ + เยี่ยมยอด

คฺวาม-เยี่ยม-ยอด

คำอาการนามของ เยี่ยมยอด


เยี่ยม

ไปถามข่าวทุกข์สุข, ไปหา

ไปเยี่ยมญาติ

มาเยี่ยมบ้าน

ชะโงกหน้าออกไป

เยี่ยมหน้าต่าง

พระจันทร์เยี่ยมขอบฟ้า


เยี่ยม

ยิ่ง, เด่น, เลิศ

ดีเยี่ยม

เขาเยี่ยมทางคำนวณ


การเยี่ยม

การ + เยี่ยม

คำอาการนามของ เยี่ยม


ความเยี่ยม

ความ + เยี่ยม

คฺวาม-เยี่ยม

คำอาการนามของ เยี่ยม


ชะโงก

ยืมมาจากเขมร ឆ្ងក់ (ฉฺงก̍)

/t͡ɕʰa˦˥.ŋoːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ยื่นหน้าหรือส่วนหน้าออกไป


การชะโงก

/kaːn˧.t͡ɕʰa˦˥.ŋoːk̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ชะโงก


การโผล่

คำอาการนามของ โผล่


ชะโงกผา

[t͡ɕʰä˥.ŋoːk̚˥˩.pʰäː˩˥ ~ t͡ɕʰä˧.ŋoːk̚˥˩.pʰäː˩˥]

หินซึ่งยื่นออกไปจากหน้าผา


หน้าผา

/naː˥˩.pʰaː˩˩˦/^((สัมผัส))

ด้านภูเขาที่มีแผ่นหินตั้งชัน


ผา

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *praːᴬ (“ภูเขาหิน”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨹᩣ (ผา), ลาว ຜາ (ผา), ไทลื้อ ᦕᦱ (ผา), ไทใหญ่ ၽႃ (ผา) (ในคำว่า မၢၵ်ႇၽႃ (ม่ากผา)), ไทใต้คง ᥚᥣᥴ (ผ๋า), พ่าเก ၸႃ (ผา), อาหม 𑜇𑜡 (ผา), 𑜇𑜨𑜠 (ผอ̂ะ), 𑜇𑜡𑜠 (ผาะ), 𑜇𑜨𑜡 (ผอ̂า), หรือ 𑜇𑜨𑜡𑜠 (ผอ̂าะ), จ้วง bya

/pʰaː˩˩˦/^((สัมผัส))

หน้าผา

เนินผา

ผาลาด

เชิงผา

เรียกภูเขาด้านที่มีแผ่นหินตั้งชันว่า หน้าผา


ชัน

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ซัน, ลาว ຊັນ (ซัน), คำเมือง ᨩᩢ᩠ᨶ (ชัน), เขิน ᨩᩢ᩠ᨶ (ชัน), ไทลื้อ ᦶᦋᧃ (แชน), ไทใหญ่ ၸၼ်း (จั๊น), ไทใต้คง ᥓᥢᥰ (จั๊น), อาหม 𑜋𑜃𑜫 (ฉน์)

/t͡ɕʰan˧/^((สัมผัส))

ชันขา

ชันเข่า

ขนชัน

หูชัน


ชัน

/t͡ɕʰan˧/^((สัมผัส))

ตรงขึ้นไป, ไม่ลาด

ตลิ่งชัน


ชัน

ยืมมาจากเขมร ជ័រ (ชัร)

/t͡ɕʰan˧/^((สัมผัส))

ยางไม้สำหรับยาเรือเป็นต้น


การชัน

คำอาการนามของ ชัน


ความชัน

คำอาการนามของ ชัน

อัตราส่วนของระยะห่างในแนวยืนต่อระยะห่างในแนวนอนระหว่างจุดสองจุด


ร้อย

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *roːjꟲ (“จำนวนร้อย”); ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ฮ่อย, ลาว ຮ້ອຍ (ฮ้อย), คำเมือง ᩁᩬ᩠᩶ᨿ (รอ้ย), ไทลื้อ ᦣᦾᧉ (ฮ้อ̂ย), ไทใหญ่ လွႆႉ (ล๎อ̂ย), ไทดำ ꪭ꫁ꪮꪥ (ฮ้อย); เทียบเขมร រយ (รย)

ร้อย

อรรถาภิธาน:ร้อย

หนึ่งร้อย

อรรถาภิธาน:ร้อย

ศต

อรรถาภิธาน:ร้อย

ศตะ

อรรถาภิธาน:ร้อย

สต

อรรถาภิธาน:ร้อย

สตะ

อรรถาภิธาน:ร้อย

/rɔːj˦˥/^((สัมผัส))

จำนวน 100 คือ 10 สิบหนรวมกัน


ร้อย

/rɔːj˦˥/^((สัมผัส))

ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นสัญญาบัตรชั้นต้น ต่ำกว่านายพันหรือนายพันตำรวจ

นายร้อย

ร้อยตรี

ร้อยตำรวจโท


ร้อย

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *roːjꟲ (“สอด”); ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ฮ่อย, ลาว ຮ້ອຍ (ฮ้อย), จ้วง roix หรือ loix

/rɔːj˦˥/^((สัมผัส))

สอด, สอดด้วยด้ายเป็นต้น

ร้อยดอกไม้

ร้อยพวงมาลัย

ร้อยสตางค์แดง

ร้อยเชือกผูกรองเท้า


การร้อย

คำอาการนามของ ร้อย


สัมผัส

ยืมมาจากบาลี สมฺผสฺส (“กระทบ”); เทียบสันสกฤต संस्पर्श (สํสฺปรฺศ, “กระทบ”)

การสัมผัส (abstract-noun)
ความสัมผัส (abstract-noun)

ถูกต้อง, แตะต้อง, กระทบกัน

มีใครมาสัมผัสไหล่

พยายามให้เท้าสัมผัสหญ้าเสียบ้าง จะได้มีสุขภาพดี

สัมผัสมือกัน

คำในกลอนบทนี้สัมผัสกันดี


สัมผัส

การถูกต้องที่ให้เกิดความรู้สึก

ประสาทสัมผัส

การแตะต้อง, การกระทบกัน

พอออกไปข้างนอกก็สัมผัสอากาศเย็นเฉียบ

ความคล้องจองของถ้อยคำ เช่น ในน้ำมีปลาในนามีข้าว

ข้อบังคับที่ใช้ในฉันทลักษณ์เพื่อให้เสียงรับกัน


การสัมผัส

การ + สัมผัส

คำอาการนามของ สัมผัส


ความสัมผัส

ความ + สัมผัส

คฺวาม-สำ-ผัด

คำอาการนามของ สัมผัส


การกระทบ

คำอาการนามของ กระทบ


การถูก

คำอาการนามของ ถูก


ความถูก

คำอาการนามของ ถูก


แตะต้อง

/tɛʔ˨˩.tɔŋ˥˩/^((สัมผัส))

ถูกต้องแต่เบา ๆ หรือเพียงนิดหน่อย

โดยปริยายหมายความว่า ยุ่งเกี่ยว, เกี่ยวข้อง

ผมไม่เคยแตะต้องการพนัน


การแตะต้อง

การ + แตะต้อง

กาน-แตะ-ต็้อง

/kaːn˧.tɛʔ˨˩.tɔŋ˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แตะต้อง


การแตะ

/kaːn˧.tɛʔ˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แตะ


การต้อง

/kaːn˧.tɔŋ˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ต้อง


จวน

เทียบลาว ຈວນ (จวน), จีน官 (guān)

ที่อยู่ของเจ้าเมือง

บ้านที่ทางราชการจัดให้เป็นที่อยู่ของผู้ว่าราชการจังหวัดเรียกว่า จวนผู้ว่าราชการจังหวัด


จวน

ผ้าชนิดหนึ่ง


จวน

คำกริยาวิเศษณ์

จวนถึง

จวนตาย

จวนได้


ผลประโยชน์

ผล + ประโยชน์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ benefit

ผน-ปฺระ-โหฺยด

ผลได้, ผลตอบแทน, ประโยชน์ที่เป็นผล

บริหารจัดการผลประโยชน์ทับซ้อน

ใช้งบประมาณให้เกิดผลประโยชน์โดยตรงและโดยอ้อม


ประหยัด

ยืมมาจากเขมร ប្រយ័ត្ន (บฺรยัตฺน, “ระมัดระวัง”), จากสันสกฤต प्रयत्न (ปฺรยตฺน, “ความระมัดระวัง”) ร่วมเชื้อสายกับลาว ປະຢັດ (ปะอยัด)

บำหยัด
การประหยัด (abstract-noun)
ความประหยัด (abstract-noun)

zuinig

ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ

ປະຢັດ

ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ

economical

ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ

thrifty

ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ

frugal

ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ

ยับยั้ง, ระมัดระวัง

ประหยัดปาก

ประหยัดคำ

ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ


การประหยัด

การ + ประหยัด

กาน-ปฺระ-หฺยัด

คำอาการนามของ ประหยัด


ความประหยัด

ความ + ประหยัด

คฺวาม-ปฺระ-หฺยัด

คำอาการนามของ ประหยัด


ยับยั้ง

ยับ (“เก็บ”) + ยั้ง

การยับยั้ง (abstract-noun)
ความยับยั้ง (abstract-noun)

หยุดไว้, รั้งรอไว้

ยับยั้งใบลาไว้


การยับยั้ง

การ + ยับยั้ง

กาน-ยับ-ยั้ง

คำอาการนามของ ยับยั้ง


ความยับยั้ง

ความ + ยับยั้ง

คฺวาม-ยับ-ยั้ง

คำอาการนามของ ยับยั้ง


การยั้ง

คำอาการนามของ ยั้ง


ยับ

ร่วมเชื้อสายกับ จ้วง yaep (ยับ-เก็บ กำ จับ ถือ)


ยับ

เรียกผลหมากสุกที่เก็บไว้กินนาน ๆ โดยทำเป็นหมากหลุมหรือหมากไหว่า หมากยับ


ยับ

การยับ (abstract-noun)
ความยับ (abstract-noun)

ผ้ายับ

เสื้อยับ

กระดาษยับ

อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น

รถถูกชนยับ

บ้านพังยับ


การยับ

คำอาการนามของ ยับ


ความยับ

คำอาการนามของ ยับ


การย่น

คำอาการนามของ ย่น


ความย่น

คำอาการนามของ ย่น


การร่น

คำอาการนามของ ร่น


การสะ

คำอาการนามของ สะ


ภาษาปะกิด

คำวิสามานยนาม

แผลงมาจาก ภาษาอังกฤษ

พา-สา-ปะ-กิด


ภาษาสากล

ภาษาที่ใช้สื่อสารระหว่างประเทศหรือชาติพันธุ์ต่าง ๆ ได้ทั่วโลก


แอร์

ยืมมาจากอังกฤษ air conditioner

/ʔɛː˧/^((สัมผัส))

เครื่องปรับอากาศ

ห้องนี้แอร์ไม่เย็น ต้องเปลี่ยนห้องประชุม


แอร์

ตัดทอนจาก แอร์โฮสเตส, จากอังกฤษ air hostess

/ʔɛː˧/^((สัมผัส))

พนักงานผู้หญิง มีหน้าที่บริการผู้โดยสารบนเครื่องบิน

น้องสาวเขาทำงานเป็นแอร์มีรายได้ดีแต่เหนื่อยมาก


จขกท.

jɔɔ-kɔ̌ɔ-gɔɔ-tɔɔ

/t͡ɕɔː˧.kʰɔː˩˩˦.kɔː˧.tʰɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ เจ้าของกระทู้


มผ

/mɔː˧.pʰɔː˩˩˦/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ไม่ผ่าน


พกง.

pɔɔ-gɔɔ-ngɔɔ

/pʰɔː˧.kɔː˧.ŋɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ พัสดุเก็บเงินปลายทาง


กก.ดส.

คำวิสามานยนาม

gɔɔ-gɔɔ-dɔɔ-sɔ̌ɔ

/kɔː˧.kɔː˧.dɔː˧.sɔː˩˩˦/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ กองกำกับการสวัสดิภาพเด็กและสตรี


คหสต.

kɔɔ-hɔ̌ɔ-sɔ̌ɔ-dtɔɔ

/kʰɔː˧.hɔː˩˩˦.sɔː˩˩˦.tɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ความเห็นส่วนตัว


สสวท.

คำวิสามานยนาม

sɔ̌ɔ-sɔ̌ɔ-wɔɔ-tɔɔ

/sɔː˩˩˦.sɔː˩˩˦.wɔː˧.tʰɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ สถาบันส่งเสริมการสอนวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี


อสม.

คำวิสามานยนาม

/ʔɔː˧.sɔː˩˩˦.mɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน


คปค.

คำวิสามานยนาม

kɔɔ-bpɔɔ-kɔɔ

/kʰɔː˧.pɔː˧.kʰɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ คณะปฎิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข


บช.น.

คำวิสามานยนาม

bɔɔ-chɔɔ-nɔɔ

/bɔː˧.t͡ɕʰɔː˧.nɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ กองบัญชาการตำรวจนครบาล


โคเคน

ยืมมาจากอังกฤษ cocaine

สารอินทรีย์ประเภทแอลคาลอยด์ มีสูตร C₁₇H₂₁O₄N ลักษณะเป็นผลึกสีขาว มีปรากฏในใบของต้นโคคา (Erythroxylum coca Lam.) ใช้เป็นยาชาเฉพาะที่ เป็นยาเสพติด


เฉลย

ยืมมาจากเขมร ឆ្លើយ (ฉฺเลิย, “ตอบ”)

/t͡ɕʰa˨˩.lɤːj˩˩˦/^((สัมผัส))

อธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหาต่าง ๆ ให้เข้าใจ

เฉลยปัญหา

เฉลยความ


การเฉลย

กาน-ฉะ-เหฺลย

/kaːn˧.t͡ɕʰa˨˩.lɤːj˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เฉลย


เชลย

ยืมมาจากเขมรเก่า ជ្លេយ៑ (ชฺเลยฺ), ซึ่งเป็นไปได้ว่ามาจากจามตะวันตก [script needed] (jalơy); หรือจากมอญเก่า jlūy; ร่วมเชื้อสายกับเขมร ឈ្លើយ (ฌฺเลิย), ลาว ຊະເລີຍ (ซะเลีย)

/t͡ɕʰa˦˥.lɤːj˧/^((สัมผัส))

ผู้ที่ถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้

สิ่งที่ได้มาโดยไม่รู้เจ้าของหรือเจ้าของลืมทิ้งไว้

ไก่บ้านใครไม่รู้หลงมาอยู่บ้านเรา เลยยึดไว้เป็นไก่เชลย

ฉันเก็บถังเชลยมาได้ใบหนึ่ง


ความแปลก

คำอาการนามของ แปลก


โมเม

โมเมว่าเขาชอบตน

อยู่ดี ๆ เขาก็มาโมเมว่าฉันเป็นแฟนเขา

รวบรัดตัดความ

โมเมสรุป

สรุปเอาเองโดยไม่มีข้อเท็จจริง

เราไม่มีหลักฐานมายืนยันผลการทดลองก็โมเมเอาแล้วกัน


โมเม

คำกริยาวิเศษณ์

ไม่สมเหตุสมผล


การโมเม

คำอาการนามของ โมเม


ความโมเม

คำอาการนามของ โมเม


ปลาต

ยืมมาจากบาลี ปลาต


ประหลาด

เป็นไปได้ว่ามาจากบาลี ปลฺลาส ซึ่งตัดมาจาก วิปลฺลาส

ปลาด
ปลาศ
ปลาส
ความประหลาด (noun-from-adj)

လၢၵ်ႇလၢႆး

แปลกผิดปรกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้, น่าพิศวง


ความประหลาด

ความ + ประหลาด

คฺวาม-ปฺระ-หฺลาด

คำอาการนามของ ประหลาด


การกลั้น

คำอาการนามของ กลั้น


แสดงออก

/sa˨˩.dɛːŋ˧.ʔɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))

แสดงความรู้สึก ความคิดเห็น หรือความสามารถเป็นต้นให้ปรากฏ

ภาพวาดนี้ย่อมแสดงออกซึ่งอารมณ์และความสามารถของเขาได้เป็นอย่างดี


การแสดงออก

การ + แสดงออก

กาน-สะ-แดง-ออก

/kaːn˧.sa˨˩.dɛːŋ˧.ʔɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แสดงออก


การกาน

คำอาการนามของ กาน


ควั่น

ที่ต่อขั้วผลไม้หรือดอกที่เป็นรอยรอบเช่นที่ก้านผลขนุนหรือทุเรียนเป็นต้น


ควั่น

ทำให้เป็นรอยด้วยคมมีดโดยรอบ


ควั่น

เรียกอ้อยที่ควั่นให้ขาดออกเป็นข้อ ๆ ว่า อ้อยควั่น


การควั่น

คำอาการนามของ ควั่น


ขั้ว

/kʰua̯˥˩/^((สัมผัส))

ส่วนที่ต่อของก้านดอกไม้ ใบไม้ ผลไม้ และอื่น ๆ


การคั่ว

คำอาการนามของ คั่ว


เปลา

สูงชะลูดไม่มีกิ่งที่ลำต้น (ใช้แก่ต้นไม้)


ยืนต้นตาย

ยืน + ต้น + ตาย

อาการที่ต้นไม้บางชนิดเช่นต้นตาล ต้นลาน ตายแล้วแต่ยังไม่ล้ม

อาการที่ไม้ยืนต้นเช่นต้นสัก ต้นยาง ตายเองหรือถูกกานคือควั่นเปลือกและกระพี้โดยรอบออกแล้วตาย แต่ยังไม่ล้ม


โทรศัพท์เคลื่อนที่

แปลตรงตัวจากอังกฤษ mobile phone; เทียบเท่า โทรศัพท์ + เคลื่อนที่

โท-ระ-สับ-เคฺลื่อน-ที่

/tʰoː˧.ra˦˥.sap̚˨˩.kʰlɯa̯n˥˩.tʰiː˥˩/^((สัมผัส))

โทรศัพท์ส่วนบุคคลที่ใช้ส่งและรับสัญญาณเสียงหรือภาพโดยอาศัยคลื่นวิทยุ อุปกรณ์ชนิดนี้มีวงจรอิเล็กทรอนิกส์ที่ประกอบด้วยหน่วยประมวลผลสัญญาณสำหรับการสื่อสารผ่านคลื่นวิทยุ ณ ความถี่ที่เกี่ยวข้อง มีหน่วยความจำสำหรับเก็บข้อมูลต่าง ๆ มีจอภาพที่ใช้แสดงผลข้อความหรือรูปภาพ อีกทั้งอาจมีอุปกรณ์ถ่ายภาพอยู่ในตัวอีกด้วย


วงจร

/woŋ˧.t͡ɕɔːn˧/^((สัมผัส))

เส้นทางที่กระแสไฟฟ้าเคลื่อนที่ผ่านไปครบรอบ

โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น

วงจรชีวิต


การเคลื่อนที่

การ + เคลื่อนที่

กาน-เคฺลื่อน-ที่

คำอาการนามของ เคลื่อนที่


เก๊ต

ยืมมาจากอังกฤษ get (เก็ทฺ, “เข้าใจ”)

อธิบายให้ฟังขนาดนี้แล้วยังไม่เก๊ตอีก


โคช

ยืมมาจากอังกฤษ coach

/kʰoːt̚˦˥/^((สัมผัส))

การสะกดแบบอื่นของ โค้ช


โคช

ยืมมาจากอังกฤษ coach

/kʰoːt̚˦˥/^((สัมผัส))

การสะกดแบบอื่นของ โค้ช


โพร

ยืมมาจากอังกฤษ pro

เจ้านายโพรลูกน้องคนนี้มาก


โปร

ตัดมาจากอังกฤษ professional

ผู้มีความสามารถในระดับมืออาชีพ

เขาเป็นโปรด้านคอมพิวเตอร์ คงช่วยแก้ปัญหาให้ได้

ครูสอนกอล์ฟ พูดเต็ม ๆ ว่า โปรกอล์ฟ

วงสวิงยังไม่สวย ต้องไปให้โปรแก้ไข


โปร

ตัดมาจากอังกฤษ promotion

การส่งเสริมการขายที่มีการลดแลกแจกแถม

ตอนนี้มีโปรใหม่ โทรฟรี 24 ชั่วโมง ในวันเกิดเจ้าของโทรศัพท์


โปร

ตัดมาจากอังกฤษ project

คนที่หมายตาจะจีบเป็นแฟน

รุ่นพี่คนนี้เป็นโปรของฉันนะ ใครห้ามยุ่งเด็ดขาด


โพรโมชัน

การส่งเสริมการขายที่มีการลดแลกแจกแถม

ตอนนี้มีโพรโมชันใหม่ โทรฟรี 24 ชั่วโมง ในวันเกิดเจ้าของโทรศัพท์


กีวี

ยืมมาจากอังกฤษ kiwi

นกในสกุล Apteryx ตัวเล็กสีน้ำตาล ปากยาวแหลม บินไม่ได้ ถิ่นกำเนิดอยู่ในประเทศนิวซีแลนด์

ผลไม้ชนิดหนึ่ง ต้นเป็นเถา ผลกลมรี เปลือกบางสีน้ำตาล เปลือกมีขนอ่อน ๆ ทั้งลูก เนื้อในสีเขียวใส รสหวานอมเปรี้ยว


กีวี

มาจากเครื่องหมายการค้าที่ใช้รูปนกกีวี

ยาขัดรองเท้า

รองเท้าไม่มันเลย เอากีวีมาขัดหน่อย


กีวี่

รูปแบบอื่นของ กีวี


เน็กไท

ยืมมาจากอังกฤษ necktie

ผ้าที่ใช้ผูกคอเสื้อเชิ้ต มักผูกเป็นปมรูปสามเหลี่ยมให้มีชายยาวลงมาประมาณเอว

เวลาผูกเน็กไทต้องจัดให้ปมอยู่ตรงคอพอดี


เชียร์ลีดเดอร์

ยืมมาจากอังกฤษ cheerleader

เชีย-หฺลีด-เด้อ

/t͡ɕʰia̯˧.liːt̚˨˩.dɤː˥˩/^((สัมผัส))

ผู้นำเชียร์ในกีฬาหรือการแข่งขันอื่น ๆ

วันเสาร์นี้จะมีการคัดตัวเชียร์ลีดเดอร์ของมหาวิทยาลัย


ลีดเดอร์

ตัดทอนจาก เชียร์ลีดเดอร์

/liːt̚˨˩.dɤː˥˩/^((สัมผัส))

ผู้นำเชียร์ เรียกเต็ม ๆ ว่า เชียร์ลีดเดอร์

เย็นนี้ขอประชุมลีดเดอร์ที่หน้าหอประชุมใหญ่นะ


ลีด

ยืมมาจากอังกฤษ lead

/liːt̚˨˩/^((สัมผัส))

การประชุมพรุ่งนี้ เธอช่วยลีดให้หน่อยนะ


ลีด

ตัดทอนจาก เชียร์ลีดเดอร์

/liːt̚˨˩/^((สัมผัส))

ผู้นำเชียร์ เรียกเต็ม ๆ ว่า เชียร์ลีดเดอร์ หรือ ลีดเดอร์

วันเสาร์จะมีการคัดตัวลีดของมหาวิทยาลัย


หลีด

ตัดทอนจาก เชียร์ลีดเดอร์

/liːt̚˨˩/^((สัมผัส))

เย็นนี้ขอประชุมหลีดที่หน้าหอประชุมใหญ่นะ


หลีด

ตัดทอนจาก ลีดเดอร์

/liːt̚˨˩/^((สัมผัส))

แข่งฟุตบอลนัดนี้ ต้องไปหลีดให้เต็มที่นะ


แจ็กเก็ต

ยืมมาจากอังกฤษ jacket

/t͡ɕɛk̚˦˥.ket̚˥˩/^((สัมผัส))

(เสื้อ~) เสื้อคลุมแขนยาว ผ่าอก ใช้สวมทับเสื้ออีกตัวหนึ่งเพื่อกันลมหรือกันหนาวเป็นต้น

เริ่มหน้าหนาวแล้ว เวลาออกจากบ้านตอนเช้าต้องสวมแจ็กเก็ตอีกตัวหนึ่ง


นะโงะยะ

คำวิสามานยนาม

ยืมโดยเรียนรู้จากญี่ปุ่น 名古屋 (นะโงะยะ); สะกดตามหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2535

/na˦˥.ŋoʔ˦˥.jaʔ˦˥/^((สัมผัส))

รูปแบบอื่นของ นาโงยะ


ผตห.

pɔ̌ɔ-dtɔɔ-hɔ̌ɔ

/pʰɔː˩˩˦.tɔː˧.hɔː˩˩˦/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ผู้ต้องหา


แตงโม

แตง + โม; เทียบลาว ໝາກໂມ (หมากโม)

/tɛːŋ˧.moː˧/^((สัมผัส))

ชื่อแตงชนิด Citrullus lanatus มีหลายสายพันธุ์ เนื้อในสีแดง มีรสหวาน


ก๋ง

ยืมมาจากหมิ่นใต้ 公 (กง, “ชายผู้เป็นที่นับถือ”)

/koŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

พ่อของพ่อ พ่อของแม่, แต่บางทีเรียกพ่อของแม่ว่า วั่วก๋ง


เต้าหู้

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 豆腐 (dao7 hu7)

ถั่วเหลืองที่โม่เป็นแป้งแล้วทำเป็นแผ่น ๆ ใช้เป็นอาหาร


จู้อิน

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนกลาง注音 (“เครื่องหมายกำกับเสียง”)

ระบบสัทอักษรสำหรับการถอดเสียงในภาษาจีนกลาง


เวด-ไจลส์

คำวิสามานยนาม

ระบบถอดเสียงภาษาจีนกลางด้วยตัวอักษรโรมันใช้กันในปักกิ่ง


สตรอเบอร์รี่

สะ-ตฺรอ-เบอ-รี่

/sa˨˩.trɔː˧.bɤː˧.riː˥˩/^((สัมผัส))

รูปที่สะกดผิดของ สตรอว์เบอร์รี


สตรอเบอร์รี่

การสตรอเบอร์รี่ (abstract-noun)

สะ-ตฺรอ-เบอ-รี่

/sa˨˩.trɔː˧.bɤː˧.riː˥˩/^((สัมผัส))

รูปที่สะกดผิดของ สตรอว์เบอร์รี


แรงงานสัมพันธ์

แรงงาน + สัมพันธ์; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ labour relations, labor relations

แรง-งาน-สำ-พัน

ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่าง ๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน นับตั้งแต่เงื่อนไขการจ้าง สภาพการทำงานและผลประโยชน์จากการทำงานร่วมกันของทั้ง 2 ฝ่าย รวมทั้งสาเหตุต่าง ๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรองและการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป

รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น


ฉ่ำสะมิหลา สงขลา ปัตตานี แฟนตาซีภูเก็ต

คำกริยาวิเศษณ์

ฉ่ำ + สะมิหลา + สงขลา + ปัตตานี + แฟนตาซี + ภูเก็ต

ฉ่ำสมิหลา สงขลา ปัตตานี แฟนตาซีภูเก็ต

ฉ่ำ-สะ-มิ-หฺลา-สง-ขฺลา-ปัด-ตา-นี-แฟน-ตา-ซี-พู-เก็ด

/t͡ɕʰam˨˩.sa˨˩.mi˦˥.laː˩˩˦.soŋ˩˩˦.kʰlaː˩˩˦.pat̚˨˩.taː˧.niː˧.fɛːn˧.taː˧.siː˧.pʰuː˧.ket̚˨˩/^((สัมผัส))

สวยเลิศอลังการ

ดูเจ๊คนนี้ซิ แต่งตัวได้ฉ่ำสะมิหลา สงขลา ปัตตานี แฟนตาซีภูเก็ตมากเลย

th-ฉ่ำสะมิหลา_สงขลา_ปัตตานี_แฟนตาซีภูเก็ต-th-adv-cd1Qmreb


จู้อินฝูเฮ่า

คำวิสามานยนาม

ยืมโดยเรียนรู้จากจีนกลาง注音符號

주음 부호

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

보포모포

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

注音符號

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

注音符号

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

注音

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

注音符號

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

注音符号

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

注音

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

注音符号

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

ボポモフォ

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

bopomofo

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

zhuyin fuhao

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

Zhuyin Fuhao

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

Zhuyin

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

Bopomofo

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

чжуи́нь фуха́о

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

бопомофо́

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

чжуи́нь

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

Zhuyin Fuhao

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

Bopomofo

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

بُوبُومُوفُو

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

بُوبُومُوفُو

จู้อินฝูเฮ่า (ปอพอมอฟอ)

จู้-อิน-ฝู่-เฮ่า

ระบบสัทอักษรสำหรับการถอดเสียงในภาษาจีนกลาง, เรียกสั้น ๆ ว่า จู้อิน, เรียกอย่างหนึ่งตามความนิยมว่า ปอพอมอฟอ จากสี่ตัวอักษร ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ (bo po mo fo) เขียนแบบจู้อินฝูเฮ่าว่า ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ


ว่านอนสอนง่าย

ว่า + นอน + สอน + ง่าย

การว่านอนสอนง่าย (abstract-noun)
ความว่านอนสอนง่าย (abstract-noun)

ว่า-นอน-สอน-ง่าย

/waː˥˩.nɔːn˧.sɔːn˩˩˦.ŋaːj˥˩/^((สัมผัส))

อยู่ในโอวาท, เชื่อฟังคำสั่งสอนโดยดี


ล้มลุกคลุกคลาน

ล้ม + ลุก + คลุก + คลาน

การล้มลุกคลุกคลาน (abstract-noun)

ล้ม-ลุก-คฺลุก-คฺลาน

/lom˦˥.luk̚˦˥.kʰluk̚˦˥.kʰlaːn˧/^((สัมผัส))

ฝนตกหนักถนนเป็นโคลน เขาต้องวิ่งหนีฝนล้มลุกคลุกคลานไปตลอดทาง

สะดุดตอไม้ล้มลุกคลุกคลาน

ซวดเซ, ไม่มั่นคง, ตั้งตัวไม่ติด

ชีวิตของเขาต้องล้มลุกคลุกคลานอยู่ตลอดเวลา

เขาล้มลุกคลุกคลานมาหลายปีกว่าจะตั้งตัวได้


ล้มหายตายจาก

ล้ม + หาย + ตาย + จาก

การล้มหายตายจาก (abstract-noun)

ล้ม-หาย-ตาย-จาก

/lom˦˥.haːj˩˩˦.taːj˧.t͡ɕaːk̚˨˩/^((สัมผัส))

ตายจากไปแล้ว

หายหน้าไปนานจนทำให้คิดว่าตายไปแล้ว


รู้เห็นเป็นใจ

รู้เห็น + เป็นใจ

การรู้เห็นเป็นใจ (abstract-noun)
ความรู้เห็นเป็นใจ (abstract-noun)

รู้-เห็น-เป็น-ไจ

รู้เห็นเหตุการณ์และให้ความร่วมมือร่วมใจด้วย


ยินยอมพร้อมใจ

การยินยอมพร้อมใจ (abstract-noun)

เห็นด้วยร่วมกัน.


พึ่งพาอาศัย

ช่วยซึ่งกันและกัน, เป็นที่พึ่งให้กัน


ดูหมิ่นถิ่นแคลน

การดูหมิ่นถิ่นแคลน (abstract-noun)

แสดงกิริยาท่าทาง พูดจา หรือเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นเชิงดูถูกว่ามีฐานะต่ำต้อย หรือไม่ดีจริงไม่เก่งจริงเป็นต้น หมิ่น ก็ว่า.


พูดจาปราศรัย

การพูดจาปราศรัย (abstract-noun)

พูด-จา-ปฺรา-ไส

/pʰuːt̚˥˩.t͡ɕaː˧.praː˧.saj˩˩˦/^((สัมผัส))


ผลหมากรากไม้

ผล + หมาก + ราก + ไม้

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

ผน-ละ-หฺมาก-ราก-ม้าย

/pʰon˩˩˦.la˦˥.maːk̚˨˩.raːk̚˥˩.maːj˦˥/^((สัมผัส))


ถ้วยชามรามไห

ถ้วย + ชาม + ราม + ไห

ท่วย-ชาม-ราม-ไห

/tʰua̯j˥˩.t͡ɕʰaːm˧.raːm˧.haj˩˩˦/^((สัมผัส))

จาน ชาม หรือเครื่องใช้ไม้สอยอื่น ๆ ในห้องครัว


อิ่มหนำสำราญ

ความอิ่มหนำสำราญ (noun-from-adj)

อิ่มเต็มที่, ไม่หิวโหย


กลับใจ

หยุดเลิกกระทำความชั่ว แล้วกลับหันมากระทำความดี


คัดลอก

/kʰat̚˦˥.lɔːk̚˥˩/^((สัมผัส))


เอกสาร

เอก (“สำคัญ”) + สาร (“ข้อความ, เรื่องราว”)

แผ่น ฉบับ ชิ้น

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

/ʔeːk̚˨˩.ka˨˩.saːn˩˩˦/^((สัมผัส))

กระดาษ หรือวัตถุใด ๆ ที่ได้ถูกบันทึก หรือทำให้ปรากฏด้วยการเขียน พิมพ์ ถ่ายรูป บันทึก หรือวิธีอื่นใด ให้ปรากฏเป็นข้อมูล ข่าวสาร ตัวเลข แบบ แผนผัง หรือสัญลักษณ์ อย่างใดอย่างหนึ่ง ซึ่งทำให้เกิดความหมายเพื่อการสื่อสารเกิดความเข้าใจได้


เสื่อมโทรม

เสื่อม + โทรม

การเสื่อมโทรม (abstract-noun)
ความเสื่อมโทรม (abstract-noun)

เลวลง, มีฐานะตกต่ำกว่าเดิม


ศึกสงคราม

ศึก + สงคราม


แน่ชัด

/nɛː˥˩.t͡ɕʰat̚˦˥/^((สัมผัส))

ชัดแจ้ง, ประจักษ์แจ้ง


สร้างสรรค์

สร้าง + สรรค์

/saːŋ˥˩.san˩˩˦/^((สัมผัส))

สร้างให้มีให้เป็นขึ้น (มักใช้ทางนามธรรม)


สร้างสรรค์

สร้าง + สรรค์

創造力

อาศัยจินตนาการหรือการริเริ่มคิดสิ่งใหม่

创造力

อาศัยจินตนาการหรือการริเริ่มคิดสิ่งใหม่

ສ້າງສັນ

อาศัยจินตนาการหรือการริเริ่มคิดสิ่งใหม่

creative

อาศัยจินตนาการหรือการริเริ่มคิดสิ่งใหม่

/saːŋ˥˩.san˩˩˦/^((สัมผัส))

มีลักษณะริเริ่มในทางดี, อาศัยจินตนาการหรือการเป็นต้นคิด โดยเฉพาะในการรังสรรค์ผลงานศิลปะ


รัญจวน

ยืมมาจากเขมร រំជួល (รํชัวล)

รำจวน
การรัญจวน (abstract-noun)
ความรัญจวน (abstract-noun)

กลิ่นหอมรัญจวนใจ

สะเทือนใจด้วยความกระสันถึง


เรียงรัน

คำซ้อน เรียง + รัน

เรียงเป็นระเบียบ


สัปบุรุษ

คนดี คนสงบ คนที่พร้อมมูลด้วยธรรม


ทรชน

/tʰɔː˧.ra˦˥.t͡ɕʰon˧/^((สัมผัส))


สิงหนาท

/siŋ˩˩˦.ha˨˩.naːt̚˥˩/^((สัมผัส))

พระราชดำรัสของพระมหากษัตริย์อันเป็นที่น่าเกรงขาม เหมือนเสียงของราชสีห์เป็นที่น่าเกรงขามของสัตว์ทั้งปวง

เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก


รจนา

ยืมมาจากสันสกฤต रचना (รจนา) หรือบาลี รจนา


สาหร่าย

ยืมมาจากเขมร សារាយ (สาราย)

/saː˩˩˦.raːj˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีลำต้น ใบ และรากที่แท้จริง แต่มีคลอโรพลาสต์ บ้างเป็นเซลล์เดียว บ้างเป็นกลุ่มเซลล์ เป็นสาย หรือเป็นต้น ขึ้นทั่วไปในน้ำหรือที่ชื้นแฉะ เช่น สาหร่ายไส้ไก่ [Enteromorpha intestinalis (L.) Link] ในวงศ์ Ulvaceae

ชื่อพืชดอกบางชนิดซึ่งขึ้นอยู่ในน้ำ เช่น สาหร่ายพุงชะโดหรือสาหร่ายหางม้า (Ceratophyllum demersum L.) ในวงศ์ Ceratophyllaceae สาหร่ายหางกระรอก [Hydrilla verticillata (L. f.) Royle] ในวงศ์ Hydrocharitaceae


สาหร่าย

/saː˩˩˦.raːj˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อลายประเภทเครื่องห้อยแบบหนึ่ง นิยมประดับริมเสามุขเด็จพระมหาปราสาทหรือพระอุโบสถเป็นต้น


สาหร่าย

คำวิสามานยนาม

อาจเกี่ยวข้องกับรากศัพท์ 1 หรือ 2

/saː˩˩˦.raːj˨˩/^((สัมผัส))

ชื่อตำบลหนึ่งในอำเภอชุมพวง จังหวัดนครราชสีมา


ราบ

ร่วมเชื้อสายกับลาว ຮາບ (ฮาบ), คำเมือง ᩁᩣ᩠ᨷ (ราบ)

/raːp̚˥˩/^((สัมผัส))

เรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่ม ๆ ดอน ๆ

ที่ราบ

ราบเป็นหน้ากลองโดยปริยายหมายความว่า หมดสิ้น

หญ้าตายราบ

ปราบศัตรูเสียราบ

ล้มระเนระนาด

พายุพัดป่าราบ

เรียกทหารเดินเท้าว่า ทหารราบเรียกชายฉกรรจ์ที่อายุครบเข้าประจำการทหาร


อวกาศ

ยืมมาจากสันสกฤต अवकाश (อวกาศ); ร่วมเชื้อสายกับโอกาส และเขมร អវកាស (อวกาส)

太空

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

宇宙

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

cosmos

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

espace cosmique

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

angkasa lepas

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

ко́смос

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

espacio cósmico

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

space

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

outer space

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

cosmo

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

spazio cosmico

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

우주

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

Weltraum

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

All

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

Weltall

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

vũ trụ

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศโลก

[เสียงสมาส]
อะ-วะ-กาด-สะ-

/ʔa˨˩.wa˦˥.kaːt̚˨˩/^((สัมผัส))

บริเวณที่อยู่นอกบรรยากาศของโลก

อเมริกาส่งจรวดโคจรไปในอวกาศเพื่อสำรวจบรรยากาศนอกโลก


โพยม

ยืมมาจากสันสกฤต व्योमन् (วฺโยมนฺ); ร่วมเชื้อสายกับลาว ພະໂຍມ (พะโยม), เขมร ព្យោម (พฺโยม)


ดูไบ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอาหรับ دُبَيّ (ดุบัยย)

ชื่อเมืองในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์


บางกอก

คำวิสามานยนาม

บาง + กอก; ชาวต่างชาติเรียกชื่อนี้กันมาตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา (จดหมายเหตุลาลูแบร์สะกดว่า Bancock/Bancok)
มีข้อสันนิษฐานที่มาหลายประการ อาทิ
* กร่อนมาจาก "บางมะกอก" เพราะมีมะกอกขึ้นอยู่มาก (สอดคล้องกับชื่อเดิมของวัดอรุณฯ คือ วัดมะกอก) นอกจากนี้ยังมีคำว่า บางปะกอก ที่อาจเกียวข้องกัน
* เพี้ยนมาจาก "บางเกาะ" เพราะมีแม่น้ำและคลองล้อมรอบ

/baːŋ˧.kɔːk̚˨˩/^((สัมผัส))

กรุงเทพมหานคร


ตระหนี่ถี่เหนียว

ความตระหนี่ถี่เหนียว (noun-from-adj)

ตฺระ-หฺนี่-ถี่-เหฺนียว

/tra˨˩.niː˨˩.tʰiː˨˩.nia̯w˩˩˦/^((สัมผัส))


บ้านช่องห้องหอ

คำซ้อน บ้าน + ช่อง + ห้อง + หอ

/bâːn.tɕɔ̂ŋ.hɔ̂ŋ.hɔ̌ː/

บ้านที่อยู่อาศัย


รู้จักมักคุ้น

รู้จัก + มัก + คุ้น

การรู้จักมักคุ้น (abstract-noun)

รู้-จัก-มัก-คุ้น

/ruː˦˥.t͡ɕak̚˨˩.mak̚˦˥.kʰun˦˥/^((สัมผัส))

คุ้นเคย, รู้จักเป็นอย่างดี


กบฎ

รูปที่สะกดผิดของ กบฏ


ความเที่ยง

ความ + เที่ยง; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ precision

คฺวาม-เที่ยง

คำอาการนามของ เที่ยง


การคืน

คำอาการนามของ คืน


ทุ่ม

ร่วมเชื้อสายกับจ้วง dumh (ตุ่ม, “ตี, ชน”), จ้วงแบบจั่วเจียง tumh (ทุ่ม, “ตี, ทำให้พัง”)

เอาของหนัก ๆ ทิ้งลงไป

เอาก้อนหินทุ่มลงไปในน้ำ

ทิ้งทับลง, ทิ้งถมลง

อาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น

ทุ่มเงิน

กระทุ่มดั่งทุ่มกร ตีอก เรียมฤๅ


ทุ่ม

เลียนเสียงธรรมชาติ จากการตีกลองบอกเวลาในสมัยก่อน

วิธีนับเวลาตามประเพณีสำหรับ 6 ชั่วโมงแรกของกลางคืน ตั้งแต่ 19 นาฬิกา ถึง 24 นาฬิกา เรียกว่า 1 ทุ่ม ถึง 6 ทุ่ม, แต่ 6 ทุ่ม นิยมเรียกว่า สองยาม


การทุ่ม

คำอาการนามของ ทุ่ม


การบ่าย

คำอาการนามของ บ่าย


ความเย็น

คำอาการนามของ เย็น


ความดึก

คำอาการนามของ ดึก


เช้ามืด

/t͡ɕʰaw˦˥.mɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))

/t͡ɕʰaːw˦˥.mɯːt̚˥˩/^((สัมผัส))

เวลาจวนสว่าง


รง.

/rɔː˧.ŋɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ โรงงาน

อักษรย่อของ แรงงาน


รง.

คำวิสามานยนาม

/rɔː˧.ŋɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ กระทรวงแรงงาน (ประเทศไทย)


การว่ากล่าว

การ + ว่ากล่าว

กาน-ว่า-กฺล่าว

คำอาการนามของ ว่ากล่าว


ว่าความ

ดำเนินคดีหรือต่อสู้คดีในศาลอย่างทนายความ เช่น ทำคำฟ้อง คำให้การ ซักถามพยาน

ท้าวมาลีวราชว่าความ


การว่าความ

การ + ว่าความ

กาน-ว่า-คฺวาม

คำอาการนามของ ว่าความ


ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง

ว่า + แต่ + เขา + อิเหนา + เป็น + เอง

ว่า-แต่-เขา-อิ-เหฺนา-เป็น-เอง

/waː˥˩.tɛː˨˩.kʰaw˩˩˦.ʔi˨˩.naw˩˩˦.pen˧.ʔeːŋ˧/^((สัมผัส))

ตำหนิผู้อื่นเรื่องใดแล้วตนก็กลับทำในเรื่องนั้นเสียเอง

th-ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง-th-verb-YEtckbkp


ดำเนินคดี

ดำเนิน + คดี

ดำ-เนิน-คะ-ดี

ฟ้องร้องต่อศาล

ร้องทุกข์ กล่าวโทษ สอบสวน ฟ้องคดี หรือพิจารณาพิพากษาคดีตามกฎหมายวิธีพิจารณาความ


การดำเนินคดี

การ + ดำเนินคดี

กาน-ดำ-เนิน-คะ-ดี

/kaːn˧.dam˧.nɤːn˧.kʰa˦˥.diː˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ดำเนินคดี


ข้อแม้

/kʰɔː˥˩.mɛː˦˥/^((สัมผัส))

เงื่อนไขที่กำหนดไว้


ข้ออ้าง

/kʰɔː˥˩.ʔaːŋ˥˩/^((สัมผัส))

สิ่งที่นำมาอ้างสนับสนุนความคิดเห็นหรือการกระทำของตน


ข้อพิพาท

/kʰɔː˥˩.pʰi˦˥.pʰaːt̚˥˩/^((สัมผัส))

ข้อขัดแย้งหรือโต้แย้งระหว่างผู้เป็นคู่กรณี


การครวญ

คำอาการนามของ ครวญ


ครวญคราง

ครางเรื่อย ๆ ไป


การครวญคราง

การ + ครวญคราง

กาน-คฺรวน-คฺราง

คำอาการนามของ ครวญคราง


อาสาสมัคร

อาสา + สมัคร

อา-สา-สะ-หฺมัก

/ʔaː˧.saː˩˩˦.sa˨˩.mak̚˨˩/^((สัมผัส))

ที่เสนอตัวเข้าทำงานด้วยความสมัครใจ

ทหารอาสาสมัคร


อาสาสมัคร

อาสา + สมัคร

อา-สา-สะ-หฺมัก

/ʔaː˧.saː˩˩˦.sa˨˩.mak̚˨˩/^((สัมผัส))

บุคคลที่เสนอตัวเข้าทำงานด้วยความสมัครใจ

เขาเป็นอาสาสมัคร


การสมัครใจ

การ + สมัครใจ

กาน-สะ-หฺมัก-ไจ

คำอาการนามของ สมัครใจ


ความสมัครใจ

ความ + สมัครใจ

คฺวาม-สะ-หฺมัก-ไจ

คำอาการนามของ สมัครใจ


ศักดิ์ศรี

ศักดิ์ + ศรี

/sak̚˨˩.siː˩˩˦/^((สัมผัส))

เกียรติศักดิ์

ประพฤติตนไม่สมศักดิ์ศรี


ศักดิ์

ยืมมาจากสันสกฤต शक्ति (ศกฺติ); เทียบบาลี สตฺติ

อำนาจ, ความสามารถ

มีศักดิ์สูง

ถือศักดิ์

มีศักดิ์และสิทธิแห่งปริญญานี้ทุกประการ


สัค

ยืมมาจากบาลี สคฺค (“สวรรค์”)


สัคคะ

ยืมมาจากบาลี สคฺค (“สวรรค์”)

/sak̚˨˩.kʰaʔ˦˥/^((สัมผัส))


การรำพัน

คำอาการนามของ รำพัน


การดิ้น

คำอาการนามของ ดิ้น


ปลดเปลื้อง

ปลด + เปลื้อง

ปฺลด-เปฺลื้อง

ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป, เปลื้อง ก็ว่า


การปลดเปลื้อง

การ + ปลดเปลื้อง

กาน-ปฺลด-เปฺลื้อง

คำอาการนามของ ปลดเปลื้อง


ปลด

ร่วมเชื้อสายกับ จ้วงแบบจั่วเจียง byoet (ปลด-เอาออก แก่ออก ถอดออก)

เอาออก (ใช้แก่สิ่งที่เกี่ยวอยู่ แขวนอยู่ คล้องอยู่ หรือขัดอยู่ เป็นต้น)

ปลดม่านที่แขวนอยู่

ปลดห่วงที่เกี่ยวอยู่

ปลดลูกดุมที่ขัดอยู่

โดยปริยายหมายความว่า ทำให้พ้นจากข้อผูกพันหรือพ้นจากตำแหน่งหน้าที่

ปลดหนี้

ปลดออกจากราชการ


การปลด

คำอาการนามของ ปลด


เปลื้อง

ร่วมเชื้อสายกับลาว ເປື້ອງ (เปื้อง), คำเมือง ᨸᩖᩮᩬᩥ᩶ᨦ (เปลอิ้ง), ไทลื้อ ᦵᦔᦲᧂᧉ (เปี้ง)

/plɯa̯ŋ˥˩/^((สัมผัส))

เอาออก (ใช้แก่เครื่องแต่งตัวที่นุ่งห่มหรือคลุมอยู่)

ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป, ปลดเปลื้อง ก็ว่า

เปลื้องทุกข์

เปลื้องหนี้


การเปลื้อง

การ + เปลื้อง

กาน-เปฺลื้อง

คำอาการนามของ เปลื้อง


แบ่งเบา

แบ่งภาระหนักให้เบาลง


การแบ่งเบา

การ + แบ่งเบา

กาน-แบ็่ง-เบา

คำอาการนามของ แบ่งเบา


การแบ่งแยก

การ + แบ่งแยก

กาน-แบ็่ง-แยก

/kaːn˧.bɛŋ˨˩.jɛːk̚˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แบ่งแยก


การแบ่ง

/kaːn˧.bɛŋ˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แบ่ง


การช่วย

คำอาการนามของ ช่วย


การช่วยเหลือ

การ + ช่วยเหลือ

กาน-ช่วย-เหฺลือ

/kaːn˧.t͡ɕʰua̯j˥˩.lɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ช่วยเหลือ


ความช่วยเหลือ

ความ + ช่วยเหลือ

คฺวาม-ช่วย-เหฺลือ

/kʰwaːm˧.t͡ɕʰua̯j˥˩.lɯa̯˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ช่วยเหลือ


การสำเร็จ

การ + สำเร็จ

กาน-สำ-เหฺร็ด

คำอาการนามของ สำเร็จ


ความสำเร็จ

ความ + สำเร็จ

ຄວາມສຳເລັດ

คำอาการนามของ สำเร็จ, การบรรลุเป้าหมาย

success

คำอาการนามของ สำเร็จ, การบรรลุเป้าหมาย

คฺวาม-สำ-เหฺร็ด

คำอาการนามของ สำเร็จ


ความเสร็จสิ้น

ความ + เสร็จสิ้น

คฺวาม-เส็ด-สิ้น

คำอาการนามของ เสร็จสิ้น


การเสร็จสิ้น

การ + เสร็จสิ้น

กาน-เส็ด-สิ้น

คำอาการนามของ เสร็จสิ้น


การหมด

คำอาการนามของ หมด


ความหมด

คำอาการนามของ หมด


จาบัล

ยืมมาจากสันสกฤต चापल्य (จาปลฺย, “ความหวั่นไหว”)

หวั่นไหว, กระสับกระส่าย

กำสรด, ร้องไห้คร่ำครวญ, สะอึกสะอื้น


ตปท.

/tɔː˧.pɔː˧.tʰɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ต่างประเทศ


ตจว.

dtɔɔ-jɔɔ-wɔɔ

/tɔː˧.t͡ɕɔː˧.wɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ต่างจังหวัด


ออ.บ.

/ʔɔː˧.ʔɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ การออกแบบอุตสาหกรรมบัณฑิต


กษ.บ.

gɔɔ-sɔ̌ɔ-bɔɔ

/kɔː˧.sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ เกษตรศาสตรบัณฑิต


ค.อ.บ.

/kʰɔː˧.ʔɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ครุศาสตร์อุตสาหกรรมบัณฑิต


คศ.บ.

[kʰɔː˧.sɔː˩˥.bɔː˧]

อักษรย่อของ คหกรรมศาสตรบัณฑิต


ทษ.บ.

tɔɔ-sɔ̌ɔ-bɔɔ

/tʰɔː˧.sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ เทคโนโลยีการเกษตรบัณฑิต


ทล.บ.

/tʰɔː˧.lɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ เทคโนโลยีบัณฑิต


ป.พ.ส.

bpɔɔ-pɔɔ-sɔ̌ɔ

/pɔː˧.pʰɔː˧.sɔː˩˩˦/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ประกาศนียบัตรวิชาพยาบาลศาสตร์และผดุงครรภ์ชั้นสูง


ป.พย.

bpɔɔ-pɔɔ-yɔɔ

/pɔː˧.pʰɔː˧.jɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ประกาศนียบัตรวิชาพยาบาลศาสตร์


ปท.ส.

bpɔɔ-tɔɔ-sɔ̌ɔ

/pɔː˧.tʰɔː˧.sɔː˩˩˦/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ประกาศนียบัตรครูเทคนิคขั้นสูง


พย.บ.

/pʰɔː˧.jɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ พยาบาลศาสตรบัณฑิต


พ.บ.

/pʰɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ แพทยศาสตรบัณฑิต


พธ.บ.

/pʰɔː˧.tʰɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ พุทธศาสตรบัณฑิต


ภ.สถ.บ.

pɔɔ-sɔ̌ɔ-tɔ̌ɔ-bɔɔ

/pʰɔː˧.sɔː˩˩˦.tʰɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ภูมิสถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต


ภ.บ.

/pʰɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ เภสัชศาสตรบัณฑิต


รป.บ.

rɔɔ-bpɔɔ-bɔɔ

/rɔː˧.pɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ รัฐประศาสนศาสตรบัณฑิต


ว.บ.

/wɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ วารสารศาสตรบัณฑิต


วศ.บ.

wɔɔ-sɔ̌ɔ-bɔɔ

/wɔː˧.sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต


ศน.บ.

sɔ̌ɔ-nɔɔ-bɔɔ

/sɔː˩˩˦.nɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ศาสนศาสตรบัณฑิต


ศษ.บ.

sɔ̌ɔ-sɔ̌ɔ-bɔɔ

/sɔː˩˩˦.sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ศึกษาศาสตรบัณฑิต


ส.ส.บ.

sɔ̌ɔ-sɔ̌ɔ-bɔɔ

/sɔː˩˩˦.sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ส่งเสริมการเกษตรและสหกรณ์บัณฑิต


สต.บ.

sɔ̌ɔ-dtɔɔ-bɔɔ

/sɔː˩˩˦.tɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ สถิติศาสตรบัณฑิต


สม.บ.

sɔ̌ɔ-mɔɔ-bɔɔ

/sɔː˩˩˦.mɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ สังคมวิทยาและมานุษยวิทยาบัณฑิต


สส.บ.

sɔ̌ɔ-sɔ̌ɔ-bɔɔ

/sɔː˩˩˦.sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ สังคมสงเคราะห์ศาสตรบัณฑิต


สพ.บ.

sɔ̌ɔ-pɔɔ-bɔɔ

/sɔː˩˩˦.pʰɔː˧.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ สัตวแพทยศาสตรบัณฑิต


ส.บ.

/sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ สาธารณสุขศาสตรบัณฑิต


อส.บ.

/ʔɔː˧.sɔː˩˩˦.bɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต


ตร.ซม.

dtɔɔ-rɔɔ-sɔɔ-mɔɔ

/tɔː˧.rɔː˧.sɔː˧.mɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ตารางเซนติเมตร


ตร.กม.

dtɔɔ-rɔɔ-gɔɔ-mɔɔ

/tɔː˧.rɔː˧.kɔː˧.mɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ ตารางกิโลเมตร


จชต.

/t͡ɕɔː˧.t͡ɕʰɔː˧.tɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ จังหวัดชายแดนภาคใต้


การฝึกฝน

คำอาการนามของ ฝึกฝน


การอบรม

คำอาการนามของ อบรม


การสอน

/kaːn˧.sɔːn˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ สอน


การท่อง

/kaːn˧.tʰɔŋ˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ท่อง


การสอบ

/kaːn˧.sɔːp̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ สอบ


การรายงาน

การ + รายงาน

คำอาการนามของ รายงาน


ธรณี

ยืมมาจากเขมรเก่า ធរណី (ธรณี), จากบาลี ธรณี หรือสันสกฤต धरणी (ธรณี)

/tʰɔː˧.ra˦˥.niː˧/^((สัมผัส))

ธรณีสูบ

ธรณีวิทยา

นางในธรณีไม่มีเหมือน


สุภาพ

თავაზიანი

เรียบร้อย, อ่อนโยน, ประพฤติดี, ละมุนละม่อม

/su˨˩.pʰaːp̚˥˩/^((สัมผัส))


ภูมิภาค

/pʰuː˧.mi˦˥.pʰaːk̚˥˩/^((สัมผัส))

อาณาบริเวณที่มีลักษณะบางอย่างเช่นลักษณะทางธรรมชาติ ทางเศรษฐกิจ ทางวัฒนธรรม ทางการเมือง คล้ายคลึงกันจนสามารถจัดเข้าพวกกันได้ และแตกต่างกับบริเวณใกล้เคียงโดยรอบ


ตะกั่ว

จากชื่อเมือง "ตะกั่วป่า" (ปัจจุบันคืออำเภอตะกั่วป่า) เพี้ยนมาจากชื่อ "ตะโกลา" ของอาณาจักรศรีวิชัย ซึ่งมาจากทมิฬ தக்கோலம் (ตกฺโกลมฺ)
ความหมายเดิมของตะกั่วคือดีบุก ซึ่งตะกั่วป่าเป็นเมืองที่ขุดพบแร่ดีบุกมาก

Bläi

ลักเซมเบิร์ก

แร่จำพวกโลหะ มีลักษณะอ่อน ละลายตัวง่าย มีหลายชนิดด้วยกัน ได้แก่ ตะกั่วเกรียบ คือ ตะกั่วกรอบ ตะกั่วนม คือ ตะกั่วอ่อน

ตะกั่วทุ่ง

ตะกั่วป่า

ธาตุลำดับที่ 82 สัญลักษณ์ Pb โลหะสีขาวแกมน้ำเงิน ลักษณะเป็นของแข็งเนื้ออ่อน หลอมละลายที่ 327.4 องศาเซลเซียส ใช้ประโยชน์ผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ สารประกอบของตะกั่วใช้ในอุตสาหกรรมสีทา ตะกั่วและสารประกอบของตะกั่วเป็นพิษต่อร่างกาย


แขนง

เทียบเขมร ខ្នែង (ขฺแนง, “หน่อ; รากดูด; เดือย”)

/kʰa˨˩.nɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

กิ่งไม้เล็ก ๆ ที่แตกใหม่จากลำของไม้พวกไม้ไผ่

กิ่งไม้เล็ก ๆ ที่แยกออกจากกิ่งใหญ่

โดยปริยายหมายถึงส่วนย่อยที่แยกจากส่วนใหญ่

วิชาฟิสิกส์เป็นแขนงหนึ่งของวิชาวิทยาศาสตร์

(ผัก~) ยอดอ่อนของกะหล่ำปลีที่งอกใหม่หลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว


แขนง

/kʰa˨˩.nɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

และแขนงหฤทัยนาง

ใช้ในการต่อของให้ราคาต่ำ ถือเป็นลางบอกว่าจะขายไม่ได้ราคาดีต่อไป


แขนง

/kʰa˨˩.nɛːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))


รสายนเวท

ยืมมาจากสันสกฤต रसायन (รสายน) + वेद (เวท)

ລະສາຍະນະເວດ

การเล่นแร่แปรธาตุ

alchemy

การเล่นแร่แปรธาตุ

ระ-สา-ยะ-นะ-เวด

/ra˦˥.saː˩˩˦.ja˦˥.na˦˥.weːt̚˥˩/^((สัมผัส))

วิชาประสมแร่แปรธาตุ, วิชาเคมียุคเล่นแร่แปรธาตุ


ความเหมือน

ความ + เหมือน

คฺวาม-เหฺมือน

คำอาการนามของ เหมือน


นภปราณ

จาก นภ (ท้องฟ้า) + ปราณ (ลมหายใจ) = "ลมหายใจแห่งฟ้า"


ผิดแผกแตกต่าง

ความผิดแผกแตกต่าง (noun-from-adj)

มีลักษณะที่ไม่เหมือนหรือต่างออกไป

อากาศเมื่อวานนี้ผิดแผกแตกต่างไปจากที่พยากรณ์ไว้


สัมปทานการก

與格

การกชนิดหนึ่ง

与格

การกชนิดหนึ่ง

datif

การกชนิดหนึ่ง

datīvus

การกชนิดหนึ่ง

ສັມປະທານະກາຣົກ

การกชนิดหนึ่ง

dativo

การกชนิดหนึ่ง

dative

การกชนิดหนึ่ง

Dativ

การกชนิดหนึ่ง

Wemfall

การกชนิดหนึ่ง

สำ–ปะ–ทาน–กา–รก

/sam˩˩˦.pa˨˩.tʰaːn˧.kaː˧.rok̚˦˥/^((สัมผัส))

การกที่ทำหน้าที่แสดงกรรมทางอ้อม อาจเรียกว่ากรรมรอง ในบางภาษาอาจมีการผันคำนาม พร้อมกับ/หรือคำกำกับนาม เพื่อแสดงหน้าที่นี้ในประโยค และบางภาษาจะใช้บุพบทแสดงหน้าที่นี้แทน เช่น ภาษาไทยจะใช้บุพบท "แก่...", "เพื่อ...", "ให้..." หรือ "ต่อ..."

ฉันมอบของขวัญแก่เพื่อนร่วมงาน

("เพื่อนร่วมงาน" ทำหน้าที่สัมปทานการกในประโยค)

ฉันเก็บดอกไม้ให้เธอ

("เธอ" ทำหน้าที่สัมปทานการกในประโยค)


ประแจ

/pra˨˩.t͡ɕɛː˧/^((สัมผัส))

เครื่องมือชนิดหนึ่งสำหรับขันน็อต


นิยมสรรพนาม

นิยม + สรรพนาม

นิ-ยะ-มะ-สับ-พะ-นาม

นิ-ยม-มะ-สับ-พะ-นาม

/ni˦˥.ja˦˥.ma˦˥.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

/ni˦˥.jom˧.ma˦˥.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

สรรพนามชี้ระยะที่กำหนดให้รู้ความใกล้ไกลของนามกับผู้พูดและผู้ฟัง ในภาษาไทยได้แก่คำว่า นี่ นั่น โน่น นี้ นั้น โน้น เป็นต้น


อนิยมสรรพนาม

อ + นิยม + สรรพนาม

อะ-นิ-ยะ-มะ-สับ-พะ-นาม

อะ-นิ-ยม-มะ-สับ-พะ-นาม

/ʔa˨˩.ni˦˥.ja˦˥.ma˦˥.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

/ʔa˨˩.ni˦˥.jom˧.ma˦˥.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

สรรพนามบอกความไม่เจาะจง ไม่กำหนดแน่นอนลงไปว่านามนั้นเป็นสิ่งใด ในภาษาไทยได้แก่คำว่า ใคร อะไร ไหน เมื่อไหร่ สิ่งใด แบบเป็นคำถามแต่ไม่ใช่คำถาม


บุรุษสรรพนาม

บุรุษ + สรรพนาม

บุ-หฺรุด-สะ-สับ-พะ-นาม

/bu˨˩.rut̚˨˩.sa˨˩.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

สรรพนามใช้แทนชื่อบุคคล แบ่งออกเป็นสามชนิด คือ บุรุษที่หนึ่ง แทนชื่อผู้พูด เช่น ดิฉัน กระผม บุรุษที่สอง แทนชื่อผู้ที่พูดด้วย เช่น คุณ ท่าน เธอ และบุรุษที่สาม แทนชื่อผู้ที่ถูกกล่าวถึง เช่น เขา มัน


ประพันธสรรพนาม

ประพันธ + สรรพนาม; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ relative pronoun

ปฺระ-พัน-ทะ-สับ-พะ-นาม

/pra˨˩.pʰan˧.tʰa˦˥.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

สรรพนามที่ใช้แทนนามหรือสรรพนามที่อยู่ติดกันข้างหน้า ทำหน้าที่เชื่อมประโยค ในภาษาไทยได้แก่คำว่า ผู้ ที่ ซึ่ง อัน


วิภาคสรรพนาม

วิภาค + สรรพนาม

วิ-พาก-คะ-สับ-พะ-นาม

/wi˦˥.pʰaːk̚˥˩.kʰa˦˥.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

สรรพนามที่ใช้แทนนาม เพื่อเน้นความหรือกล่าวซ้ำอีกครั้งหนึ่ง อาจแสดงความหมายรวม เช่น กัน หรือความหมายแยก เช่น ต่าง บ้าง


ปฤจฉาสรรพนาม

ปฤจฉา + สรรพนาม

ปฺริด-ฉา-สับ-พะ-นาม

/prit̚˨˩.t͡ɕʰaː˩˩˦.sap̚˨˩.pʰa˦˥.naːm˧/^((สัมผัส))

สรรพนามที่มีความหมายเป็นคำถาม ในภาษาไทยได้แก่คำว่า ใคร อะไร ผู้ใด สิ่งใด อันไหน เป็นต้น


มไหศวรรย์

ยืมมาจากสันสกฤต महैश्वर्य (มไหศฺวรฺย, “อำนาจใหญ่”) หรือ महैश्वर्य्य (มไหศฺวรฺยฺย, “อำนาจใหญ่”)

[mä˥.häj˩˥.sä˩.wä̃n˩˥ ~ mä˧.häj˩˥.sä˧.wä̃n˩˥]

ความเป็นใหญ่ในแผ่นดิน


การนอน

คำอาการนามของ นอน


การอ่าน

คำอาการนามของ อ่าน


การเจียระไน

การ + เจียระไน

กาน-เจีย-ระ-ไน

คำอาการนามของ เจียระไน


การจาระไน

การ + จาระไน

กาน-จา-ระ-ไน

คำอาการนามของ จาระไน


การหายใจ

คำอาการนามของ หายใจ


การย่าง

คำอาการนามของ ย่าง


วัฏจักร

/wat̚˦˥.tʰa˨˩.t͡ɕak̚˨˩/^((สัมผัส))

ช่วงระยะเวลาของเหตุการณ์หรือกิจกรรมชุดหนึ่งซึ่งเกิดขึ้นและดำเนินติดต่อกันไปอย่างมีระเบียบจนจบลง ณ จุดเริ่มต้นนั้นอีก

วัฏจักรแห่งฤดูกาล

วัฏจักรแห่งพืช


การกา

คำอาการนามของ กา


การกระวนกระวาย

การ + กระวนกระวาย

กาน-กฺระ-วน-กฺระ-วาย

/kaːn˧.kra˨˩.won˧.kra˨˩.waːj˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ กระวนกระวาย


ความกระวาย

ความ + กระวาย

คฺวาม-กฺระ-วาย

คำอาการนามของ กระวาย


การกด

คำอาการนามของ กด


ศรัทธา

ยืมมาจากสันสกฤต श्रद्धा (ศฺรทฺธา); เทียบบาลี สทฺธา

ความเชื่อ, ความเลื่อมใส

สิ้นศรัทธา

ฉันมีศรัทธาในความดีของเขา


ศรัทธา

การศรัทธา (abstract-noun)
ความศรัทธา (abstract-noun)

เชื่อ, เลื่อมใส

เขาศรัทธาในการรักษาแบบแพทย์แผนโบราณ


สักการะ

ยืมมาจากบาลี สกฺการ; เทียบสันสกฤต सत्कार (สตฺการ)

สักการ
การสักการะ (abstract-noun)

บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชา เช่น ดอกไม้ ธูป เทียน


ท่ามกลาง

ท่าม (“ไม่มีความหมาย”) + กลาง; เทียบลาว ຖ້າມກາງ (ถ้ามกาง) หรือ ທ່າມກາງ (ท่ามกาง) (ซึ่งอาจยืมไปจากภาษาไทย)

ที่ซึ่งอยู่ระหว่างกลางสิ่งแวดล้อม

อยู่ในท่ามกลางประชาชน


ท่ามกลาง

ระหว่างกลางสิ่งแวดล้อม

อยู่ท่ามกลางอันตราย


ร้าย

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *rwɤːjꟲ; ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ฮ้าย หรือ ฮ่าย, ลาว ຮ້າຍ (ฮ้าย), คำเมือง ᩁ᩶ᩣ᩠ᨿ (ร้าย), เขิน ᩁ᩶ᩣ᩠ᨿ (ร้าย) หรือ ᩌ᩶ᩣ᩠ᨿ (ฮ้าย), ไทลื้อ ᦣᦻᧉ (ฮ้าย), ไทดำ ꪭ꫁ꪱꪥ (ฮ้าย), ไทใหญ่ ႁၢႆႉ (ห๎าย), ไทใต้คง ᥞᥣᥭᥳ (ห๎าย), อาหม 𑜍𑜩 (รย์), จ้วง rwix，จ้วงแบบจั่วเจียง raix

ใจร้าย

ปากร้าย

คนร้าย

เคราะห์ร้าย

โชคร้าย

ชะตาร้าย

ที่เป็นอันตราย

พิษร้าย

เนื้อร้าย

โรคร้าย


ร้าย

ใส่ร้าย

ป้ายร้าย

ให้ร้าย


สาธารณรัฐ

สาธารณ + รัฐ; เป็นศัพท์บัญญัติสำนักงานราชบัณฑิตยสภาของ republic

공화국(共和國)

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

សាធារណរដ្ឋ

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

共和國

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

共和国

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

cumhuriyet

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

république

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

သမ္မတနိုင်ငံ

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

Republik

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

респу́блика

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

ສາທາລະນະລັດ

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

república

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

republic

ประเทศที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

สา-ทา-ระ-นะ-รัด

/saː˩˩˦.tʰaː˧.ra˦˥.na˦˥.rat̚˦˥/^((สัมผัส))

ประเทศหรือการปกครองที่มีประธานาธิบดีเป็นประมุข

สาธารณรัฐประชาชนจีน

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี


จำหน่าย

แผลงมาจาก จ่าย

ขาย, จ่าย, แจก, แลกเปลี่ยน, โอน

จำหน่ายจากบัญชี


หลบหนี

/lop̚˨˩.niː˩˩˦/^((สัมผัส))

หนีไปโดยที่ผู้อื่นไม่ทันรู้, ลอบหนี


ตรวจ

ยืมมาจากเขมรเก่า ត្រ្វច៑ (ตฺรฺวจฺ), ត្រ្វាច៑ (ตฺรฺวาจฺ)

พิจารณาดูความเรียบร้อย เช่น ตรวจพล ตรวจราชการ

พิจารณา ดูว่าถูกหรือผิด ดีหรือร้าย เป็นต้น เช่น ตรวจบัญชี ตรวจแบบฝึกหัด ตรวจดวงชะตา

พิจารณาหาสมุฏฐาน เช่น ตรวจโรค, สำรวจ เช่น ตรวจพื้นที่


ตรวจ

ชื่อเรือชนิดหนึ่ง


อ้อนวอน

/ʔɔːn˥˩.wɔːn˧/^((สัมผัส))

พยายามพูดขอร้อง


พฤติกรรม

行為

การปฏิบัติตน

行为

การปฏิบัติตน

တၢင်းႁဵတ်းတၢင်းသၢင်ႈ

การปฏิบัติตน

ພຶດຕິກຳ

การปฏิบัติตน

behavior

การปฏิบัติตน

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

การกระทำหรืออาการที่แสดงออกทางกล้ามเนื้อ ความคิด และความรู้สึก เพื่อตอบสนองสิ่งเร้า

การปฏิบัติตน โดยเฉพาะต่อผู้อื่น


เม็ด

ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨾᩮᩢ᩠ᨯ (เมัด), ลาว ເມັດ (เมัด), ไทลื้อ ᦵᦙᧆ (เมด), ไทดำ ꪣꪲꪒ (มิด), ไทใหญ่ မဵတ်ႉ (เม๎ต); ร่วมรากกับ เมล็ด and เล็ด

ส่วนภายในของผลไม้ที่เพาะเป็นต้นขึ้นได้, เมล็ด ก็ว่า

เม็ดมะม่วง

เม็ดมะปราง

ของที่เป็นก้อนกลม ๆ ขนาดเล็ก

เม็ดกรวด

เม็ดทราย

ตัวหมากรุกที่เวลาตั้งกระดานใหม่วางอยู่ข้างขวาขุน

ปลายเสาที่มักกลึงเป็นรูปกลมและมียอดคล้ายตัวเม็ดของหมากรุก, ที่ปลายเป็นรูปเหลี่ยมก็มี, เรียกว่า หัวเม็ด


เม็ด

เรียกของที่เป็นก้อนเป็นตุ่มเล็ก ๆ

กรวดเม็ดหนึ่ง

ถั่ว 2 เม็ด


เม็ด

คำวิสามานยนาม


สังเกต

ยืมมาจากสันสกฤต संकेत (สํเกต) หรือบาลี สงฺเกต (“การพูดเป็นนัย, การตกลง, การพัวพัน, ที่ที่ได้รับแต่งตั้ง, การนัดพบ”), จาก สงฺ + เกต (ดูที่ เกตุ (“ลำแสง; ธง, เครื่องหมาย”))

สังเกตุ
การสังเกต (abstract-noun)

/saŋ˩˩˦.keːt̚˨˩/^((สัมผัส))

กำหนดไว้, หมายไว้

ทำเครื่องหมายไว้เป็นที่สังเกต

ตั้งใจดู, จับตาดู

ไม่ได้สังเกตว่าวันนี้เขาแต่งตัวสีอะไร

สังเกตกิริยาท่าทางเขาไว้ว่าเป็นคนดีหรือคนร้าย

เขาสังเกตผู้อื่นมากกว่าตนเอง


ไทร

จากเขมรเก่าสมัยก่อนอังกอร์ ជ្រៃ (ชฺไร), ជ្រយ៑ (ชฺรยฺ); เทียบมอญเก่า jrey, jreai; เทียบไทดำ ꪼꪭ (ไฮ), ไทขาว ꪼꪭ, จ้วง saez (ไซ-ต้นไทร), จ้วงแบบจั่วเจียง saez (ไซ-ต้นไทร)

ชื่อไม้ต้นในสกุล Ficus วงศ์ Moraceae มีหลายชนิด


กถิกาจารย์

กถิก + อาจารย์

กะ-ถิ-กา-จาน

อาจารย์ผู้กล่าว


บานเย็น

ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด Mirabilis jalapa L. ในวงศ์ Nyctaginaceae รากอวบ ใบเดี่ยว โคนดอกเป็นหลอด ปลายบานเป็น 5 แฉก บานในเวลาเย็น มีหลายสี เช่น ขาว แดงอมม่วง เหลือง รากใช้ทำยาได้


ราชบัลลังก์

ราช + บัลลังก์

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

ราด-ชะ-บัน-ลัง

บัลลังก์ของพระมหากษัตริย์

ความเป็นพระมหากษัตริย์

สละราชบัลลังก์


ปิ๊

ยืมมาจากฮกเกี้ยน 屄 (pi ปิ, “อวัยวะเพศหญิง”)

/piʔ˦˥/^((สัมผัส))

อวัยวะเพศหญิง


โรงพิมพ์

สถานที่พิมพ์หนังสือและสิ่งพิมพ์อื่น ๆ


การฟัน

คำอาการนามของ ฟัน


ข้อมูลดิบ

แปลตรงตัวจากอังกฤษ raw data; เทียบเท่า ข้อมูล + ดิบ

/kʰɔː˥˩.muːn˧.dip̚˨˩/^((สัมผัส))

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมไว้ซึ่งยังไม่ได้ผ่านการประมวลผล


ล้าน

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *laːnꟲ⁴ (“(จำนวน)ล้าน”) (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ (ล้าน), เขิน ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ (ล้าน), ลาว ລ້ານ (ล้าน), ไทลื้อ ᦟᦱᧃᧉ (ล้าน), ไทใหญ่ လၢၼ်ႉ (ล๎าน), ไทใต้คง ᥘᥣᥢᥳ (ล๎าน), พ่าเก လꩫ် (ลน์), อาหม 𑜎𑜃𑜫 (ลน์)


ล้าน

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *laːnꟲ⁴ (“(หัว)ล้าน”) (Jonsson, 1991); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ (ล้าน), เขิน ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶ (ล้าน), ลาว ລ້ານ (ล้าน), ไทลื้อ ᦟᦱᧃᧉ (ล้าน), ไทใหญ่ လၢၼ်ႉ (ล๎าน), ไทใต้คง ᥘᥣᥢᥲ (ล้าน)

ลักษณะของหัวที่ไม่มีผมมาแต่กำเนิดหรือผมร่วงแล้วไม่ขึ้นอีก

โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น

ภูเขาหัวล้าน


แสน

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *sɛːnᴬ¹ (Jonsson, 1991). ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩈᩯ᩠ᨶ (แสน), ลาว ແສນ (แสน), ไทลื้อ ᦶᦉᧃ (แสน), ไทใหญ่ သႅၼ် (แสน), ไทใต้คง ᥔᥦᥢᥴ (แส๋น), พ่าเก ꩬိၺ် (สิญ์), อาหม 𑜏𑜢𑜐𑜫 (สิญ์)

/sɛːn˩˩˦/^((สัมผัส))

จำนวนนับเท่ากับ 10 หมื่น (100,000)


แสน

/sɛːn˩˩˦/^((สัมผัส))

ตำแหน่งนายทหารครั้งโบราณทางภาคพายัพ (ภาคเหนือ)


แสน

คำกริยาวิเศษณ์

/sɛːn˩˩˦/^((สัมผัส))

แสนลำบาก


บันไดเลื่อน

บันได + เลื่อน

บัน-ได-เลื่อน

บันไดที่เคลื่อนได้ด้วยกำลังไฟฟ้า


ทหารแตงโม

ทหาร + แตงโม; เริ่มใช้เมื่อ พ.ศ. 2549

ทะ-หาน-แตง-โม

/tʰa˦˥.haːn˩˩˦.tɛːŋ˧.moː˧/^((สัมผัส))

ทหารที่เป็นสมาชิก นปช.


มือที่มองไม่เห็น

ในทางเศรษฐศาสตร์ แปลตรงตัวจากอังกฤษ invisible hand; เหมือนกับ มือ + ที่ + มอง + ไม่ + เห็น

มือ-ที่-มอง-ไม่-เห็น

/mɯː˧.tʰiː˥˩.mɔːŋ˧.maj˥˩.hen˩˩˦/^((สัมผัส))

กลไกตลาด ซึ่งชักนำให้ผู้บริโภคและผู้ผลิตปรับตัวเมื่อเกิดการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ

บุคคลที่คาดว่าอยู่เบื้องหลังการเคลื่อนไหวหรือเหตุการณ์รุนแรงต่าง ๆ แต่ไม่สามารถชี้ชัดได้เนื่องจากขาดหลักฐาน


ไมโครโฟน

ยืมมาจากอังกฤษ microphone

เครื่องที่ใช้สำหรับขยายเสียงให้ดังขึ้น

เครื่องที่ใช้สำหรับเปลี่ยนคลื่นเสียงให้เป็นคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า เช่นในการส่งวิทยุ โทรศัพท์, มักเรียกกันสั้น ๆ ว่า ไมค์


เอลฟ์

ยืมมาจากอังกฤษ elf

/ʔel˦˥/^((สัมผัส))

ชนเผ่าหนึ่งในเทพนิยาย มีรูปร่างคล้ายมนุษย์แต่สูงโปร่งและงดงามกว่า ผิวและเรือนผมสีอ่อน มีอายุขัยยาวนานเป็นพัน ๆ ปีเสมือนเป็นอมตะ มักสร้างอาณาจักรอยู่ในป่าเขา โดยมากมีเวทมนตร์


อุลกมณี

อุกกาบาตที่นำมาเจียระไนทำเป็นเครื่องประดับ เชื่อว่าเป็นเครื่องรางอย่างหนึ่ง


การปั๊ม

คำอาการนามของ ปั๊ม


การปั่น

คำอาการนามของ ปั่น


เน็ต

ยืมมาจากอังกฤษ net (“ตาข่าย”)


เน็ต

คำวิสามานยนาม

ตัดทอนจาก อินเทอร์เน็ต, จากอังกฤษ Internet

คำตัดทอนของ อินเทอร์เน็ต


การทวีต

คำอาการนามของ ทวีต


ส/ค

/sɔː˩˩˦.kʰɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ สินค้า


บ/ช

เลียนมาจากอังกฤษ a/c หรือ ℀

/bɔː˧.t͡ɕʰɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ บัญชี


การจับ

คำอาการนามของ จับ


การเกาะ

/kaːn˧.kɔʔ˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เกาะ


การเริ่ม

คำอาการนามของ เริ่ม


การผลัด

คำอาการนามของ ผลัด


การกำหนด

คำอาการนามของ กำหนด


การลงมือ

คำอาการนามของ ลงมือ


การพ้น

คำอาการนามของ พ้น


ความพ้น

คำอาการนามของ พ้น


การหลีก

คำอาการนามของ หลีก


การกำ

คำอาการนามของ กำ


การวัด

คำอาการนามของ วัด


การทบ

คำอาการนามของ ทบ


การพับ

คำอาการนามของ พับ


การเพิ่ม

/kaːn˧.pʰɤːm˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เพิ่ม


การรัด

คำอาการนามของ รัด


การเลี้ยง

การ + เลี้ยง

คำอาการนามของ เลี้ยง


การเอาใจใส่

การ + เอาใจใส่

กาน-เอา-ไจ-ไส่

คำอาการนามของ เอาใจใส่


ความเอาใจใส่

ความ + เอาใจใส่

คฺวาม-เอา-ไจ-ไส่

คำอาการนามของ เอาใจใส่


การเลี้ยงดู

การ + เลี้ยงดู

กาน-เลี้ยง-ดู

คำอาการนามของ เลี้ยงดู


การดูแล

คำอาการนามของ ดูแล


ความดูแล

คำอาการนามของ ดูแล


การรื่นเริง

การ + รื่นเริง

กาน-รื่น-เริง

/kaːn˧.rɯːn˥˩.rɤːŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ รื่นเริง


ความรื่นเริง

ความ + รื่นเริง

คฺวาม-รื่น-เริง

/kʰwaːm˧.rɯːn˥˩.rɤːŋ˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ รื่นเริง


การเพลิน

คำอาการนามของ เพลิน


ความเพลิน

ความ + เพลิน

คฺวาม-เพฺลิน

คำอาการนามของ เพลิน


การร่วม

คำอาการนามของ ร่วม


ความยาก

คำอาการนามของ ยาก


การกรอ

คำอาการนามของ กรอ


การแต่ง

/kaːn˧.tɛŋ˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แต่ง


ความเรียบ

ความ + เรียบ

คำอาการนามของ เรียบ


การเที่ยว

การ + เที่ยว

คำอาการนามของ เที่ยว


การเพลิดเพลิน

การ + เพลิดเพลิน

กาน-เพฺลิด-เพฺลิน

/kaːn˧.pʰlɤːt̚˥˩.pʰlɤːn˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เพลิดเพลิน


ความเพลิดเพลิน

ความ + เพลิดเพลิน

คฺวาม-เพฺลิด-เพฺลิน

/kʰwaːm˧.pʰlɤːt̚˥˩.pʰlɤːn˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เพลิดเพลิน


การท่องเที่ยว

การ + ท่องเที่ยว

กาน-ท็่อง-เที่ยว

/kaːn˧.tʰɔŋ˥˩.tʰia̯w˥˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ท่องเที่ยว


การม้วน

คำอาการนามของ ม้วน


การหมุน

คำอาการนามของ หมุน


การหัน

คำอาการนามของ หัน


การเวียน

คำอาการนามของ เวียน


การเคลื่อนไหว

การ + เคลื่อนไหว

กาน-เคฺลื่อน-ไหฺว

คำอาการนามของ เคลื่อนไหว


ความเคลื่อนไหว

ความ + เคลื่อนไหว

คฺวาม-เคฺลื่อน-ไหฺว

คำอาการนามของ เคลื่อนไหว


ซอ

/sɔː˧/^((สัมผัส))

ตอไม้ไผ่ค่อนข้างยาวที่เหลืออยู่ที่กอ


ซอ

ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨪᩬᩴ (ซอํ), เขิน ᨪᩳ (ซอ), อีสาน ซอ, ลาว ຊໍ (ซํ), ไทลื้อ ᦌᦸ (ซอ̂), ไทดำ ꪏꪷ (ซํ), ไทใหญ่ သေႃး (ส๊อ̂, “ขับร้อง”); เทียบเขมร ទ្រ (ทฺร)

Thai

ชื่อเครื่องดนตรีจำพวกหนึ่ง

fiddles

ชื่อเครื่องดนตรีจำพวกหนึ่ง

/sɔː˧/^((สัมผัส))

ชื่อเครื่องดนตรีพวกหนึ่งสำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง


ซอ

/sɔː˧/^((สัมผัส))

ร้องเพลง, ขับร้อง

ขับซอยอราชเที้ยร ทุกเมือง (ลิลิตพระลอ แบบเรียน)


การรับผิด

การ + รับผิด

คำอาการนามของ รับผิด


ความรับผิด

ความ + รับผิด

คฺวาม-รับ-ผิด

คำอาการนามของ รับผิด


การแอบ

/kaːn˧.ʔɛːp̚˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ แอบ


การหนุน

คำอาการนามของ หนุน


การข้าม

คำอาการนามของ ข้าม


ไอราวัณ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต ऐरावण (ไอราวณ); เทียบบาลี เอราวณ

ช้าง 33 เศียรเป็นพาหนะของพระอินทร์


บดล.

/bɔː˧.dɔː˧.lɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ บันไดเลื่อน


อุรเคนทร์

อุรคะ + อินทร์


ไอศวรรย์

ยืมมาจากสันสกฤต ऐश्वर्य (ไอศฺวรฺย, “อำนาจ”); เทียบบาลี อิสฺสริย (“อำนาจ”)

ความเป็นเจ้าเป็นใหญ่, ความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน

สมบัติแห่งพระราชาธิบดี


ธนบุรี

คำวิสามานยนาม

吞武里王朝

อาณาจักรธนบุรี

தோன்புரி இராச்சியம்

อาณาจักรธนบุรี

ອານາຈັກທົນບຸລີ

อาณาจักรธนบุรี

Thonburi Kingdom

อาณาจักรธนบุรี

ชื่อเขตหนึ่งในกรุงเทพมหานคร

ชื่อฝั่งทางตะวันตกของกรุงเทพมหานคร

ชื่ออาณาจักรสยามในช่วงปี พ.ศ. 2310-2325

ประวัติศาสตร์


ทวา

ยืมมาจากสันสกฤต द्वा (ทฺวา) หรือบาลี ทฺวา


ปฐม

ยืมมาจากบาลี ปฐม (“ที่ 1”); เทียบสันสกฤต प्रथम (ปฺรถม)

[เสียงสมาส]
ปะ-ถม-มะ-

[เสียงสมาส]
ปะ-ถม-

ประถม, ลำดับแรก, ลำดับเบื้องต้น

ชั้นที่ 1, เรียกเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นที่ 1 ในตระกูลจุลจอมเกล้าว่า ปฐมจุลจอมเกล้า ปฐมจุลจอมเกล้าวิเศษ


ประถม

ยืมมาจากสันสกฤต प्रथम (ปฺรถม, “ที่ 1”)

[เสียงสมาส]
ปฺระ-ถม-มะ-

ปฐม, ลำดับแรก, ลำดับเบื้องต้น

ประถมศึกษา

ชั้นประถม

ชั้นที่ 1, เรียกเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นที่ 1 ในตระกูลช้างเผือกและมงกุฎไทยว่า ประถมาภรณ์ช้างเผือก ประถมาภรณ์มงกุฎไทย


ประถม

ยืมมาจากสันสกฤต प्रथम (ปฺรถม, “ที่ 1”)

[เสียงสมาส]
ปฺระ-ถม-มะ-

คำตัดทอนของ ประถมศึกษา


เอกา

แผลงมาจาก เอก

/ʔeː˧.kaː˧/^((สัมผัส))

หนึ่ง, คนเดียว, โดดเดี่ยว

ถือกินข้าวหนเดียวในเวลาระหว่างเช้าถึงเที่ยงเป็นกิจวัตร เรียกว่า ถือเอกา


ตติย

ยืมมาจากบาลี ตติย (“ที่ 3”)

[เสียงสมาส]
ตะ-ติ-ยะ-

ที่สาม, คำรบสาม

ตติยวาร

วันที่ 3, วาระที่ 3


จตุตถ

ยืมมาจากบาลี จตุตฺถ (“ที่ 4”)

[เสียงสมาส]
จะ-ตุด-ถะ-

จตุตถจุลจอมเกล้า

จตุตถสุรทิน


ปัญจม

ยืมมาจากบาลี ปญฺจม (“ที่ 5”)

[เสียงสมาส]
ปัน-จะ-มะ-

ครบ 5, ที่ 5


เบญจม

ยืมมาจากบาลี ปญฺจม (“ที่ 5”)

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

[เสียงสมาส]
เบน-จะ-มะ-

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}

[เสียงสมาส]
เบ็น-จะ-มะ-

ครบ 5, ที่ 5


ฉัฐ

ยืมมาจากบาลี ฉฏฺฐ (“ที่ 6”)

[เสียงสมาส]
ฉัด-ถะ-

/t͡ɕʰat̚˨˩.tʰa˨˩./


สัตม

ยืมมาจากบาลี สตฺตม (“ที่ 7”)

[เสียงสมาส]
สัด-ตะ-มะ-


อัฐม

ยืมมาจากบาลี อฏฺฐม (“ที่ 8”)

การแบ่งพยางค์
{เสียงพยัญชนะซ้ำ}

[เสียงสมาส]
อัด-ถะ-มะ-

อัฐมภาค

อัฐมราชา


นวม

สิ่งที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน เพื่อให้ความอบอุ่นหรือเพื่อป้องกันการเสียดสี การกดดัน การกระทบกระทั่งเป็นต้น

เสื้อนวม

เกราะนวม

นวมคอ

เรียกผ้าห่มนอนที่มีลักษณะเช่นนั้นว่า ผ้านวม

เรียกกาน้ำที่มีนวมหุ้มเพื่อเก็บความร้อนไว้ได้นานว่า กานวม

เรียกปี่พาทย์ที่ตีด้วยไม้พันด้วยนวมว่า ปี่พาทย์ไม้นวม


นวม

ยืมมาจากบาลี นวม

[เสียงสมาส]
นะ-วะ-มะ-

นวมสุรทิน


นวมินทร์

นวม + อินทร์

ผู้เป็นใหญ่องค์ที่ 9 หมายถึง พระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9


ทศม

ยืมมาจากสันสกฤต दशम (ทศม, “ที่ 10”); เทียบบาลี ทสม (“ที่ 10”)

[เสียงสมาส]
ทะ-สะ-มะ-

[เสียงสมาส]
ทด-สะ-มะ-

ทศมสุรทิน


ทศ

ยืมมาจากสันสกฤต दश (ทศ, “สิบ”); เทียบบาลี ทส (“สิบ”)

[เสียงสมาส]
ทด-สะ-

/tʰot̚˦˥/^((สัมผัส))

สิบ, มักใช้เป็นส่วนหน้าสมาส


ทศ

[เสียงสมาส]
ทด-สะ-

/tʰot̚˦˥/^((สัมผัส))

เรียกเหรียญทองสมัยรัชกาลที่ 4 ชนิดหนึ่ง มีค่าเท่ากับ 1 ใน 10 ของชั่ง = 8 บาท ว่า ทองทศ


ทศ

ยืมมาจากสันสกฤต दशा (ทศา, “ชายผ้า”)

/tʰot̚˦˥/^((สัมผัส))

ชายผ้า, ชายครุย


วรรช

ยืมมาจากสันสกฤต वर्ज (วรฺช, “โทษ, ความผิด”); เทียบบาลี วชฺช (“โทษ, ความผิด”)

โทษ, ความผิด


วรรชย์

ยืมมาจากสันสกฤต वर्ज्य (วรฺชฺย, “ที่ควรเว้น”)


วัจฉ์

ยืมมาจากบาลี วจฺฉ (“ลูกวัว”); เทียบสันสกฤต वत्स (วตฺส, “ลูกสัตว์”)


สหัส

ยืมมาจากบาลี สหสฺส (“พัน”); เทียบสันสกฤต सहस्र (สหสฺร, “พัน”)

[เสียงสมาส]
สะ-หัด-สะ-

หนึ่งพัน คือ 10 ร้อย (1,000)


สหัสวรรษ

สะ-หัด-สะ-วัด

รอบ 1,000 ปี


คาว

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɣaːwᴬ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ຄາວ (คาว), ไทลื้อ ᦆᦱᧁ (ฅาว), ไทใหญ่ ၶႅဝ်း (แข๊ว), ไทใต้คง ᥑᥦᥝᥰ (แฃ๊ว) หรือ ᥔᥦᥝᥰ (แส๊ว), แสก กฺ๊าว; เทียบไหลดั้งเดิม *kʰaːw

กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด

โดยปริยายหมายถึงความเสื่อมเสีย ความมัวหมอง มลทิน

ราคีคาว

คนนั้นยังมีคาว

เรียกกับข้าวว่า ของคาว, คู่กับ ขนม ว่า ของหวาน


คาวี

ยืมมาจากบาลี คาวี (“แม่วัว”)

วัว, วัวตัวเมีย

คชสารโคคาวี


อักขรานุกรม

อักขร + อนุกรม

地名辞典

หนังสือสำหรับค้นชื่อเรียงลำดับตามตัวอักษร

อัก-ขะ-รา-นุ-กฺรม

/ʔak̚˨˩.kʰa˨˩.raː˧.nu˦˥.krom˧/^((สัมผัส))


อุกกา

ยืมมาจากบาลี อุกฺกา; เทียบสันสกฤต उल्का (อุลฺกา)

/ʔuk̚˨˩.kaː˧/^((สัมผัส))


อุกลา

ยืมมาจากสันสกฤต उल्का (อุลฺกา); เทียบบาลี อุกฺกา


การบาด

คำอาการนามของ บาด


บาต

ยืมมาจากสันสกฤต पात (ปาต) หรือบาลี ปาต

/baːt̚˨˩/^((สัมผัส))

การตก, การตกไป, มักใช้ประกอบหลังคำอื่น

อสนีบาต

การตกแห่งสายฟ้า คือ ฟ้าผ่า

อุกกาบาต

การตกแห่งคบเพลิง คือ ผีพุ่งไต้


การตก

คำอาการนามของ ตก


บาศ

ยืมมาจากสันสกฤต पाश (ปาศ); เทียบบาลี ปาส

/baːt̚˨˩/^((สัมผัส))

นาคบาศ

เชือกบาศ


บาศก์

ยืมมาจากสันสกฤต पाशक (ปาศก, “ลูกเต๋า”); เทียบบาลี ปาสก (“ลูกเต๋า”)

/baːt̚˨˩/^((สัมผัส))

ลูกเต๋า, ลูกสกา, ใช้ว่า ลูกบาศก์


ความผ่อง

/kʰwaːm˧.pʰɔŋ˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ผ่อง


การผ่อง

/kaːn˧.pʰɔŋ˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ผ่อง


ปลั่ง

เทียบมอญ-เขมรดั้งเดิม *plaaŋʔ (“ส่องแสง”), จีนเก่า陽 (OC *laŋ, “พระอาทิตย์”)

ผ่องใส, มีน้ำนวล


ความปลั่ง

ความ + ปลั่ง

คฺวาม-ปฺลั่ง

คำอาการนามของ ปลั่ง


ผวย

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 被 (puê6, “ผ้าห่ม”)

/pʰua̯j˩˩˦/^((สัมผัส))

เรียกผ้าห่มนอนว่า ผ้าผวย


มลทิน

ยืมมาจากเขมร មន្ទិល (มนฺทิล, “ความเลวร้าย, ความไม่บริสุทธิ์”)

ความมัวหมอง, ความด่างพร้อย, ความไม่บริสุทธิ์


ความมัวหมอง

ความ + มัวหมอง

คฺวาม-มัว-หฺมอง

/kʰwaːm˧.mua̯˧.mɔːŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ มัวหมอง


ความหมองมัว

ความ + หมองมัว

คฺวาม-หฺมอง-มัว

/kʰwaːm˧.mɔːŋ˩˩˦.mua̯˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ หมองมัว


ความด่างพร้อย

ความ + ด่างพร้อย

คฺวาม-ด่าง-พฺร้อย

/kʰwaːm˧.daːŋ˨˩.pʰrɔːj˦˥/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ด่างพร้อย


สัตว์กินเนื้อ

สัตว์ + กิน + เนื้อ

สัด-กิน-เนื้อ

สัตว์ที่ดำรงอยู่ได้โดยการกินเนื้อสัตว์อื่นเป็นอาหาร


สัตว์กินพืช

สัตว์ + กิน + พืช

สัตว์ที่ดำรงอยู่ได้ด้วยการกินพืชเป็นอาหาร


บรรเลง

ยืมมาจากเขมร បន្លែង (บนฺแลง, “ทำให้เพลิดเพลิน”), แผลงมาจากលេង (เลง); จากបន (บน) + លេង (เลง)

ทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ


การบรรเลง

การ + บรรเลง

คำอาการนามของ บรรเลง


โคก

ยืมมาจากเขมร គោក (โคก, “ที่ไม่มีน้ำ, แห้ง”)

/kʰoːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ที่ดินที่นูนสูงขึ้นคล้ายเนิน แต่เตี้ยกว่า


โคก

/kʰoːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ที่นูนสูงขึ้น


โคก

/kʰoːk̚˥˩/^((สัมผัส))

ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Anodontostoma และ Nematalosa วงศ์ Clupeidae หัวเล็ก ปากเล็ก ลำตัวสั้น แบนข้าง ท้องเป็นสันแหลม เกล็ดที่สันท้องเป็นเหลี่ยมคมเรียงต่อกันคล้ายฟันเลื่อย พื้นลำตัวสีเงิน อยู่รวมกันเป็นฝูงเล็ก ๆ ตามชายฝั่งที่มีพื้นท้องทะเลเป็นโคลน, ตะเพียนน้ำเค็ม ก็เรียก


น.ด.

/nɔː˧.dɔː˧/^((สัมผัส))

อักษรย่อของ นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต


ดุษฎี

ยืมมาจากสันสกฤต तुष्टि (ตุษฺฏิ, “ความพอใจ”); เทียบบาลี ตุฏฺฐิ (“ความพอใจ”)

ความยินดี, ความชื่นชม


การยินดี

คำอาการนามของ ยินดี


ความยินดี

ความ + ยินดี

คฺวาม-ยิน-ดี

คำอาการนามของ ยินดี


บัณฑิต

ยืมมาจากสันสกฤต पण्डित (ปณฺฑิต) หรือบาลี ปณฺฑิต

ผู้ทรงความรู้, ผู้มีปัญญา, นักปราชญ์

ผู้สำเร็จการศึกษาขั้นปริญญาซึ่งมี 3 ขั้น คือ ปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก เรียกว่า บัณฑิต มหาบัณฑิต ดุษฎีบัณฑิต

ผู้มีความสามารถเป็นพิเศษโดยกำเนิด

คนนี้เป็นบัณฑิตในทางเล่นดนตรี


ร้อนตัว

การร้อนตัว (abstract-noun)
ความร้อนตัว (abstract-noun)

กลัวว่าโทษหรือความเดือดร้อนจะมาถึงตัว


การร้อนตัว

การ + ร้อนตัว

กาน-ร้อน-ตัว

คำอาการนามของ ร้อนตัว


ความร้อนตัว

ความ + ร้อนตัว

คฺวาม-ร้อน-ตัว

คำอาการนามของ ร้อนตัว


การกลัว

คำอาการนามของ กลัว


ความกลัว

คำอาการนามของ กลัว


การโทษ

คำอาการนามของ โทษ


การถึง

/kaːn˧.tʰɯŋ˩˩˦/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ ถึง


การประสบ

คำอาการนามของ ประสบ


การพบ

คำอาการนามของ พบ


การเจอ

/kaːn˧.t͡ɕɤː˧/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เจอ


การประจวบ

การ + ประจวบ

กาน-ปฺระ-จวบ

คำอาการนามของ ประจวบ


ความประจวบ

ความ + ประจวบ

คฺวาม-ปฺระ-จวบ

คำอาการนามของ ประจวบ


ความบังเอิญ

ความ + บังเอิญ

คฺวาม-บัง-เอิน

คำอาการนามของ บังเอิญ


การเจอะ

/kaːn˧.t͡ɕɤʔ˨˩/^((สัมผัส))

คำอาการนามของ เจอะ


การพยุง

คำอาการนามของ พยุง


การล้ม

คำอาการนามของ ล้ม


การฆ่า

คำอาการนามของ ฆ่า


สังหาร

ยืมมาจากสันสกฤต संहार (สํหาร, “การทำลาย”)

/saŋ˩˩˦.haːn˩˩˦/^((สัมผัส))

ฆ่า, ผลาญชีวิต


การสังหาร

การ + สังหาร

คำอาการนามของ สังหาร


ตบ

ชื่อไม้น้ำในวงศ์ Pontederiaceae มี 2 ชนิด คือ ชนิด Monochoria hastata (L.) Solms ขึ้นตามท้องนาที่แฉะและน้ำนิ่ง ดอกสีน้ำเงิน ยอดอ่อนและดอกกินได้, คำสุภาพเรียกว่า ผักสามหาว, และชนิด Eichhornia crassipes (C. Martius) Solms-Laub. ขึ้นตามลำน้ำทั่วไป ดอกสีม่วงอ่อน เรียกว่า ผักตบชวา