"werden" meaning in เยอรมัน

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich werde nach Hause gehen.",
          "translation": "ฉันจะกลับบ้าน\nI will go home. (เทียบกับภาษาอังกฤษ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "จะ (ใช้สำหรับกาลอนาคต)"
      ],
      "id": "th-werden-de-verb-Nw4Y4I2t",
      "raw_tags": [
        "ใช้กับกริยา infinitive",
        "กริยาช่องที่สามคือ geworden"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Buch wird gerade gelesen.",
          "translation": "หนังสือกำลังถูกอ่าน\nThe book is being read. (เทียบกับภาษาอังกฤษ)"
        },
        {
          "text": "Er war geschlagen worden.",
          "translation": "เขาถูกตีมา\nHe had been beaten. (เทียบกับภาษาอังกฤษ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ถูก, ถูกทำ (ใช้สำหรับกรรมวาจก)"
      ],
      "id": "th-werden-de-verb-yIzUsqdB",
      "raw_tags": [
        "ใช้กับกริยาช่องสาม",
        "กริยาช่องที่สามคือ worden"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำอกรรมกริยาภาษาเยอรมัน",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Es wird heißer.",
          "translation": "มันร้อนขึ้น"
        }
      ],
      "glosses": [
        "กลายเป็น, กลับเป็น, เป็น"
      ],
      "id": "th-werden-de-verb-sv-ziAgd",
      "raw_tags": [
        "กริยาช่องที่สามคือ geworden"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈveːɐ̯dn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-werden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-werden.ogg/De-werden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-werden.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-werden3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-werden3.ogg/De-werden3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-werden3.ogg"
    }
  ],
  "word": "werden"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "คำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน",
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich werde nach Hause gehen.",
          "translation": "ฉันจะกลับบ้าน\nI will go home. (เทียบกับภาษาอังกฤษ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "จะ (ใช้สำหรับกาลอนาคต)"
      ],
      "raw_tags": [
        "ใช้กับกริยา infinitive",
        "กริยาช่องที่สามคือ geworden"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "คำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน",
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das Buch wird gerade gelesen.",
          "translation": "หนังสือกำลังถูกอ่าน\nThe book is being read. (เทียบกับภาษาอังกฤษ)"
        },
        {
          "text": "Er war geschlagen worden.",
          "translation": "เขาถูกตีมา\nHe had been beaten. (เทียบกับภาษาอังกฤษ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ถูก, ถูกทำ (ใช้สำหรับกรรมวาจก)"
      ],
      "raw_tags": [
        "ใช้กับกริยาช่องสาม",
        "กริยาช่องที่สามคือ worden"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "คำอกรรมกริยาภาษาเยอรมัน",
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Es wird heißer.",
          "translation": "มันร้อนขึ้น"
        }
      ],
      "glosses": [
        "กลายเป็น, กลับเป็น, เป็น"
      ],
      "raw_tags": [
        "กริยาช่องที่สามคือ geworden"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈveːɐ̯dn̩]"
    },
    {
      "audio": "De-werden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-werden.ogg/De-werden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-werden.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-werden3.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-werden3.ogg/De-werden3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-werden3.ogg"
    }
  ],
  "word": "werden"
}