"marching" meaning in อังกฤษ

See marching in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/, /ˈmɑːt͡ʃɪŋ/ Audio: en-us-marching.ogg [US]
enPR: märʹchĭng
  1. ที่เดินสวนสนาม
  2. ที่เป็นแถวเป็นแนวคล้ายการเดินสวนสนามของทหาร
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/, /ˈmɑːt͡ʃɪŋ/ Audio: en-us-marching.ogg [US]
enPR: märʹchĭng
  1. การเดินสวนสนาม
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/, /ˈmɑːt͡ʃɪŋ/ Audio: en-us-marching.ogg [US]
enPR: märʹchĭng
  1. ปัจจุบันกาล พาร์ทิซิเพิล and gerundของ march Tags: form-of Form of: march
    Sense id: th-marching-en-verb-3-j~KrC~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "march"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ปัจจุบันกาล พาร์ทิซิเพิล and gerundของ march"
      ],
      "id": "th-marching-en-verb-3-j~KrC~",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "märʹchĭng"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-marching.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "marching"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1862, Various, Atlantic Monthly, Vol. 10, No. 61, November, 1862:",
          "text": "A pianoforte is desirable, to lead the singing, and accompany the plays, gymnastics, frequent marchings, and dancing, when that is taught, --which it should be."
        },
        {
          "ref": "1917, War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Infantry:",
          "text": "All steps and marchings executed from a halt, except right step, begin with the left foot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "การเดินสวนสนาม"
      ],
      "id": "th-marching-en-noun-BIkLBRGo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "märʹchĭng"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-marching.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "marching"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a marching band",
          "translation": "วงโยธวาทิต"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ที่เดินสวนสนาม"
      ],
      "id": "th-marching-en-adj-TdlTYKi8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961, Colin Thiele, The Sun on the Stubble, Melbourne: Rigby Limited, page 61:",
          "text": "[T]he occasional trees, the stone-heaps, the marching fences, the stumps, the saplings, the cows, and the feeding sheep."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ที่เป็นแถวเป็นแนวคล้ายการเดินสวนสนามของทหาร"
      ],
      "id": "th-marching-en-adj-IxsvtMu-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "märʹchĭng"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-marching.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "marching"
}
{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "march"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ปัจจุบันกาล พาร์ทิซิเพิล and gerundของ march"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "märʹchĭng"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-marching.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "marching"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of อังกฤษ quotations",
        "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1862, Various, Atlantic Monthly, Vol. 10, No. 61, November, 1862:",
          "text": "A pianoforte is desirable, to lead the singing, and accompany the plays, gymnastics, frequent marchings, and dancing, when that is taught, --which it should be."
        },
        {
          "ref": "1917, War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Infantry:",
          "text": "All steps and marchings executed from a halt, except right step, begin with the left foot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "การเดินสวนสนาม"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "märʹchĭng"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-marching.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "marching"
}

{
  "categories": [
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "lang": "อังกฤษ",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "คำคุณศัพท์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a marching band",
          "translation": "วงโยธวาทิต"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ที่เดินสวนสนาม"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of อังกฤษ quotations",
        "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961, Colin Thiele, The Sun on the Stubble, Melbourne: Rigby Limited, page 61:",
          "text": "[T]he occasional trees, the stone-heaps, the marching fences, the stumps, the saplings, the cows, and the feeding sheep."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ที่เป็นแถวเป็นแนวคล้ายการเดินสวนสนามของทหาร"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "märʹchĭng"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑɹt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmɑːt͡ʃɪŋ/"
    },
    {
      "audio": "en-us-marching.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-us-marching.ogg/En-us-marching.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-marching.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "marching"
}

Download raw JSONL data for marching meaning in อังกฤษ (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable อังกฤษ dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.