See bar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "* จากภาษาฝรั่งเศสเก่า barre --> ภาษาอังกฤษกลาง barre",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"related": [
{
"word": "barcode"
},
{
"word": "barman"
},
{
"word": "barmaid"
},
{
"word": "bartender"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"แท่งวัสดุยาว ๆ"
],
"id": "th-bar-en-noun-TnAhQ1mi",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ลูกกรงประตู หน้าต่าง"
],
"id": "th-bar-en-noun--Oh94ebL",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ห้อง, เคาน์เตอร์ที่เสิร์ฟเครื่องดื่ม"
],
"id": "th-bar-en-noun-TsoiaD~C",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"แถบ (สี, แสง ฯลฯ)"
],
"id": "th-bar-en-noun-g9-c9rH-",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(เชิงเปรียบเทียบ) อุปสรรค"
],
"id": "th-bar-en-noun-bA3eDVvm",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(ดนตรี) ตัวโน้ตที่ยาวติดต่อกัน"
],
"id": "th-bar-en-noun-hobgd~t2",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ราวหน้าบัลลังก์ศาล"
],
"id": "th-bar-en-noun-RtSv9Kui",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"glosses": [
"(เอกพจน์, the bar) คนที่เป็นสมาชิกของสมาคมวิชาชีพกฎหมาย"
],
"id": "th-bar-en-noun-Tq7XKNSH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "* จากภาษาฝรั่งเศสเก่า barre --> ภาษาอังกฤษกลาง barre",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"glosses": [
":แม่แบบ:สกรรม ผูกไว้กับราว"
],
"id": "th-bar-en-verb-Kx2~CM~P"
},
{
"glosses": [
":แม่แบบ:สกรรม ขัดขวางไม่ให้ทำ"
],
"id": "th-bar-en-verb-KR9p9J1b"
},
{
"glosses": [
":แม่แบบ:สกรรม ห้าม"
],
"id": "th-bar-en-verb-IkDRuHDV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "* จากภาษาฝรั่งเศสเก่า barre --> ภาษาอังกฤษกลาง barre",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_title": "คำบุพบท",
"related": [
{
"word": "bar none"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ยกเว้น"
],
"id": "th-bar-en-prep-mQ6oFrqF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "* จากภาษากรีกโบราณ βάρος (' บารอส, น้ำหนัก')",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"บาร์, หน่วยวัดความดัน 1 บาร์มีค่าเท่ากับ 100,000 ปาสกาล"
],
"id": "th-bar-en-noun-4cOHvA9Z",
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
],
"etymology_text": "* จากภาษาฝรั่งเศสเก่า barre --> ภาษาอังกฤษกลาง barre",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"related": [
{
"word": "barcode"
},
{
"word": "barman"
},
{
"word": "barmaid"
},
{
"word": "bartender"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"แท่งวัสดุยาว ๆ"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"ลูกกรงประตู หน้าต่าง"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"ห้อง, เคาน์เตอร์ที่เสิร์ฟเครื่องดื่ม"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"แถบ (สี, แสง ฯลฯ)"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"(เชิงเปรียบเทียบ) อุปสรรค"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"(ดนตรี) ตัวโน้ตที่ยาวติดต่อกัน"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"ราวหน้าบัลลังก์ศาล"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"glosses": [
"(เอกพจน์, the bar) คนที่เป็นสมาชิกของสมาคมวิชาชีพกฎหมาย"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
],
"etymology_text": "* จากภาษาฝรั่งเศสเก่า barre --> ภาษาอังกฤษกลาง barre",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "คำกริยา",
"senses": [
{
"glosses": [
":แม่แบบ:สกรรม ผูกไว้กับราว"
]
},
{
"glosses": [
":แม่แบบ:สกรรม ขัดขวางไม่ให้ทำ"
]
},
{
"glosses": [
":แม่แบบ:สกรรม ห้าม"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
],
"etymology_text": "* จากภาษาฝรั่งเศสเก่า barre --> ภาษาอังกฤษกลาง barre",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_title": "คำบุพบท",
"related": [
{
"word": "bar none"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ยกเว้น"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง"
],
"etymology_text": "* จากภาษากรีกโบราณ βάρος (' บารอส, น้ำหนัก')",
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"คำนามนับได้ภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"บาร์, หน่วยวัดความดัน 1 บาร์มีค่าเท่ากับ 100,000 ปาสกาล"
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑː (r) /"
},
{
"audio": "en-us-bar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-bar.ogg/En-us-bar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bar.ogg"
}
],
"word": "bar"
}
Download raw JSONL data for bar meaning in อังกฤษ (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable อังกฤษ dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the thwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.