See call out in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "call-out"
}
],
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สำนวนภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "They call out 304 stainless steel in the drawing, but the part was made from aluminum."
}
],
"glosses": [
"กำหนดเจาะจง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายละเอียด"
],
"id": "th-call_out-en-verb-VjKeMMd-",
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สำนวนภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The Governor called out the National Guard."
}
],
"glosses": [
"สั่ง, เรียกตัว"
],
"id": "th-call_out-en-verb-1qU~7GyV",
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำอกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ตะโกน, เปล่งเสียงให้ได้ยิน, ประกาศ"
],
"id": "th-call_out-en-verb-yhcKake5",
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาปาก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สำนวนภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He was very insulting. Finally Jack called him out and shut him up."
},
{
"text": "She called them out on their lies."
}
],
"glosses": [
"ท้าทาย, วิจารณ์, ประณาม"
],
"id": "th-call_out-en-verb-zRM57rP0",
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำอกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Brasford Love, My Life: The Journey to Here:",
"text": "I had to call out from work a few Saturdays to Dj at kid's party because they would normally start somewhere around 4:00 p.m."
}
],
"glosses": [
"ติดต่อที่ทำงานและแจ้งให้ทราบว่าตนไปทำงานไม่ได้ เป็นการย่อมาจาก call out sick หรือ call in sick"
],
"id": "th-call_out-en-verb-UIBv~LLO",
"raw_tags": [
"New Jersey",
"New York",
"Connecticut"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-call out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-au-call_out.ogg/En-au-call_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-call out.ogg",
"raw_tags": [
"AU"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "summon"
},
{
"word": "denounce"
},
{
"word": "point out"
},
{
"word": "charge"
}
],
"word": "call out"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
],
"forms": [
{
"form": "call-out"
}
],
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ usage examples",
"คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"สำนวนภาษาอังกฤษ"
],
"examples": [
{
"text": "They call out 304 stainless steel in the drawing, but the part was made from aluminum."
}
],
"glosses": [
"กำหนดเจาะจง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายละเอียด"
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ usage examples",
"คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"สำนวนภาษาอังกฤษ"
],
"examples": [
{
"text": "The Governor called out the National Guard."
}
],
"glosses": [
"สั่ง, เรียกตัว"
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"คำอกรรมกริยาภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"ตะโกน, เปล่งเสียงให้ได้ยิน, ประกาศ"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ usage examples",
"คำสกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาปาก",
"สำนวนภาษาอังกฤษ"
],
"examples": [
{
"text": "He was very insulting. Finally Jack called him out and shut him up."
},
{
"text": "She called them out on their lies."
}
],
"glosses": [
"ท้าทาย, วิจารณ์, ประณาม"
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ quotations",
"คำอกรรมกริยาภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Brasford Love, My Life: The Journey to Here:",
"text": "I had to call out from work a few Saturdays to Dj at kid's party because they would normally start somewhere around 4:00 p.m."
}
],
"glosses": [
"ติดต่อที่ทำงานและแจ้งให้ทราบว่าตนไปทำงานไม่ได้ เป็นการย่อมาจาก call out sick หรือ call in sick"
],
"raw_tags": [
"New Jersey",
"New York",
"Connecticut"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-call out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/En-au-call_out.ogg/En-au-call_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-call out.ogg",
"raw_tags": [
"AU"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "summon"
},
{
"word": "denounce"
},
{
"word": "point out"
},
{
"word": "charge"
}
],
"word": "call out"
}
Download raw JSONL data for call out meaning in อังกฤษ (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable อังกฤษ dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.