ຄວາມບ້າ

ຄວາມ (ความ) + ບ້າ (บ้า)

[kʰuːə̯m˧˥.baː˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.baː˧˦]

คำอาการนามของ ບ້າ (บ้า)


ຄວາມບວມ

ຄວາມ (ความ) + ບວມ (บวม)

[kʰuːə̯m˧˥.buːə̯m˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.buːə̯m˩˨]

คำอาการนามของ ບວມ (บวม)


ອາພາດເມັນ

ยืมมาจากอังกฤษ apartment


ອະພາດເມັນ

รูปแบบอื่นของ ອາພາດເມັນ (อาพาดเมัน)


ຄວາມສະບາຍໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ສະບາຍໃຈ (สะบายใจ)

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).baːj˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

ຄວາມ-ສະ-ບາຍ-ໃຈ

คำอาการนามของ ສະບາຍໃຈ (สะบายใจ)


ຄ່າເຊົ່າ

ຄ່າ (ค่า, “ค่า”) + ເຊົ່າ (เซ็่า, “เช่า”)


ອະດິເລກ

ยืมมาจากไทย อดิเรก


ຄວາມກະທັດລັດ

ຄວາມ (ความ) + ກະທັດລັດ (กะทัดลัด)

ຄວາມ-ກະ-ທັດ-ລັດ

คำอาการนามของ ກະທັດລັດ (กะทัดลัด)


ຄວາມກະທັດຮັດ

ຄວາມ (ความ) + ກະທັດຮັດ (กะทัดฮัด)

ຄວາມ-ກະ-ທັດ-ຮັດ

คำอาการนามของ ກະທັດຮັດ (กะทัดฮัด)


ການລ້ຽງດູ

ການ (กาน) + ລ້ຽງດູ (ล้ยงดู)

[kaːn˩˨.liːə̯ŋ˧˦.duː˩˨]

คำอาการนามของ ລ້ຽງດູ (ล้ยงดู)


ດິນແດນ

ດິນ (ดิน, “ดิน”) + ແດນ (แดน, “แดน”)


ບຸກຄະລິກລັກສະນະ

ບຸກຄະລິກ (บุกคะลิก, “บุคลิก”) + ລັກສະນະ (ลักสะนะ, “ลักษณะ”)

บุคลิกลักษณะ


ການປອດ

ການ (กาน) + ປອດ (ปอด)

[kaːn˩˨.pɔːt̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ປອດ (ปอด)


ຄວາມຖ້ວນຖີ່

ຄວາມ (ความ) + ຖ້ວນຖີ່ (ถ้วนถี่)

[kʰuːə̯m˧˥.tʰuːə̯n˧˩.tʰiː˧]

[kʰuːə̯m˩˨.tʰuːə̯n˥˥˨.tʰiː˧˨]

ຄວາມ-ຖ້ວນ-ຖີ່

คำอาการนามของ ຖ້ວນຖີ່ (ถ้วนถี่)


ຄວາມຖ່ອຍ

ຄວາມ (ความ) + ຖ່ອຍ (ถ่อย)

ຄວາມຖ່ອຽ
ความถ่อย

[kʰuːə̯m˧˥.tʰɔːj˧]

[kʰuːə̯m˩˨.tʰɔːj˧˨]

คำอาการนามของ ຖ່ອຍ (ถ่อย)


ຄວາມເຖົ້າ

ຄວາມ (ความ) + ເຖົ້າ (เถ็้า)

[kʰuːə̯m˧˥.tʰaw˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.tʰaw˥˥˨]

คำอาการนามของ ເຖົ້າ (เถ็้า)


ການຖົກຖຽງ

ການ (กาน) + ຖົກຖຽງ (ถ็กถยง)

[kaːn˩˨.tʰok̚˩˨.tʰiːə̯ŋ˥˧˧]

คำอาการนามของ ຖົກຖຽງ (ถ็กถยง)


ການຖ່ອມ

ການ (กาน) + ຖ່ອມ (ถ่อม)

[kaːn˩˨.tʰɔːm˧˨]

คำอาการนามของ ຖ່ອມ (ถ่อม)


ການຖອດ

ການ (กาน) + ຖອດ (ถอด)

[kaːn˩˨.tʰɔːt̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ຖອດ (ถอด)


ການເພີ້

ການ (กาน) + ເພີ້ (เพี้)

[kaːn˩˨.pʰɤː˧˦]

คำอาการนามของ ເພີ້ (เพี้)


ການເພີ້ຝັນ

ການ (กาน) + ເພີ້ຝັນ (เพี้ฝัน)

[kaːn˩˨.pʰɤː˧˦.fan˥˧˧]

ການ-ເພີ້-ຝັນ

คำอาการนามของ ເພີ້ຝັນ (เพี้ฝัน)


ການຄວບ

ການ (กาน) + ຄວບ (ควบ)

[kaːn˩˨.kʰuːə̯p̚˧˦]

คำอาการนามของ ຄວບ (ควบ)


ການຄ້ານ

ການ (กาน) + ຄ້ານ (ค้าน)

คำอาการนามของ ຄ້ານ (ค้าน)


ການຂ່າງ

ການ (กาน) + ຂ່າງ (ข่าง)

[kaːn˩˨.kʰaːŋ˧˨]

คำอาการนามของ ຂ່າງ (ข่าง)


ການສ້ອມ

ການ (กาน) + ສ້ອມ (ส้อม)

[kaːn˩˨.sɔːm˥˥˨]

คำอาการนามของ ສ້ອມ (ส้อม)


ການສະຖິດ

ການ (กาน) + ສະຖິດ (สะถิด)

คำอาการนามของ ສະຖິດ (สะถิด)


ການສະສົມ

ການ (กาน) + ສະສົມ (สะส็ม)

คำอาการนามของ ສະສົມ (สะส็ม)


ຄວາມແກ່

ຄວາມ (ความ) + ແກ່ (แก่)

[kʰuːə̯m˧˥.kɛː˧]

[kʰuːə̯m˩˨.kɛː˧˨]

คำอาการนามของ ແກ່ (แก่)


ການແກ່

ການ (กาน) + ແກ່ (แก่)

[kaːn˩˨.kɛː˧˨]

คำอาการนามของ ແກ່ (แก่)


ໜັກແໜ້ນ

ໜັກ (หนัก, “หนัก”) + ແໜ້ນ (แหน้น, “แน่น”)

ຫນັກແຫນ້ນ
หนักแหน้น

[nak̚˩˨.nɛːn˥˥˨]


ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ

ຄວາມ (ความ) + ຊ່ວຍເຫຼືອ (ซ่วยเหลือ)

[kʰuːə̯m˧˥.suːə̯j˧.lɯːə̯˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.suːə̯j˧˨.lɯːə̯˥˧˧]

ຄວາມ-ຊ່ວຍ-ເຫຼືອ

คำอาการนามของ ຊ່ວຍເຫຼືອ (ซ่วยเหลือ)


ຄວາມໜັກແໜ້ນ

ຄວາມ (ความ) + ໜັກແໜ້ນ (หนักแหน้น)

[kʰuːə̯m˧˥.nak̚˧˥.nɛːn˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.nak̚˩˨.nɛːn˥˥˨]

ຄວາມ-ໜັກ-ແໜ້ນ

คำอาการนามของ ໜັກແໜ້ນ (หนักแหน้น)


ການເກັບກ່ຽວ

ການ (กาน) + ເກັບກ່ຽວ (เกับก่ยว)

ການ-ເກັບ-ກ່ຽວ

คำอาการนามของ ເກັບກ່ຽວ (เกับก่ยว)


ວິເສດ

ยืมมาจากบาลี วิเสส; เทียบสันสกฤต विशेष (วิเศษ)

[ʋiʔ˧.seːt̚˧˩]

[ʋiʔ˧˨.seːt̚˥˥˨]


ຄວາມວິເສດ

ຄວາມ (ความ) + ວິເສດ (วิเสด)

[kʰuːə̯m˧˥.ʋiʔ˧.seːt̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.ʋiʔ˧˨.seːt̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ວິເສດ (วิเสด)


ປະເທືອງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ประเทือง

[pa(ʔ˧˥).tʰɯːə̯ŋ˧˥]

[pa(ʔ˩˨).tʰɯːə̯ŋ˩˨]


ປະເທືອງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ประเทือง

[pa(ʔ˧˥).tʰɯːə̯ŋ˧˥]

[pa(ʔ˩˨).tʰɯːə̯ŋ˩˨]

แก้วแหวนเงินทอง


ການປະເທືອງ

ການ (กาน) + ປະເທືອງ (ปะเทือง)

[kaːn˩(˧).pa(ʔ˧˥).tʰɯːə̯ŋ˧˥]

[kaːn˩˨.pa(ʔ˩˨).tʰɯːə̯ŋ˩˨]

ການ-ປະ-ເທືອງ

คำอาการนามของ ປະເທືອງ (ปะเทือง)


ຄວາມພິເສດ

ຄວາມ (ความ) + ພິເສດ (พิเสด)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰiʔ˧.seːt̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰiʔ˧˨.seːt̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ພິເສດ (พิเสด)


ໂຮເຕັນ

ยืมมาจากอังกฤษ hotel หรือฝรั่งเศส hôtel; เทียบ ໂອເຕັນ (โอเตัน)

โรงแรม, โฮเต็ล


ການເນັ່ງ

ການ (กาน) + ເນັ່ງ (เนั่ง)

คำอาการนามของ ເນັ່ງ (เนั่ง)


ການເຊີນ

ການ (กาน) + ເຊີນ (เซีน)

คำอาการนามของ ເຊີນ (เซีน)


ການເປັນໄປ

ການ (กาน) + ເປັນໄປ (เปันไป)

คำอาการนามของ ເປັນໄປ (เปันไป)


ເຂົ້າແກງ

ເຂົ້າ (เข็้า, “ข้าว”) + ແກງ (แกง, “แกง”)

[kʰaw˥˥˨.kɛːŋ˩˨]

อาหาร, ข้าวปลาอาหาร


ໂຮງການ

ໂຮງ (โฮง, “โรง”) + ການ (กาน, “การ”); ร่วมเชื้อสายกับไทลื้อ ᦷᦣᧂᦂᦱᧃ (โฮงกาน), ไทใหญ่ ႁူင်းၵၢၼ် (หู๊งกาน)

สำนักงาน, ที่ทำการ, สถานที่ทำการ, สถานประกอบการ, สถาบัน


ການພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ

ການ (กาน) + ພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ (พักผ่อนอย่อนใจ)

คำอาการนามของ ພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ (พักผ่อนอย่อนใจ)

ພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ

พักผ่อนอย่อนใจ


ການຕໍ່ຕ້ານ

ການ (กาน) + ຕໍ່ຕ້ານ (ตํ่ต้าน)

ການ-ຕໍ່-ຕ້ານ

คำอาการนามของ ຕໍ່ຕ້ານ (ตํ่ต้าน)


ການກະກຽມ

ການ (กาน) + ກະກຽມ (กะกยม)

คำอาการนามของ ກະກຽມ (กะกยม)


ການປູກຝັງ

ການ (กาน) + ປູກຝັງ (ปูกฝัง)

[kaːn˩˨.puːk̚˥˥˨.faŋ˥˧˧]

คำอาการนามของ ປູກຝັງ (ปูกฝัง)


ຫົວຫນ້າ

[huːə̯˥˧˧.naː˥˥˨]

รูปแบบอื่นของ ຫົວໜ້າ (ห็วหน้า)


ເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ

ເຄື່ອງ (เคื่อง, “เครื่อง”) + ປັ້ນ (ปั้น, “ปั้น”) + ດິນ (ดิน, “ดิน”) + ເຜົາ (เผ็า, “เผา”)

[kʰɯːə̯ŋ˧˨.pan˧˦.din˩˨.pʰaw˥˧˧]

ເຄື່ອງ-ປັ້ນ-ດິນ-ເຜົາ

เครื่องปั้นดินเผา


ໜ້າເອິກ

ໜ້າ (หน้า, “หน้า”) + ເອິກ (เอิก, “อก”)


ໝົດອາຍຸ

ໝົດ (หม็ด, “หมด”) + ອາຍຸ (อายุ, “อายุ”)

ຫມົດອາຍຸ
หม็ดอายุ
ຫມົດອາຽຸ
หม็ดอายุ

[mot̚˩˨.ʔaː˩˨.ɲuʔ˧˨]


ພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ

ພັກຜ່ອນ (พักผ่อน, “พักผ่อน”) + ຢ່ອນໃຈ (อย่อนใจ, “หย่อนใจ”)

พักผ่อนหย่อนใจ


ຢ່ອນໃຈ

ຢ່ອນ (อย่อน, “หย่อน”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)


ການຢ່ອນໃຈ

ການ (กาน) + ຢ່ອນໃຈ (อย่อนใจ)

คำอาการนามของ ຢ່ອນໃຈ (อย่อนใจ)


ການໝົດອາຍຸ

ການ (กาน) + ໝົດອາຍຸ (หม็ดอายุ)

คำอาการนามของ ໝົດອາຍຸ (หม็ดอายุ)


ເສັ້ນຕາຍ

ເສັ້ນ (เสั้น, “เส้น”) + ຕາຍ (ตาย, “ตาย”)

ເສັ້ນຕາຽ
เสั้นตาย


ເລື້ອຍໆ

คำกริยาวิเศษณ์


ທັງຫມົດ

รูปแบบอื่นของ ທັງໝົດ (ทังหม็ด)


ຫລູຫລາ

รูปแบบอื่นของ ຫຼູຫຼາ (หลูหลา)


ພັນທະມິດ

ພັນທະ (พันทะ, “พันธ”) + ມິດ (มิด, “มิตร”)


ການຄັດຄ້ານ

ການ (กาน) + ຄັດຄ້ານ (คัดค้าน)

ການ-ຄັດ-ຄ້ານ

คำอาการนามของ ຄັດຄ້ານ (คัดค้าน)


ຄວາມຫລູຫລາ

ຄວາມ (ความ) + ຫລູຫລາ (หลูหลา)

คำอาการนามของ ຫລູຫລາ (หลูหลา)


ຄວາມຕຶງຄຽດ

ຄວາມ (ความ) + ຕຶງຄຽດ (ตึงคยด)

[kʰuːə̯m˧˥.tɯŋ˩(˧).kʰiːə̯t̚˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.tɯŋ˩˨.kʰiːə̯t̚˧˦]

ຄວາມ-ຕຶງ-ຄຽດ

คำอาการนามของ ຕຶງຄຽດ (ตึงคยด)


ການເລັ່ງລັດ

ການ (กาน) + ເລັ່ງລັດ (เลั่งลัด)

ການ-ເລັ່ງ-ລັດ

คำอาการนามของ ເລັ່ງລັດ (เลั่งลัด)


ຈຳຄຸກ

ຈຳ (จำ, “จำ”) + ຄຸກ (คุก, “คุก”)


ຂັດຂືນ

ຂັດ (ขัด, “ขัด”) + ຂືນ (ขืน, “ขืน”)

[kʰat̚˩˨.kʰɯːn˥˧˧]


ຄັດຄ້ານ

ຄັດ (คัด, “คัด”) + ຄ້ານ (ค้าน, “ค้าน”)


ການຂັດຂືນ

ການ (กาน) + ຂັດຂືນ (ขัดขืน)

[kaːn˩˨.kʰat̚˩˨.kʰɯːn˥˧˧]

คำอาการนามของ ຂັດຂືນ (ขัดขืน)


ຕຶງຄຽດ

ຕຶງ (ตึง, “ตึง”) + ຄຽດ (คยด, “เครียด”)

[tɯŋ˩(˧).kʰiːə̯t̚˥˨]

[tɯŋ˩˨.kʰiːə̯t̚˧˦]


ຫຼູຫຼາ

ยืมมาจากไทย หรูหรา


ຄວາມຫຼູຫຼາ

ຄວາມ (ความ) + ຫຼູຫຼາ (หลูหลา)

คำอาการนามของ ຫຼູຫຼາ (หลูหลา)


ຫນີ

รูปแบบอื่นของ ໜີ (หนี)


ການຫນີ

ການ (กาน) + ຫນີ (หนี)

คำอาการนามของ ຫນີ (หนี)


ການຮວບຮວມ

ການ (กาน) + ຮວບຮວມ (ฮวบฮวม)

[kaːn˩˨.huːə̯p̚˧˦.huːə̯m˩˨]

คำอาการนามของ ຮວບຮວມ (ฮวบฮวม)


ຜູ້ຂ້າ

ຜູ້ (ผู้, “ผู้”) + ຂ້າ (ข้า, “ข้า”); ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ผู้ข่า, คำเมือง ᨹᩪ᩶ᨡ᩶ᩣ (ผู้ข้า), เขิน ᨹᩪ᩶ᨡ᩶ᩣ (ผู้ข้า), ไทลื้อ ᦕᦴᧉᦃᦱᧉ (ผู้ฃ้า)

[pʰuː˧˩.kʰaː˧˩]

[pʰuː˥˥˨.kʰaː˥˥˨]

ข้าพเจ้า, คำสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้โดยเฉพาะเมื่อพูดกับผู้ใหญ่


ການທ້າທາຍ

ການ (กาน) + ທ້າທາຍ (ท้าทาย)

ການທ້າທາຽ
กานท้าทาย

คำอาการนามของ ທ້າທາຍ (ท้าทาย)


ທະນາຍຄວາມ

ທະນາຍ (ทะนาย, “ทนาย”) + ຄວາມ (ความ, “ความ”)

ທະນາຽຄວາມ
ทะนายความ


ການເດີນທາງ

ການ (กาน) + ເດີນທາງ (เดีนทาง)

[kaːn˩˨.dɤːn˩˨.tʰaːŋ˩˨]

ການ-ເດີນ-ທາງ

คำอาการนามของ ເດີນທາງ (เดีนทาง)


ຫນຸ່ມ

รูปล้าสมัยของ ໜຸ່ມ (หนุ่ม)


ຄວາມຫນຸ່ມ

ຄວາມ (ความ) + ຫນຸ່ມ (หนุ่ม)

คำอาการนามของ ຫນຸ່ມ (หนุ่ม)


ໜີ້ສິນ

ໜີ້ (หนี้, “หนี้”) + ສິນ (สิน, “สิน”)


ການບັນເທົາ

ການ (กาน) + ບັນເທົາ (บันเท็า)

ການ-ບັນ-ເທົາ

คำอาการนามของ ບັນເທົາ (บันเท็า)


ຫນີ້

รูปล้าสมัยของ ໜີ້ (หนี้)


ຫນ້າກາກ

รูปแบบอื่นของ ໜ້າກາກ (หน้ากาก)


ວິພາກວິຈານ

ວິພາກ (วิพาก, “วิพากษ์”) + ວິຈານ (วิจาน, “วิจารณ์”)

[ʋiʔ˧.pʰaːk̚˥˨.ʋiʔ˧.t͡ɕaːn˩(˧)]

[ʋiʔ˧˨.pʰaːk̚˧˦.ʋiʔ˧˨.t͡ɕaːn˩˨]

ວິ-ພາກ-ວິ-ຈານ

วิพากษ์วิจารณ์


ການວິພາກວິຈານ

ການ (กาน) + ວິພາກວິຈານ (วิพากวิจาน)

[kaːn˩(˧).ʋiʔ˧.pʰaːk̚˥˨.ʋiʔ˧.t͡ɕaːn˩(˧)]

[kaːn˩˨.ʋiʔ˧˨.pʰaːk̚˧˦.ʋiʔ˧˨.t͡ɕaːn˩˨]

ການ-ວິ-ພາກ-ວິ-ຈານ

คำอาการนามของ ວິພາກວິຈານ (วิพากวิจาน)


ແບກແດດ

คำวิสามานยนาม

แบกแดด (เมืองหลวงของประเทศอิรัก)


ເຄື່ອງຫມາຍ

[kʰɯːə̯ŋ˧.maːj˩(˧)]

[kʰɯːə̯ŋ˧˨.maːj˥˧˧]

รูปแบบอื่นของ ເຄື່ອງໝາຍ (เคื่องหมาย)


ອີຣານ

คำวิสามานยนาม

(ປະເທດ~) อิหร่าน


ອີຣັກ

คำวิสามานยนาม

(ປະເທດ~) อิรัก


ອິດສະຣາເອນ

คำวิสามานยนาม

(ປະເທດ~) อิสราเอล


ອິສລາມ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ອິດສະລາມ (อิดสะลาม)


ອິດສະລາມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอาหรับ إِسْلَام (อิซลาม)

(ສາສະໜາ~) อิสลาม


ເຕເຮຣານ

คำวิสามานยนาม

เตหะราน (เมืองหลวงของประเทศอิหร่าน)


ການຕິດຕໍ່

ການ (กาน) + ຕິດຕໍ່ (ติดตํ่)

คำอาการนามของ ຕິດຕໍ່ (ติดตํ่)


ການຄອບຄອງ

ການ (กาน) + ຄອບຄອງ (คอบคอง)

[kaːn˩(˧).kʰɔːp̚˥˨.kʰɔːŋ˧˥]

[kaːn˩˨.kʰɔːp̚˧˦.kʰɔːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ຄອບຄອງ (คอบคอง)


ທຸລະກຳ

ທຸລະ (ทุละ, “ธุร”) + ກຳ (กำ, “กรรม”)


ການຄອງ

ການ (กาน) + ຄອງ (คอง)

[kaːn˩(˧).kʰɔːŋ˧˥]

[kaːn˩˨.kʰɔːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ຄອງ (คอง)


ການວິພາກ

ການ (กาน) + ວິພາກ (วิพาก)

[kaːn˩˨.ʋiʔ˧˨.pʰaːk̚˧˦]

คำอาการนามของ ວິພາກ (วิพาก)


ການວິຈານ

ການ (กาน) + ວິຈານ (วิจาน)

[kaːn˩˨.ʋiʔ˧˨.t͡ɕaːn˩˨]

คำอาการนามของ ວິຈານ (วิจาน)


ການທັບ

ການ (กาน) + ທັບ (ทับ)

คำอาการนามของ ທັບ (ทับ)


ຊົນລະມາກ

ຊົນລະ (ซ็นละ, “ชล”) + ມາກ (มาก, “มารค”)


ວັກຊີນ

ยืมมาจากอังกฤษ vaccine, จากละติน vaccīnus (วักกี̄นุซ)


ຣືສີ

รูปแบบอื่นของ ລືສີ (ลืสี)


ດະບັດສະວິນ

ยืมมาจากสันสกฤต तपस्विन् (ตปสฺวินฺ); เทียบบาลี ตปสฺสินฺ

ດະ-ບັດ-ສະ-ວິນ


ການຫັນໃຈ

ການ (กาน) + ຫັນໃຈ (หันใจ)

คำอาการนามของ ຫັນໃຈ (หันใจ)


ກະນິດຖາ

ยืมมาจากบาลี กนิฏฺฐ หรือสันสกฤต कनिष्ठ (กนิษฺฐ)

กนิษฐา (น้องหรือนิ้วก้อย)


ອານັດ

ยืมมาจากบาลี อาณตฺติ

[ʔaː˩˨.nat̚˧˨]


ອານາ

ยืมมาจากบาลี อาณา; เทียบสันสกฤต आज्ञा (อาชฺญา)

[ʔaː˩˨.naː˩˨]


ຍຸດທະພູມ

ຍຸດທະ (ยุดทะ, “ยุทธ”) + ພູມ (พูม, “ภูมิ”)


ສັງຄີດ

ยืมมาจากบาลี สงฺคีต หรือสันสกฤต सङ्गीत (สงฺคีต)

[saŋ˥˧˧.kʰiːt̚˧˦]


ອະກະຕັນຍູ

ยืมมาจากบาลี อกตญฺญู; เทียบสันสกฤต अकृतज्ञ (อกฺฤตชฺญ)

ອະ-ກະ-ຕັນ-ຍູ


ອະນຸໂມທະນາ

ยืมมาจากบาลี อนุโมทน

ອະ-ນຸ-ໂມ-ທະ-ນາ


ເນລະຄຸນ

ເນຣະຄຸນ
เนระคุน


ເນຣະຄຸນ

รูปล้าสมัยของ ເນລະຄຸນ (เนละคุน)


ຄວາມເນຣະຄຸນ

ຄວາມ (ความ) + ເນຣະຄຸນ (เนระคุน)

ຄວາມ-ເນ-ລະ-ຄຸນ

คำอาการนามของ ເນຣະຄຸນ (เนระคุน)


ຄວາມເນລະຄຸນ

ຄວາມ (ความ) + ເນລະຄຸນ (เนละคุน)

ຄວາມ-ເນ-ລະ-ຄຸນ

คำอาการนามของ ເນລະຄຸນ (เนละคุน)


ອັບປະຍົດ

ยืมมาจากสันสกฤต अपयशस् (อปยศสฺ)


ຄວາມອັບປະຍົດ

ຄວາມ (ความ) + ອັບປະຍົດ (อับปะย็ด)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔap̚˧˥.pa(ʔ˧˥).ɲot̚˧]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔap̚˩˨.pa(ʔ˩˨).ɲot̚˧˨]

ຄວາມ-ອັບ-ປະ-ຍົດ

คำอาการนามของ ອັບປະຍົດ (อับปะย็ด)


ອັບປີ

ยืมมาจากสันสกฤต अप्रिय (อปฺริย)

[ʔap̚˩˨.piː˩˨]


ຄວາມອັບປີ

ຄວາມ (ความ) + ອັບປີ (อับปี)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔap̚˧˥.piː˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔap̚˩˨.piː˩˨]

คำอาการนามของ ອັບປີ (อับปี)


ວິໄສ

ยืมมาจากบาลี วิสย; เทียบสันสกฤต विषय (วิษย)

[ʋiʔ˧˨.saj˥˧˧]


ເວຄະ

ยืมมาจากบาลี เวค หรือสันสกฤต वेग (เวค)


ອະທິວາດສະນະ

ยืมมาจากบาลี อธิวาสน


ພິລິຍະ

ยืมมาจากบาลี วิริย; เทียบสันสกฤต वीर्य (วีรฺย)

ພິຣິຍະ
พิริยะ

พิริยะ (วิริยะหรือนักรบ)


ພິຣິຍະ

รูปเลิกใช้ของ ພິລິຍະ (พิลิยะ)


ມັດສຸ

ยืมมาจากบาลี มสฺสุ; เทียบสันสกฤต श्मश्रु (ศฺมศฺรุ)


ນະວະກຳ

ນະວະ (นะวะ, “นว”) + ກຳ (กำ, “กรรม”)

ນະວະກັມ
นะวะกัม


ນະວະການ

ນະວະ (นะวะ, “นว”) + ການ (กาน, “การ”)


ນະວະກິດ

ນະວະ (นะวะ, “นว”) + ກິດ (กิด, “กิจ”)


ນະວະກັມ

รูปเลิกใช้ของ ນະວະກຳ (นะวะกำ)


ວະຍັມຫະ

รูปเลิกใช้ของ ວະຍຳຫະ (วะยำหะ)


ຄິລິ

ยืมมาจากบาลี คิริ หรือสันสกฤต गिरि (คิริ)

[kʰiʔ˧˨.liʔ˧˨]


ຄິຣິ

[kʰiʔ˧˨.liʔ˧˨]

รูปล้าสมัยของ ຄິລິ (คิลิ)


ສິລາ

ยืมมาจากบาลี สิลา หรือสันสกฤต शिला (ศิลา)


ທະວານ

ยืมมาจากบาลี ทฺวาร หรือสันสกฤต द्वार (ทฺวาร)


ນິດຕະຍະສານ

รูปแบบอื่นของ ນິຕະຍະສານ (นิตะยะสาน)


ນິຕະຍະສານ

ນິຕະຍະ (นิตะยะ, “นิตย”) + ສານ (สาน, “สาร”)

ນິດຕະຍະສານ
นิดตะยะสาน

ນິດ-ຕະ-ຍະ-ສານ


ການຈຸມພິດ

ການ (กาน) + ຈຸມພິດ (จุมพิด)

คำอาการนามของ ຈຸມພິດ (จุมพิด)


ຈຸນລະບິດາ

ຈຸນລະ (จุนละ, “จุล”) + ບິດາ (บิดา, “บิดา”)

ຈຸນ-ລະ-ບິ-ດາ


ບິດາ

ยืมมาจากบาลี ปิตา หรือสันสกฤต पिता (ปิตา)


ປິຕຸດສາ

ยืมมาจากบาลี ปิตุจฺฉา; เทียบสันสกฤต पितृष्वेसा (ปิตฺฤษฺเวสา)

บิตุจฉา, ปิตุจฉาส


ມາຕຸດສາ

ยืมมาจากบาลี มาตุจฺฉา


ມາດາ

ยืมมาจากบาลี มาตา หรือสันสกฤต माता (มาตา); ร่วมรากกับ ມາຕາ (มาตา) and ມານດາ (มานดา)


ມຸກຸລະ

ยืมมาจากสันสกฤต मुकुर (มุกุร)

ມຸກຸຣະ
มุกุระ


ມຸກຸຣະ

รูปเลิกใช้ของ ມຸກຸລະ (มุกุละ)


ບຸບພັນຫະສໄມ

รูปเลิกใช้ของ ບຸບພັນຫະສະໄໝ (บุบพันหะสะไหม)

ບຸບພັນຫະສະໄໝ

บุบพันหะสะไหม


ບຸບພັນຫະສະໄໝ

ບຸບພັນຫະສະໄຫມ
บุบพันหะสะไหม
ບຸບພັນຫະສໄມ
บุบพันหะสไม


ປັດຈຸສະໄໝ

ยืมมาจากบาลี ปจฺจูสสมย

ປັດຈຸສະໄຫມ
ปัดจุสะไหม
ປັດຈຸສໄມ
ปัดจุสไม


ປັດຈຸສໄມ

รูปเลิกใช้ของ ປັດຈຸສະໄໝ (ปัดจุสะไหม)


ນິສາທິ

ยืมมาจากบาลี นิสาทิ หรือสันสกฤต निशादि (นิศาทิ)


ປັດສິມມະຍາມ

ປັດສິມມະ (ปัดสิมมะ, “ปัจฉิม”) + ຍາມ (ยาม, “ยาม”)


ມັດຊິມະຍາມ

ມັດຊິມະ (มัดซิมะ, “มัชฌิม”) + ຍາມ (ยาม, “ยาม”)


ຄຸຣຸພັນ

รูปล้าสมัยของ ຄຸລຸພັນ (คุลุพัน)


ຄຸລຸພັນ

ຄຸລຸ (คุลุ, “คุรุ”) + ພັນ (พัน, “ภัณฑ์”)

ຄຸຣຸພັນ
คุรุพัน

อุปกรณ์ที่ใช้ในโรงเรียน


ຄະຣຸພັນ

รูปเลิกใช้ของ ຄະລຸພັນ (คะลุพัน)


ຄະລຸພັນ

ຄະລຸ (คะลุ, “ครุ”) + ພັນ (พัน, “ภัณฑ์”)

ຄະຣຸພັນ
คะรุพัน


ບັນຈະຖອນ

ยืมมาจากบาลี ปจฺจตฺถรณ

[ban˩˨.t͡ɕa(ʔ˩˨).tʰɔːn˥˧˧]


ພິມໂພຫະນະ

ยืมมาจากบาลี พิมฺโพหน

ພິມ-ໂພ-ຫະ-ນະ


ພັດຊະນີ

ยืมมาจากบาลี วีชนี; เทียบสันสกฤต वीजन (วีชน)


ບິນທະ

ยืมมาจากบาลี ปิณฺฑ หรือจากสันสกฤต पिण्ड (ปิณฺฑ)


ການແວ່

ການ (กาน) + ແວ່ (แว่)

[kaːn˩˨.ʋɛː˧˨]

คำอาการนามของ ແວ່ (แว่)


ວິ້ງ

ยืมมาจากไทย วิ่ง


ການວິ້ງ

ການ (กาน) + ວິ້ງ (วิ้ง)

[kaːn˩˨.ʋiŋ˧˦]

คำอาการนามของ ວິ້ງ (วิ้ง)


ການໄດ້ຍິນ

ການ (กาน) + ໄດ້ຍິນ (ได้ยิน)

คำอาการนามของ ໄດ້ຍິນ (ได้ยิน)


ການຂູ່

ການ (กาน) + ຂູ່ (ขู่)

คำอาการนามของ ຂູ່ (ขู่)


ສະຣຸດຕະ

รูปเลิกใช้ของ ສະລຸດຕະ (สะลุดตะ)


ສະລຸດຕະ

ยืมมาจากสันสกฤต श्रुत (ศฺรุต); เทียบบาลี สุต

ສະຣຸດຕະ
สะรุดตะ


ສຸຕະ

ยืมมาจากบาลี สุต; เทียบสันสกฤต श्रुत (ศฺรุต)


ສຸຕະ

ยืมมาจากบาลี สุต หรือสันสกฤต सुत (สุต)


ສຸດາ

ยืมมาจากบาลี สุตา หรือสันสกฤต सुता (สุตา)


ການແພ່

ການ (กาน) + ແພ່ (แพ่)

[kaːn˩˨.pʰɛː˧˨]

คำอาการนามของ ແພ່ (แพ่)


ອະທິດຖານ

ยืมมาจากบาลี อธิฏฺฐาน (“การอวยพร”) หรือสันสกฤต अधिष्ठान (อธิษฺฐาน, “การอวยพร”)

ອະທິຖານ
อะทิถาน

[ʔa(ʔ˩˨).tʰit̚˧˨.tʰaːn˥˧˧]


ການອະທິດຖານ

ການ (กาน) + ອະທິດຖານ (อะทิดถาน)

ການ-ອະ-ທິດ-ຖານ

คำอาการนามของ ອະທິດຖານ (อะทิดถาน)


ການອະທິຖານ

ການ (กาน) + ອະທິຖານ (อะทิถาน)

[kaːn˩˨.ʔa(ʔ˩˨).tʰiʔ˧˨.tʰaːn˥˧˧]

ການ-ອະ-ທິ-ຖານ

คำอาการนามของ ອະທິຖານ (อะทิถาน)


ການລ້ຽງຊີບ

ການ (กาน) + ລ້ຽງຊີບ (ล้ยงซีบ)

[kaːn˩˨.liːə̯ŋ˧˦.siːp̚˧˦]

ການ-ລ້ຽງ-ຊີບ

คำอาการนามของ ລ້ຽງຊີບ (ล้ยงซีบ)


ການຖອຍ

ການ (กาน) + ຖອຍ (ถอย)

ການຖອຽ
กานถอย

[kaːn˩˨.tʰɔːj˥˧˧]

คำอาการนามของ ຖອຍ (ถอย)


ພະສຸທາ

ยืมมาจากบาลี วสุธา หรือสันสกฤต वसुधा (วสุธา)


ພູມຖານ

ยืมมาจากไทย ภูมิฐาน, เหมือนกับ ພູມ (พูม, “ภูมิ”) + ຖານ (ถาน, “ฐาน”)

[pʰuːm˩˨.tʰaːn˥˧˧]


ພູສາ

ยืมมาจากบาลี ภูสา หรือสันสกฤต भूषा (ภูษา)


ຕະເຫຼີດ

ຕະເຫລີດ
ตะเหลีด

[ta(ʔ˩˨).lɤːt̚˥˥˨]


ຕະເຫລີດ

รูปแบบอื่นของ ຕະເຫຼີດ (ตะเหลีด)


ຂຸ່ນເຄືອງ

ยืมมาจากไทย ขุ่นเคือง (Kerr, 1972); เหมือนกับ ຂຸ່ນ (ขุ่น, “ขุ่น”) + ເຄືອງ (เคือง, “เคือง”)

[kʰun˧.kʰɯːə̯ŋ˧˥]

[kʰun˧˨.kʰɯːə̯ŋ˩˨]


ການຂຸ່ນເຄືອງ

ການ (กาน) + ຂຸ່ນເຄືອງ (ขุ่นเคือง)

[kaːn˩(˧).kʰun˧.kʰɯːə̯ŋ˧˥]

[kaːn˩˨.kʰun˧˨.kʰɯːə̯ŋ˩˨]

ການ-ຂຸ່ນ-ເຄືອງ

คำอาการนามของ ຂຸ່ນເຄືອງ (ขุ่นเคือง)


ຄວາມຂຸ່ນເຄືອງ

ຄວາມ (ความ) + ຂຸ່ນເຄືອງ (ขุ่นเคือง)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰun˧.kʰɯːə̯ŋ˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰun˧˨.kʰɯːə̯ŋ˩˨]

ຄວາມ-ຂຸ່ນ-ເຄືອງ

คำอาการนามของ ຂຸ່ນເຄືອງ (ขุ่นเคือง)


ວິບປະໂຍກ

ยืมมาจากบาลี วิปฺปโยค หรือสันสกฤต विप्रयोग (วิปฺรโยค)


ພິລາບ

ยืมมาจากบาลี วิลาป หรือสันสกฤต विलाप (วิลาป)


ຕາຈົນ

ຕາ (ตา, “ตา”) + ຈົນ (จ็น, “จน”)


ອັດຖິ

ยืมมาจากบาลี อฏฺฐิ; เทียบสันสกฤต अस्थि (อสฺถิ)


ເຊີງຊະກອນ

ເຊີງສະກອນ
เซีงสะกอน

[sɤːŋ˩˨.sa(ʔ˧˨).kɔːn˩˨]


ເຊີງສະກອນ

[sɤːŋ˩˨.sa(ʔ˩˨).kɔːn˩˨]

รูปแบบอื่นของ ເຊີງຊະກອນ (เซีงซะกอน)


ຂຸນພົນ

ຂຸນ (ขุน, “ขุน”) + ພົນ (พ็น, “พล”)


ໂປດປານ

ໂປດ (โปด, “โปรด”) + ປານ (ปาน, “ปราน”)


ສຸນິສາ

ยืมมาจากบาลี สุณิสา; เทียบสันสกฤต स्नुषा (สฺนุษา)

[suʔ˩˨.niʔ˧˨.saː˥˧˧]


ຊະລາ

ยืมมาจากบาลี ชรา หรือสันสกฤต जरा (ชรา)


ຊະລາ

ยืมมาจากบาลี ชรา หรือสันสกฤต जरा (ชรา)


ຊະຣາ

รูปล้าสมัยของ ຊະລາ (ซะลา)


ຊະຣາ

รูปล้าสมัยของ ຊະລາ (ซะลา)


ຄວາມຊະລາ

ຄວາມ (ความ) + ຊະລາ (ซะลา)

คำอาการนามของ ຊະລາ (ซะลา)


ຄວາມຊະຣາ

ຄວາມ (ความ) + ຊະຣາ (ซะรา)

คำอาการนามของ ຊະຣາ (ซะรา)


ປະຕິມາກອນ

ປະຕິມາ (ปะติมา, “ปฏิมา”) + ກອນ (กอน, “กร”)

ປະ-ຕິ-ມາ-ກອນ


ປະນິທານ

ยืมมาจากบาลี ปณิธาน หรือสันสกฤต प्रणिधान (ปฺรณิธาน)


ປະຕິມາກຳ

ປະຕິມາກັມ
ปะติมากัม


ປະຕິມາກັມ

รูปแบบอื่นของ ປະຕິມາກຳ (ปะติมากำ)


ຄວາມພາກພຽນ

ຄວາມ (ความ) + ພາກພຽນ (พากพยน)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰaːk̚˥˨.pʰiːə̯n˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰaːk̚˧˦.pʰiːə̯n˩˨]

ຄວາມ-ພາກ-ພຽນ

คำอาการนามของ ພາກພຽນ (พากพยน)


ມານະ

ยืมมาจากบาลี มาน หรือสันสกฤต मान (มาน)

มานะ (ความบากบั่น)

มานะ (ความถือตัว)


ມານະ

ยืมมาจากบาลี มาน หรือสันสกฤต मान (มาน)

มานะ (การวัด การนับ อัตราวัด)


ສະຫຼັກສະເຫຼົາ

ສະຫຼັກ (สะหลัก, “สลัก”) + ສະເຫຼົາ (สะเหล็า, “เสลา”)

ສະຫລັກສະເຫລົາ
สะหลักสะเหล็า
ສລັກສເລົາ
สลักสเล็า

ສະ-ຫຼັກ-ສະ-ເຫຼົາ


ການສະຫຼັກສະເຫຼົາ

ການ (กาน) + ສະຫຼັກສະເຫຼົາ (สะหลักสะเหล็า)

[kaːn˩(˧).sa(ʔ˧˥).lak̚˧˥.sa(ʔ˧˥).law˩(˧)]

ການ-ສະ-ຫຼັກ-ສະ-ເຫຼົາ

คำอาการนามของ ສະຫຼັກສະເຫຼົາ (สะหลักสะเหล็า)

ສະຫຼັກສະເຫຼົາ

สะหลักสะเหล็า


ສະຫລັກສະເຫລົາ

ສະ-ຫຼັກ-ສະ-ເຫຼົາ

รูปแบบอื่นของ ສະຫຼັກສະເຫຼົາ (สะหลักสะเหล็า)

ສະຫຼັກສະເຫຼົາ

สะหลักสะเหล็า


ສລັກສເລົາ

ສະ-ຫຼັກ-ສະ-ເຫຼົາ

รูปเลิกใช้ของ ສະຫຼັກສະເຫຼົາ (สะหลักสะเหล็า)

ສະຫຼັກສະເຫຼົາ

สะหลักสะเหล็า


ການສລັກສເລົາ

ການ (กาน) + ສລັກສເລົາ (สลักสเล็า)

ການ-ສະ-ຫຼັກ-ສະ-ເຫຼົາ

คำอาการนามของ ສລັກສເລົາ (สลักสเล็า)


ການສະຫລັກສະເຫລົາ

ການ (กาน) + ສະຫລັກສະເຫລົາ (สะหลักสะเหล็า)

ການ-ສະ-ຫຼັກ-ສະ-ເຫຼົາ

คำอาการนามของ ສະຫລັກສະເຫລົາ (สะหลักสะเหล็า)

ສະຫລັກສະເຫລົາ

สะหลักสะเหล็า


ຊຳນິຊຳນານ

ຊຳນິ (ซำนิ, “ชำนิ”) + ຊຳນານ (ซำนาน, “ชำนาญ”)

ຊຳ-ນິ-ຊຳ-ນານ


ການຊະງັກ

ການ (กาน) + ຊະງັກ (ซะงัก)

คำอาการนามของ ຊະງັກ (ซะงัก)


ຢຽດຫຍາມ

ຢຽດ (อยยด, “เหยียด”) + ຫຍາມ (หยาม, “หยาม”)

[jiːə̯t̚˧˩.ɲaːm˩(˧)]

[jiːə̯t̚˥˥˨.ɲaːm˥˧˧]


ການຢຽດຫຍາມ

ການ (กาน) + ຢຽດຫຍາມ (อยยดหยาม)

[kaːn˩˨.jiːə̯t̚˥˥˨.ɲaːm˥˧˧]

ການ-ຢຽດ-ຫຍາມ

คำอาการนามของ ຢຽດຫຍາມ (อยยดหยาม)


ລູບໄລ້

ລູບ (ลูบ, “ลูบ”) + ໄລ້ (ไล้, “ไล้”)


ການລູບໄລ້

ການ (กาน) + ລູບໄລ້ (ลูบไล้)

คำอาการนามของ ລູບໄລ້ (ลูบไล้)


ອາພອນ

ยืมมาจากบาลี อาภรณ หรือสันสกฤต आभरण (อาภรณ)

[ʔaː˩(˧).pʰɔːn˧˥]

[ʔaː˩˨.pʰɔːn˩˨]


ຄວາມອ່ອນຫວານ

ຄວາມ (ความ) + ອ່ອນຫວານ (อ่อนหวาน)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔɔːn˧.ʋaːn˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔɔːn˧˨.ʋaːn˥˧˧]

ຄວາມ-ອ່ອນ-ຫວານ

คำอาการนามของ ອ່ອນຫວານ (อ่อนหวาน)


ຣະທົມ

รูปเลิกใช้ของ ລະທົມ (ละท็ม)


ຄວາມລະທົມ

ຄວາມ (ความ) + ລະທົມ (ละท็ม)

คำอาการนามของ ລະທົມ (ละท็ม)


ຄວາມຣະທົມ

ຄວາມ (ความ) + ຣະທົມ (ระท็ม)

คำอาการนามของ ຣະທົມ (ระท็ม)


ການລະທົມ

ການ (กาน) + ລະທົມ (ละท็ม)

คำอาการนามของ ລະທົມ (ละท็ม)


ການຣະທົມ

ການ (กาน) + ຣະທົມ (ระท็ม)

คำอาการนามของ ຣະທົມ (ระท็ม)


ປັກໃຈ

ປັກ (ปัก, “ปัก”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[pak̚˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]


ການປັກໃຈ

ການ (กาน) + ປັກໃຈ (ปักใจ)

คำอาการนามของ ປັກໃຈ (ปักใจ)


ຄວາມປັກໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ປັກໃຈ (ปักใจ)

[kʰuːə̯m˩˨.pak̚˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ປັກໃຈ (ปักใจ)


ພິສວາດ

รูปเลิกใช้ของ ພິດສະຫວາດ (พิดสะหวาด)


ພິດສະຫວາດ

ยืมมาจากสันสกฤต विश्वास (วิศฺวาส)

ພິສວາດ
พิสวาด


ການພິສວາດ

ການ (กาน) + ພິສວາດ (พิสวาด)

คำอาการนามของ ພິສວາດ (พิสวาด)


ການພິດສະຫວາດ

ການ (กาน) + ພິດສະຫວາດ (พิดสะหวาด)

คำอาการนามของ ພິດສະຫວາດ (พิดสะหวาด)


ຄວາມພິດສະຫວາດ

ຄວາມ (ความ) + ພິດສະຫວາດ (พิดสะหวาด)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰit̚˧.sa(ʔ˧˥).ʋaːt̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰit̚˧˨.sa(ʔ˩˨).ʋaːt̚˥˥˨]

ຄວາມ-ພິດ-ສະ-ຫວາດ

คำอาการนามของ ພິດສະຫວາດ (พิดสะหวาด)


ຄວາມພິສວາດ

ຄວາມ (ความ) + ພິສວາດ (พิสวาด)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰit̚˧.sa(ʔ˧˥).ʋaːt̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰit̚˧˨.sa(ʔ˩˨).ʋaːt̚˥˥˨]

ຄວາມ-ພິດ-ສະ-ຫວາດ

คำอาการนามของ ພິສວາດ (พิสวาด)


ໄຄ່ຄວນ

ໄຄ່ (ไค่, “ใคร่”) + ຄວນ (ควน, “ครวญ”)

[kʰaj˧˨.kʰuːə̯n˩˨]


ການໄຄ່ຄວນ

ການ (กาน) + ໄຄ່ຄວນ (ไค่ควน)

คำอาการนามของ ໄຄ່ຄວນ (ไค่ควน)


ຜະງະ

[pʰa(ʔ˩˨).ŋaʔ˧˨]


ການຜະງະ

ການ (กาน) + ຜະງະ (ผะงะ)

คำอาการนามของ ຜະງະ (ผะงะ)


ວົງແຂນ

ວົງ (ว็ง, “วง”) + ແຂນ (แขน, “แขน”)

[ʋoŋ˧˥.kʰɛːn˩(˧)]

[ʋoŋ˩˨.kʰɛːn˥˧˧]


ຕໍ່ເຕີມ

ຕໍ່ (ตํ่, “ต่อ”) + ເຕີມ (เตีม, “เติม”)

[tɔː˧˨.tɤːm˩˨]


ການຕໍ່ເຕີມ

ການ (กาน) + ຕໍ່ເຕີມ (ตํ่เตีม)

[kaːn˩˨.tɔː˧˨.tɤːm˩˨]

ການ-ຕໍ່-ເຕີມ

คำอาการนามของ ຕໍ່ເຕີມ (ตํ่เตีม)


ອັດສະລິຍະ

ยืมมาจากไทย อัจฉริยะ, จากบาลี อจฺฉริย; เทียบสันสกฤต आश्चर्य (อาศฺจรฺย); ร่วมรากกับ ອັດສະຈັນ (อัดสะจัน)

[ʔat̚˩˨.sa(ʔ˩˨).liʔ˧˨.ɲaʔ˧˨]

ອັດ-ສະ-ລິ-ຍະ


ຄວາມອັດສະລິຍະ

ຄວາມ (ความ) + ອັດສະລິຍະ (อัดสะลิยะ)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔat̚˧˥.sa(ʔ˧˥).liʔ˧.ɲaʔ˧]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔat̚˩˨.sa(ʔ˩˨).liʔ˧˨.ɲaʔ˧˨]

ຄວາມ-ອັດ-ສະ-ລິ-ຍະ

คำอาการนามของ ອັດສະລິຍະ (อัดสะลิยะ)


ອຸບັດ

ยืมมาจากบาลี อุปฺปตฺติ; เทียบสันสกฤต उत्पत्ति (อุตฺปตฺติ)

[ʔuʔ˧˥.bat̚˧˥]

[ʔuʔ˩˨.bat̚˩˨]


ອຸບັດ

[ʔuʔ˧˥.bat̚˧˥]

[ʔuʔ˩˨.bat̚˩˨]


ການອຸບັດ

ການ (กาน) + ອຸບັດ (อุบัด)

คำอาการนามของ ອຸບັດ (อุบัด)


ນິ້ງເສີຽ

รูปเลิกใช้ของ ນິ້ງເສີຍ (นิ้งเสีย)


ຄວາມນິ້ງເສີຽ

ຄວາມ (ความ) + ນິ້ງເສີຽ (นิ้งเสีย)

คำอาการนามของ ນິ້ງເສີຽ (นิ้งเสีย)


ນິ້ງເສີຍ

ยืมมาจากไทย นิ่งเฉย, เหมือนกับ ນິ້ງ (นิ้ง, “นิ่ง”) + ເສີຍ (เสีย, “เฉย”)

ນິ້ງເສີຽ
นิ้งเสีย


ຄວາມນິ້ງເສີຍ

ຄວາມ (ความ) + ນິ້ງເສີຍ (นิ้งเสีย)

คำอาการนามของ ນິ້ງເສີຍ (นิ้งเสีย)


ເສແສ້ງ

ເສ (เส, “เส”) + ແສ້ງ (แส้ง, “แสร้ง”)

[seː˩(˧).sɛːŋ˧˩]

[seː˥˧˧.sɛːŋ˥˥˨]


ການເສແສ້ງ

ການ (กาน) + ເສແສ້ງ (เสแส้ง)

[kaːn˩˨.seː˥˧˧.sɛːŋ˥˥˨]

คำอาการนามของ ເສແສ້ງ (เสแส้ง)


ຄວາມເສແສ້ງ

ຄວາມ (ความ) + ເສແສ້ງ (เสแส้ง)

[kʰuːə̯m˧˥.seː˩(˧).sɛːŋ˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.seː˥˧˧.sɛːŋ˥˥˨]

ຄວາມ-ເສ-ແສ້ງ

คำอาการนามของ ເສແສ້ງ (เสแส้ง)


ຫຼົງໄຫຼ

ຫຼົງ (หล็ง, “หลง”) + ໄຫຼ (ไหล, “ไหล”)

ຫລົງໄຫລ
หล็งไหล


ຫລົງໄຫລ

รูปแบบอื่นของ ຫຼົງໄຫຼ (หล็งไหล)


ຄວາມຫຼົງໄຫຼ

ຄວາມ (ความ) + ຫຼົງໄຫຼ (หล็งไหล)

[kʰuːə̯m˩˨.loŋ˥˧˧.laj˥˧˧]

ຄວາມ-ຫຼົງ-ໄຫຼ

คำอาการนามของ ຫຼົງໄຫຼ (หล็งไหล)


ຄວາມຫລົງໄຫລ

ຄວາມ (ความ) + ຫລົງໄຫລ (หล็งไหล)

[kʰuːə̯m˩˨.loŋ˥˧˧.laj˥˧˧]

ຄວາມ-ຫຼົງ-ໄຫຼ

คำอาการนามของ ຫລົງໄຫລ (หล็งไหล)


ການຫຼົງໄຫຼ

ການ (กาน) + ຫຼົງໄຫຼ (หล็งไหล)

ການ-ຫຼົງ-ໄຫຼ

คำอาการนามของ ຫຼົງໄຫຼ (หล็งไหล)


ການຫລົງໄຫລ

ການ (กาน) + ຫລົງໄຫລ (หล็งไหล)

คำอาการนามของ ຫລົງໄຫລ (หล็งไหล)


ເພີງພໍໃຈ

ເພີງ (เพีง, “พึง”) + ພໍໃຈ (พํใจ, “พอใจ”)


ຄວາມເພີງພໍໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ເພີງພໍໃຈ (เพีงพํใจ)

คำอาการนามของ ເພີງພໍໃຈ (เพีงพํใจ)


ຊີງຊັງ

ຊີງ (ซีง, “ชิง”) + ຊັງ (ซัง, “ชัง”)

[siːŋ˧˥.saŋ˧˥]

[siːŋ˩˨.saŋ˩˨]


ຄວາມຊີງຊັງ

ຄວາມ (ความ) + ຊີງຊັງ (ซีงซัง)

[kʰuːə̯m˧˥.siːŋ˧˥.saŋ˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.siːŋ˩˨.saŋ˩˨]

ຄວາມ-ຊີງ-ຊັງ

คำอาการนามของ ຊີງຊັງ (ซีงซัง)


ການຊີງຊັງ

ການ (กาน) + ຊີງຊັງ (ซีงซัง)

คำอาการนามของ ຊີງຊັງ (ซีงซัง)


ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ

ຄວາມ (ความ) + ກະຕືລືລົ້ນ (กะตืลืล็้น)

[kʰuːə̯m˩˨.ka(ʔ˩˨).tɯː˩˨.lɯː˩˨.lon˧˦]

ຄວາມ-ກະ-ຕື-ລື-ລົ້ນ

คำอาการนามของ ກະຕືລືລົ້ນ (กะตืลืล็้น)


ສັງເວີຍ

ສັງເວີຽ
สังเวีย

[saŋ˩(˧).ʋɤːj˧˥]

[saŋ˥˧˧.ʋɤːj˩˨]


ສັງເວີຽ

[saŋ˩(˧).ʋɤːj˧˥]

[saŋ˥˧˧.ʋɤːj˩˨]

รูปเลิกใช้ของ ສັງເວີຍ (สังเวีย)


ການສັງເວີຽ

ການ (กาน) + ສັງເວີຽ (สังเวีย)

[kaːn˩˨.saŋ˥˧˧.ʋɤːj˩˨]

ການ-ສັງ-ເວີຍ

คำอาการนามของ ສັງເວີຽ (สังเวีย)


ການສັງເວີຍ

ການ (กาน) + ສັງເວີຍ (สังเวีย)

[kaːn˩˨.saŋ˥˧˧.ʋɤːj˩˨]

ການ-ສັງ-ເວີຍ

คำอาการนามของ ສັງເວີຍ (สังเวีย)


ກຳຈອນ

[kam˩˨.t͡ɕɔːn˩˨]


ເສັ້ນເລືອດ

ເສັ້ນ (เสั้น, “เส้น”) + ເລືອດ (เลือด, “เลือด”)

[sen˧˩.lɯːə̯t̚˥˨]

[sen˥˥˨.lɯːə̯t̚˧˦]


ສິ້ນຫວັງ

ສິ້ນ (สิ้น, “สิ้น”) + ຫວັງ (หวัง, “หวัง”)

[sin˥˥˨.ʋaŋ˥˧˧]


ຄວາມສິ້ນຫວັງ

ຄວາມ (ความ) + ສິ້ນຫວັງ (สิ้นหวัง)

[kʰuːə̯m˩˨.sin˥˥˨.ʋaŋ˥˧˧]

ຄວາມ-ສິ້ນ-ຫວັງ

คำอาการนามของ ສິ້ນຫວັງ (สิ้นหวัง)


ສີມື

ສີ (สี, “สี”) + ມື (มื, “มือ”)

[siː˥˧˧.mɯː˩˨]


ຝີມື

ຝີ (ฝี, “ฝี”) + ມື (มื, “มือ”)

[fiː˥˧˧.mɯː˩˨]


ສຍົດສຍອນ

คำกริยาวิเศษณ์

รูปเลิกใช้ของ ສະຫຍົດສະຫຍອນ (สะหย็ดสะหยอน)

ສະຫຍົດສະຫຍອນ

สะหย็ดสะหยอน


ຄວາມສຍົດສຍອນ

ຄວາມ (ความ) + ສຍົດສຍອນ (สย็ดสยอน)

คำอาการนามของ ສຍົດສຍອນ (สย็ดสยอน)


ສະຫຍົດສະຫຍອນ

คำกริยาวิเศษณ์

ສະຫຍົດ (สะหย็ด, “สยด”) + ສະຫຍອນ (สะหยอน, “สยอง”)

ສຍົດສຍອນ
สย็ดสยอน


ຄວາມສະຫຍົດສະຫຍອນ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫຍົດສະຫຍອນ (สะหย็ดสะหยอน)

คำอาการนามของ ສະຫຍົດສະຫຍອນ (สะหย็ดสะหยอน)

ສະຫຍົດສະຫຍອນ

สะหย็ดสะหยอน


ວິບປະລາດ

ยืมมาจากบาลี วิปลฺลาส หรือสันสกฤต विपर्यास (วิปรฺยาส)


ຄວາມວິບປະລາດ

ຄວາມ (ความ) + ວິບປະລາດ (วิบปะลาด)

คำอาการนามของ ວິບປະລາດ (วิบปะลาด)


ຕະລຶງພຶງເພິດ

ຕະລຶງ (ตะลึง, “ตะลึง”) + ພຶງ (พึง, “พรึง”) + ເພິດ (เพิด, “เพริด”)

[ta(ʔ˧˥).lɯŋ˧˥.pʰɯŋ˧˥.pʰɤt̚˧]

[ta(ʔ˩˨).lɯŋ˩˨.pʰɯŋ˩˨.pʰɤt̚˧˨]

ຕະ-ລຶງ-ພຶງ-ເພິດ

ตะลึงพรึงเพริด


ຄວາມຕະລຶງພຶງເພິດ

ຄວາມ (ความ) + ຕະລຶງພຶງເພິດ (ตะลึงพึงเพิด)

คำอาการนามของ ຕະລຶງພຶງເພິດ (ตะลึงพึงเพิด)

ຕະລຶງພຶງເພິດ

ตะลึงพึงเพิด


ນ້ຳມື

ນ້ຳ (น้ำ, “น้ำ”) + ມື (มื, “มือ”)


ເຖິງແກ່ກັມ

[tʰɤŋ˥˧˧.kɛː˧˨.kam˩˨]

รูปเลิกใช้ของ ເຖິງແກ່ກຳ (เถิงแก่กำ)


ການເຖິງແກ່ກັມ

ການ (กาน) + ເຖິງແກ່ກັມ (เถิงแก่กัม)

[kaːn˩˨.tʰɤŋ˥˧˧.kɛː˧˨.kam˩˨]

ການ-ເຖິງ-ແກ່-ກຳ

คำอาการนามของ ເຖິງແກ່ກັມ (เถิงแก่กัม)


ການເຖິງແກ່ກຳ

ການ (กาน) + ເຖິງແກ່ກຳ (เถิงแก่กำ)

[kaːn˩˨.tʰɤŋ˥˧˧.kɛː˧˨.kam˩˨]

ການ-ເຖິງ-ແກ່-ກຳ

คำอาการนามของ ເຖິງແກ່ກຳ (เถิงแก่กำ)


ສະດຸດີ

ยืมมาจากสันสกฤต स्तुति (สฺตุติ, “การสรรเสริญ”); เทียบบาลี ถุติ (“การสรรเสริญ”)


ສາຍັນ

ยืมมาจากบาลี สายณฺห; เทียบสันสกฤต सायाह्न (สายาหฺน)

[saː˥˧˧.ɲan˩˨]


ອະສໍຣະພິດ

รูปเลิกใช้ของ ອະສໍລະພິດ (อะสํละพิด)


ອະສໍລະພິດ

ອະສໍຣະພິດ
อะสํระพิด


ປະເລົ່າປະໂລມ

ยืมมาจากไทย ประเล้าประโลม

ປະ-ເລົ່າ-ປະ-ໂລມ

ประเล้าประโลม


ການປະເລົ່າປະໂລມ

ການ (กาน) + ປະເລົ່າປະໂລມ (ปะเล็่าปะโลม)

ການ-ປະ-ເລົ່າ-ປະ-ໂລມ

คำอาการนามของ ປະເລົ່າປະໂລມ (ปะเล็่าปะโลม)

ປະເລົ່າປະໂລມ

ปะเล็่าปะโลม


ປີຊາ

ยืมมาจากสันสกฤต परिज्ञा (ปริชฺญา); เทียบบาลี ปริญฺญา


ມະຫາສານ

ยืมมาจากสันสกฤต महाशाल (มหาศาล)


ຄວາມມະຫາສານ

ຄວາມ (ความ) + ມະຫາສານ (มะหาสาน)

คำอาการนามของ ມະຫາສານ (มะหาสาน)


ໂຄງເຄງ

[kʰoːŋ˧˥.kʰeːŋ˧˥]

[kʰoːŋ˩˨.kʰeːŋ˩˨]


ໂຄງເຄງ

[kʰoːŋ˧˥.kʰeːŋ˧˥]

[kʰoːŋ˩˨.kʰeːŋ˩˨]


ໂຄງເຄງ

ยืมมาจากไทย โคลงเคลง

[kʰoːŋ˧˥.kʰeːŋ˧˥]

[kʰoːŋ˩˨.kʰeːŋ˩˨]


ການໂຄງເຄງ

ການ (กาน) + ໂຄງເຄງ (โคงเคง)

[kaːn˩(˧).kʰoːŋ˧˥.kʰeːŋ˧˥]

[kaːn˩˨.kʰoːŋ˩˨.kʰeːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ໂຄງເຄງ (โคงเคง)


ຄວາມໂຄງເຄງ

ຄວາມ (ความ) + ໂຄງເຄງ (โคงเคง)

คำอาการนามของ ໂຄງເຄງ (โคงเคง)


ອິດທິຣິດ

[ʔit̚˩˨.tʰiʔ˧˨.lit̚˧˨]

รูปล้าสมัยของ ອິດທິລິດ (อิดทิลิด)


ອິດທິລິດ

ອິດທິ (อิดทิ, “อิทธิ”) + ລິດ (ลิด, “ฤทธิ์”)

ອິດທິຣິດ
อิดทิริด

[ʔit̚˩˨.tʰiʔ˧˨.lit̚˧˨]


ຕໍ່ກອນ

ຕໍ່ (ตํ่, “ต่อ”) + ກອນ (กอน, “กร”)

[tɔː˧˨.kɔːn˩˨]


ການຕໍ່ກອນ

ການ (กาน) + ຕໍ່ກອນ (ตํ่กอน)

[kaːn˩˨.tɔː˧˨.kɔːn˩˨]

คำอาการนามของ ຕໍ່ກອນ (ตํ่กอน)


ການດຳລັດ

ການ (กาน) + ດຳລັດ (ดำลัด)

คำอาการนามของ ດຳລັດ (ดำลัด)


ພິພາດ

ยืมมาจากบาลี วิวาท หรือสันสกฤต विवाद (วิวาท)

[pʰiʔ˧.pʰaːt̚˥˨]

[pʰiʔ˧˨.pʰaːt̚˧˦]


ການພິພາດ

ການ (กาน) + ພິພາດ (พิพาด)

[kaːn˩˨.pʰiʔ˧˨.pʰaːt̚˧˦]

คำอาการนามของ ພິພາດ (พิพาด)


ຄຶດອ່ານ

ຄຶດ (คึด, “คิด”) + ອ່ານ (อ่าน, “อ่าน”)

[kʰɯt̚˧.ʔaːn˧]

[kʰɯt̚˧˨.ʔaːn˧˨]

คิดอ่าน, หาทาง


ຄິດອ່ານ

ຄິດ (คิด, “คิด”) + ອ່ານ (อ่าน, “อ่าน”)

[kʰit̚˧˨.ʔaːn˧˨]

คิดอ่าน, หาทาง


ການຄິດອ່ານ

ການ (กาน) + ຄິດອ່ານ (คิดอ่าน)

ການ-ຄິດ-ອ່ານ

คำอาการนามของ ຄິດອ່ານ (คิดอ่าน)


ການຄຶດອ່ານ

ການ (กาน) + ຄຶດອ່ານ (คึดอ่าน)

[kaːn˩˨.kʰɯt̚˧˨.ʔaːn˧˨]

ການ-ຄຶດ-ອ່ານ

คำอาการนามของ ຄຶດອ່ານ (คึดอ่าน)


ຄວາມຄຶດອ່ານ

ຄວາມ (ความ) + ຄຶດອ່ານ (คึดอ่าน)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰɯt̚˧.ʔaːn˧]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰɯt̚˧˨.ʔaːn˧˨]

ຄວາມ-ຄຶດ-ອ່ານ

คำอาการนามของ ຄຶດອ່ານ (คึดอ่าน)


ຄວາມຄິດອ່ານ

ຄວາມ (ความ) + ຄິດອ່ານ (คิดอ่าน)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰit̚˧.ʔaːn˧]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰit̚˧˨.ʔaːn˧˨]

ຄວາມ-ຄິດ-ອ່ານ

คำอาการนามของ ຄິດອ່ານ (คิดอ่าน)


ອຸດົມຄະຕິ

ອຸດົມ (อุด็ม, “อุดม”) + ຄະຕິ (คะติ, “คติ”)

ອຸ-ດົມ-ຄະ-ຕິ


ເທີດທູນ

ເທີດ (เทีด, “เทิด”) + ທູນ (ทูน, “ทูน”)

[tʰɤːt̚˥˨.tʰuːn˧˥]

[tʰɤːt̚˧˦.tʰuːn˩˨]


ການເທີດທູນ

ການ (กาน) + ເທີດທູນ (เทีดทูน)

[kaːn˩˨.tʰɤːt̚˧˦.tʰuːn˩˨]

ການ-ເທີດ-ທູນ

คำอาการนามของ ເທີດທູນ (เทีดทูน)


ຄວາມເທີດທູນ

ຄວາມ (ความ) + ເທີດທູນ (เทีดทูน)

[kʰuːə̯m˧˥.tʰɤːt̚˥˨.tʰuːn˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.tʰɤːt̚˧˦.tʰuːn˩˨]

ຄວາມ-ເທີດ-ທູນ

คำอาการนามของ ເທີດທູນ (เทีดทูน)


ສັນຣະເສີນ

รูปเลิกใช้ของ ສັນລະເສີນ (สันละเสีน)


ສັນເສີນ

ยืมมาจากเขมร សរសើរ (สรเสิร)

[san˥˧˧.sɤːn˥˧˧]


ການສັນລະເສີນ

ການ (กาน) + ສັນລະເສີນ (สันละเสีน)

ການສັນຣະເສີນ
กานสันระเสีน

ການ-ສັນ-ລະ-ເສີນ

คำอาการนามของ ສັນລະເສີນ (สันละเสีน)


ການສັນຣະເສີນ

ການ (กาน) + ສັນຣະເສີນ (สันระเสีน)

ການ-ສັນ-ຣະ-ເສີນ

คำอาการนามของ ສັນຣະເສີນ (สันระเสีน)


ການສັນເສີນ

ການ (กาน) + ສັນເສີນ (สันเสีน)

ການ-ສັນ-ເສີນ

คำอาการนามของ ສັນເສີນ (สันเสีน)


ຄວາມສັນລະເສີນ

ຄວາມ (ความ) + ສັນລະເສີນ (สันละเสีน)

ຄວາມສັນຣະເສີນ
ความสันระเสีน

[kʰuːə̯m˩˨.san˥˧˧.la(ʔ˧˨).sɤːn˥˧˧]

ຄວາມ-ສັນ-ລະ-ເສີນ

คำอาการนามของ ສັນລະເສີນ (สันละเสีน)


ຄວາມສັນຣະເສີນ

ຄວາມ (ความ) + ສັນຣະເສີນ (สันระเสีน)

[kʰuːə̯m˩˨.san˥˧˧.la(ʔ˧˨).sɤːn˥˧˧]

ຄວາມ-ສັນ-ຣະ-ເສີນ

คำอาการนามของ ສັນຣະເສີນ (สันระเสีน)


ຄວາມສັນເສີນ

ຄວາມ (ความ) + ສັນເສີນ (สันเสีน)

[kʰuːə̯m˩˨.san˥˧˧.sɤːn˥˧˧]

ຄວາມ-ສັນ-ເສີນ

คำอาการนามของ ສັນເສີນ (สันเสีน)


ຄວາມເທົ່າທຽມ

ຄວາມ (ความ) + ເທົ່າທຽມ (เท็่าทยม)

[kʰuːə̯m˧˥.tʰaw˧.tʰiːə̯m˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.tʰaw˧˨.tʰiːə̯m˩˨]

ຄວາມ-ເທົ່າ-ທຽມ

คำอาการนามของ ເທົ່າທຽມ (เท็่าทยม)


ຫ້ຽມໂຫດ

ຫ້ຽມ (ห้ยม, “เหี้ยม”) + ໂຫດ (โหด, “โหด”)

[hiːə̯m˧˩.hoːt̚˧˩]

[hiːə̯m˥˥˨.hoːt̚˥˥˨]


ຄວາມຫ້ຽມໂຫດ

ຄວາມ (ความ) + ຫ້ຽມໂຫດ (ห้ยมโหด)

[kʰuːə̯m˧˥.hiːə̯m˧˩.hoːt̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.hiːə̯m˥˥˨.hoːt̚˥˥˨]

ຄວາມ-ຫ້ຽມ-ໂຫດ

คำอาการนามของ ຫ້ຽມໂຫດ (ห้ยมโหด)


ໂອຣົດ

รูปเลิกใช้ของ ໂອລົດ (โอล็ด)


ໂອລົດ

ยืมมาจากบาลี โอรส (“ผู้เกิดแต่อก”); เทียบสันสกฤต औरस (เอารส)

[ʔoː˩˨.lot̚˧˨]


ມ້ານັ່ງ

ມ້າ (ม้า, “ม้า”) + ນັ່ງ (นั่ง, “นั่ง”)


ການເດ່

ການ (กาน) + ເດ່ (เด่)

คำอาการนามของ ເດ່ (เด่)


ທະເລາະ

[tʰa(ʔ˧˨).lɔʔ˧˨]


ການທະເລາະ

ການ (กาน) + ທະເລາະ (ทะเลาะ)

คำอาการนามของ ທະເລາະ (ทะเลาะ)


ເຕັມທີ່

คำกริยาวิเศษณ์

ເຕັມ (เตัม, “เต็ม”) + ທີ່ (ที่, “ที่”)


ຄວາມເຕັມທີ່

ຄວາມ (ความ) + ເຕັມທີ່ (เตัมที่)

[kʰuːə̯m˩˨.tem˩˨.tʰiː˧˨]

ຄວາມ-ເຕັມ-ທີ່

คำอาการนามของ ເຕັມທີ່ (เตัมที่)


ສະຫລຽວສະຫລາດ

ສະ-ຫຼຽວ-ສະ-ຫຼາດ

รูปแบบอื่นของ ສະຫຼຽວສະຫຼາດ (สะหลยวสะหลาด)

ສະຫຼຽວສະຫຼາດ

สะหลยวสะหลาด


ຄວາມສະຫລຽວສະຫລາດ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫລຽວສະຫລາດ (สะหลยวสะหลาด)

[kʰuːə̯m˧˥.sa(ʔ˧˥).liːə̯w˩(˧).sa(ʔ˧˥).laːt̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).liːə̯w˥˧˧.sa(ʔ˩˨).laːt̚˥˥˨]

ຄວາມ-ສະ-ຫຼຽວ-ສະ-ຫຼາດ

คำอาการนามของ ສະຫລຽວສະຫລາດ (สะหลยวสะหลาด)

ສະຫລຽວສະຫລາດ

สะหลยวสะหลาด


ຄວາມສະຫຼຽວສະຫຼາດ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫຼຽວສະຫຼາດ (สะหลยวสะหลาด)

ຄວາມ-ສະ-ຫຼຽວ-ສະ-ຫຼາດ

คำอาการนามของ ສະຫຼຽວສະຫຼາດ (สะหลยวสะหลาด)

ສະຫຼຽວສະຫຼາດ

สะหลยวสะหลาด


ເປັນຟືນເປັນໄຟ

คำกริยาวิเศษณ์

ເປັນ (เปัน, “เป็น”) + ຟືນ (ฟืน, “ฟืน”) + ເປັນ (เปัน, “เป็น”) + ໄຟ (ไฟ, “ไฟ”)

เป็นฟืนเป็นไฟ


ໂທສະ

ยืมมาจากบาลี โทส หรือสันสกฤต दोष (โทษ)

[tʰoː˧˥.saʔ˧˥]

[tʰoː˩˨.saʔ˩˨]


ໂທສະ

ยืมมาจากบาลี โทส; เทียบสันสกฤต द्वेष (ทฺเวษ)

[tʰoː˧˥.saʔ˧˥]

[tʰoː˩˨.saʔ˩˨]


ກົ້ມໜ້າ

ກົ້ມ (ก็้ม, “ก้ม”) + ໜ້າ (หน้า, “หน้า”)

ກົ້ມຫນ້າ
ก็้มหน้า


ການກົ້ມໜ້າ

ການ (กาน) + ກົ້ມໜ້າ (ก็้มหน้า)

คำอาการนามของ ກົ້ມໜ້າ (ก็้มหน้า)


ໄຖ່ຖອນ

ໄຖ່ (ไถ่, “ไถ่”) + ຖອນ (ถอน, “ถอน”)

[tʰaj˧˨.tʰɔːn˥˧˧]


ການໄຖ່ຖອນ

ການ (กาน) + ໄຖ່ຖອນ (ไถ่ถอน)

[kaːn˩˨.tʰaj˧˨.tʰɔːn˥˧˧]

คำอาการนามของ ໄຖ່ຖອນ (ไถ่ถอน)


ຄວາມສາຫັດ

ຄວາມ (ความ) + ສາຫັດ (สาหัด)

[kʰuːə̯m˩˨.saː˥˧˧.hat̚˩˨]

คำอาการนามของ ສາຫັດ (สาหัด)


ການຜ່ອນຜັນ

ການ (กาน) + ຜ່ອນຜັນ (ผ่อนผัน)

[kaːn˩˨.pʰɔːn˧˨.pʰan˥˧˧]

ການ-ຜ່ອນ-ຜັນ

คำอาการนามของ ຜ່ອນຜັນ (ผ่อนผัน)


ເອົາເລື່ອງ

ເອົາ (เอ็า, “เอา”) + ເລື່ອງ (เลื่อง, “เรื่อง”)

[ʔaw˩(˧).lɯːə̯ŋ˧]

[ʔaw˩˨.lɯːə̯ŋ˧˨]


ການເອົາເລື່ອງ

ການ (กาน) + ເອົາເລື່ອງ (เอ็าเลื่อง)

[kaːn˩˨.ʔaw˩˨.lɯːə̯ŋ˧˨]

ການ-ເອົາ-ເລື່ອງ

คำอาการนามของ ເອົາເລື່ອງ (เอ็าเลื่อง)


ເຫຼືອເຊື່ອ

ເຫຼືອ (เหลือ, “เหลือ”) + ເຊື່ອ (เซื่อ, “เชื่อ”)

ເຫລືອເຊື່ອ
เหลือเซื่อ

[lɯːə̯˩(˧).sɯːə̯˧]

[lɯːə̯˥˧˧.sɯːə̯˧˨]


ຄວາມເຫຼືອເຊື່ອ

ຄວາມ (ความ) + ເຫຼືອເຊື່ອ (เหลือเซื่อ)

[kʰuːə̯m˧˥.lɯːə̯˩(˧).sɯːə̯˧]

[kʰuːə̯m˩˨.lɯːə̯˥˧˧.sɯːə̯˧˨]

ຄວາມ-ເຫຼືອ-ເຊື່ອ

คำอาการนามของ ເຫຼືອເຊື່ອ (เหลือเซื่อ)


ເຫລືອເຊື່ອ

รูปแบบอื่นของ ເຫຼືອເຊື່ອ (เหลือเซื่อ)


ຄວາມເຫລືອເຊື່ອ

ຄວາມ (ความ) + ເຫລືອເຊື່ອ (เหลือเซื่อ)

[kʰuːə̯m˧˥.lɯːə̯˩(˧).sɯːə̯˧]

[kʰuːə̯m˩˨.lɯːə̯˥˧˧.sɯːə̯˧˨]

ຄວາມ-ເຫຼືອ-ເຊື່ອ

คำอาการนามของ ເຫລືອເຊື່ອ (เหลือเซื่อ)


ການຈຳກັດ

ການ (กาน) + ຈຳກັດ (จำกัด)

คำอาการนามของ ຈຳກັດ (จำกัด)


ຢ່າງໃດກໍດີ

ຢ່າງໃດ (อย่างใด, “อย่างใด”) + ກໍດີ (กํดี, “ก็ดี”)


ຢ່າງໃດກໍ່ດີ

ຢ່າງໃດ (อย่างใด, “อย่างใด”) + ກໍ່ດີ (กํ่ดี, “ก็ดี”)


ຢ່າງໃດ

คำกริยาวิเศษณ์

ຢ່າງ (อย่าง, “อย่าง”) + ໃດ (ใด, “ใด”)

อย่างไร, อย่างใด


ຢ່າງໃດ

ຢ່າງ (อย่าง, “อย่าง”) + ໃດ (ใด, “ใด”)

อย่างไร, อย่างใด


ຈັ່ງໃດ

คำกริยาวิเศษณ์

ຈັ່ງ (จั่ง, “อย่าง”) + ໃດ (ใด, “ใด”)

[t͡ɕaŋ˧˨.daɰ˩˨]

อย่างไร, อย่างใด


ຈັ່ງໃດ

ຈັ່ງ (จั่ง, “อย่าง”) + ໃດ (ใด, “ใด”)

[t͡ɕaŋ˧˨.daɰ˩˨]

อย่างไร, อย่างใด


ກໍດີ

ກໍ (กํ, “ก็”) + ດີ (ดี, “ดี”)

[kɔː˩˨.diː˩˨]


ກໍ່ດີ

ກໍ່ (กํ่, “ก็”) + ດີ (ดี, “ดี”)

[kɔː˧˨.diː˩˨]


ກໍຕາມ

ກໍ (กํ, “ก็”) + ຕາມ (ตาม, “ตาม”)

[kɔː˩˨.taːm˩˨]


ກໍ່ຕາມ

ກໍ່ (กํ่, “ก็”) + ຕາມ (ตาม, “ตาม”)

[kɔː˧˨.taːm˩˨]


ໄຖ່ບາບ

ໄຖ່ (ไถ่, “ไถ่”) + ບາບ (บาบ, “บาป”)


ການໄຖ່ບາບ

ການ (กาน) + ໄຖ່ບາບ (ไถ่บาบ)

คำอาการนามของ ໄຖ່ບາບ (ไถ่บาบ)


ສາຍໂລຫິດ

ສາຍ (สาย, “สาย”) + ໂລຫິດ (โลหิด, “โลหิต”)


ສາຍເລືອດ

ສາຍ (สาย, “สาย”) + ເລືອດ (เลือด, “เลือด”)

[saːj˩(˧).lɯːə̯t̚˥˨]

[saːj˥˧˧.lɯːə̯t̚˧˦]


ດວງໃຈ

ດວງ (ดวง, “ดวง”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[duːə̯ŋ˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

ดวงใจ (คำเรียกคนที่รักและหวงแหน)


ແກ້ວຕາ

ແກ້ວ (แก้ว, “แก้ว”) + ຕາ (ตา, “ตา”)

[kɛːw˧˦.taː˩˨]

แก้วตา (สิ่งอันเป็นที่รักยิ่ง)


ມະນຸດສະຊາດ

ມະນຸດສະ (มะนุดสะ, “มนุษย”) + ຊາດ (ซาด, “ชาติ”)

ມະ-ນຸດ-ສະ-ຊາດ


ມະນຸດຊາດ

ມະນຸດ (มะนุด, “มนุษย์”) + ຊາດ (ซาด, “ชาติ”)


ຊອບໃຈ

ຊອບ (ซอบ, “ชอบ”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[sɔːp̚˧˦.t͡ɕaɰ˩˨]


ການຊອບໃຈ

ການ (กาน) + ຊອບໃຈ (ซอบใจ)

[kaːn˩˨.sɔːp̚˧˦.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ຊອບໃຈ (ซอบใจ)


ຄວາມຊອບໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ຊອບໃຈ (ซอบใจ)

[kʰuːə̯m˧˥.sɔːp̚˥˨.t͡ɕaj˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.sɔːp̚˧˦.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ຊອບໃຈ (ซอบใจ)


ລຳພັງ

คำกริยาวิเศษณ์


ຄວາມລຳພັງ

ຄວາມ (ความ) + ລຳພັງ (ลำพัง)

[kʰuːə̯m˧˥.lam˧˥.pʰaŋ˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.lam˩˨.pʰaŋ˩˨]

คำอาการนามของ ລຳພັງ (ลำพัง)


ສີສະ

ยืมมาจากบาลี สีส หรือสันสกฤต शीर्ष (ศีรฺษ)

[siː˥˧˧.saʔ˩˨]


ວີລະກຳ

ວີລະ (วีละ, “วีร”) + ກຳ (กำ, “กรรม”)


ການບັນດານ

ການ (กาน) + ບັນດານ (บันดาน)

คำอาการนามของ ບັນດານ (บันดาน)


ຝ່າຟັນ

ยืมมาจากไทย ฝ่าฟัน; เหมือนกับ ຝ່າ (ฝ่า, “ฝ่า”) + ຟັນ (ฟัน, “ฟัน”)


ການຝ່າຟັນ

ການ (กาน) + ຝ່າຟັນ (ฝ่าฟัน)

คำอาการนามของ ຝ່າຟັນ (ฝ่าฟัน)


ຄວາມຍືນ

ຄວາມ (ความ) + ຍືນ (ยืน)

[kʰuːə̯m˧˥.ɲɯːn˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ɲɯːn˩˨]

คำอาการนามของ ຍືນ (ยืน)


ອົກສັ່ນຂວັນໜີ

ອົກ (อ็ก, “อก”) + ສັ່ນ (สั่น, “สั่น”) + ຂວັນໜີ (ขวันหนี, “ขวัญหนี”)

ອົກສັ່ນຂວັນຫນີ
อ็กสั่นขวันหนี

อกสั่นขวัญหนี


ຂວັນໜີ

ຂວັນ (ขวัน, “ขวัญ”) + ໜີ (หนี, “หนี”)

ຂວັນຫນີ
ขวันหนี

[kʷʰan˥˧˧.niː˥˧˧]


ຂວັນ

เทียบจีนยุคกลาง魂 (MC hwon, “วิญญาณ”); ร่วมเชื้อสายกับไทย ขวัญ, คำเมือง ᨡ᩠ᩅᩢᩁ (ขวัร), เขิน ᨠ᩠ᩅᩢ᩠ᨶ (กวัน) หรือ ᨡ᩠ᩅᩢ᩠ᨶ (ขวัน), ไทลื้อ ᦧᧃ (ฃวัน), ไทขาว ꪄꪫꪽ หรือ ꪄꪮꪙ, ไทใหญ่ ၶႂၼ် (ขฺวัน) หรือ ၶွၼ် (ขอ̂น), อาหม 𑜁𑜨𑜃𑜫 (ขอ̂น์)


ຫຸນຫັນ

ຫຸນ (หุน, “หุน”) + ຫັນ (หัน, “หัน”)


ຄວາມຫຸນຫັນ

ຄວາມ (ความ) + ຫຸນຫັນ (หุนหัน)

คำอาการนามของ ຫຸນຫັນ (หุนหัน)


ສຳປະຊັນຍະ

ยืมมาจากบาลี สมฺปชญฺญ

ສຳ-ປະ-ຊັນ-ຍະ


ແກ້ຕົວ

ແກ້ (แก้, “แก้”) + ຕົວ (ต็ว, “ตัว”)

[kɛː˥˨.tuːə̯˩(˧)]

[kɛː˧˦.tuːə̯˩˨]


ແກ້ໂຕ

ແກ້ (แก้, “แก้”) + ໂຕ (โต, “ตัว”)

[kɛː˧˦.toː˩˨]


ການແກ້ຕົວ

ການ (กาน) + ແກ້ຕົວ (แก้ต็ว)

[kaːn˩˨.kɛː˧˦.tuːə̯˩˨]

คำอาการนามของ ແກ້ຕົວ (แก้ต็ว)


ການແກ້ໂຕ

ການ (กาน) + ແກ້ໂຕ (แก้โต)

[kaːn˩˨.kɛː˧˦.toː˩˨]

คำอาการนามของ ແກ້ໂຕ (แก้โต)


ບວຍ

เทียบจีนยุคกลาง瓢 (MC bjiew, “กระบวยน้ำเต้า”); ร่วมเชื้อสายกับไทย กระบวย, ไทลื้อ ᦢᦽ (โบย), ไทใหญ่ မူၺ် (มูญ) หรือ ဝူၺ် (วูญ), ไทใต้คง ᥛᥨᥭ (โมย), แสก โบ๋ย

ກະບວຍ
กะบวย
ບວຽ
บวย


ແປດເປື້ອນ

ແປດ (แปด, “แปด”) + ເປື້ອນ (เปื้อน, “เปื้อน”)


ການແປດເປື້ອນ

ການ (กาน) + ແປດເປື້ອນ (แปดเปื้อน)

คำอาการนามของ ແປດເປື້ອນ (แปดเปื้อน)


ຄວາມແປດເປື້ອນ

ຄວາມ (ความ) + ແປດເປື້ອນ (แปดเปื้อน)

คำอาการนามของ ແປດເປື້ອນ (แปดเปื้อน)


ກະບວຍ

ບວຍ
บวย
ກະບວຽ
กะบวย


ການປະນາມ

ການ (กาน) + ປະນາມ (ปะนาม)

คำอาการนามของ ປະນາມ (ปะนาม)


ການພຳນັກ

ການ (กาน) + ພຳນັກ (พำนัก)

คำอาการนามของ ພຳນັກ (พำนัก)


ສົງເຄາະ

ยืมมาจากบาลี สงฺคห หรือสันสกฤต सङ्ग्रह (สงฺคฺรห)

[soŋ˥˧˧.kʰɔʔ˧˨]


ສົງເຄາະ

[soŋ˥˧˧.kʰɔʔ˧˨]


ການສົງເຄາະ

ການ (กาน) + ສົງເຄາະ (ส็งเคาะ)

[kaːn˩˨.soŋ˥˧˧.kʰɔʔ˧˨]

ການ-ສົງ-ເຄາະ

คำอาการนามของ ສົງເຄາະ (ส็งเคาะ)


ສ່ຽງໄພ

ສ່ຽງ (ส่ยง, “เสี่ยง”) + ໄພ (ไพ, “ภัย”)

[siːə̯ŋ˧.pʰaj˧˥]

[siːə̯ŋ˧˨.pʰaj˩˨]


ການສ່ຽງໄພ

ການ (กาน) + ສ່ຽງໄພ (ส่ยงไพ)

[kaːn˩˨.siːə̯ŋ˧˨.pʰaj˩˨]

คำอาการนามของ ສ່ຽງໄພ (ส่ยงไพ)


ອຸດສາຫະ

ยืมมาจากบาลี อุสฺสาห หรือสันสกฤต उत्साह (อุตฺสาห)

[ʔut̚˩˨.saː˥˧˧.haʔ˩˨]

(ຄວາມ~) อุตสาหะ


ຜະຣຸສະວາດ

รูปเลิกใช้ของ ຜະລຸສະວາດ (ผะลุสะวาด)


ຜະລຸສະວາດ

ຜະລຸສະ (ผะลุสะ, “ผรุส”) + ວາດ (วาด, “วาท”)

ຜະຣຸສະວາດ
ผะรุสะวาด


ມະຫິມາ

ยืมมาจากสันสกฤต महिमा (มหิมา)


ອະນຸສອນ

ยืมมาจากบาลี อนุสฺสรณ; เทียบสันสกฤต अनुस्मरण (อนุสฺมรณ)

[ʔa(ʔ˩˨).nuʔ˧˨.sɔːn˥˧˧]


ອະນຸສອນ

ยืมมาจากบาลี อนุสฺสร; เทียบสันสกฤต अनुस्मृ (อนุสฺมฺฤ)

[ʔa(ʔ˩˨).nuʔ˧˨.sɔːn˥˧˧]


ການໄວ້ທຸກ

ການ (กาน) + ໄວ້ທຸກ (ไว้ทุก)

คำอาการนามของ ໄວ້ທຸກ (ไว้ทุก)


ປະມຸກ

ยืมมาจากบาลี ปมุข หรือสันสกฤต प्रमुख (ปฺรมุข)


ຮ່ຳໄຫ້

ຮ່ຳ (ฮ่ำ, “ร่ำ”) + ໄຫ້ (ไห้, “ไห้”)


ການຮ່ຳໄຫ້

ການ (กาน) + ຮ່ຳໄຫ້ (ฮ่ำไห้)

คำอาการนามของ ຮ່ຳໄຫ້ (ฮ่ำไห้)


ໂອລານ

ยืมมาจากบาลี โอฬาร; เทียบสันสกฤต उदार (อุทาร)

[ʔoː˩˨.laːn˩˨]


ຄວາມໂອລານ

ຄວາມ (ความ) + ໂອລານ (โอลาน)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔoː˩(˧).laːn˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔoː˩˨.laːn˩˨]

คำอาการนามของ ໂອລານ (โอลาน)


ມັດຈຸຣາດ

รูปเลิกใช้ของ ມັດຈຸລາດ (มัดจุลาด)


ໄຮ້ດຽງສາ

ໄຮ້ (ไฮ้, “ไร้”) + ດຽງສາ (ดยงสา, “เดียงสา”)

[haj˧˦.diːə̯ŋ˩˨.saː˥˧˧]


ຄວາມໄຮ້ດຽງສາ

ຄວາມ (ความ) + ໄຮ້ດຽງສາ (ไฮ้ดยงสา)

[kʰuːə̯m˩˨.haj˧˦.diːə̯ŋ˩˨.saː˥˧˧]

ຄວາມ-ໄຮ້-ດຽງ-ສາ

คำอาการนามของ ໄຮ້ດຽງສາ (ไฮ้ดยงสา)


ຊະເລີຍ

ຊະເລີຽ
ซะเลีย


ຊະເລີຽ

รูปเลิกใช้ของ ຊະເລີຍ (ซะเลีย)


ສົບປະໝາດ

ສົບ (ส็บ, “สบ”) + ປະໝາດ (ปะหมาด, “ประมาท”)

ສົບປະຫມາດ
ส็บปะหมาด


ສົບປະຫມາດ

รูปแบบอื่นของ ສົບປະໝາດ (ส็บปะหมาด)


ການສົບປະໝາດ

ການ (กาน) + ສົບປະໝາດ (ส็บปะหมาด)

ການ-ສົບ-ປະ-ໝາດ

คำอาการนามของ ສົບປະໝາດ (ส็บปะหมาด)


ການສົບປະຫມາດ

ການ (กาน) + ສົບປະຫມາດ (ส็บปะหมาด)

ການ-ສົບ-ປະ-ໝາດ

คำอาการนามของ ສົບປະຫມາດ (ส็บปะหมาด)


ປະໝາດ

ยืมมาจากบาลี ปมาท หรือสันสกฤต प्रमाद (ปฺรมาท)

ປະຫມາດ
ปะหมาด


ປະໝາດ

ປະຫມາດ
ปะหมาด


ປະຫມາດ

รูปแบบอื่นของ ປະໝາດ (ปะหมาด)


ປະຫມາດ

รูปแบบอื่นของ ປະໝາດ (ปะหมาด)


ການປະຫມາດ

ການ (กาน) + ປະຫມາດ (ปะหมาด)

คำอาการนามของ ປະຫມາດ (ปะหมาด)


ການປະໝາດ

ການ (กาน) + ປະໝາດ (ปะหมาด)

คำอาการนามของ ປະໝາດ (ปะหมาด)


ຄວາມປະຫມາດ

ຄວາມ (ความ) + ປະຫມາດ (ปะหมาด)

[kʰuːə̯m˩˨.pa(ʔ˩˨).maːt̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ປະຫມາດ (ปะหมาด)


ຄວາມປະໝາດ

ຄວາມ (ความ) + ປະໝາດ (ปะหมาด)

[kʰuːə̯m˩˨.pa(ʔ˩˨).maːt̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ປະໝາດ (ปะหมาด)


ຜູກໃຈ

ຜູກ (ผูก, “ผูก”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[pʰuːk̚˥˥˨.t͡ɕaɰ˩˨]


ການຜູກໃຈ

ການ (กาน) + ຜູກໃຈ (ผูกใจ)

[kaːn˩˨.pʰuːk̚˥˥˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ຜູກໃຈ (ผูกใจ)


ສະກາດສະກັນ

ยืมมาจากไทย ฉกาจฉกรรจ์

ສະ-ກາດ-ສະ-ກັນ


ຄວາມສະກາດສະກັນ

ຄວາມ (ความ) + ສະກາດສະກັນ (สะกาดสะกัน)

คำอาการนามของ ສະກາດສະກັນ (สะกาดสะกัน)


ຄວາມລະໂມບ

ຄວາມ (ความ) + ລະໂມບ (ละโมบ)

คำอาการนามของ ລະໂມບ (ละโมบ)


ລ່ວງຮູ້

ລ່ວງ (ล่วง, “ล่วง”) + ຮູ້ (ฮู้, “รู้”)

[luːə̯ŋ˧.huː˥˨]

[luːə̯ŋ˧˨.huː˧˦]


ການລ່ວງຮູ້

ການ (กาน) + ລ່ວງຮູ້ (ล่วงฮู้)

[kaːn˩˨.luːə̯ŋ˧˨.huː˧˦]

ການ-ລ່ວງ-ຮູ້

คำอาการนามของ ລ່ວງຮູ້ (ล่วงฮู้)


ພິທັກ

[pʰiʔ˧˨.tʰak̚˧˨]


ການພິທັກ

ການ (กาน) + ພິທັກ (พิทัก)

คำอาการนามของ ພິທັກ (พิทัก)


ເອີ້ນຄືນ

ເອີ້ນ (เอี้น, “เรียก”) + ຄືນ (คืน, “คืน”)

[ʔɤːn˥˨.kʰɯːn˧˥]

[ʔɤːn˧˦.kʰɯːn˩˨]


ການເອີ້ນຄືນ

ການ (กาน) + ເອີ້ນຄືນ (เอี้นคืน)

[kaːn˩(˧).ʔɤːn˥˨.kʰɯːn˧˥]

[kaːn˩˨.ʔɤːn˧˦.kʰɯːn˩˨]

ການ-ເອີ້ນ-ຄືນ

คำอาการนามของ ເອີ້ນຄືນ (เอี้นคืน)


ຫວຸດຫວິດ

คำกริยาวิเศษณ์


ຄວາມຫວຸດຫວິດ

ຄວາມ (ความ) + ຫວຸດຫວິດ (หวุดหวิด)

คำอาการนามของ ຫວຸດຫວິດ (หวุดหวิด)


ຜະຫຍອງ

[pʰa(ʔ˧˥).ɲɔːŋ˩(˧)]

[pʰa(ʔ˩˨).ɲɔːŋ˥˧˧]


ການຜະຫຍອງ

ການ (กาน) + ຜະຫຍອງ (ผะหยอง)

[kaːn˩˨.pʰa(ʔ˩˨).ɲɔːŋ˥˧˧]

คำอาการนามของ ຜະຫຍອງ (ผะหยอง)


ພະຍາກອນ

ยืมมาจากบาลี วฺยากรณ; เทียบสันสกฤต व्याकृ (วฺยากฺฤ)

[pʰa(ʔ˧˨).ɲaː˩˨.kɔːn˩˨]


ພະຍາກອນ

[pʰa(ʔ˧˨).ɲaː˩˨.kɔːn˩˨]


ການພະຍາກອນ

ການ (กาน) + ພະຍາກອນ (พะยากอน)

[kaːn˩˨.pʰa(ʔ˧˨).ɲaː˩˨.kɔːn˩˨]

ການ-ພະ-ຍາ-ກອນ

คำอาการนามของ ພະຍາກອນ (พะยากอน)


ຮິບຮີ່

ຮິບ (ฮิบ, “ริบ”) + ຮີ່ (ฮี่, “รี่, หรี่”)

ริบรี่, ริบหรี่


ຄວາມຮິບຮີ່

ຄວາມ (ความ) + ຮິບຮີ່ (ฮิบฮี่)

คำอาการนามของ ຮິບຮີ່ (ฮิบฮี่)


ວິບັດ

ยืมมาจากบาลี วิปตฺติ (“เหตุการณ์ที่เลวร้าย”) หรือสันสกฤต विपत्ति (วิปตฺติ, “เหตุการณ์ที่เลวร้าย”); ร่วมรากกับ ພິບັດ (พิบัด)

[ʋiʔ˧˨.bat̚˩˨]


ການພະເນຈອນ

ການ (กาน) + ພະເນຈອນ (พะเนจอน)

[kaːn˩˨.pʰa(ʔ˧˨).neː˩˨.t͡ɕɔːn˩˨]

ການ-ພະ-ເນ-ຈອນ

คำอาการนามของ ພະເນຈອນ (พะเนจอน)


ອັບຈົນ

ອັບ (อับ, “อับ”) + ຈົນ (จ็น, “จน”)

[ʔap̚˩˨.t͡ɕon˩˨]


ຄວາມອັບຈົນ

ຄວາມ (ความ) + ອັບຈົນ (อับจ็น)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔap̚˧˥.t͡ɕon˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔap̚˩˨.t͡ɕon˩˨]

ຄວາມ-ອັບ-ຈົນ

คำอาการนามของ ອັບຈົນ (อับจ็น)


ແກ່ກ້າ

ແກ່ (แก่, “แก่”) + ກ້າ (ก้า, “กล้า”)

[kɛː˧.kaː˥˨]

[kɛː˧˨.kaː˧˦]


ຄວາມແກ່ກ້າ

ຄວາມ (ความ) + ແກ່ກ້າ (แก่ก้า)

[kʰuːə̯m˧˥.kɛː˧.kaː˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.kɛː˧˨.kaː˧˦]

ຄວາມ-ແກ່-ກ້າ

คำอาการนามของ ແກ່ກ້າ (แก่ก้า)


ຄວາມສຸຂຸມ

ຄວາມ (ความ) + ສຸຂຸມ (สุขุม)

[kʰuːə̯m˩˨.suʔ˩˨.kʰum˥˧˧]

คำอาการนามของ ສຸຂຸມ (สุขุม)


ຜະເອີນ

คำกริยาวิเศษณ์

[pʰa(ʔ˩˨).ʔɤːn˩˨]


ຄວາມຜະເອີນ

ຄວາມ (ความ) + ຜະເອີນ (ผะเอีน)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰa(ʔ˧˥).ʔɤːn˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰa(ʔ˩˨).ʔɤːn˩˨]

ຄວາມ-ຜະ-ເອີນ

คำอาการนามของ ຜະເອີນ (ผะเอีน)


ເຈດຕະນາຣົມ

รูปเลิกใช้ของ ເຈດຕະນາລົມ (เจดตะนาล็ม)


ສຸນສຽວ

ສຸນ (สุน, “ฉุน”) + ສຽວ (สยว, “เฉียว”)

[sun˥˧˧.siːə̯w˥˧˧]


ຄວາມສຸນສຽວ

ຄວາມ (ความ) + ສຸນສຽວ (สุนสยว)

[kʰuːə̯m˩˨.sun˥˧˧.siːə̯w˥˧˧]

ຄວາມ-ສຸນ-ສຽວ

คำอาการนามของ ສຸນສຽວ (สุนสยว)


ທັດທານ

ທັດ (ทัด, “ทัด”) + ທານ (ทาน, “ทาน”)


ການທັດທານ

ການ (กาน) + ທັດທານ (ทัดทาน)

คำอาการนามของ ທັດທານ (ทัดทาน)


ການເມົາ

ການ (กาน) + ເມົາ (เม็า)

คำอาการนามของ ເມົາ (เม็า)


ການຫັນເຫ

ການ (กาน) + ຫັນເຫ (หันเห)

คำอาการนามของ ຫັນເຫ (หันเห)


ສະບຽງກັງ

ยืมมาจากไทย เสบียงกรัง

[sa(ʔ˩˨).biːə̯ŋ˩˨.kaŋ˩˨]


ທ້ອງພະໂຮງ

ທ້ອງ (ท้อง, “ท้อง”) + ພະ (พะ, “พระ”) + ໂຮງ (โฮง, “โรง”)


ຫຼິ້ນກົນ

ຫຼິ້ນ (หลิ้น, “เล่น”) + ກົນ (ก็น, “กล”)

ຫລິ້ນກົນ
หลิ้นก็น


ຫຼິ້ນກົນ

ຫຼິ້ນ (หลิ้น, “เล่น”) + ກົນ (ก็น, “กล”)

ຫລິ້ນກົນ
หลิ้นก็น


ຫລິ້ນກົນ

รูปแบบอื่นของ ຫຼິ້ນກົນ (หลิ้นก็น)


ຫລິ້ນກົນ

รูปแบบอื่นของ ຫຼິ້ນກົນ (หลิ้นก็น)


ເຄຫະສະຖານ

รูปแบบอื่นของ ເຄຫາສະຖານ (เคหาสะถาน)


ອາຄັນຕຸກະ

ยืมมาจากบาลี อาคนฺตุก หรือสันสกฤต आगन्तुक (อาคนฺตุก)

[ʔaː˩˨.kʰan˩˨.tuʔ˩˨.kaʔ˩˨]

ອາ-ຄັນ-ຕຸ-ກະ


ເວທະນາ

ยืมมาจากบาลี เวทนา หรือสันสกฤต वेदना (เวทนา)

ເວດທະນາ
เวดทะนา

[ʋeːt̚˧˦.tʰa(ʔ˧˨).naː˩˨]


ເວທະນາ

ເວດທະນາ
เวดทะนา

[ʋeːt̚˧˦.tʰa(ʔ˧˨).naː˩˨]


ການເວທະນາ

ການ (กาน) + ເວທະນາ (เวทะนา)

คำอาการนามของ ເວທະນາ (เวทะนา)


ຄວາມເວທະນາ

ຄວາມ (ความ) + ເວທະນາ (เวทะนา)

[kʰuːə̯m˧˥.ʋeːt̚˥˨.tʰa(ʔ˧).naː˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ʋeːt̚˧˦.tʰa(ʔ˧˨).naː˩˨]

ຄວາມ-ເວດ-ທະ-ນາ

คำอาการนามของ ເວທະນາ (เวทะนา)


ເວດທະນາ

[ʋeːt̚˧˦.tʰa(ʔ˧˨).naː˩˨]

รูปแบบอื่นของ ເວທະນາ (เวทะนา)


ເວດທະນາ

[ʋeːt̚˧˦.tʰa(ʔ˧˨).naː˩˨]

รูปแบบอื่นของ ເວທະນາ (เวทะนา)


ຄວາມເວດທະນາ

ຄວາມ (ความ) + ເວດທະນາ (เวดทะนา)

[kʰuːə̯m˧˥.ʋeːt̚˥˨.tʰa(ʔ˧).naː˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ʋeːt̚˧˦.tʰa(ʔ˧˨).naː˩˨]

ຄວາມ-ເວດ-ທະ-ນາ

คำอาการนามของ ເວດທະນາ (เวดทะนา)


ການເວດທະນາ

ການ (กาน) + ເວດທະນາ (เวดทะนา)

ການ-ເວດ-ທະ-ນາ

คำอาการนามของ ເວດທະນາ (เวดทะนา)


ການເຈັບ

ການ (กาน) + ເຈັບ (เจับ)

คำอาการนามของ ເຈັບ (เจับ)


ເຈັບໄຂ້

ເຈັບ (เจับ, “เจ็บ”) + ໄຂ້ (ไข้, “ไข้”)

[t͡ɕep̚˩˨.kʰaj˥˥˨]


ເຈັບແສບ

ເຈັບ (เจับ, “เจ็บ”) + ແສບ (แสบ, “แสบ”)

[t͡ɕep̚˧˥.sɛːp̚˧˩]

[t͡ɕep̚˩˨.sɛːp̚˥˥˨]


ເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ

ເຈັບຊ້ຳ (เจับซ้ำ, “เจ็บช้ำ”) + ນ້ຳໃຈ (น้ำใจ, “น้ำใจ”)

ເຈັບ-ຊ້ຳ-ນ້ຳ-ໃຈ

เจ็บช้ำน้ำใจ


ນ້ຳໃຈ

ນ້ຳ (น้ำ, “น้ำ”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)


ການເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ

ການ (กาน) + ເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ (เจับซ้ำน้ำใจ)

[kaːn˩(˧).t͡ɕep̚˧˥.sam˥˨.nam˥˨.t͡ɕaj˩(˧)]

ການ-ເຈັບ-ຊ້ຳ-ນ້ຳ-ໃຈ

คำอาการนามของ ເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ (เจับซ้ำน้ำใจ)

ເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ

เจับซ้ำน้ำใจ


ການເຈັບແສບ

ການ (กาน) + ເຈັບແສບ (เจับแสบ)

[kaːn˩˨.t͡ɕep̚˩˨.sɛːp̚˥˥˨]

ການ-ເຈັບ-ແສບ

คำอาการนามของ ເຈັບແສບ (เจับแสบ)


ການເຈັບໄຂ້

ການ (กาน) + ເຈັບໄຂ້ (เจับไข้)

ການ-ເຈັບ-ໄຂ້

คำอาการนามของ ເຈັບໄຂ້ (เจับไข้)


ຄວາມເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ (เจับซ้ำน้ำใจ)

ເຈັບຊ້ຳນ້ຳໃຈ

เจับซ้ำน้ำใจ


ຄວາມເຈັບແສບ

ຄວາມ (ความ) + ເຈັບແສບ (เจับแสบ)

[kʰuːə̯m˧˥.t͡ɕep̚˧˥.sɛːp̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕep̚˩˨.sɛːp̚˥˥˨]

ຄວາມ-ເຈັບ-ແສບ

คำอาการนามของ ເຈັບແສບ (เจับแสบ)


ຄວາມເຈັບໄຂ້

ຄວາມ (ความ) + ເຈັບໄຂ້ (เจับไข้)

[kʰuːə̯m˧˥.t͡ɕep̚˧˥.kʰaj˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕep̚˩˨.kʰaj˥˥˨]

ຄວາມ-ເຈັບ-ໄຂ້

คำอาการนามของ ເຈັບໄຂ້ (เจับไข้)


ລົ້ມເຈັບ

ລົ້ມ (ล็้ม, “ล้ม”) + ເຈັບ (เจับ, “เจ็บ”)


ການລົ້ມເຈັບ

ການ (กาน) + ລົ້ມເຈັບ (ล็้มเจับ)

คำอาการนามของ ລົ້ມເຈັບ (ล็้มเจับ)


ການເຈັບໃຈ

ການ (กาน) + ເຈັບໃຈ (เจับใจ)

[kaːn˩˨.t͡ɕep̚˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ເຈັບໃຈ (เจับใจ)


ຄວາມເຈັບໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ເຈັບໃຈ (เจับใจ)

[kʰuːə̯m˧˥.t͡ɕep̚˧˥.t͡ɕaj˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕep̚˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

ຄວາມ-ເຈັບ-ໃຈ

คำอาการนามของ ເຈັບໃຈ (เจับใจ)


ຄວາມບາດເຈັບ

ຄວາມ (ความ) + ບາດເຈັບ (บาดเจับ)

[kʰuːə̯m˧˥.baːt̚˧˩.t͡ɕep̚˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.baːt̚˥˥˨.t͡ɕep̚˩˨]

ຄວາມ-ບາດ-ເຈັບ

คำอาการนามของ ບາດເຈັບ (บาดเจับ)


ເຈັບປ່ວຽ

รูปเลิกใช้ของ ເຈັບປ່ວຍ (เจับป่วย)


ຄວາມເມື່ອຍ

ຄວາມ (ความ) + ເມື່ອຍ (เมื่อย)

[kʰuːə̯m˧˥.mɯːə̯j˧]

[kʰuːə̯m˩˨.mɯːə̯j˧˨]

คำอาการนามของ ເມື່ອຍ (เมื่อย)


ຄວາມເມື່ອຽ

ຄວາມ (ความ) + ເມື່ອຽ (เมื่อย)

[kʰuːə̯m˧˥.mɯːə̯j˧]

[kʰuːə̯m˩˨.mɯːə̯j˧˨]

คำอาการนามของ ເມື່ອຽ (เมื่อย)


ການເມື່ອຽ

ການ (กาน) + ເມື່ອຽ (เมื่อย)

คำอาการนามของ ເມື່ອຽ (เมื่อย)


ພຍາດ

รูปล้าสมัยของ ພະຍາດ (พะยาด)


ການກະສັນ

ການ (กาน) + ກະສັນ (กะสัน)

คำอาการนามของ ກະສັນ (กะสัน)


ຄວາມກະສັນ

ຄວາມ (ความ) + ກະສັນ (กะสัน)

คำอาการนามของ ກະສັນ (กะสัน)


ປວດທ້ອງຍ່ຽວ

ປວດ (ปวด, “ปวด”) + ທ້ອງ (ท้อง, “ท้อง”) + ຍ່ຽວ (ย่ยว, “เยี่ยว”)

[puːə̯t̚˧˩.tʰɔːŋ˥˨.ɲiːə̯w˧]

[puːə̯t̚˥˥˨.tʰɔːŋ˧˦.ɲiːə̯w˧˨]

ປວດ-ທ້ອງ-ຍ່ຽວ

ปวดท้องเยี่ยว


ອ່ອນເພຍ

ອ່ອນ (อ่อน, “อ่อน”) + ເພຍ (เพย, “เพลีย”)

ອ່ອນເພັຽ
อ่อนเพัย

[ʔɔːn˧.pʰiːə̯˧˥]

[ʔɔːn˧˨.pʰiːə̯˩˨]


ອ່ອນເພັຽ

รูปเลิกใช้ของ ອ່ອນເພຍ (อ่อนเพย)


ຄວາມອ່ອນເພັຽ

ຄວາມ (ความ) + ອ່ອນເພັຽ (อ่อนเพัย)

คำอาการนามของ ອ່ອນເພັຽ (อ่อนเพัย)


ຄວາມອ່ອນເພຍ

ຄວາມ (ความ) + ອ່ອນເພຍ (อ่อนเพย)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔɔːn˧.pʰiːə̯˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔɔːn˧˨.pʰiːə̯˩˨]

ຄວາມ-ອ່ອນ-ເພຍ

คำอาการนามของ ອ່ອນເພຍ (อ่อนเพย)


ເໜື່ອຍອ່ອນ

ເໜື່ອຍ (เหนื่อย, “เหนื่อย”) + ອ່ອນ (อ่อน, “อ่อน”)

ເຫນື່ອຍອ່ອນ
เหนื่อยอ่อน
ເຫນື່ອຽອ່ອນ
เหนื่อยอ่อน

[nɯːə̯j˧.ʔɔːn˧]

[nɯːə̯j˧˨.ʔɔːn˧˨]


ຄວາມເໜື່ອຍ

ຄວາມ (ความ) + ເໜື່ອຍ (เหนื่อย)

[kʰuːə̯m˧˥.nɯːə̯j˧]

[kʰuːə̯m˩˨.nɯːə̯j˧˨]

คำอาการนามของ ເໜື່ອຍ (เหนื่อย)


ການເໜື່ອຍອ່ອນ

ການ (กาน) + ເໜື່ອຍອ່ອນ (เหนื่อยอ่อน)

คำอาการนามของ ເໜື່ອຍອ່ອນ (เหนื่อยอ่อน)


ຄວາມເໜື່ອຍອ່ອນ

ຄວາມ (ความ) + ເໜື່ອຍອ່ອນ (เหนื่อยอ่อน)

คำอาการนามของ ເໜື່ອຍອ່ອນ (เหนื่อยอ่อน)


ການເໜື່ອຍ

ການ (กาน) + ເໜື່ອຍ (เหนื่อย)

คำอาการนามของ ເໜື່ອຍ (เหนื่อย)


ປວດຮ້າວ

ປວດ (ปวด, “ปวด”) + ຮ້າວ (ฮ้าว, “ร้าว”)

[puːə̯t̚˧˩.haːw˥˨]

[puːə̯t̚˥˥˨.haːw˧˦]


ການປວດຮ້າວ

ການ (กาน) + ປວດຮ້າວ (ปวดฮ้าว)

คำอาการนามของ ປວດຮ້າວ (ปวดฮ้าว)


ຄວາມປວດຮ້າວ

ຄວາມ (ความ) + ປວດຮ້າວ (ปวดฮ้าว)

[kʰuːə̯m˧˥.puːə̯t̚˧˩.haːw˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.puːə̯t̚˥˥˨.haːw˧˦]

ຄວາມ-ປວດ-ຮ້າວ

คำอาการนามของ ປວດຮ້າວ (ปวดฮ้าว)


ປວດແສບປວດຮ້ອນ

ປວດ (ปวด, “ปวด”) + ແສບ (แสบ, “แสบ”) + ປວດ (ปวด, “ปวด”) + ຮ້ອນ (ฮ้อน, “ร้อน”)

[puːə̯t̚˧˩.sɛːp̚˧˩.puːə̯t̚˧˩.hɔːn˥˨]

[puːə̯t̚˥˥˨.sɛːp̚˥˥˨.puːə̯t̚˥˥˨.hɔːn˧˦]

ປວດ-ແສບ-ປວດ-ຮ້ອນ

ปวดแสบปวดร้อน


ການປວດ

ການ (กาน) + ປວດ (ปวด)

[kaːn˩˨.puːə̯t̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ປວດ (ปวด)


ການປວດແສບປວດຮ້ອນ

ການ (กาน) + ປວດແສບປວດຮ້ອນ (ปวดแสบปวดฮ้อน)

คำอาการนามของ ປວດແສບປວດຮ້ອນ (ปวดแสบปวดฮ้อน)

ປວດແສບປວດຮ້ອນ

ปวดแสบปวดฮ้อน


ຄວາມປວດແສບປວດຮ້ອນ

ຄວາມ (ความ) + ປວດແສບປວດຮ້ອນ (ปวดแสบปวดฮ้อน)

[kʰuːə̯m˧˥.puːə̯t̚˧˩.sɛːp̚˧˩.puːə̯t̚˧˩.hɔːn˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.puːə̯t̚˥˥˨.sɛːp̚˥˥˨.puːə̯t̚˥˥˨.hɔːn˧˦]

ຄວາມ-ປວດ-ແສບ-ປວດ-ຮ້ອນ

ປວດແສບປວດຮ້ອນ

ปวดแสบปวดฮ้อน


ການບາດເຈັບ

ການ (กาน) + ບາດເຈັບ (บาดเจับ)

[kaːn˩˨.baːt̚˥˥˨.t͡ɕep̚˩˨]

ການ-ບາດ-ເຈັບ

คำอาการนามของ ບາດເຈັບ (บาดเจับ)


ແຄວນ

ร่วมเชื้อสายกับไทลื้อ ᦶᦅᧃ (แคน, “เหนื่อย, ไม่ว่าง”); อาจร่วมเชื้อสายกับไทย แคลน, เขิน ᨣᩯ᩠ᨶ (แคน, “เจ็บ, ทุกข์”), ไทใหญ่ ၵႅၼ်း (แก๊น, “เจ็บ, ปวด”)

เหนื่อย, เมื่อย, อิดโรย


ແຄວນ

ร่วมเชื้อสายกับไทลื้อ ᦶᦆᧃ (แฅน), ไทใหญ่ ၶႅၼ်း (แข๊น); อาจร่วมเชื้อสายกับรากศัพท์ที่มีความหมายว่า "เหนื่อย" หรือ "อ่อนแรง" โดยเฉพาะถ้าเปรียบว่าอาการที่ดีขึ้นคือการอ่อนแรงลงของอาการร้าย; ร่วมรากกับ ແຄນ (แคน)

ค่อยยังชั่ว, ยังชั่ว, ไม่ร้ายเท่าไหร่


ອ່ອນແຮງ

ອ່ອນ (อ่อน, “อ่อน”) + ແຮງ (แฮง, “แรง”)

[ʔɔːn˧.hɛːŋ˧˥]

[ʔɔːn˧˨.hɛːŋ˩˨]


ຄວາມອິດ

ຄວາມ (ความ) + ອິດ (อิด)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔit̚˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔit̚˩˨]

คำอาการนามของ ອິດ (อิด)


ການອິດ

ການ (กาน) + ອິດ (อิด)

คำอาการนามของ ອິດ (อิด)


ອ່ອນກຳລັງ

ອ່ອນ (อ่อน, “อ่อน”) + ກຳລັງ (กำลัง, “กำลัง”)

[ʔɔːn˧˨.kam˩˨.laŋ˩˨]


ແຂງໃຈ

ແຂງ (แขง, “แข็ง”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[kʰɛːŋ˥˧˧.t͡ɕaɰ˩˨]


ອົດໃຈ

ອົດ (อ็ด, “อด”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[ʔot̚˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]


ທົນແດດທົນຝົນ

ທົນ (ท็น, “ทน”) + ແດດ (แดด, “แดด”) + ທົນ (ท็น, “ทน”) + ຝົນ (ฝ็น, “ฝน”)


ເຫຼືອທົນ

คำกริยาวิเศษณ์

ເຫຼືອ (เหลือ, “เหลือ”) + ທົນ (ท็น, “ทน”)

ເຫລືອທົນ
เหลือท็น


ການອົດໃຈ

ການ (กาน) + ອົດໃຈ (อ็ดใจ)

[kaːn˩˨.ʔot̚˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ອົດໃຈ (อ็ดใจ)


ຕົກຍາກ

ຕົກ (ต็ก, “ตก”) + ຍາກ (ยาก, “ยาก”)


ກັ້ນໃຈ

ກັ້ນ (กั้น, “กลั้น”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)


ການກັ້ນໃຈ

ການ (กาน) + ກັ້ນໃຈ (กั้นใจ)

คำอาการนามของ ກັ້ນໃຈ (กั้นใจ)


ການທົນ

ການ (กาน) + ທົນ (ท็น)

คำอาการนามของ ທົນ (ท็น)


ການອົດ

ການ (กาน) + ອົດ (อ็ด)

คำอาการนามของ ອົດ (อ็ด)


ການຂີ້

ການ (กาน) + ຂີ້ (ขี้)

[kaːn˩˨.kʰiː˥˥˨]

คำอาการนามของ ຂີ້ (ขี้)


ການຈັບ

ການ (กาน) + ຈັບ (จับ)

คำอาการนามของ ຈັບ (จับ)


ການເຝິກ

ການ (กาน) + ເຝິກ (เฝิก)

คำอาการนามของ ເຝິກ (เฝิก)


ການຫັດ

ການ (กาน) + ຫັດ (หัด)

คำอาการนามของ ຫັດ (หัด)


ການແອບ

ການ (กาน) + ແອບ (แอบ)

[kaːn˩(˧).ʔɛːp̚˧˩]

[kaːn˩˨.ʔɛːp̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ແອບ (แอบ)


ຄວາມມັນ

ຄວາມ (ความ) + ມັນ (มัน)

คำอาการนามของ ມັນ (มัน)


ການຈັກ

ການ (กาน) + ຈັກ (จัก)

คำอาการนามของ ຈັກ (จัก)


ການຂາດທຶນ

ການ (กาน) + ຂາດທຶນ (ขาดทึน)

[kaːn˩˨.kʰaːt̚˥˥˨.tʰɯn˩˨]

คำอาการนามของ ຂາດທຶນ (ขาดทึน)


ການຟ້ອນ

ການ (กาน) + ຟ້ອນ (ฟ้อน)

คำอาการนามของ ຟ້ອນ (ฟ้อน)


ຫຼັບໃນ

ຫຼັບ (หลับ, “หลับ”) + ໃນ (ใน, “ใน”)

ຫລັບໃນ
หลับใน


ຫລັບໃນ

รูปแบบอื่นของ ຫຼັບໃນ (หลับใน)


ສະຫວີ

ยืมมาจากบาลี ฉวิ หรือสันสกฤต छवि (ฉวิ)

ສະວີ
สะวี
ສວີ
สวี

[sa(ʔ˩˨).ʋiː˥˧˧]


ສວີ

[sa(ʔ˩˨).ʋiː˥˧˧]

ສະ-ຫວີ ສະ-ວີ

รูปเลิกใช้ของ ສະຫວີ (สะหวี)

รูปเลิกใช้ของ ສະວີ (สะวี)


ສະວີ

รูปแบบอื่นของ ສະຫວີ (สะหวี)


ພິໂລດ

ยืมมาจากบาลี วิโรธ หรือสันสกฤต विरोध (วิโรธ)

[pʰiʔ˧˨.loːt̚˧˦]


ພິໂຣດ

[pʰiʔ˧˨.loːt̚˧˦]

รูปล้าสมัยของ ພິໂລດ (พิโลด)


ການພິໂລດ

ການ (กาน) + ພິໂລດ (พิโลด)

คำอาการนามของ ພິໂລດ (พิโลด)


ຄວາມພິໂລດ

ຄວາມ (ความ) + ພິໂລດ (พิโลด)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰiʔ˧.loːt̚˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰiʔ˧˨.loːt̚˧˦]

คำอาการนามของ ພິໂລດ (พิโลด)


ຄວາມພິໂຣດ

ຄວາມ (ความ) + ພິໂຣດ (พิโรด)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰiʔ˧.loːt̚˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰiʔ˧˨.loːt̚˧˦]

คำอาการนามของ ພິໂຣດ (พิโรด)


ການພິໂຣດ

ການ (กาน) + ພິໂຣດ (พิโรด)

คำอาการนามของ ພິໂຣດ (พิโรด)


ການຫຼັບໃນ

ການ (กาน) + ຫຼັບໃນ (หลับใน)

คำอาการนามของ ຫຼັບໃນ (หลับใน)


ການຫລັບໃນ

ການ (กาน) + ຫລັບໃນ (หลับใน)

คำอาการนามของ ຫລັບໃນ (หลับใน)


ກະແທກ

[ka(ʔ˧˥).tʰɛːk̚˥˨]

[ka(ʔ˩˨).tʰɛːk̚˧˦]


ການກະແທກ

ການ (กาน) + ກະແທກ (กะแทก)

คำอาการนามของ ກະແທກ (กะแทก)


ສາສົມ

ສາ (สา, “สา”) + ສົມ (ส็ม, “สม”)


ຄວາມສາສົມ

ຄວາມ (ความ) + ສາສົມ (สาส็ม)

[kʰuːə̯m˩˨.saː˥˧˧.som˥˧˧]

คำอาการนามของ ສາສົມ (สาส็ม)


ສະໜານ

ยืมมาจากสันสกฤต स्नान (สฺนาน); เทียบบาลี นหาน

ສະຫນານ
สะหนาน
ສນານ
สนาน


ສນານ

รูปเลิกใช้ของ ສະໜານ (สะหนาน)


ວາທະສິນ

ວາທະ (วาทะ, “วาท”) + ສິນ (สิน, “ศิลป์”)


ພຶມພຳ

ພຶມ (พึม, “พึม”) + ພຳ (พำ, “พำ”)


ການພຶມພຳ

ການ (กาน) + ພຶມພຳ (พึมพำ)

คำอาการนามของ ພຶມພຳ (พึมพำ)


ບູລະພາ

ยืมมาจากสันสกฤต पूर्व (ปูรฺว) หรือ पूर्वा (ปูรฺวา); เทียบบาลี ปุพฺพ

ບູຣະພາ
บูระพา


ບູຣະພາ

รูปเลิกใช้ของ ບູລະພາ (บูละพา)


ທັກສິນ

ยืมมาจากสันสกฤต दक्षिण (ทกฺษิณ); เทียบบาลี ทกฺขิณ


ທັກຂິນ

ยืมมาจากบาลี ทกฺขิณ; เทียบสันสกฤต दक्षिण (ทกฺษิณ)


ອຸດອນ

ยืมมาจากบาลี อุตฺตร หรือสันสกฤต उत्तर (อุตฺตร)


ຮາວກັບ

ຮາວ (ฮาว, “ราว”) + ກັບ (กับ, “กับ”)


ເມດຕາ

ยืมมาจากบาลี เมตฺตา; เทียบสันสกฤต मैत्र (ไมตฺร)

(ຄວາມ~) เมตตา


ການບັນຊາ

ການ (กาน) + ບັນຊາ (บันซา)

คำอาการนามของ ບັນຊາ (บันซา)


ສູນເສັຽ

[suːn˥˧˧.siːə̯˥˧˧]

รูปเลิกใช้ของ ສູນເສຍ (สูนเสย)


ການສູນເສັຽ

ການ (กาน) + ສູນເສັຽ (สูนเสัย)

[kaːn˩˨.suːn˥˧˧.siːə̯˥˧˧]

คำอาการนามของ ສູນເສັຽ (สูนเสัย)


ຄວາມສູນເສັຽ

ຄວາມ (ความ) + ສູນເສັຽ (สูนเสัย)

[kʰuːə̯m˩˨.suːn˥˧˧.siːə̯˥˧˧]

ຄວາມ-ສູນ-ເສຍ

คำอาการนามของ ສູນເສັຽ (สูนเสัย)


ຄວາມສູນເສຍ

ຄວາມ (ความ) + ສູນເສຍ (สูนเสย)

[kʰuːə̯m˩˨.suːn˥˧˧.siːə̯˥˧˧]

ຄວາມ-ສູນ-ເສຍ

คำอาการนามของ ສູນເສຍ (สูนเสย)


ຄວາມດີງາມ

ຄວາມ (ความ) + ດີງາມ (ดีงาม)

[kʰuːə̯m˧˥.diː˩(˧).ŋaːm˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.diː˩˨.ŋaːm˩˨]

คำอาการนามของ ດີງາມ (ดีงาม)


ຄວາມເບີກບານ

ຄວາມ (ความ) + ເບີກບານ (เบีกบาน)

[kʰuːə̯m˧˥.bɤːk̚˧˩.baːn˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.bɤːk̚˥˥˨.baːn˩˨]

ຄວາມ-ເບີກ-ບານ

คำอาการนามของ ເບີກບານ (เบีกบาน)


ດີງາມ

ດີ (ดี, “ดี”) + ງາມ (งาม, “งาม”)

[diː˩˨.ŋaːm˩˨]


ຮົ່ວໄຫຼ

ຮົ່ວ (ฮ็่ว, “รั่ว”) + ໄຫຼ (ไหล, “ไหล”)

ຮົ່ວໄຫລ
ฮ็่วไหล

[huːə̯˧˨.laj˥˧˧]


ການຮົ່ວໄຫຼ

ການ (กาน) + ຮົ່ວໄຫຼ (ฮ็่วไหล)

ການ-ຮົ່ວ-ໄຫຼ

คำอาการนามของ ຮົ່ວໄຫຼ (ฮ็่วไหล)


ຮົ່ວໄຫລ

[huːə̯˧˨.laj˥˧˧]

รูปแบบอื่นของ ຮົ່ວໄຫຼ (ฮ็่วไหล)


ການຮົ່ວໄຫລ

ການ (กาน) + ຮົ່ວໄຫລ (ฮ็่วไหล)

ການ-ຮົ່ວ-ໄຫຼ

คำอาการนามของ ຮົ່ວໄຫລ (ฮ็่วไหล)


ການປັ່ນປ່ວນ

ການ (กาน) + ປັ່ນປ່ວນ (ปั่นป่วน)

ການ-ປັ່ນ-ປ່ວນ

คำอาการนามของ ປັ່ນປ່ວນ (ปั่นป่วน)


ການສຳນຶກ

ການ (กาน) + ສຳນຶກ (สำนึก)

คำอาการนามของ ສຳນຶກ (สำนึก)


ຕົກຕະລຶງ

ຕົກ (ต็ก, “ตก”) + ຕະລຶງ (ตะลึง, “ตะลึง”)


ການຕົກຕະລຶງ

ການ (กาน) + ຕົກຕະລຶງ (ต็กตะลึง)

ການ-ຕົກ-ຕະ-ລຶງ

คำอาการนามของ ຕົກຕະລຶງ (ต็กตะลึง)


ແມ່ມົດ

ແມ່ (แม่, “แม่”) + ມົດ (ม็ด, “มด”)


ຕາທິບ

ຕາ (ตา, “ตา”) + ທິບ (ทิบ, “ทิพย์”)


ຖະຫຼາ

ຖະຫລາ
ถะหลา
ຖລາ
ถลา


ການຖະຫຼາ

ການ (กาน) + ຖະຫຼາ (ถะหลา)

คำอาการนามของ ຖະຫຼາ (ถะหลา)


ຖລາ

รูปเลิกใช้ของ ຖະຫຼາ (ถะหลา)


ຖະຫລາ

รูปแบบอื่นของ ຖະຫຼາ (ถะหลา)


ການຖລາ

ການ (กาน) + ຖລາ (ถลา)

คำอาการนามของ ຖລາ (ถลา)


ການຖະຫລາ

ການ (กาน) + ຖະຫລາ (ถะหลา)

คำอาการนามของ ຖະຫລາ (ถะหลา)


ກັບກາຍ

ກັບ (กับ, “กลับ”) + ກາຍ (กาย, “กลาย”)

ກັບກາຽ
กับกาย


ກັບກາຽ

รูปเลิกใช้ของ ກັບກາຍ (กับกาย)


ການກັບກາຍ

ການ (กาน) + ກັບກາຍ (กับกาย)

ການກັບກາຽ
กานกับกาย

คำอาการนามของ ກັບກາຍ (กับกาย)


ການກັບກາຽ

ການ (กาน) + ກັບກາຽ (กับกาย)

คำอาการนามของ ກັບກາຽ (กับกาย)


ຢາງອາຍ

ຢາງ (อยาง, “ยาง”) + ອາຍ (อาย, “อาย”)

ຢາງອາຽ
อยางอาย

[jaːŋ˩˨.ʔaːj˩˨]


ລ້າງແຄ້ນ

ລ້າງ (ล้าง, “ล้าง”) + ແຄ້ນ (แค้น, “แค้น”)

[laːŋ˥˨.kʰɛːn˥˨]

[laːŋ˧˦.kʰɛːn˧˦]


ສະກິດໃຈ

ສະກິດ (สะกิด, “สะกิด”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)


ທໍ້ໃຈ

ທໍ້ (ทํ้, “ท้อ”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[tʰɔː˥˨.t͡ɕaj˩(˧)]

[tʰɔː˧˦.t͡ɕaɰ˩˨]


ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ

ສະຫງົບ (สะหง็บ, “สงบ”) + ສະຫງ່ຽມ (สะหง่ยม, “เสงี่ยม”)

ສງົບສງ່ຽມ
สง็บสง่ยม

ສະ-ຫງົບ-ສະ-ຫງ່ຽມ


ຍາຈົກ

ยืมมาจากบาลี ยาจก (“ผู้ขอ”) หรือสันสกฤต याचक (ยาจก)

[ɲaː˧˥.t͡ɕok̚˧˥]

[ɲaː˩˨.t͡ɕok̚˩˨]


ການລ້າງແຄ້ນ

ການ (กาน) + ລ້າງແຄ້ນ (ล้างแค้น)

[kaːn˩˨.laːŋ˧˦.kʰɛːn˧˦]

ການ-ລ້າງ-ແຄ້ນ

คำอาการนามของ ລ້າງແຄ້ນ (ล้างแค้น)


ການສະກິດໃຈ

ການ (กาน) + ສະກິດໃຈ (สะกิดใจ)

ການ-ສະ-ກິດ-ໃຈ

คำอาการนามของ ສະກິດໃຈ (สะกิดใจ)


ການສະຫງົບສະຫງ່ຽມ

ການ (กาน) + ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ (สะหง็บสะหง่ยม)

[kaːn˩(˧).sa(ʔ˧˥).ŋop̚˧˥.sa(ʔ˧˥).ŋiːə̯m˧]

[kaːn˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋop̚˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋiːə̯m˧˨]

ການ-ສະ-ຫງົບ-ສະ-ຫງ່ຽມ

คำอาการนามของ ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ (สะหง็บสะหง่ยม)

ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ

สะหง็บสะหง่ยม


ການທໍ້ໃຈ

ການ (กาน) + ທໍ້ໃຈ (ทํ้ใจ)

[kaːn˩˨.tʰɔː˧˦.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ທໍ້ໃຈ (ทํ้ใจ)


ຄວາມທໍ້ໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ທໍ້ໃຈ (ทํ้ใจ)

[kʰuːə̯m˧˥.tʰɔː˥˨.t͡ɕaj˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.tʰɔː˧˦.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ທໍ້ໃຈ (ทํ้ใจ)


ຄວາມສະຫງົບສະຫງ່ຽມ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ (สะหง็บสะหง่ยม)

[kʰuːə̯m˧˥.sa(ʔ˧˥).ŋop̚˧˥.sa(ʔ˧˥).ŋiːə̯m˧]

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋop̚˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋiːə̯m˧˨]

ຄວາມ-ສະ-ຫງົບ-ສະ-ຫງ່ຽມ

ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ

สะหง็บสะหง่ยม


ອາລີ

[ʔaː˩˨.liː˩˨]


ອາຣີ

รูปเลิกใช้ของ ອາລີ (อาลี)


ສງົບສງ່ຽມ

ສະ-ຫງົບ-ສະ-ຫງ່ຽມ

รูปล้าสมัยของ ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ (สะหง็บสะหง่ยม)

ສະຫງົບສະຫງ່ຽມ

สะหง็บสะหง่ยม


ການສງົບສງ່ຽມ

ການ (กาน) + ສງົບສງ່ຽມ (สง็บสง่ยม)

ການ-ສະ-ຫງົບ-ສະ-ຫງ່ຽມ

คำอาการนามของ ສງົບສງ່ຽມ (สง็บสง่ยม)


ຄວາມສງົບສງ່ຽມ

ຄວາມ (ความ) + ສງົບສງ່ຽມ (สง็บสง่ยม)

ຄວາມ-ສະ-ຫງົບ-ສະ-ຫງ່ຽມ

คำอาการนามของ ສງົບສງ່ຽມ (สง็บสง่ยม)


ຍາກໄຮ້

ຍາກ (ยาก, “ยาก”) + ໄຮ້ (ไฮ้, “ไร้”)


ສະງ່າງາມ

[sa(ʔ˩˨).ŋaː˧˨.ŋaːm˩˨]

รูปแบบอื่นของ ສະຫງ່າງາມ (สะหง่างาม)


ສະຫງ່າງາມ

ສະຫງ່າ (สะหง่า, “สง่า”) + ງາມ (งาม, “งาม”)


ສະງ່າລາສີ

[sa(ʔ˩˨).ŋaː˧˨.laː˩˨.siː˥˧˧]

ສະ-ງ່າ-ລາ-ສີ

รูปแบบอื่นของ ສະຫງ່າລາສີ (สะหง่าลาสี)


ສະຫງ່າລາສີ

ສະຫງ່າ (สะหง่า, “สง่า”) + ລາສີ (ลาสี, “ราศี”)

ສະງ່າລາສີ
สะง่าลาสี
ສະຫງ່າຣາສີ
สะหง่าราสี
ສະງ່າຣາສີ
สะง่าราสี

[sa(ʔ˩˨).ŋaː˧˨.laː˩˨.siː˥˧˧]

ສະ-ຫງ່າ-ລາ-ສີ


ຄວາມສະງ່າລາສີ

ຄວາມ (ความ) + ສະງ່າລາສີ (สะง่าลาสี)

คำอาการนามของ ສະງ່າລາສີ (สะง่าลาสี)


ຄວາມຍາກໄຮ້

ຄວາມ (ความ) + ຍາກໄຮ້ (ยากไฮ้)

[kʰuːə̯m˧˥.ɲaːk̚˥˨.haj˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.ɲaːk̚˧˦.haj˧˦]

ຄວາມ-ຍາກ-ໄຮ້

คำอาการนามของ ຍາກໄຮ້ (ยากไฮ้)


ຄວາມສະຫງ່າງາມ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫງ່າງາມ (สะหง่างาม)

คำอาการนามของ ສະຫງ່າງາມ (สะหง่างาม)


ຄວາມສະງ່າງາມ

ຄວາມ (ความ) + ສະງ່າງາມ (สะง่างาม)

[kʰuːə̯m˧˥.sa(ʔ˧˥).ŋaː˧.ŋaːm˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋaː˧˨.ŋaːm˩˨]

ຄວາມ-ສະ-ງ່າ-ງາມ

คำอาการนามของ ສະງ່າງາມ (สะง่างาม)


ຄວາມສະຫງ່າລາສີ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫງ່າລາສີ (สะหง่าลาสี)

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋaː˧˨.laː˩˨.siː˥˧˧]

ຄວາມ-ສະ-ຫງ່າ-ລາ-ສີ

คำอาการนามของ ສະຫງ່າລາສີ (สะหง่าลาสี)


ສະຫງ່າຣາສີ

[sa(ʔ˩˨).ŋaː˧˨.laː˩˨.siː˥˧˧]

ສະ-ຫງ່າ-ລາ-ສີ

รูปล้าสมัยของ ສະຫງ່າລາສີ (สะหง่าลาสี)


ສະງ່າຣາສີ

รูปเลิกใช้ของ ສະຫງ່າລາສີ (สะหง่าลาสี)


ຄວາມສະຫງ່າຣາສີ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫງ່າຣາສີ (สะหง่าราสี)

คำอาการนามของ ສະຫງ່າຣາສີ (สะหง่าราสี)


ຄວາມສະງ່າຣາສີ

ຄວາມ (ความ) + ສະງ່າຣາສີ (สะง่าราสี)

คำอาการนามของ ສະງ່າຣາສີ (สะง่าราสี)


ເຈົ້າເລ່

ยืมมาจากไทย เจ้าเล่ห์


ຄວາມເຈົ້າເລ່

ຄວາມ (ความ) + ເຈົ້າເລ່ (เจ็้าเล่)

[kʰuːə̯m˧˥.t͡ɕaw˥˨.leː˧]

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕaw˧˦.leː˧˨]

ຄວາມ-ເຈົ້າ-ເລ່

คำอาการนามของ ເຈົ້າເລ່ (เจ็้าเล่)


ເຕົາໄຟ

ເຕົາ (เต็า, “เตา”) + ໄຟ (ไฟ, “ไฟ”)


ແຜເປັນ

ແຜ (แผ, “แผล”) + ເປັນ (เปัน, “เป็น”)


ຫ້ອງໂຖງ

ยืมมาจากไทย ห้องโถง; เหมือนกับ ຫ້ອງ (ห้อง, “ห้อง”) + ໂຖງ (โถง, “โถง”)


ຮັບຊ່ວງ

ຮັບ (ฮับ, “รับ”) + ຊ່ວງ (ซ่วง, “ช่วง”)

[hap̚˧˨.suːə̯ŋ˧˨]


ສົ່ງສຽງ

ສົ່ງ (ส็่ง, “ส่ง”) + ສຽງ (สยง, “เสียง”)

[soŋ˧˨.siːə̯ŋ˥˧˧]


ນອງເນືອງ

ນອງ (นอง, “นอง”) + ເນືອງ (เนือง, “เนือง”)


ເອະອະ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เอะอะ

[ʔeʔ˧˥.ʔaʔ˧˥]

[ʔeʔ˩˨.ʔaʔ˩˨]


ຫ້ອມລ້ອມ

ຫ້ອມ (ห้อม, “ห้อม”) + ລ້ອມ (ล้อม, “ล้อม”)

[hɔːm˧˩.lɔːm˥˨]

[hɔːm˥˥˨.lɔːm˧˦]


ຊາບຊຶ້ງ

ຊາບ (ซาบ, “ซาบ”) + ຊຶ້ງ (ซึ้ง, “ซึ้ง”)

[saːp̚˥˨.sɯŋ˥˨]

[saːp̚˧˦.sɯŋ˧˦]


ທັກທ້ວງ

ທັກ (ทัก, “ทัก”) + ທ້ວງ (ท้วง, “ท้วง”)

[tʰak̚˧.tʰuːə̯ŋ˥˨]

[tʰak̚˧˨.tʰuːə̯ŋ˧˦]


ດື້ດຶງ

ດື້ (ดื้, “ดื้อ”) + ດຶງ (ดึง, “ดึง”)

[dɯː˥˨.dɯŋ˩(˧)]

[dɯː˧˦.dɯŋ˩˨]


ຄວາມດື້ດຶງ

ຄວາມ (ความ) + ດື້ດຶງ (ดื้ดึง)

[kʰuːə̯m˧˥.dɯː˥˨.dɯŋ˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.dɯː˧˦.dɯŋ˩˨]

ຄວາມ-ດື້-ດຶງ

คำอาการนามของ ດື້ດຶງ (ดื้ดึง)


ຄວາມຊາບຊຶ້ງ

ຄວາມ (ความ) + ຊາບຊຶ້ງ (ซาบซึ้ง)

[kʰuːə̯m˧˥.saːp̚˥˨.sɯŋ˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.saːp̚˧˦.sɯŋ˧˦]

ຄວາມ-ຊາບ-ຊຶ້ງ

คำอาการนามของ ຊາບຊຶ້ງ (ซาบซึ้ง)


ການຮັບຊ່ວງ

ການ (กาน) + ຮັບຊ່ວງ (ฮับซ่วง)

[kaːn˩˨.hap̚˧˨.suːə̯ŋ˧˨]

ການ-ຮັບ-ຊ່ວງ

คำอาการนามของ ຮັບຊ່ວງ (ฮับซ่วง)


ການສົ່ງສຽງ

ການ (กาน) + ສົ່ງສຽງ (ส็่งสยง)

[kaːn˩˨.soŋ˧˨.siːə̯ŋ˥˧˧]

ການ-ສົ່ງ-ສຽງ

คำอาการนามของ ສົ່ງສຽງ (ส็่งสยง)


ການເອະອະ

ການ (กาน) + ເອະອະ (เอะอะ)

[kaːn˩(˧).ʔeʔ˧˥.ʔaʔ˧˥]

[kaːn˩˨.ʔeʔ˩˨.ʔaʔ˩˨]

คำอาการนามของ ເອະອະ (เอะอะ)


ການຫ້ອມລ້ອມ

ການ (กาน) + ຫ້ອມລ້ອມ (ห้อมล้อม)

[kaːn˩˨.hɔːm˥˥˨.lɔːm˧˦]

ການ-ຫ້ອມ-ລ້ອມ

คำอาการนามของ ຫ້ອມລ້ອມ (ห้อมล้อม)


ການທັກທ້ວງ

ການ (กาน) + ທັກທ້ວງ (ทักท้วง)

[kaːn˩˨.tʰak̚˧˨.tʰuːə̯ŋ˧˦]

ການ-ທັກ-ທ້ວງ

คำอาการนามของ ທັກທ້ວງ (ทักท้วง)


ຕົວຕັ້ງຕົວຕີ

ຕົວ (ต็ว, “ตัว”) + ຕັ້ງ (ตั้ง, “ตั้ง”) + ຕົວ (ต็ว, “ตัว”) + ຕີ (ตี, “ตี”)

ตัวตั้งตัวตี


ຄວາມດື້

ຄວາມ (ความ) + ດື້ (ดื้)

[kʰuːə̯m˧˥.dɯː˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.dɯː˧˦]

คำอาการนามของ ດື້ (ดื้)


ໂຄ້ດ

ยืมมาจากอังกฤษ code


ສູສີ

[suː˥˧˧.siː˥˧˧]


ການຕ້ານ

ການ (กาน) + ຕ້ານ (ต้าน)

คำอาการนามของ ຕ້ານ (ต้าน)


ຫລິ້ນຕົວ

[lin˥˥˨.tuːə̯˩˨]

รูปแบบอื่นของ ຫຼິ້ນຕົວ (หลิ้นต็ว)


ຫຼິ້ນຕົວ

ຫຼິ້ນ (หลิ้น, “เล่น”) + ຕົວ (ต็ว, “ตัว”)

ຫລິ້ນຕົວ
หลิ้นต็ว

[lin˥˥˨.tuːə̯˩˨]


ການຫລິ້ນຕົວ

ການ (กาน) + ຫລິ້ນຕົວ (หลิ้นต็ว)

ການ-ຫຼິ້ນ-ຕົວ

คำอาการนามของ ຫລິ້ນຕົວ (หลิ้นต็ว)


ການຫຼິ້ນຕົວ

ການ (กาน) + ຫຼິ້ນຕົວ (หลิ้นต็ว)

ການ-ຫຼິ້ນ-ຕົວ

คำอาการนามของ ຫຼິ້ນຕົວ (หลิ้นต็ว)


ການຫຼິ້ນ

ການ (กาน) + ຫຼິ້ນ (หลิ้น)

ການຫລິ້ນ
กานหลิ้น

คำอาการนามของ ຫຼິ້ນ (หลิ้น)


ການຄິດຄົ້ນ

ການ (กาน) + ຄິດຄົ້ນ (คิดค็้น)

ການ-ຄິດ-ຄົ້ນ

คำอาการนามของ ຄິດຄົ້ນ (คิดค็้น)


ໃຈແຂງ

ໃຈ (ใจ, “ใจ”) + ແຂງ (แขง, “แข็ง”)

[t͡ɕaɰ˩˨.kʰɛːŋ˥˧˧]


ຄວາມໃຈແຂງ

ຄວາມ (ความ) + ໃຈແຂງ (ใจแขง)

[kʰuːə̯m˧˥.t͡ɕaj˩(˧).kʰɛːŋ˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕaɰ˩˨.kʰɛːŋ˥˧˧]

คำอาการนามของ ໃຈແຂງ (ใจแขง)


ຮ່ອງຮອຍ

ຮ່ອງ (ฮ่อง, “ร่อง”) + ຮອຍ (ฮอย, “รอย”)

ຮ່ອງຮອຽ
ฮ่องฮอย


ຮ່ອງຮອຽ

รูปเลิกใช้ของ ຮ່ອງຮອຍ (ฮ่องฮอย)


ຊາຍຝັ່ງ

ຊາຍ (ซาย, “ชาย”) + ຝັ່ງ (ฝั่ง, “ฝั่ง”)

ຊາຽຝັ່ງ
ซายฝั่ง


ຊາຽຝັ່ງ

รูปเลิกใช้ของ ຊາຍຝັ່ງ (ซายฝั่ง)


ເບົ້າຕາ

ເບົ້າ (เบ็้า, “เบ้า”) + ຕາ (ตา, “ตา”)


ວາຍຸ

ยืมมาจากบาลี วายุ หรือสันสกฤต वायु (วายุ); ร่วมรากกับ ພາຍຸ (พายุ)

[ʋaː˧˥.ɲuʔ˧]

[ʋaː˩˨.ɲuʔ˧˨]


ໃຈຊື່ນ

ໃຈ (ใจ, “ใจ”) + ຊື່ນ (ซื่น, “ชื่น”)

[t͡ɕaɰ˩˨.sɯːn˧˨]


ພັກດີ

ยืมมาจากสันสกฤต भक्ति (ภกฺติ); เทียบบาลี ภตฺติ


ສຸກອນ

ยืมมาจากบาลี สูกร หรือสันสกฤต सूकर (สูกร)

[suʔ˩˨.kɔːn˩˨]


ສະເຫຼົາ

ສະເຫລົາ
สะเหล็า
ສເລົາ
สเล็า


ສະເຫລົາ

รูปแบบอื่นของ ສະເຫຼົາ (สะเหล็า)


ສເລົາ

รูปเลิกใช้ของ ສະເຫຼົາ (สะเหล็า)


ການລັກລອບ

ການ (กาน) + ລັກລອບ (ลักลอบ)

คำอาการนามของ ລັກລອບ (ลักลอบ)


ອະຊະ

ยืมมาจากบาลี อช หรือสันสกฤต अज (อช)


ຫິນສົ້ມ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน หินส้ม, คำเมือง ᩉᩥ᩠ᨶᩈᩫ᩠᩶ᨾ (หินส็้ม), ไทใหญ่ ႁိၼ်သူမ်ႈ (หินสู้ม)


ວິຈິດ

ยืมมาจากบาลี วิจิตฺต หรือสันสกฤต विचित्र (วิจิตฺร)

[ʋiʔ˧.t͡ɕit̚˧˥]

[ʋiʔ˧˨.t͡ɕit̚˩˨]


ຄວາມວິຈິດ

ຄວາມ (ความ) + ວິຈິດ (วิจิด)

คำอาการนามของ ວິຈິດ (วิจิด)


ສຳລວດ

[sam˥˧˧.luːə̯t̚˧˦]

รูปแบบอื่นของ ສຳຫຼວດ (สำหลวด)


ການສຳລວດ

ການ (กาน) + ສຳລວດ (สำลวด)

[kaːn˩˨.sam˥˧˧.luːə̯t̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ສຳລວດ (สำลวด)


ສຳຣວດ

[sam˥˧˧.luːə̯t̚˥˥˨]

รูปล้าสมัยของ ສຳລວດ (สำลวด)


ການສຳຣວດ

ການ (กาน) + ສຳຣວດ (สำรวด)

[kaːn˩˨.sam˥˧˧.luːə̯t̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ສຳຣວດ (สำรวด)


ຈໍແຈ

ຈໍ (จํ, “จอ”) + ແຈ (แจ, “แจ”)

[t͡ɕɔː˩(˧).t͡ɕɛː˩(˧)]

[t͡ɕɔː˩˨.t͡ɕɛː˩˨]


ຄວາມຈໍແຈ

ຄວາມ (ความ) + ຈໍແຈ (จํแจ)

[kʰuːə̯m˧˥.t͡ɕɔː˩(˧).t͡ɕɛː˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕɔː˩˨.t͡ɕɛː˩˨]

คำอาการนามของ ຈໍແຈ (จํแจ)


ພິນາດ

ยืมมาจากบาลี วินาส หรือสันสกฤต विनाश (วินาศ)

[pʰiʔ˧˨.naːt̚˧˦]


ພິນາດ

[pʰiʔ˧˨.naːt̚˧˦]


ຄວາມພິນາດ

ຄວາມ (ความ) + ພິນາດ (พินาด)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰiʔ˧.naːt̚˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰiʔ˧˨.naːt̚˧˦]

คำอาการนามของ ພິນາດ (พินาด)


ການພິນາດ

ການ (กาน) + ພິນາດ (พินาด)

คำอาการนามของ ພິນາດ (พินาด)


ຈັບໃຈ

คำกริยาวิเศษณ์

ຈັບ (จับ, “จับ”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[t͡ɕap̚˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]


ຄວາມຈັບໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ຈັບໃຈ (จับใจ)

คำอาการนามของ ຈັບໃຈ (จับใจ)


ປາບປື້ມ

ປາບ (ปาบ, “ปลาบ”) + ປື້ມ (ปื้ม, “ปลื้ม”)

ປາບປຶ້ມ
ปาบปึ้ม

[paːp̚˧˩.pɯːm˥˨]

[paːp̚˥˥˨.pɯːm˧˦]


ປາບປຶ້ມ

รูปแบบอื่นของ ປາບປື້ມ (ปาบปื้ม)


ຄວາມປາບປື້ມ

ຄວາມ (ความ) + ປາບປື້ມ (ปาบปื้ม)

[kʰuːə̯m˧˥.paːp̚˧˩.pɯːm˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.paːp̚˥˥˨.pɯːm˧˦]

ຄວາມ-ປາບ-ປື້ມ

คำอาการนามของ ປາບປື້ມ (ปาบปื้ม)


ຄວາມປື້ມ

ຄວາມ (ความ) + ປື້ມ (ปื้ม)

[kʰuːə̯m˧˥.pɯːm˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.pɯːm˧˦]

คำอาการนามของ ປື້ມ (ปื้ม)


ຄວາມປາບປຶ້ມ

ຄວາມ (ความ) + ປາບປຶ້ມ (ปาบปึ้ม)

[kʰuːə̯m˧˥.paːp̚˧˩.pɯm˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.paːp̚˥˥˨.pɯm˧˦]

ຄວາມ-ປາບ-ປຶ້ມ

คำอาการนามของ ປາບປຶ້ມ (ปาบปึ้ม)


ການປາບປື້ມ

ການ (กาน) + ປາບປື້ມ (ปาบปื้ม)

คำอาการนามของ ປາບປື້ມ (ปาบปื้ม)


ການປື້ມ

ການ (กาน) + ປື້ມ (ปื้ม)

คำอาการนามของ ປື້ມ (ปื้ม)


ການປາບປຶ້ມ

ການ (กาน) + ປາບປຶ້ມ (ปาบปึ้ม)

คำอาการนามของ ປາບປຶ້ມ (ปาบปึ้ม)


ສຽດສີ

ສຽດ (สยด, “เสียด”) + ສີ (สี, “สี”)

[siːə̯t̚˥˥˨.siː˥˧˧]


ສຽດສີ

คำกริยาวิเศษณ์

ສຽດ (สยด, “เสียด”) + ສີ (สี, “สี”)

[siːə̯t̚˥˥˨.siː˥˧˧]


ຄວາມສຽດສີ

ຄວາມ (ความ) + ສຽດສີ (สยดสี)

[kʰuːə̯m˧˥.siːə̯t̚˧˩.siː˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.siːə̯t̚˥˥˨.siː˥˧˧]

คำอาการนามของ ສຽດສີ (สยดสี)


ການສຽດສີ

ການ (กาน) + ສຽດສີ (สยดสี)

[kaːn˩˨.siːə̯t̚˥˥˨.siː˥˧˧]

คำอาการนามของ ສຽດສີ (สยดสี)


ແວວວາວ

ແວວ (แวว, “แวว”) + ວາວ (วาว, “วาว”)

[ʋɛːw˧˥.ʋaːw˧˥]

[ʋɛːw˩˨.ʋaːw˩˨]


ຄວາມແວວວາວ

ຄວາມ (ความ) + ແວວວາວ (แวววาว)

[kʰuːə̯m˧˥.ʋɛːw˧˥.ʋaːw˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ʋɛːw˩˨.ʋaːw˩˨]

ຄວາມ-ແວ+ວ-ວາວ

คำอาการนามของ ແວວວາວ (แวววาว)


ປີຕິ

รูปแบบอื่นของ ປິຕິ (ปิติ)


ປິຕິ

ยืมมาจากบาลี ปีติ หรือสันสกฤต प्रीति (ปฺรีติ)


ດຸດັນ

ດຸ (ดุ, “ขยัน”) + ດັນ (ดัน, “ดัน”)

ขยันหมั่นเพียร, อดทน


ຄວາມດຸດັນ

ຄວາມ (ความ) + ດຸດັນ (ดุดัน)

คำอาการนามของ ດຸດັນ (ดุดัน)


ນຸ່ມນວນ

ນຸ່ມ (นุ่ม, “นุ่ม”) + ນວນ (นวน, “นวล”)


ຄວາມນຸ່ມນວນ

ຄວາມ (ความ) + ນຸ່ມນວນ (นุ่มนวน)

[kʰuːə̯m˩˨.num˧˨.nuːə̯n˩˨]

ຄວາມ-ນຸ່ມ-ນວນ

คำอาการนามของ ນຸ່ມນວນ (นุ่มนวน)


ຄ່ຳຄວນ

ยืมมาจากไทย คร่ำครวญ

[kʰam˧˨.kʰuːə̯n˩˨]


ການຄ່ຳຄວນ

ການ (กาน) + ຄ່ຳຄວນ (ค่ำควน)

คำอาการนามของ ຄ່ຳຄວນ (ค่ำควน)


ສິ້ນເຊິງ

คำกริยาวิเศษณ์

[sin˥˥˨.sɤŋ˩˨]

รูปแบบอื่นของ ສິ້ນເຊີງ (สิ้นเซีง)


ສິ້ນເຊີງ

คำกริยาวิเศษณ์

ยืมมาจากไทย สิ้นเชิง

ສິ້ນເຊິງ
สิ้นเซิง

[sin˧˩.sɤːŋ˧˥]

[sin˥˥˨.sɤːŋ˩˨]


ຄວາມສິ້ນເຊິງ

ຄວາມ (ความ) + ສິ້ນເຊິງ (สิ้นเซิง)

[kʰuːə̯m˧˥.sin˧˩.sɤŋ˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.sin˥˥˨.sɤŋ˩˨]

ຄວາມ-ສິ້ນ-ເຊິງ

คำอาการนามของ ສິ້ນເຊິງ (สิ้นเซิง)


ຄວາມສິ້ນເຊີງ

ຄວາມ (ความ) + ສິ້ນເຊີງ (สิ้นเซีง)

[kʰuːə̯m˧˥.sin˧˩.sɤːŋ˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.sin˥˥˨.sɤːŋ˩˨]

ຄວາມ-ສິ້ນ-ເຊີງ

คำอาการนามของ ສິ້ນເຊີງ (สิ้นเซีง)


ຮັບສັ່ງ

ຮັບ (ฮับ, “รับ”) + ສັ່ງ (สั่ง, “สั่ง”)


ການຮັບສັ່ງ

ການ (กาน) + ຮັບສັ່ງ (ฮับสั่ง)

ການ-ຮັບ-ສັ່ງ

คำอาการนามของ ຮັບສັ່ງ (ฮับสั่ง)


ສະຫວ່າງສະໄຫວ

ສະຫວ່າງ (สะหว่าง, “สว่าง”) + ສະໄຫວ (สะไหว, “ไสว”)

ສວ່າງສໄວ
สว่างสไว

ສະ-ຫວ່າງ-ສະ-ໄຫວ


ສວ່າງສໄວ

ສະ-ຫວ່າງ-ສະ-ໄຫວ

รูปเลิกใช้ของ ສະຫວ່າງສະໄຫວ (สะหว่างสะไหว)

ສະຫວ່າງສະໄຫວ

สะหว่างสะไหว


ຄວາມສວ່າງສໄວ

ຄວາມ (ความ) + ສວ່າງສໄວ (สว่างสไว)

[kʰuːə̯m˧˥.sa(ʔ˧˥).ʋaːŋ˧.sa(ʔ˧˥).ʋaj˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).ʋaːŋ˧˨.sa(ʔ˩˨).ʋaj˥˧˧]

ຄວາມ-ສະ-ຫວ່າງ-ສະ-ໄຫວ

คำอาการนามของ ສວ່າງສໄວ (สว่างสไว)


ຄວາມສະຫວ່າງສະໄຫວ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫວ່າງສະໄຫວ (สะหว่างสะไหว)

ຄວາມ-ສະ-ຫວ່າງ-ສະ-ໄຫວ

คำอาการนามของ ສະຫວ່າງສະໄຫວ (สะหว่างสะไหว)

ສະຫວ່າງສະໄຫວ

สะหว่างสะไหว


ໂຮງຈັກ

ໂຮງ (โฮง, “โรง”) + ຈັກ (จัก, “จักร”)

[hoːŋ˧˥.t͡ɕak̚˧˥]

[hoːŋ˩˨.t͡ɕak̚˩˨]

วิสาหกิจ, ธุรกิจ


ການລະດົມ

ການ (กาน) + ລະດົມ (ละด็ม)

คำอาการนามของ ລະດົມ (ละด็ม)


ຄ່ຳເຄັ່ງ

คำกริยาวิเศษณ์

ຄ່ຳ (ค่ำ, “คร่ำ”) + ເຄັ່ງ (เคั่ง, “เคร่ง”)


ລົດຈະນາ

ยืมมาจากบาลี รจนา หรือสันสกฤต रचना (รจนา)

ຣົດຈະນາ
ร็ดจะนา


ລົດຈະນາ

ຣົດຈະນາ
ร็ดจะนา


ຣົດຈະນາ

รูปเลิกใช้ของ ລົດຈະນາ (ล็ดจะนา)


ຣົດຈະນາ

รูปเลิกใช้ของ ລົດຈະນາ (ล็ดจะนา)


ການກັກບໍຣິເວນ

ການ (กาน) + ກັກບໍຣິເວນ (กักบํริเวน)

[kaːn˩˨.kak̚˩˨.bɔː˩˨.liʔ˧˨.ʋeːn˩˨]

ການ-ກັກ-ບໍ-ຣິ-ເວນ

คำอาการนามของ ກັກບໍຣິເວນ (กักบํริเวน)


ຈົບເຈືອ

คำกริยาวิเศษณ์

ຈົບ (จ็บ, “งาม, ดี”) + ເຈືອ (เจือ, “ดี; เจือ, ปน, คน”); ร่วมเชื้อสายกับอีสาน จบเจือ

[t͡ɕop̚˧˥.t͡ɕɯːə̯˩(˧)]

[t͡ɕop̚˩˨.t͡ɕɯːə̯˩˨]

ดีๆ, เอาดี ๆ, ไม่แย่, ให้มันดี ๆ, เป็นเรื่องเป็นราว

ด้วยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่


ເສີຍເມີຍ

ເສີຍ (เสีย, “เฉย”) + ເມີຍ (เมีย, คำสร้อย)

ເສີຽເມີຽ
เสียเมีย

[sɤːj˥˧˧.mɤːj˩˨]


ການເສີຍເມີຍ

ການ (กาน) + ເສີຍເມີຍ (เสียเมีย)

[kaːn˩˨.sɤːj˥˧˧.mɤːj˩˨]

ການ-ເສີຍ-ເມີຍ

คำอาการนามของ ເສີຍເມີຍ (เสียเมีย)


ຄວາມເສີຍເມີຍ

ຄວາມ (ความ) + ເສີຍເມີຍ (เสียเมีย)

[kʰuːə̯m˧˥.sɤːj˩(˧).mɤːj˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.sɤːj˥˧˧.mɤːj˩˨]

ຄວາມ-ເສີຍ-ເມີຍ

คำอาการนามของ ເສີຍເມີຍ (เสียเมีย)


ເສີຽເມີຽ

[sɤːj˥˧˧.mɤːj˩˨]

รูปเลิกใช้ของ ເສີຍເມີຍ (เสียเมีย)


ການເສີຽເມີຽ

ການ (กาน) + ເສີຽເມີຽ (เสียเมีย)

[kaːn˩˨.sɤːj˥˧˧.mɤːj˩˨]

ການ-ເສີຍ-ເມີຍ

คำอาการนามของ ເສີຽເມີຽ (เสียเมีย)


ຄວາມເສີຽເມີຽ

ຄວາມ (ความ) + ເສີຽເມີຽ (เสียเมีย)

[kʰuːə̯m˧˥.sɤːj˩(˧).mɤːj˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.sɤːj˥˧˧.mɤːj˩˨]

ຄວາມ-ເສີຍ-ເມີຍ

คำอาการนามของ ເສີຽເມີຽ (เสียเมีย)


ມຸດຕາ

ยืมมาจากบาลี มุตฺตา; เทียบสันสกฤต मुक्ता (มุกฺตา)


ສຸວັນ

ยืมมาจากบาลี สุวณฺณ หรือสันสกฤต सुवर्ण (สุวรฺณ)


ການຫານ

ການ (กาน) + ຫານ (หาน)

คำอาการนามของ ຫານ (หาน)


ຄວາມຫານ

ຄວາມ (ความ) + ຫານ (หาน)

[kʰuːə̯m˩˨.haːn˥˧˧]

คำอาการนามของ ຫານ (หาน)


ອຶດຫິວ

ອຶດ (อึด, “อด”) + ຫິວ (หิว, “หิว”)


ຄວາມອຶດຫິວ

ຄວາມ (ความ) + ອຶດຫິວ (อึดหิว)

คำอาการนามของ ອຶດຫິວ (อึดหิว)


ປະຕິຍານ

ยืมมาจากบาลี ปฏิญฺญาณ (“การรู้เฉพาะ”)


ປະຕິຍານ

ยืมมาจากบาลี ปฏิญฺญาณ (“การรู้เฉพาะ”)


ປະຕິນຍາ

ยืมมาจากบาลี ปฏิญฺญา; เทียบสันสกฤต प्रतिज्ञा (ปฺรติชฺญา); ร่วมรากกับ ປະຕິຊະຍາ (ปะติซะยา)


ປະຕິຊະຍາ

ยืมมาจากสันสกฤต प्रतिज्ञा (ปฺรติชฺญา); เทียบบาลี ปฏิญฺญา; ร่วมรากกับ ປະຕິນຍາ (ปะตินยา)

ປະ-ຕິດ-ຊະ-ຍາ


ປະຕິຊະຍາ

ປະ-ຕິດ-ຊະ-ຍາ


ນຳຮ່ອງ

ນຳ (นำ, “นำ”) + ຮ່ອງ (ฮ่อง, “ร่อง”)

[nam˩˨.hɔːŋ˧˨]


ການນຳຮ່ອງ

ການ (กาน) + ນຳຮ່ອງ (นำฮ่อง)

คำอาการนามของ ນຳຮ່ອງ (นำฮ่อง)


ຮາບຮື່ນ

ຮາບ (ฮาบ, “ราบ”) + ຮື່ນ (ฮื่น, “รื่น”)

[haːp̚˧˦.hɯːn˧˨]


ຄວາມຮາບຮື່ນ

ຄວາມ (ความ) + ຮາບຮື່ນ (ฮาบฮื่น)

[kʰuːə̯m˧˥.haːp̚˥˨.hɯːn˧]

[kʰuːə̯m˩˨.haːp̚˧˦.hɯːn˧˨]

ຄວາມ-ຮາບ-ຮື່ນ

คำอาการนามของ ຮາບຮື່ນ (ฮาบฮื่น)


ສະຫຍອງຂວັນ

ສະຫຍອງ (สะหยอง, “สยอง”) + ຂວັນ (ขวัน, “ขวัญ”)

ສຍອງຂວັນ
สยองขวัน

[sa(ʔ˩˨).ɲɔːŋ˥˧˧.kʷʰan˥˧˧]

ສະ-ຫຍອງ-ຂວັນ


ຄວາມສະຫຍອງຂວັນ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫຍອງຂວັນ (สะหยองขวัน)

คำอาการนามของ ສະຫຍອງຂວັນ (สะหยองขวัน)


ຍົມມະໂລກ

ยืมมาจากบาลี ยมโลก หรือสันสกฤต यमलोक (ยมโลก)


ສະຫງັດ

ยืมมาจากเขมร ស្ងាត់ (สฺงาต̍, “เงียบ”)


ສງັດ

รูปเลิกใช้ของ ສະຫງັດ (สะหงัด)


ຄວາມສະຫງັດ

ຄວາມ (ความ) + ສະຫງັດ (สะหงัด)

[kʰuːə̯m˧˥.sa(ʔ˧˥).ŋat̚˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋat̚˩˨]

ຄວາມ-ສະ-ຫງັດ

คำอาการนามของ ສະຫງັດ (สะหงัด)


ຄວາມສງັດ

ຄວາມ (ความ) + ສງັດ (สงัด)

[kʰuːə̯m˧˥.sa(ʔ˧˥).ŋat̚˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).ŋat̚˩˨]

ຄວາມ-ສະ-ຫງັດ

คำอาการนามของ ສງັດ (สงัด)


ກຳປະນາດ

ກຳປະ (กำปะ, “กัมป”) + ນາດ (นาด, “นาท”)


ການຍິນຍອມ

ການ (กาน) + ຍິນຍອມ (ยินยอม)

[kaːn˩˨.ɲin˩˨.ɲɔːm˩˨]

คำอาการนามของ ຍິນຍອມ (ยินยอม)


ຄວາມຍິນຍອມ

ຄວາມ (ความ) + ຍິນຍອມ (ยินยอม)

[kʰuːə̯m˧˥.ɲin˧˥.ɲɔːm˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.ɲin˩˨.ɲɔːm˩˨]

ຄວາມ-ຍິນ-ຍອມ

คำอาการนามของ ຍິນຍອມ (ยินยอม)


ຕອມໃຈ

ຕອມ (ตอม, “ตรอม”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[tɔːm˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]


ການຕອມໃຈ

ການ (กาน) + ຕອມໃຈ (ตอมใจ)

[kaːn˩˨.tɔːm˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ຕອມໃຈ (ตอมใจ)


ນິວາດ

ยืมมาจากบาลี นิวาส หรือสันสกฤต निवास (นิวาส)

[niʔ˧.ʋaːt̚˥˨]

[niʔ˧˨.ʋaːt̚˧˦]


ພິພົບ

ยืมมาจากบาลี วิภว (“ทรัพย์สมบัติ”) หรือสันสกฤต विभव (วิภว, “ทรัพย์สมบัติ”)


ເຄັ່ງຂຶມ

ເຄັ່ງ (เคั่ง, “เคร่ง”) + ຂຶມ (ขึม, “ขรึม”)

[kʰeŋ˧˨.kʰɯm˥˧˧]


ຄວາມເຄັ່ງຂຶມ

ຄວາມ (ความ) + ເຄັ່ງຂຶມ (เคั่งขึม)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰeŋ˧.kʰɯm˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰeŋ˧˨.kʰɯm˥˧˧]

ຄວາມ-ເຄັ່ງ-ຂຶມ

คำอาการนามของ ເຄັ່ງຂຶມ (เคั่งขึม)


ຄວາມເຂັ້ມງວດ

ຄວາມ (ความ) + ເຂັ້ມງວດ (เขั้มงวด)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰem˧˩.ŋuːə̯t̚˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰem˥˥˨.ŋuːə̯t̚˧˦]

ຄວາມ-ເຂັ້ມ-ງວດ

คำอาการนามของ ເຂັ້ມງວດ (เขั้มงวด)


ການເຂັ້ມງວດ

ການ (กาน) + ເຂັ້ມງວດ (เขั้มงวด)

[kaːn˩˨.kʰem˥˥˨.ŋuːə̯t̚˧˦]

ການ-ເຂັ້ມ-ງວດ

คำอาการนามของ ເຂັ້ມງວດ (เขั้มงวด)


ອະດີດຊາດ

ອະດີດ (อะดีด, “อดีต”) + ຊາດ (ซาด, “ชาติ”)

[ʔa(ʔ˩˨).diːt̚˥˥˨.saːt̚˧˦]


ຍະຖາກຳ

คำกริยาวิเศษณ์

ยืมมาจากบาลี ยถากมฺม หรือ สันสกฤต यथाकर्म (ยถากรฺม)

ຍະຖາກັມ
ยะถากัม


ຍະຖາກັມ

คำกริยาวิเศษณ์

รูปเลิกใช้ของ ຍະຖາກຳ (ยะถากำ)


ສົ່ງຂ່າວ

ສົ່ງ (ส็่ง, “ส่ง”) + ຂ່າວ (ข่าว, “ข่าว”)


ການສົ່ງຂ່າວ

ການ (กาน) + ສົ່ງຂ່າວ (ส็่งข่าว)

ການ-ສົ່ງ-ຂ່າວ

คำอาการนามของ ສົ່ງຂ່າວ (ส็่งข่าว)


ສົມຣົດ

รูปเลิกใช้ของ ສົມລົດ (ส็มล็ด)


ການສົມຣົດ

ການ (กาน) + ສົມຣົດ (ส็มร็ด)

คำอาการนามของ ສົມຣົດ (ส็มร็ด)


ການສົມລົດ

ການ (กาน) + ສົມລົດ (ส็มล็ด)

คำอาการนามของ ສົມລົດ (ส็มล็ด)


ການດົນໃຈ

ການ (กาน) + ດົນໃຈ (ด็นใจ)

คำอาการนามของ ດົນໃຈ (ด็นใจ)


ພາກພູມ

ພາກ (พาก, “ภาค”) + ພູມ (พูม, “ภูมิ”)


ຄວາມພາກພູມ

ຄວາມ (ความ) + ພາກພູມ (พากพูม)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰaːk̚˥˨.pʰuːm˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰaːk̚˧˦.pʰuːm˩˨]

ຄວາມ-ພາກ-ພູມ

คำอาการนามของ ພາກພູມ (พากพูม)


ການບັງຟັນ

ການ (กาน) + ບັງຟັນ (บังฟัน)

คำอาการนามของ ບັງຟັນ (บังฟัน)


ຄວາມເຜື່ອແຜ່

ຄວາມ (ความ) + ເຜື່ອແຜ່ (เผื่อแผ่)

[kʰuːə̯m˧˥.pʰɯːə̯˧.pʰɛː˧]

[kʰuːə̯m˩˨.pʰɯːə̯˧˨.pʰɛː˧˨]

ຄວາມ-ເຜື່ອ-ແຜ່

คำอาการนามของ ເຜື່ອແຜ່ (เผื่อแผ่)


ການພາກ

ການ (กาน) + ພາກ (พาก)

คำอาการนามของ ພາກ (พาก)


ສີຕີນ

ສີ (สี, “สี”) + ຕີນ (ตีน, “ตีน”)


ສີຕີນ

ສີ (สี, “สี”) + ຕີນ (ตีน, “ตีน”)


ຍຸກທອງ

ຍຸກ (ยุก, “ยุค”) + ທອງ (ทอง, “ทองแดง”)

[ɲuk̚˧.tʰɔːŋ˧˥]

[ɲuk̚˧˨.tʰɔːŋ˩˨]


ຍຸກທອງ

คำวิสามานยนาม

ຍຸກ (ยุก, “ยุค”) + ທອງ (ทอง, “ทองแดง”)

[ɲuk̚˧.tʰɔːŋ˧˥]

[ɲuk̚˧˨.tʰɔːŋ˩˨]


ສະອິດສະອຽນ

ยืมมาจากไทย สะอิดสะเอียน

ສະ-ອິດ-ສະ-ອຽນ

สะอิดสะเอียน


ຄວາມສະອິດສະອຽນ

ຄວາມ (ความ) + ສະອິດສະອຽນ (สะอิดสะอยน)

[kʰuːə̯m˧˥.sa(ʔ˧˥).ʔit̚˧˥.sa(ʔ˧˥).ʔiːə̯n˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.sa(ʔ˩˨).ʔit̚˩˨.sa(ʔ˩˨).ʔiːə̯n˩˨]

ຄວາມ-ສະ-ອິດ-ສະ-ອຽນ

คำอาการนามของ ສະອິດສະອຽນ (สะอิดสะอยน)


ລີ້ໄພ

ລີ້ (ลี้, “ลี้”) + ໄພ (ไพ, “ภัย”)


ການລີ້ໄພ

ການ (กาน) + ລີ້ໄພ (ลี้ไพ)

คำอาการนามของ ລີ້ໄພ (ลี้ไพ)


ຮຸ່ງອາລຸນ

ຮຸ່ງ (ฮุ่ง, “รุ่ง”) + ອາລຸນ (อาลุน, “อรุณ”)

ຮຸ່ງອະລຸນ
ฮุ่งอะลุน
ຮຸ່ງອາຣຸນ
ฮุ่งอารุน
ຮຸ່ງອະຣຸນ
ฮุ่งอะรุน


ຮຸ່ງອາຣຸນ

รูปเลิกใช้ของ ຮຸ່ງອາລຸນ (ฮุ่งอาลุน)


ຮຸ່ງອະຣຸນ

รูปเลิกใช้ของ ຮຸ່ງອະລຸນ (ฮุ่งอะลุน)


ຮຸ່ງອະລຸນ

รูปแบบอื่นของ ຮຸ່ງອາລຸນ (ฮุ่งอาลุน)


ເນຣະເທດ

รูปเลิกใช้ของ ເນລະເທດ (เนละเทด)


ການເນຣະເທດ

ການ (กาน) + ເນຣະເທດ (เนระเทด)

ການ-ເນ-ລະ-ເທດ

คำอาการนามของ ເນຣະເທດ (เนระเทด)


ການເນລະເທດ

ການ (กาน) + ເນລະເທດ (เนละเทด)

ການ-ເນ-ລະ-ເທດ

คำอาการนามของ ເນລະເທດ (เนละเทด)


ຮົກເຮື້ອ

ຮົກ (ฮ็ก, “รก”) + ເຮື້ອ (เฮื้อ, “เรื้อ”)


ຄວາມຮົກເຮື້ອ

ຄວາມ (ความ) + ຮົກເຮື້ອ (ฮ็กเฮื้อ)

คำอาการนามของ ຮົກເຮື້ອ (ฮ็กเฮื้อ)


ເຂົ້າຂ້າງ

ເຂົ້າ (เข็้า, “เข้า”) + ຂ້າງ (ข้าง, “ข้าง”)

[kʰaw˧˩.kʰaːŋ˧˩]

[kʰaw˥˥˨.kʰaːŋ˥˥˨]


ສິ້ນໃຈ

ສິ້ນ (สิ้น, “สิ้น”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)

[sin˥˥˨.t͡ɕaɰ˩˨]


ການເຂົ້າຂ້າງ

ການ (กาน) + ເຂົ້າຂ້າງ (เข็้าข้าง)

[kaːn˩˨.kʰaw˥˥˨.kʰaːŋ˥˥˨]

ການ-ເຂົ້າ-ຂ້າງ

คำอาการนามของ ເຂົ້າຂ້າງ (เข็้าข้าง)


ການສິ້ນໃຈ

ການ (กาน) + ສິ້ນໃຈ (สิ้นใจ)

คำอาการนามของ ສິ້ນໃຈ (สิ้นใจ)


ກຸດຈີນ

คำวิสามานยนาม


ປີໃໝ່ຈີນ

คำวิสามานยนาม

ປີ (ปี, “ปี”) + ໃໝ່ (ใหม่, “ใหม่”) + ຈີນ (จีน, “จีน”)

ປີໃຫມ່ຈີນ
ปีใหม่จีน

[piː˩˨.maɰ˧˨.t͡ɕiːn˩˨]


ປີໃໝ່ຫວຽດ

คำวิสามานยนาม


ການແທກ

ການ (กาน) + ແທກ (แทก)

[kaːn˩˨.tʰɛːk̚˧˦]

คำอาการนามของ ແທກ (แทก)


ການວັດ

ການ (กาน) + ວັດ (วัด)

คำอาการนามของ ວັດ (วัด)


ການເທດ

ການ (กาน) + ເທດ (เทด)

คำอาการนามของ ເທດ (เทด)


ໂຄມ

ร่วมเชื้อสายกับไทย โคม, อีสาน โคม, คำเมือง ᨣᩰᩫ᩠ᨾ (โค็ม), เขิน ᨣᩰ᩠ᨾ (โคม), ไทลื้อ ᦷᦅᧄ (โคม)


ໂຄມ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน โคม


ໂຄມ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน โคม

ใช้เรียกข้าวต้มห่อที่มัดติดกัน

ເຂົ້າຕົ້ມໂຄມນຶ່ງ

ข้าวต้มจำนวนหนึ่ง

เข็้าต็้มโคมนึ่ง

ໂຄມເຂົ້າຕົ້ມ

ข้าวต้มจำนวนหนึ่ง

โคมเข็้าต็้ม


ໂຄມ

ร่วมเชื้อสายกับไทย โครม


ການໂຄມ

ການ (กาน) + ໂຄມ (โคม)

คำอาการนามของ ໂຄມ (โคม)


ເຂົ້າຕົ້ມ

ເຂົ້າ (เข็้า, “ข้าว”) + ຕົ້ມ (ต็้ม, “ต้ม”)


ໂບ

ยืมมาจากอังกฤษ bow


ນິ້ງ

ยืมมาจากไทย นิ่ง


ຄວາມນິ້ງ

ຄວາມ (ความ) + ນິ້ງ (นิ้ง)

[kʰuːə̯m˧˥.niŋ˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.niŋ˧˦]

คำอาการนามของ ນິ້ງ (นิ้ง)


ການນິ້ງ

ການ (กาน) + ນິ້ງ (นิ้ง)

คำอาการนามของ ນິ້ງ (นิ้ง)


ຄອມ

อาจร่วมเชื้อสายกับไทย ตะครอง


ຄອມ

ยืมมาจากไทย คอม


ຄອມ

ตัดมาจาก ຄອມພິວເຕີ (คอมพิวเตี)

คอม (คอมพิวเตอร์)


ຂວາຍ

[kʰuːə̯j˥˧˧]

รูปแบบอื่นของ ຂວຍ (ขวย)


ຂວຍ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ขุย, อีสาน ขวย, เขิน ᨡ᩠ᩅ᩠ᨿ (ขวย), ไทลื้อ ᦃᦽ (โฃย), ไทใหญ่ ၶူၺ် (ขูญ)

ຂວາຍ
ຂວຽ
ขวย

[kʰuːə̯j˥˧˧]


ຂວຽ

[kʰuːə̯j˥˧˧]

รูปเลิกใช้ของ ຂວຍ (ขวย)


ເຄີ່ງ

รูปแบบอื่นของ ເຄິ່ງ (เคิ่ง)


ເຄິ່ງ

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ɡrɤŋᴮ⁴ (Pittayaporn, 2008), จากไทดั้งเดิม *ɡrɤŋᴮ; ร่วมเชื้อสายกับไทย ครึ่ง, คำเมือง ᨣᩕᩮᩥ᩠᩵ᨦ (เคริ่ง), เขิน ᨤᩧ᩠᩵ᨦ (ฅึ่ง) หรือ ᨤᩨ᩠᩵ᨦ (ฅื่ง), ไทลื้อ ᦆᦹᧂᧈ (ฅื่ง), ไทขาว ꪋꪳꪉꫀ, ไทใหญ่ ၶိုင်ႈ (ขึ้ง), ไทใต้คง ᥑᥫᥒ (เฃอ̂ง), อาหม 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (ขึง์), จ้วง gyang


ດີ້ນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ดิ้น, คำเมือง ᨯᩥ᩠᩶ᨶ (ดิ้น), เขิน ᨯᩥ᩠᩶ᨶ (ดิ้น), ไทลื้อ ᦡᦲᧃᧉ (ดี้น), ไทขาว ꪒꪲꪙꫂ (“เล่น”), ไทใหญ่ လိၼ်ႈ (ลิ้น)


ການດິ້ນ

ການ (กาน) + ດິ້ນ (ดิ้น)

คำอาการนามของ ດິ້ນ (ดิ้น)


ການດີ້ນ

ການ (กาน) + ດີ້ນ (ดี้น)

คำอาการนามของ ດີ້ນ (ดี้น)


ສະສານ

คำกริยาวิเศษณ์


ກົນລະສາດ

ກົນລະ (ก็นละ, “กล”) + ສາດ (สาด, “ศาสตร์”)


ລັງສີ

ยืมมาจากบาลี รํสิ; เทียบสันสกฤต रश्मि (รศฺมิ)

[laŋ˩˨.siː˥˧˧]


ຣັງສີ

[laŋ˩˨.siː˥˧˧]

รูปล้าสมัยของ ລັງສີ (ลังสี)


ປະລະມານູ

ยืมมาจากบาลี ปรมาณุ หรือสันสกฤต परमाणु (ปรมาณุ)

ປະຣະມານູ
ปะระมานู


ປະຣະມານູ

รูปเลิกใช้ของ ປະລະມານູ (ปะละมานู)


ອາຕອມ

ยืมมาจากอังกฤษ atom

[ʔaː˩˨.tɔːm˩˨]


ອາຕົມ

ยืมมาจากฝรั่งเศส atome

คำพ้องความของ ອາຕອມ (อาตอม)


ອະຕອມ

[ʔa(ʔ˩˨).tɔːm˩˨]

รูปแบบอื่นของ ອາຕອມ (อาตอม)


ຕົວກາງ

ຕົວ (ต็ว, “ตัว”) + ກາງ (กาง, “กลาง”)

[tuːə̯˩˨.kaːŋ˩˨]


ໂຕກາງ

ໂຕ (โต, “ตัว”) + ກາງ (กาง, “กลาง”)

[toː˩˨.kaːŋ˩˨]


ຄວາມຍາວຄື່ນ

ຄວາມຍາວ (ความยาว, “ความยาว”) + ຄື່ນ (คื่น, “คลื่น”)

[kʰuːə̯m˧˥.ɲaːw˧˥.kʰɯːn˧]

[kʰuːə̯m˩˨.ɲaːw˩˨.kʰɯːn˧˨]

ຄວາມ-ຍາວ-ຄື່ນ

ความยาวคลื่น


ວັດຕະຈັກ

ວັດຕະ (วัดตะ, “วัฏ, วัฏฏะ”) + ຈັກ (จัก, “จักร”)


ວັດຖຸສາດ

ວັດຖຸ (วัดถุ, “วัตถุ”) + ສາດ (สาด, “ศาสตร์”)

[ʋat̚˧.tʰuʔ˧˥.saːt̚˧˩]

[ʋat̚˧˨.tʰuʔ˩˨.saːt̚˥˥˨]


ວັດຖຸວິທະຍາ

ວັດຖຸ (วัดถุ, “วัตถุ”) + ວິທະຍາ (วิทะยา, “วิทยา”)

[ʋat̚˧.tʰuʔ˧˥.ʋit̚˧.tʰa(ʔ˧).ɲaː˧˥]

[ʋat̚˧˨.tʰuʔ˩˨.ʋit̚˧˨.tʰa(ʔ˧˨).ɲaː˩˨]

ວັດ-ຖຸ-ວິດ-ທະ-ຍາ


ຟີຊິກສາດ

ຟີຊິກ (ฟีซิก, “ฟิสิกส์”) + ສາດ (สาด, “ศาสตร์”)


ພູຕິ

ยืมมาจากสันสกฤต भूति (ภูติ)


ພູຕະຄາມ

ยืมมาจากบาลี ภูตคาม หรือสันสกฤต भूतग्राम (ภูตคฺราม)


ພູຕະບໍດີ

ยืมมาจากบาลี ภูตปติ หรือสันสกฤต भूतपति (ภูตปติ)


ພູຕະລູບ

ยืมมาจากสันสกฤต भूतरूप (ภูตรูป)

ພູຕະຣູບ
พูตะรูบ


ພູຕະຣູບ

รูปเลิกใช้ของ ພູຕະລູບ (พูตะลูบ)


ອຳແປ

ยืมมาจากฝรั่งเศส ampère

[ʔam˩˨.pɛː˩˨]


ສົມມະການ

ສົມມະ (ส็มมะ, “สม”) + ການ (กาน, “การ”)


ສຳພັນທະພາບ

ສຳພັນທະ (สำพันทะ, “สัมพันธ”) + ພາບ (พาบ, “ภาพ”)

ສຳ-ພັນ-ທະ-ພາບ


ພົນລະສາດ

ພົນລະ (พ็นละ, “พล”) + ສາດ (สาด, “ศาสตร์”)


ເງົາມົວ

ເງົາ (เง็า, “เงา”) + ມົວ (ม็ว, “มัว”)

[ŋaw˧˥.muːə̯˧˥]

[ŋaw˩˨.muːə̯˩˨]


ເສັ້ນຜ່າສູນກາງ

ເສັ້ນ (เสั้น, “เส้น”) + ຜ່າ (ผ่า, “ผ่า”) + ສູນກາງ (สูนกาง, “ศูนย์กลาง”)

เส้นผ่าศูนย์กลาง


ເສັ້ນຜ່ານສູນກາງ

ເສັ້ນ (เสั้น, “เส้น”) + ຜ່ານ (ผ่าน, “ผ่าน”) + ສູນກາງ (สูนกาง, “ศูนย์กลาง”)

เส้นผ่านศูนย์กลาง


ວິກຂຳ

ยืมมาจากบาลี วิกฺขมฺภ; เทียบสันสกฤต विष्कम्भ (วิษฺกมฺภ)


ປານະສານ

ยืมมาจากบาลี ปาณสาร หรือสันสกฤต प्राणसार (ปฺราณสาร)


ຄົງຕົວ

ຄົງ (ค็ง, “คง”) + ຕົວ (ต็ว, “ตัว”)

[kʰoŋ˧˥.tuːə̯˩(˧)]

[kʰoŋ˩˨.tuːə̯˩˨]


ຄວາມຄົງຕົວ

ຄວາມ (ความ) + ຄົງຕົວ (ค็งต็ว)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰoŋ˧˥.tuːə̯˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰoŋ˩˨.tuːə̯˩˨]

ຄວາມ-ຄົງ-ຕົວ

คำอาการนามของ ຄົງຕົວ (ค็งต็ว)


ການຄົງຕົວ

ການ (กาน) + ຄົງຕົວ (ค็งต็ว)

[kaːn˩˨.kʰoŋ˩˨.tuːə̯˩˨]

คำอาการนามของ ຄົງຕົວ (ค็งต็ว)


ຄວາມເລັ່ງ

ຄວາມ (ความ) + ເລັ່ງ (เลั่ง)

[kʰuːə̯m˧˥.leŋ˧]

[kʰuːə̯m˩˨.leŋ˧˨]

คำอาการนามของ ເລັ່ງ (เลั่ง)


ການເລັ່ງ

ການ (กาน) + ເລັ່ງ (เลั่ง)

คำอาการนามของ ເລັ່ງ (เลั่ง)


ແບບຮຽນ

ແບບ (แบบ, “แบบ”) + ຮຽນ (ฮยน, “เรียน”)


ຄື້ນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ

ยืมมาจากไทย คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า

ຄື້ນແມ່ເຫລັກໄຟຟ້າ
คื้นแม่เหลักไฟฟ้า

คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า


ລຳໂພງ

ลำโพง (เครื่องขยายเสียง)


ຜົນລັບ

ຜົນ (ผ็น, “ผล”) + ລັບ (ลับ, “ลัพธ์”)


ວີໂອລົງ

ยืมมาจากฝรั่งเศส violon


ໂນດ

ยืมมาจากอังกฤษ note

โน้ต, โน้ตเพลง


ໂມເລກູນ

ยืมมาจากฝรั่งเศส molécule


ຢູນ

ยืมมาจากอังกฤษ joule


ຊີ້ນປົ່ງ

ຊີ້ນ (ซี้น, “เนื้อ”) + ປົ່ງ (ป็่ง, “งอก”)


ວົງຈອນ

ວົງ (ว็ง, “วง”) + ຈອນ (จอน, “จร”)

[ʋoŋ˧˥.t͡ɕɔːn˩(˧)]

[ʋoŋ˩˨.t͡ɕɔːn˩˨]


ທໍລະນີວິທະຍາ

ທໍລະນີ (ทํละนี, “ธรณี”) + ວິທະຍາ (วิทะยา, “วิทยา”)

[tʰɔː˧˥.la(ʔ˧).niː˧˥.ʋit̚˧.tʰa(ʔ˧).ɲaː˧˥]

[tʰɔː˩˨.la(ʔ˧˨).niː˩˨.ʋit̚˧˨.tʰa(ʔ˧˨).ɲaː˩˨]

ທໍ-ລະ-ນີ-ວິດ-ທະ-ຍາ


ທໍ່ອາຍເສຍ

แปลตรงตัวจากไทย ท่อไอเสีย; เหมือนกับ ທໍ່ (ทํ่, “ท่อ”) + ອາຍ (อาย, “ไอ”) + ເສຍ (เสย, “เสีย”)


ໄຟຟ້າສະຖິດ

ໄຟຟ້າ (ไฟฟ้า, “ไฟฟ้า”) + ສະຖິດ (สะถิด, “สถิต”)


ກະແສສະຫຼັບ

ກະແສ (กะแส, “กระแส”) + ສະຫຼັບ (สะหลับ, “สลับ”)

ກະແສສະຫລັບ
กะแสสะหลับ

ກະ-ແສ-ສະ-ຫຼັບ


ວົງຈອນເປີດ

ວົງຈອນ (ว็งจอน, “วงจร”) + ເປີດ (เปีด, “เปิด”)

[ʋoŋ˧˥.t͡ɕɔːn˩(˧).pɤːt̚˧˩]

[ʋoŋ˩˨.t͡ɕɔːn˩˨.pɤːt̚˥˥˨]

ວົງ-ຈອນ-ເປີດ


ດີນາໂມ

ยืมมาจากฝรั่งเศส dynamo


ອະນຸພາກ

ອະນຸ (อะนุ, “อนุ”) + ພາກ (พาก, “ภาค”)


ລໍຊໍ

ยืมมาจากฝรั่งเศส ressort


ວົງມົນ

ວົງ (ว็ง, “วง”) + ມົນ (ม็น, “มน”)


ໝໍ້ແປງໄຟ

ໝໍ້ (หมํ้, “หม้อ”) + ແປງ (แปง, “แปลง”) + ໄຟ (ไฟ, “ไฟ”)


ໝໍ້ແປງ

ໝໍ້ (หมํ้, “หม้อ”) + ແປງ (แปง, “แปลง”)

[mɔː˧˩.pɛːŋ˩(˧)]

[mɔː˥˥˨.pɛːŋ˩˨]


ເຟສ

ยืมมาจากอังกฤษ phase


ມາຄະບູຊາ

ยืมมาจากบาลี มาฆปูชา


ມາຄະ

ยืมมาจากบาลี มาฆ หรือสันสกฤต माघ (มาฆ)


ມາຄະສິລະ

ยืมมาจากบาลี มาคสิร; เทียบสันสกฤต मार्गशिर (มารฺคศิร)

ມາຄະສິຣະ
มาคะสิระ


ມາຄະສິຣະ

รูปเลิกใช้ของ ມາຄະສິລະ (มาคะสิละ)


ທະບວງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ทบวง

[tʰa(ʔ˧˨).buːə̯ŋ˩˨]


ໂອສົດ

ยืมมาจากบาลี โอสธ; เทียบสันสกฤต औषध (เอาษธ); ร่วมเชื้อสายกับไทย โอสถ, เขมร ឱសថ (โอสถ), พม่า ဩသဓ (เอา:สธ)

[ʔoː˩˨.sot̚˩˨]


ໜອງຟ້າ

คำวิสามานยนาม

ໜອງ (หนอง) + ຟ້າ (ฟ้า)

ชื่อทะเลสาบปากปล่องภูเขาไฟในแขวงอัตตะปือ ทางตอนใต้ของประเทศลาว


ອູບ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน อูบ, คำเมือง ᩋᩪᨷ (อูบ), เขิน ᩋᩳᩩ᩠ᨷ (ออุบ), ไทลื้อ ᦁᦳᧇ (อฺุบ), ไทใหญ่ ဢုပ်း (อุ๊ป); อาจร่วมเชื้อสายกับพม่า အုပ် (อุป์)

ภาชนะรูปสี่เหลี่ยมกลม ใหญ่กว่า ແອບ (แอบ) สำหรับใส่ของ


ອູບ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน อูบ

ใช้ให้ไล่เนื้อ ใช้แก่หมา, กระตุ้นให้โจมตี


ການອູບ

ການ (กาน) + ອູບ (อูบ)

[kaːn˩˨.ʔuːp̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ອູບ (อูบ)


ນິດຕະຍະທານ

ยืมมาจากสันสกฤต नित्यदान (นิตฺยทาน); เทียบบาลี นิจฺจทาน


ນິດຕະຍະພັດ

ນິດຕະຍະ (นิดตะยะ, “นิตย”) + ພັດ (พัด, “ภัต”)


ນິດຈະພັດ

ยืมมาจากบาลี นิจฺจภตฺต


ກິດຈະວັດ

ກິດຈະ (กิดจะ, “กิจ”) + ວັດ (วัด, “วัตร”)


ຍີ່ສຸນ

[ɲiː˧˨.sun˥˧˧]

ดาวเรืองฝรั่งเศส (Tagetes patula)


ພີຕາ

ยืมมาจากบาลี ภีต หรือสันสกฤต भीत (ภีต)

[pʰiː˩˨.taː˩˨]


ພີຕາ

[pʰiː˩˨.taː˩˨]


ເພຕາ

[pʰeː˩˨.taː˩˨]


ສຸບິນ

ยืมมาจากบาลี สุปิน; เทียบสันสกฤต स्वप्न (สฺวปฺน)


ຮອຍ

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *rwuːjᴬ; ร่วมเชื้อสายกับไทย รอย, อีสาน ฮอย, คำเมือง ᩁᩬ᩠ᨿ (รอย), เขิน ᩁᩭ (รอย), ไทลื้อ ᦣᦾ (ฮอ̂ย), ไทขาว ꪭꪮꪥ, ไทใหญ่ ႁွႆး (ห๊อ̂ย), จ้วงแบบจั่วเจียง roiz, จ้วง riz/soiz


ຮອຍ

คำกริยาวิเศษณ์

ร่วมเชื้อสายกับไทย รอย, อีสาน ฮอย


ຮອຽ

รูปเลิกใช้ของ ຮອຍ (ฮอย)


ຮອຽ

คำกริยาวิเศษณ์

รูปเลิกใช้ของ ຮອຍ (ฮอย)


ຄວາມຟ້າ

ຄວາມ (ความ) + ຟ້າ (ฟ้า)

[kʰuːə̯m˧˥.faː˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.faː˧˦]

คำอาการนามของ ຟ້າ (ฟ้า)


ຫຼຽນ

จากโปรตุเกส real (“สกุลเงินเก่าของโปรตุเกส”); ร่วมเชื้อสายกับไทย เหรียญ; อาจร่วมเชื้อสายกับเขมร រៀល (เรียล)

ຫລຽນ
หลยน
ຫຣຽນ
หรยน


ຫຣຽນ

รูปเลิกใช้ของ ຫຼຽນ (หลยน)


ຫລຽນ

รูปแบบอื่นของ ຫຼຽນ (หลยน)


ຄິວ

ยืมมาจากอังกฤษ cue หรือ queue

คิว (ไม้คิว)

คิว (สถานที่จอดรถ)


ກັ່ງ

จากการเลียนเสียงธรรมชาติ

เสียงดังของสิ่งของที่กระทบกับไม้หรือเหล็ก


ກ່າ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ก่า

(ປາ~) หมอช้างเหยียบ (Pristolepis fasciata)


ກ່າ

ไม้ชนิดหนึ่ง มีเมล็ดสีดำซึ่งนำไปทำเป็นยาหรือใช้เป็นน้ำหนักซึ่งใช้ในการชั่งทอง


ເຂັງ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน เข็ง

(ປາ~) หมอ (ชื่อปลาน้ำจืด)


ກ່າມ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ก่าม


ການລິດ

ການ (กาน) + ລິດ (ลิด)

คำอาการนามของ ລິດ (ลิด)


ຣິດ

รูปเลิกใช้ของ ລິດ (ลิด)


ການຢອງ

ການ (กาน) + ຢອງ (อยอง)

[kaːn˩˨.jɔːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ຢອງ (อยอง)


ອັກຄີໄພ

ອັກຄີ (อักคี, “อัคคี”) + ໄພ (ไพ, “ภัย”)

[ʔak̚˧˥.kʰiː˧˥.pʰaj˧˥]

[ʔak̚˩˨.kʰiː˩˨.pʰaj˩˨]


ການສ່ຽງ

ການ (กาน) + ສ່ຽງ (ส่ยง)

[kaːn˩˨.siːə̯ŋ˧˨]

คำอาการนามของ ສ່ຽງ (ส่ยง)


ການຈອງ

ການ (กาน) + ຈອງ (จอง)

[kaːn˩˨.t͡ɕɔːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ຈອງ (จอง)


ການຈອດ

ການ (กาน) + ຈອດ (จอด)

[kaːn˩(˧).t͡ɕɔːt̚˧˩]

[kaːn˩˨.t͡ɕɔːt̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ຈອດ (จอด)


ການໄຖ່ຖາມ

ການ (กาน) + ໄຖ່ຖາມ (ไถ่ถาม)

คำอาการนามของ ໄຖ່ຖາມ (ไถ่ถาม)


ການຍອມຮັບ

ການ (กาน) + ຍອມຮັບ (ยอมฮับ)

[kaːn˩˨.ɲɔːm˩˨.hap̚˧˨]

คำอาการนามของ ຍອມຮັບ (ยอมฮับ)


ການຄັດລອກ

ການ (กาน) + ຄັດລອກ (คัดลอก)

[kaːn˩˨.kʰat̚˧˨.lɔːk̚˧˦]

คำอาการนามของ ຄັດລອກ (คัดลอก)


ການຄິດເຫັນ

ການ (กาน) + ຄິດເຫັນ (คิดเหัน)

ການ-ຄິດ-ເຫັນ

คำอาการนามของ ຄິດເຫັນ (คิดเหัน)


ການມົ້ມ

ການ (กาน) + ມົ້ມ (ม็้ม)

คำอาการนามของ ມົ້ມ (ม็้ม)


ການປອບໃຈ

ການ (กาน) + ປອບໃຈ (ปอบใจ)

[kaːn˩˨.pɔːp̚˥˥˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ປອບໃຈ (ปอบใจ)


ການຕາມໃຈ

ການ (กาน) + ຕາມໃຈ (ตามใจ)

คำอาการนามของ ຕາມໃຈ (ตามใจ)


ການເປີດເຜີຍ

ການ (กาน) + ເປີດເຜີຍ (เปีดเผีย)

[kaːn˩˨.pɤːt̚˥˥˨.pʰɤːj˥˧˧]

ການ-ເປີດ-ເຜີຍ

คำอาการนามของ ເປີດເຜີຍ (เปีดเผีย)


ການອຶດຫຼັບອຶດນອນ

ການ (กาน) + ອຶດຫຼັບອຶດນອນ (อึดหลับอึดนอน)

[kaːn˩(˧).ʔɯt̚˧˥.lap̚˧˥.ʔɯt̚˧˥.nɔːn˧˥]

[kaːn˩˨.ʔɯt̚˩˨.lap̚˩˨.ʔɯt̚˩˨.nɔːn˩˨]

ການ-ອຶດ-ຫຼັບ-ອຶດ-ນອນ

คำอาการนามของ ອຶດຫຼັບອຶດນອນ (อึดหลับอึดนอน)

ອຶດຫຼັບອຶດນອນ

อึดหลับอึดนอน


ການອວຍໄຊໃຫ້ພອນ

ການ (กาน) + ອວຍໄຊໃຫ້ພອນ (อวยไซให้พอน)

คำอาการนามของ ອວຍໄຊໃຫ້ພອນ (อวยไซให้พอน)


ການຈັດເກັບ

ການ (กาน) + ຈັດເກັບ (จัดเกับ)

ການ-ຈັດ-ເກັບ

คำอาการนามของ ຈັດເກັບ (จัดเกับ)


ການຈຳໃຈ

ການ (กาน) + ຈຳໃຈ (จำใจ)

[kaːn˩˨.t͡ɕam˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ຈຳໃຈ (จำใจ)


ຄວາມຈຳໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ຈຳໃຈ (จำใจ)

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕam˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ຈຳໃຈ (จำใจ)


ການລະບຸ

ການ (กาน) + ລະບຸ (ละบุ)

คำอาการนามของ ລະບຸ (ละบุ)


ການລະເມີດ

ການ (กาน) + ລະເມີດ (ละเมีด)

คำอาการนามของ ລະເມີດ (ละเมีด)


ການລາຍງານ

ການ (กาน) + ລາຍງານ (ลายงาน)

คำอาการนามของ ລາຍງານ (ลายงาน)


ການໄດ້ໃຈ

ການ (กาน) + ໄດ້ໃຈ (ได้ใจ)

คำอาการนามของ ໄດ້ໃຈ (ได้ใจ)


ຄວາມໄດ້ໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ໄດ້ໃຈ (ได้ใจ)

คำอาการนามของ ໄດ້ໃຈ (ได้ใจ)


ການປາກົດ

ການ (กาน) + ປາກົດ (ปาก็ด)

คำอาการนามของ ປາກົດ (ปาก็ด)


ການເປັນຫ່ວງ

ການ (กาน) + ເປັນຫ່ວງ (เปันห่วง)

ການ-ເປັນ-ຫ່ວງ

คำอาการนามของ ເປັນຫ່ວງ (เปันห่วง)


ຄວາມເປັນຫ່ວງ

ຄວາມ (ความ) + ເປັນຫ່ວງ (เปันห่วง)

[kʰuːə̯m˩˨.pen˩˨.huːə̯ŋ˧˨]

ຄວາມ-ເປັນ-ຫ່ວງ

คำอาการนามของ ເປັນຫ່ວງ (เปันห่วง)


ການຫ້າມໃຈ

ການ (กาน) + ຫ້າມໃຈ (ห้ามใจ)

[kaːn˩˨.haːm˥˥˨.t͡ɕaɰ˩˨]

คำอาการนามของ ຫ້າມໃຈ (ห้ามใจ)


ການຄວ້າ

ການ (กาน) + ຄວ້າ (คว้า)

[kaːn˩˨.kʰuːə̯˧˦]

คำอาการนามของ ຄວ້າ (คว้า)


ການເພິ່ງພາ

ການ (กาน) + ເພິ່ງພາ (เพิ่งพา)

[kaːn˩˨.pʰɤŋ˧˨.pʰaː˩˨]

ການ-ເພິ່ງ-ພາ

คำอาการนามของ ເພິ່ງພາ (เพิ่งพา)


ການໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ

ການ (กาน) + ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ (ไว้เนื้อเซื่อใจ)

คำอาการนามของ ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ (ไว้เนื้อเซื่อใจ)

ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ

ไว้เนื้อเซื่อใจ


ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ (ไว้เนื้อเซื่อใจ)

ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ

ไว้เนื้อเซื่อใจ


ການຜ່ອນ

ການ (กาน) + ຜ່ອນ (ผ่อน)

[kaːn˩˨.pʰɔːn˧˨]

คำอาการนามของ ຜ່ອນ (ผ่อน)


ການສະຫຼອງ

ການ (กาน) + ສະຫຼອງ (สะหลอง)

[kaːn˩˨.sa(ʔ˩˨).lɔːŋ˥˧˧]

คำอาการนามของ ສະຫຼອງ (สะหลอง)


ການປ້ອຍດ່າວ່າເວນ

ການ (กาน) + ປ້ອຍດ່າວ່າເວນ (ป้อยด่าว่าเวน)

[kaːn˩˨.pɔːj˧˦.daː˧˨.ʋaː˧˨.ʋeːn˩˨]

ການ-ປ້ອຍ-ດ່າ-ວ່າ-ເວນ

คำอาการนามของ ປ້ອຍດ່າວ່າເວນ (ป้อยด่าว่าเวน)

ປ້ອຍດ່າວ່າເວນ

ป้อยด่าว่าเวน


ການປະດິດຄິດແຕ່ງ

ການ (กาน) + ປະດິດຄິດແຕ່ງ (ปะดิดคิดแต่ง)

คำอาการนามของ ປະດິດຄິດແຕ່ງ (ปะดิดคิดแต่ง)

ປະດິດຄິດແຕ່ງ

ปะดิดคิดแต่ง


ການແຕ່ງອົງຊົງເຄື່ອງ

ການ (กาน) + ແຕ່ງອົງຊົງເຄື່ອງ (แต่งอ็งซ็งเคื่อง)

[kaːn˩(˧).tɛːŋ˧.ʔoŋ˩(˧).soŋ˧˥.kʰɯːə̯ŋ˧]

[kaːn˩˨.tɛːŋ˧˨.ʔoŋ˩˨.soŋ˩˨.kʰɯːə̯ŋ˧˨]

ການ-ແຕ່ງ-ອົງ-ຊົງ-ເຄື່ອງ

คำอาการนามของ ແຕ່ງອົງຊົງເຄື່ອງ (แต่งอ็งซ็งเคื่อง)

ແຕ່ງອົງຊົງເຄື່ອງ

แต่งอ็งซ็งเคื่อง


ການຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ

ການ (กาน) + ຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ (ซ่วยเหลือเกื้อกูน)

คำอาการนามของ ຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ (ซ่วยเหลือเกื้อกูน)

ຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ

ซ่วยเหลือเกื้อกูน

th-ການຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ-lo-noun-h3ZF4ubx


ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ

ຄວາມ (ความ) + ຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ (ซ่วยเหลือเกื้อกูน)

ຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ

ซ่วยเหลือเกื้อกูน

th-ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເກື້ອກູນ-lo-noun-h3ZF4ubx


ການເວົ້ານົວຫົວມ່ວນ

ການ (กาน) + ເວົ້ານົວຫົວມ່ວນ (เว็้าน็วห็วม่วน)

คำอาการนามของ ເວົ້ານົວຫົວມ່ວນ (เว็้าน็วห็วม่วน)

ເວົ້ານົວຫົວມ່ວນ

เว็้าน็วห็วม่วน


ການເວົ້າຈາປາໄສ

ການ (กาน) + ເວົ້າຈາປາໄສ (เว็้าจาปาไส)

คำอาการนามของ ເວົ້າຈາປາໄສ (เว็้าจาปาไส)


ການຈຳແລງແປງກາຍ

ການ (กาน) + ຈຳແລງແປງກາຍ (จำแลงแปงกาย)

[kaːn˩(˧).t͡ɕam˩(˧).lɛːŋ˧˥.pɛːŋ˩(˧).kaːj˩(˧)]

[kaːn˩˨.t͡ɕam˩˨.lɛːŋ˩˨.pɛːŋ˩˨.kaːj˩˨]

ການ-ຈຳ-ແລງ-ແປງ-ກາຍ

คำอาการนามของ ຈຳແລງແປງກາຍ (จำแลงแปงกาย)


ການຈຳແລງ

ການ (กาน) + ຈຳແລງ (จำแลง)

[kaːn˩˨.t͡ɕam˩˨.lɛːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ຈຳແລງ (จำแลง)


ການຮັບຈ້າງອ້າງແຮງ

ການ (กาน) + ຮັບຈ້າງອ້າງແຮງ (ฮับจ้างอ้างแฮง)

คำอาการนามของ ຮັບຈ້າງອ້າງແຮງ (ฮับจ้างอ้างแฮง)

ຮັບຈ້າງອ້າງແຮງ

ฮับจ้างอ้างแฮง


ການຮັກຫອມຕ່ອມຕຸ້ມ

ການ (กาน) + ຮັກຫອມຕ່ອມຕຸ້ມ (ฮักหอมต่อมตุ้ม)

คำอาการนามของ ຮັກຫອມຕ່ອມຕຸ້ມ (ฮักหอมต่อมตุ้ม)

ຮັກຫອມຕ່ອມຕຸ້ມ

ฮักหอมต่อมตุ้ม


ການຮັກເຊື້ອແພງຊາດ

ການ (กาน) + ຮັກເຊື້ອແພງຊາດ (ฮักเซื้อแพงซาด)

คำอาการนามของ ຮັກເຊື້ອແພງຊາດ (ฮักเซื้อแพงซาด)

ຮັກເຊື້ອແພງຊາດ

ฮักเซื้อแพงซาด


ການອັດອັ້ນຕັນໃຈ

ການ (กาน) + ອັດອັ້ນຕັນໃຈ (อัดอั้นตันใจ)

คำอาการนามของ ອັດອັ້ນຕັນໃຈ (อัดอั้นตันใจ)

ອັດອັ້ນຕັນໃຈ

อัดอั้นตันใจ


ຄວາມອັດອັ້ນຕັນໃຈ

ຄວາມ (ความ) + ອັດອັ້ນຕັນໃຈ (อัดอั้นตันใจ)

[kʰuːə̯m˧˥.ʔat̚˧˥.ʔan˥˨.tan˩(˧).t͡ɕaj˩(˧)]

[kʰuːə̯m˩˨.ʔat̚˩˨.ʔan˧˦.tan˩˨.t͡ɕaɰ˩˨]

ຄວາມ-ອັດ-ອັ້ນ-ຕັນ-ໃຈ

ອັດອັ້ນຕັນໃຈ

อัดอั้นตันใจ


ການຜັກດັນ

ການ (กาน) + ຜັກດັນ (ผักดัน)

คำอาการนามของ ຜັກດັນ (ผักดัน)


ການຢູ່ດີມີແຮງ

ການ (กาน) + ຢູ່ດີມີແຮງ (อยู่ดีมีแฮง)

คำอาการนามของ ຢູ່ດີມີແຮງ (อยู่ดีมีแฮง)


ຄວາມຢູ່ດີມີແຮງ

ຄວາມ (ความ) + ຢູ່ດີມີແຮງ (อยู่ดีมีแฮง)

คำอาการนามของ ຢູ່ດີມີແຮງ (อยู่ดีมีแฮง)


ຄວາມທໍ່

ຄວາມ (ความ) + ທໍ່ (ทํ่)

[kʰuːə̯m˧˥.tʰɔː˧]

[kʰuːə̯m˩˨.tʰɔː˧˨]

คำอาการนามของ ທໍ່ (ทํ่)


ເປັດກ່າ

ເປັດ (เปัด, “เป็ด”) + ກ່າ (ก่า); ร่วมเชื้อสายกับไทย เป็ดก่า, อีสาน เป็ดก่า

(ນົກ~) เป็ดก่า


ກິ້ນ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน กิ้น

สั้น, สั้นลง


ຄວາມກິ້ນ

ຄວາມ (ความ) + ກິ້ນ (กิ้น)

คำอาการนามของ ກິ້ນ (กิ้น)


ກີ່ວ

ร่วมเชื้อสายกับไทย กิ่ว, อีสาน กิ่ว, คำเมือง ᨠᩥ᩠᩵ᩅ (กิ่ว), เขิน ᨠᩦ᩠᩵ᩅ (กี่ว), ไทลื้อ ᦂᦲᧁᧈ (กี่ว), ไทใหญ่ ၵိဝ်ႇ (กิ่ว)

กิ่ว, แคบ, คอด


ຄວາມກີ່ວ

ຄວາມ (ความ) + ກີ່ວ (กี่ว)

[kʰuːə̯m˩˨.kiːw˧˨]

คำอาการนามของ ກີ່ວ (กี่ว)


ຄວາມກິ່ວ

ຄວາມ (ความ) + ກິ່ວ (กิ่ว)

คำอาการนามของ ກິ່ວ (กิ่ว)


ຂ້ອນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ค่อน, อีสาน ข้อน

ค่อน, จวน, เกือบ, ใกล้


ຂ້ອນ

คำกริยาวิเศษณ์

ร่วมเชื้อสายกับไทย ค่อน, อีสาน ข้อน

ค่อน, จวน, เกือบ, ใกล้

ค่อนข้าง, หนักทางหนึ่ง


ຂ້ອນ

ร่วมเชื้อสายกับเขิน ᨡᩬ᩶ᩁ (ขอ้ร), ไทลื้อ ᦃᦸᧃᧉ (ฃ้อ̂น), ไทใหญ่ ၶွၼ်ႈ (ข้อ̂น); อาจร่วมเชื้อสายกับไทย ข้น


ຂ້ອນ

อาจร่วมเชื้อสายกับไทย ข้น


ຂ້ອນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ข้อน

ข้อน (ตี, ทุบ)


ການຂ້ອນ

ການ (กาน) + ຂ້ອນ (ข้อน)

[kaːn˩˨.kʰɔːn˥˥˨]

คำอาการนามของ ຂ້ອນ (ข้อน)


ຄົ່ວ

รูปแบบอื่นของ ຄວ່າ (คว่า)


ການຄົ່ວ

ການ (กาน) + ຄົ່ວ (ค็่ว)

[kaːn˩˨.kʰuːə̯˧˨]

คำอาการนามของ ຄົ່ວ (ค็่ว)


ພັດສະດຸ

ยืมมาจากสันสกฤต वस्तु (วสฺตุ); เทียบบาลี วตฺถุ


ການຄວ່າ

ການ (กาน) + ຄວ່າ (คว่า)

[kaːn˩˨.kʰuːə̯˧˨]

คำอาการนามของ ຄວ່າ (คว่า)


ເຄ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เก, อีสาน เค

ຂາເຄ


ເຄ

เทียบจีนยุคกลาง桂 (MC kwejH)


ເຄ

ยืมมาจากอังกฤษ kay (เค/เคยฺ, “ชื่อเรียกอักษร K”)


ຄວາມເຄ

ຄວາມ (ความ) + ເຄ (เค)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰeː˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰeː˩˨]

คำอาการนามของ ເຄ (เค)


ການເຄີກ

ການ (กาน) + ເຄີກ (เคีก)

[kaːn˩˨.kʰɤːk̚˧˦]

คำอาการนามของ ເຄີກ (เคีก)


ແຄງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย แคลง, อีสาน แคง, ไทลื้อ ᦉᦶᦅᧂ (สแคง), ไทใหญ่ ၵႅင်း (แก๊ง), ภาษาจ้วงใต้ kengz (แคง), ภาษาจ้วงเหนือง gengz (แกง)

แคลง (เอียง)

แคลง (ระแวง)


ແຄງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย แครง, อีสาน แคง; อาจร่วมเชื้อสายกับเขิน ᨤᩯ᩠ᨦ (แฅง), ไทใหญ่ ၶႅင်း (แข๊ง)

แครง (ผ้า), ผ้านุ่ง


ແຄງ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน แคง, ภาษาจ้วงใต้ kengz (mengz kengz แมงแคง), ภาษาจ้วงเหนือง gengz (nengz gengz แนงแกง)

(ແມງ~) แมลงชนิดหนึ่ง อยู่ตามใบไม้ กลิ่นฉุนคล้ายแมงดา


ແຄງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย แครง

(ຫອຍ~) แครง (ชื่อหอยชนิดหนึ่ง)


ແຄງ

ยืมมาจากไทย แครง

แครง (กึกก้อง หรือผ่องใส่)


ແຄງ

ยืมมาจากไทย แครง

แครง (ชื่อขิงชนิดหนึ่ง)


ການແຄງ

ການ (กาน) + ແຄງ (แคง)

[kaːn˩(˧).kʰɛːŋ˧˥]

[kaːn˩˨.kʰɛːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ແຄງ (แคง)


ຄວາມແຄງ

ຄວາມ (ความ) + ແຄງ (แคง)

[kʰuːə̯m˧˥.kʰɛːŋ˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.kʰɛːŋ˩˨]

คำอาการนามของ ແຄງ (แคง)


ການເສັຽ

ການ (กาน) + ເສັຽ (เสัย)

[kaːn˩˨.siːə̯˥˧˧]

คำอาการนามของ ເສັຽ (เสัย)


ໄຄ່

ร่วมเชื้อสายกับไทย ใคร่, คำเมือง ᨣᩕᩱ᩵ (ไคร่), เขิน ᨤᩱ᩵ (ไฅ่), ไทลื้อ ᦺᦆᧈ (ไฅ่), ไทใหญ่ ၶႂ်ႈ (ใข้), ไทใต้คง ᥑᥬᥲ (ใฃ้)


ຄວາມໄຄ່

ຄວາມ (ความ) + ໄຄ່ (ไค่)

[kʰuːə̯m˩˨.kʰaj˧˨]

คำอาการนามของ ໄຄ່ (ไค่)


ການໄຄ່

ການ (กาน) + ໄຄ່ (ไค่)

คำอาการนามของ ໄຄ່ (ไค่)


ສ້ານ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ส้าน หรือ มะส้าน, อีสาน ส้าน


ສຸ້ຍ

อาจแผลงมาจาก ຕຸ້ຍ (ตุ้ย, “อ้วน”)


ສຸ້ຍ

อาจมาจากไทย ฉุย


ສຸ້ຽ

รูปล้าสมัยของ ສຸ້ຍ (สุ้ย)


ສຸນ

ยืมมาจากเขมร ឆុរ (ฉุร, “เสียงน้ำหรือน้ำมันที่เดือด; โกรธ”); ร่วมเชื้อสายกับไทย ฉุน


ສຸນ

สิ่งที่ทำให้เมา


ຄວາມສຸນ

ຄວາມ (ความ) + ສຸນ (สุน)

[kʰuːə̯m˩˨.sun˥˧˧]

คำอาการนามของ ສຸນ (สุน)


ສຸ້ມ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน สุ้ม (“ทู่”); อาจร่วมเชื้อสายกับ ສົ້ມ (ส็้ม)

แหลมและสั้น, แหลม


ສຸ້ມ

เหลา, ทำให้แหลม, ทำให้เรียว


ສ້ວຽ

รูปล้าสมัยของ ສ້ວຍ (ส้วย)


ສ້ວຽ

รูปล้าสมัยของ ສ້ວຍ (ส้วย)


ຄວາມສ້ວຍ

ຄວາມ (ความ) + ສ້ວຍ (ส้วย)

ຄວາມສ້ວຽ
ความส้วย

[kʰuːə̯m˧˥.suːə̯j˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.suːə̯j˥˥˨]

คำอาการนามของ ສ້ວຍ (ส้วย)


ຄວາມສ້ວຽ

ຄວາມ (ความ) + ສ້ວຽ (ส้วย)

คำอาการนามของ ສ້ວຽ (ส้วย)


ການສ້ວຽ

ການ (กาน) + ສ້ວຽ (ส้วย)

[kaːn˩˨.sʷiːə̯˥˥˨]

คำอาการนามของ ສ້ວຽ (ส้วย)


ການສ້ວຍ

ການ (กาน) + ສ້ວຍ (ส้วย)

[kaːn˩˨.suːə̯j˥˥˨]

คำอาการนามของ ສ້ວຍ (ส้วย)


ເສ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เส

เส, เฉ, เบน, เชือนแช


ເສ

หลักสำคัญที่ฝังหมายไว้ที่ฝังศพ


ຄວາມເສ

ຄວາມ (ความ) + ເສ (เส)

[kʰuːə̯m˩˨.seː˥˧˧]

คำอาการนามของ ເສ (เส)


ເຈດີ

ยืมมาจากบาลี เจติย

[t͡ɕeː˩˨.diː˩˨]

เจดีย์ (สิ่งก่อสร้างที่คล้ายลอมฟางและมียอดแหลม)


ແສ້ງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย แสร้ง, เขิน ᩈᩯ᩠᩶ᨦ (แส้ง)


ການແສ້ງ

ການ (กาน) + ແສ້ງ (แส้ง)

[kaːn˩˨.sɛːŋ˥˥˨]

คำอาการนามของ ແສ້ງ (แส้ง)


ຊໍ້

ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨩᩬᩴ᩶ (ชอํ้), เขิน ᨪᩳ᩶ (ซอ้), ไทใหญ่ သေႃႉ (ส๎อ̂)


ຊໍ້

ยืมมาจากแต้จิ๋ว 嫂 (so2, “พี่สะใภ้”); ร่วมเชื้อสายกับเขมร សោ (โส), ไทย ซ้อ


ຊິກ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ซิก

ฝัด, สลัด, ทำให้พลิกขึ้น


ຊິກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากปัญจาบ ਸਿੱਖ (สิขฺข), จากสันสกฤต शिष्य (ศิษฺย), อาจยืมผ่านไทย ซิกข์ หรืออังกฤษ Sikh


ການຊິກ

ການ (กาน) + ຊິກ (ซิก)

คำอาการนามของ ຊິກ (ซิก)


ຊິ້ນ

อาจมาจากไทย ชิ้น; เทียบ ຊີ້ນ (ซี้น, “เนื้อสัตว์”)


ການເດົາ

ການ (กาน) + ເດົາ (เด็า)

คำอาการนามของ ເດົາ (เด็า)


ສິດທານ

ยืมมาจากสันสกฤต सिद्धान्त (สิทฺธานฺต)

สิทธานต์ (ลัทธิหรือหลัก)


ກັນລະປະນາ

ยืมมาจากสันสกฤต कल्पना (กลฺปนา); เทียบบาลี กปฺปนา

ກັລປະນາ
กัลปะนา

ກັນ-ລະ-ປະ-ນາ


ກັນລະປະນາ

ກັລປະນາ
กัลปะนา

ກັນ-ລະ-ປະ-ນາ


ກັລປະນາ

รูปล้าสมัยของ ກັນລະປະນາ (กันละปะนา)


ກັລປະນາ

รูปล้าสมัยของ ກັນລະປະນາ (กันละปะนา)


ຄວາມໃຈເຢັນ

ຄວາມ (ความ) + ໃຈເຢັນ (ใจเอยัน)

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕaɰ˩˨.jen˩˨]

ຄວາມ-ໃຈ-ເຢັນ

คำอาการนามของ ໃຈເຢັນ (ใจเอยัน)


ຄວາມໃຈຮ້ອນ

ຄວາມ (ความ) + ໃຈຮ້ອນ (ใจฮ้อน)

[kʰuːə̯m˧˥.t͡ɕaj˩(˧).hɔːn˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.t͡ɕaɰ˩˨.hɔːn˧˦]

ຄວາມ-ໃຈ-ຮ້ອນ

คำอาการนามของ ໃຈຮ້ອນ (ใจฮ้อน)


ແດດີ້ນ

ແດ (แด, “แด”) + ດີ້ນ (ดี้น, “ดิ้น”)

[dɛː˩˨.diːn˧˦]


ຄິລານະ

ยืมมาจากบาลี คิลาน; เทียบสันสกฤต ग्लान (คฺลาน)

[kʰiʔ˧˨.laː˩˨.naʔ˧˨]


ໃຈເພັດ

ໃຈ (ใจ, “ใจ”) + ເພັດ (เพัด, “เพชร”)

[t͡ɕaɰ˩˨.pʰet̚˧˨]


ນອນໃຈ

ນອນ (นอน, “นอน”) + ໃຈ (ใจ, “ใจ”)


ລະໂຫຖານ

ລະໂຫ (ละโห, “รโห”) + ຖານ (ถาน, “ฐาน”)

ຣະໂຫຖານ
ระโหถาน


ຣະໂຫຖານ

รูปเลิกใช้ของ ລະໂຫຖານ (ละโหถาน)


ການຖະຫວາຍ

ການ (กาน) + ຖະຫວາຍ (ถะหวาย)

คำอาการนามของ ຖະຫວາຍ (ถะหวาย)


ການຖວາຍ

ການ (กาน) + ຖວາຍ (ถวาย)

คำอาการนามของ ຖວາຍ (ถวาย)


ການບັງຄົມ

ການ (กาน) + ບັງຄົມ (บังค็ม)

คำอาการนามของ ບັງຄົມ (บังค็ม)


ການນອບ

ການ (กาน) + ນອບ (นอบ)

[kaːn˩˨.nɔːp̚˧˦]

คำอาการนามของ ນອບ (นอบ)


ການນົບ

ການ (กาน) + ນົບ (น็บ)

คำอาการนามของ ນົບ (น็บ)


ການໄຫວ້

ການ (กาน) + ໄຫວ້ (ไหว้)

คำอาการนามของ ໄຫວ້ (ไหว้)


ຈຸ່ມ

ร่วมเชื้อสายกับไทย จุ่ม, อีสาน จุ่ม, คำเมือง ᨧᩩ᩵ᨾ (จุ่ม), เขิน ᨧᩩ᩵ᨾ (จุ่ม), ไทลื้อ ᦈᦳᧄᧈ (จุ่ม), ไทดำ ꪊꪴ꪿ꪣ (จุ่ม), ไทใหญ่ ၸုမ်ႇ (จุ่ม), ไทใต้คง ᥓᥧᥛᥱ (จู่ม), อาหม 𑜋𑜤𑜉𑜫 (ฉุม์)

จม (ถอนทุนไม่ขึ้น), เสีย


ການຈຸ່ມ

ການ (กาน) + ຈຸ່ມ (จุ่ม)

คำอาการนามของ ຈຸ່ມ (จุ่ม)


ການຂຶງ

ການ (กาน) + ຂຶງ (ขึง)

[kaːn˩˨.kʰɯŋ˥˧˧]

คำอาการนามของ ຂຶງ (ขึง)


ການແພດ

ການ (กาน) + ແພດ (แพด)

[kaːn˩˨.pʰɛːt̚˧˦]

คำอาการนามของ ແພດ (แพด)


ຍວດ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ยวด, คำเมือง ᨿᩰᩫ᩠ᨯ (โย็ด), เขิน ᨿᩰ᩠ᨯ (โยด); อาจร่วมรากกับ ຍອດ (ยอด)

แหลม, ดินหรือหน้าผาที่ยื่นออก


ຍວດ

เก่ง, ประเสริฐ, เลิศล้ำ


ຍວດ

คำกริยาวิเศษณ์


ຍາງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ยาง, อีสาน ยาง, เขิน ᨿᩣ᩠ᨦ (ยาง), ไทลื้อ ᦍᦱᧂ (ยาง)

(ນົກ~) ยาง (ชื่อนกจำพวกหนึ่ง)


ຍາງ

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ˀjaːŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับไทย ยาง, เขิน ᨿᩣ᩠ᨦ (ยาง), อีสาน ยาง, ไทใหญ่ ယၢင် (ยาง)

ยาง (ชื่อไม้ต้นหลายชนิด)


ຍາງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ยาง, อีสาน ยาง, คำเมือง ᨿᩣ᩠ᨦ (ยาง), เขิน ᨿᩣ᩠ᨦ (ยาง), ไทใหญ่ ယၢင်း (ย๊าง)

(ຄົນ~, ຊາວ~) ยาง (กะเหรี่ยง)


ຍາງ

อาจมีรากศัพท์เดียวกับ ยาง (ชื่อไม้ต้นหลายชนิด)

เครื่องสานมีตาห่าง ๆ ใช้ใส่สัตว์ปีก เช่น ไก่ เป็ด หรือนก เป็นต้น


ດໍ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ดอ, เขิน ᨯᩳ (ดอ), ไทลื้อ ᦡᦸ (ดอ̂)

แก่เร็ว (ใช้แก่ข้าว), ออกผลเร็ว (ใช้แก่ถั่ว)


ດໍ

คำกริยาวิเศษณ์

เร็ว, เร็วกว่าเวลาที่ควรเป็น


ດໍ

(ເຂົ້າ~) ข้าวชนิดหนึ่งซึ่งแก่เร็ว

(ຖົ່ວ~) ถั่วฝักยาว

(ຖົ່ວ~) ถั่วชนิด Vigna sesquipedalis Wight


ດໍ

ร่วมเชื้อสายกับไทย สีดอ

(ຊ້າງ~) สีดอ

(ຊ້າງ~) ช้างพลายที่ไม่มีงา


ດວນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ลำดวน, อีสาน ดวน


ດວນ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ดวน

ล้มไปข้างหน้า, เอียงไปข้างหน้า, คะมำ


ລຳດວນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ลำดวน, อีสาน ดวน; ร่วมรากกับ ດວນ (ดวน); เทียบเขมร រំដួល (รํฎัวล)


ລິງ

ยืมมาจากบาลี ลิงฺค หรือสันสกฤต लिङ्ग (ลิงฺค)

ลิงค์ (เครื่องหมาย หรือเพศ)


ລິງ

รูปแบบอื่นของ ລີງ (ลีง)


ຫ້ຽມ

ยืมมาจากไทย เหี้ยม


ດັ້ງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ดั้ง, อีสาน ดั้ง, คำเมือง ᨯᩢ᩠᩶ᨦ (ดั้ง), เขิน ᨯᩢ᩠᩶ᨦ (ดั้ง), ไทลื้อ ᨯᩢ᩠᩶ᨦ (ดั้ง), ไทใหญ่ လင်ႈ (ลั้ง)

ดั้ง (เสาชนิดหนึ่ง), เสาดั้ง, ดั้งแขวน

ต้น, เหง้า, กก, เค้า


ດັ້ງ

ช่วย, ค้ำ, หนุน


ດັ້ງ

ดั้งเดิม, เดิม, ก่อน, เก่า


ເສົາດັ້ງ

ເສົາ (เส็า, “เสา”) + ດັ້ງ (ดั้ง, “ดั้ง”)


ເຈົ່າດັ້ງ

ເຈົ່າ (เจ็่า, “กระสา”) + ດັ້ງ (ดั้ง, “ดั้ง”)

(ນົກ~) กระสานวล


ຈັບເຈົ່າ

คำกริยาวิเศษณ์

ຈັບ (จับ, “จับ”) + ເຈົ່າ (เจ็่า, “เจ่า”)

[t͡ɕap̚˩˨.t͡ɕaw˧˨]


ເຈົ່າຟານ

ເຈົ່າ (เจ็่า, “กระสา”) + ຟານ (ฟาน, “เก้ง”)

(ນົກ~) ยางไฟธรรมดา


ເຜືອກເຈົ່າ

ເຜືອກ (เผือก, “ไม้ไผ่สานเป็นแผ่นใช้กันไม่ให้ปลาไปมาได้”) + ເຈົ່າ (เจ็่า, “ดัก, จับ”)

[pʰɯːə̯k̚˧˩.t͡ɕaw˧]

[pʰɯːə̯k̚˥˥˨.t͡ɕaw˧˨]

ภาชนะสานเป็นแผ่นสั้น ๆ ทำจากไม้ไผ่ วางไว้ที่น้ำไม่ไหลเพื่อเอาลอบใส่ไว้ข้าง ๆ ภาชนะสานเป็นแผ่นดังกล่าว ทำเช่นนี้เพื่อให้ปลาว่ายเข้าลอบ


ດັ້ນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ดั้น, อีสาน ดั้น, เขิน ᨯᩢ᩠᩶ᨶ (ดั้น), ไทลื้อ ᦶᦡᧃᧉ (แด้น), ไทใหญ่ လၼ်ႈ (ลั้น)

ดั้น, ฝ่าเข้าไปที่รก, บุกเข้าไปในดิน (ใช้แก่แมลง)


ດັ້ນ

(ແມງ~) ผึ้งชนิดหนึ่ง อาจเป็นผึ้งหลุม, ผึ้งดิน หรือผึ้งโพรง


ດາດ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ดาด

ระ, กระทบ, ปะทะ, สัมผัสเบา ๆ, สัมผัสโดยบังเอิญ


ບັນລັງ

ยืมมาจากบาลี ปลฺลงฺก (“บัลลังก์, แท่นนั่งขัดสมาธิ”); เทียบสันสกฤต पल्यङ्क (ปลฺยงฺก)

เข่า, ขาหนีบ, ตัก


ເດັ້ງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เด้ง, อีสาน เด้ง, เขิน ᨯᩮ᩠᩶ᨦ (เด้ง)

เอนขึ้น, ทำให้ก้นเอนขึ้น

เด้ง, กระเด้ง


ເດ້ງ

รูปแบบอื่นของ ເດັ້ງ (เดั้ง)


ການເດັ້ງ

ການ (กาน) + ເດັ້ງ (เดั้ง)

คำอาการนามของ ເດັ້ງ (เดั้ง)


ການເດ້ງ

ການ (กาน) + ເດ້ງ (เด้ง)

คำอาการนามของ ເດ້ງ (เด้ง)


ເທບ

ยืมมาจากบาลี เทว หรือสันสกฤต देव (เทว)


ເທບ

ยืมมาจากอังกฤษ tape


ທຶກ

ยืมมาจากเขมร ទឹក (ทึก, “น้ำ”)


ທຸມ

ยืมมาจากบาลี ทุม; เทียบสันสกฤต द्रुम (ทฺรุม); ร่วมเชื้อสายกับไทย ทุม


ເຖືອກ

แผลงมาจาก ຖືກ (ถืก)

[tʰɯːə̯k̚˧˩]

[tʰɯːə̯k̚˥˥˨]

ถูก, ถูกต้อง, ไม่ผิด


ເຖີດ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เถิด


ເດດ

ยืมมาจากบาลี เตช; เทียบสันสกฤต तेजस् (เตชสฺ)

เดช (อำนาจ, ความร้อน หรือไฟ)


ເທັບ

รูปแบบอื่นของ ເທບ (เทบ)


ສະຍົມພອນ

ยืมมาจากบาลี สยงฺวร (“การเลือกด้วยตัวเอง”); เทียบสันสกฤต स्वयंवर (สฺวยํวร)


ດະ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ดะ; อาจร่วมเชื้อสายกับเขิน ᨯᩡ (ดะ, “สับ, ฟัน”)

เกือบโดน, เฉียด


ດະ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ดะ


ດານ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ดาน, อีสาน ดาน, เขิน ᨯᩣ᩠ᨶ (ดาน), ไทดำ ꪒ꪿ꪱꪙ (ด่าน)

หิน, หินแข็งเป็นแผ่น


ດານ

ยืมมาจากบาลี ตาฬ หรือสันสกฤต ताल (ตาล, “กลอน, สลัก”)

ดาล (กลอนประตูไม้)


ຄວາມໂລ້ນ

ຄວາມ (ความ) + ໂລ້ນ (โล้น)

[kʰuːə̯m˧˥.loːn˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.loːn˧˦]

คำอาการนามของ ໂລ້ນ (โล้น)


ຄວາມກ່ຳ

ຄວາມ (ความ) + ກ່ຳ (ก่ำ)

คำอาการนามของ ກ່ຳ (ก่ำ)


ເຖນ

ยืมมาจากบาลี เถร; เทียบสันสกฤต स्थविर (สฺถวิร)

เด็กที่อาศัยอยู่ในวัด, ลูกศิษย์วัด


ເຖນ

ยืมมาจากบาลี เถน; เทียบสันสกฤต स्तेन (สฺเตน)


ສະຍຳພັນ

ສະຍັມພັນ
สะยัมพัน


ສະຍຳພອນ

ສະຍັມພອນ
สะยัมพอน


ສະຍັມພອນ

รูปล้าสมัยของ ສະຍຳພອນ (สะยำพอน)


ສະຍັມພັນ

รูปล้าสมัยของ ສະຍຳພັນ (สะยำพัน)


ປ້ອມ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ป้อม, อีสาน ป้อม, เขิน ᨸᩬ᩶ᨾ (ปอ้ม), ไทลื้อ ᦔᦸᧄᧉ (ป้อ̂ม), ไทใหญ่ ပွမ်ႈ (ป้อ̂ม)


ປ້ອມ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ป้อม, เขิน ᨸᩬ᩶ᨾ (ปอ้ม), ไทลื้อ ᦔᦸᧄᧉ (ป้อ̂ม)

ป้อม (หอรบ, ที่รักษาการ หรือห้องขนาดเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อกันแดดและฝน)

เป้า (จุดที่กำหนดไว้เพื่อยิง)


ຮ້າວ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ฮ้าว, คำเมือง ᩁ᩶ᩣ᩠ᩅ (ร้าว), เขิน ᩁ᩶ᩣ᩠ᩅ (ร้าว), ไทลื้อ ᦣᦱᧁᧉ (ฮ้าว)

ดึง, เหนี่ยว

ຮ້າວແຫ


ຮ້າວ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ร้าว


ການຮ້າວ

ການ (กาน) + ຮ້າວ (ฮ้าว)

คำอาการนามของ ຮ້າວ (ฮ้าว)


ຄວາມຮ້າວ

ຄວາມ (ความ) + ຮ້າວ (ฮ้าว)

[kʰuːə̯m˧˥.haːw˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.haːw˧˦]

คำอาการนามของ ຮ້າວ (ฮ้าว)


ຮາວ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ราว, อีสาน ฮาว, คำเมือง ᩁᩣ᩠ᩅ (ราว), เขิน ᩁᩣ᩠ᩅ (ราว), ไทลื้อ ᦣᦱᧁ (ฮาว), ไทใหญ่ ႁၢဝ်း (ห๊าว), ไทใต้คง ᥞᥣᥝᥰ (ห๊าว), พ่าเก ꩭွ် (เหา), อาหม 𑜍𑜧 (รว์)

ราว (แถว, ที่ขึงหรือพาด หรือเครื่องยึดเหนี่ยวเพื่อเกาะทรงตัว)


ຮາວ

ราว (แถว ๆ, ประมาณ หรือขนาด)


ຮາວ

อาจมีรากศัพท์เดียวกับ ราว (แถว หรือแนว)


ນຸ່ນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย นุ่น, อีสาน นุ่น, คำเมือง ᨶᩩ᩵ᩁ (นุ่ร), ไทดำ ꪙꪴ꪿ꪙ (นุ่น), ไทขาว ꪙꪴꪙꫀ, ไทใหญ่ ၼုၼ်ႈ (นุ้น), ไทใต้คง ᥘᥧᥢ (ลูน), พ่าเก ꩫုꩫ် (นุน์)


ງີ້ວ

ร่วมเชื้อสายกับไทย งิ้ว, อีสาน งิ้ว, คำเมือง ᨦᩥ᩠᩶ᩅ (งิ้ว), เขิน ᨦᩦ᩠᩶ᩅ (งี้ว), ไทลื้อ ᦇᦲᧁᧉ (งี้ว) หรือ ᦓᦲᧁᧉ (นี้ว), ไทขาว ꪉꪲꪫꫂ, ไทใหญ่ ၼိဝ်ႉ (นิ๎ว), ไทใต้คง ᥘᥤᥝᥳ (ลี๎ว), พ่าเก ꩫိဝ် (นิว์)

งิ้ว (ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง)


ງີ້ວ

ยืมมาจากกวางตุ้ง 優 (yiu1 (ไท่ซาน), “นักแสดง”); ร่วมเชื้อสายกับไทย งิ้ว

งิ้ว (ละครจีนแบบโบราณ)


ການນ້າວ

ການ (กาน) + ນ້າວ (น้าว)

คำอาการนามของ ນ້າວ (น้าว)


ດິກ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ดิก, คำเมือง ᨯᩥ᩠ᨠ (ดิก), เขิน ᨯᩥ᩠ᨠ (ดิก); อาจร่วมเชื้อสายกับไทย ดิ่ง

ก้มหัวเข้าไป, ปักหัวลง


ດິກ

ร่วมเชื้อสายกับไทย กระดิก, ไทลื้อ ᦡᦲᧅᦡᦲᧅ (ดีกดีก); ร่วมรากกับ ກະດິກ (กะดิก)


ການດິກ

ການ (กาน) + ດິກ (ดิก)

คำอาการนามของ ດິກ (ดิก)


ການກະດິກ

ການ (กาน) + ກະດິກ (กะดิก)

คำอาการนามของ ກະດິກ (กะดิก)


ດຶກ

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ดึก


ດຶກ

อาจร่วมเชื้อสายกับไทย กระเดือก

ดื่มอึกใหญ่อึกเดียว


ດຶກ

ใช้เท้ายันเพื่อให้ตัวลอยขึ้น


ການດຶກ

ການ (กาน) + ດຶກ (ดึก)

คำอาการนามของ ດຶກ (ดึก)


ດຸ້ງ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ดุ้ง, อีสาน ดุ้ง

แอ่นเข้า, เว้า, บุบ, ทำให้ตรงกลางแอ่น

ดุ้ง, นูน, ทำให้นูน


ເດາະ

ขาดจากสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาต, หมดเขตที่ได้รับอนุญาต


ເດາະ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เดาะ


ເດາະ

ร่วมเชื้อสายกับไทใหญ่ လေႃး (ล๊อ̂)


ໝົດເຂດ

ໝົດ (หม็ด, “หมด”) + ເຂດ (เขด, “เขต”)

ຫມົດເຂດ
หม็ดเขด

[mot̚˩˨.kʰeːt̚˥˥˨]


ຫມົດເຂດ

รูปแบบอื่นของ ໝົດເຂດ (หม็ดเขด)


ດອກເບັ້ຽ

รูปล้าสมัยของ ດອກເບ້ຍ (ดอกเบ้ย)


ເດືອດ

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɗɤːtᴰ; ร่วมเชื้อสายกับไทย เดือด, อีสาน เดือด, คำเมือง ᨯᩮᩬᩥᨯ (เดอิด), เขิน ᨯᩮᩨ᩠ᨯ (เดืด), ไทลื้อ ᦵᦡᦲᧆᧈ (เดี่ด), ไทใหญ่ လိူတ်ႇ (เลิ่ต)

[dɯːə̯t̚˥˥˨]

เดือด (พลุ่งขึ้นเพราะร้อนจัด หรือเกิดโทสะ)


ການເດືອດ

ການ (กาน) + ເດືອດ (เดือด)

[kaːn˩(˧).dɯːə̯t̚˧˩]

[kaːn˩˨.dɯːə̯t̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ເດືອດ (เดือด)


ເດິກ

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *ɗɯkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับไทย ดึก, อีสาน เดิก, คำเมือง ᨯᩮᩥ᩠ᨠ (เดิก), เขิน ᨯᩧ᩠ᨠ (ดึก), ไทลื้อ ᦵᦡᦲᧅ (เดีก), ไทดำ ꪒꪳꪀ (ดึก), ไทขาว ꪒꪷꪀ, ไทใหญ่ လိုၵ်း (ลึ๊ก)


ການເດືອດຮ້ອນ

ການ (กาน) + ເດືອດຮ້ອນ (เดือดฮ้อน)

คำอาการนามของ ເດືອດຮ້ອນ (เดือดฮ้อน)


ຄວາມເດືອດຮ້ອນ

ຄວາມ (ความ) + ເດືອດຮ້ອນ (เดือดฮ้อน)

[kʰuːə̯m˧˥.dɯːə̯t̚˧˩.hɔːn˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.dɯːə̯t̚˥˥˨.hɔːn˧˦]

ຄວາມ-ເດືອດ-ຮ້ອນ

คำอาการนามของ ເດືອດຮ້ອນ (เดือดฮ้อน)


ນູນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย นูน

นูน (สูงขึ้นจากระดับพื้นราบ หรือมีพื้นราบที่โค้งออกไป)


ນູນ

หุ่นดี, รูปร่างดี


ນູນ

ซึ่งเกี่ยวกับเพศ


ຄວາມນູນ

ຄວາມ (ความ) + ນູນ (นูน)

[kʰuːə̯m˧˥.nuːn˧˥]

[kʰuːə̯m˩˨.nuːn˩˨]

คำอาการนามของ ນູນ (นูน)


ຄວາມນຸ່ມ

ຄວາມ (ความ) + ນຸ່ມ (นุ่ม)

คำอาการนามของ ນຸ່ມ (นุ่ม)


ເນີນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เนิน

เนิน (โคกขนาดใหญ่)


ເນີນ

คำกริยาวิเศษณ์

ร่วมเชื้อสายกับไทย เนิ่น, คำเมือง ᨶᩮᩥ᩠᩶ᨶ (เนิ้น)


ເນີນນານ

คำกริยาวิเศษณ์

ເນີນ (เนีน, “นาน”) + ນານ (นาน, “นาน”)


ເມດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต मेष (เมษ); เทียบบาลี เมณฺฑ

เมษ (ชื่อกลุ่มดาวรูปแกะ)


ເມນ

ยืมมาจากบาลี เมรุ หรือสันสกฤต मेरु (เมรุ)

เมรุ (ที่เผาศพ)


ເມນ

คำวิสามานยนาม

เมรุ (ชื่อภูเขา)


ເມີນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เมิล, เขมร មើល (เมิล)

เมิล, เหลียวดู


ເມີນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เมิน


ການເມີນ

ການ (กาน) + ເມີນ (เมีน)

คำอาการนามของ ເມີນ (เมีน)


ມູກ

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *muːkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับไทย มูก, เขิน ᨾᩪᨠ (มูก), ไทลื้อ ᦙᦳᧅ (มุก) หรือ ᦙᦴᧅ (มูก), ไทใหญ่ မုၵ်ႈ (มุ้ก)

(ນ້ຳ~) มูก (น้ำเมือกที่ไหลจากจมูก)


ມູກ

ร่วมเชื้อสายกับไทย โมก, เขิน ᨾᩪᨠ (มูก), ไทใหญ่ မုၵ်ႈ (มุ้ก)

โมกมัน (Wrightia tomentosa Roem. and Schult. var. cochinchinensis P.)


ເມ

ยืมมาจากอังกฤษ mail

เมล์ (สิ่งที่ส่งทางไปรษณีย์ หรือเครื่องขับขี่ประจำทาง)


ແບັດ

ตัดมาจาก ແບັດເຕີລີ (แบัดเตีลี), จากอังกฤษ battery

แบต (แบตเตอรี่)


ແບັດເຕີລີ

ยืมมาจากอังกฤษ battery

ແບັດເຕີຣີ
แบัดเตีรี

[bɛt̚˧˥.tɤː˩(˧).liː˥˨]

[bɛt̚˩˨.tɤː˩˨.liː˧˦]

ແບັດ-ເຕີ-ລີ້


ແບັດເຕີຣີ

รูปแบบอื่นของ ແບັດເຕີລີ (แบัดเตีลี)


ແຕ

ร่วมเชื้อสายกับไทย แตร, เขิน ᨲᩕᩯ (แตร), ไทลื้อ ᦏᦶᦜ (ถแหล), ᦶᦏᦶᦜ (แถแหล), ᦶᦨ (แคว) หรือ ᦶᦅ (แค); ร่วมรากกับ ແກ (แก)


ຕ່ອມ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ต่อม, เขิน ᨲᩬ᩵ᨾ (ตอ่ม), ไทลื้อ ᦎᦸᧄᧈ (ต่อ̂ม), ไทใหญ่ တွမ်ႇ (ต่อ̂ม)

ต่อม (อวัยวะที่สร้างและหลั่งสารบางอย่าง)


ຕ່ອຍ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ต่อย, อีสาน ต่อย, คำเมือง ᨲᩬ᩠᩵ᨿ (ตอ่ย), เขิน ᨲᩭ᩵ (ตอย่), ไทลื้อ ᦎᦾᧈ (ต่อ̂ย), ไทดำ ꪔ꪿ꪮꪥ (ต่อย), ไทใหญ่ တွႆႇ (ต่อ̂ย), ไทใต้คง ᥖᥩᥭᥱ (ต่อ̂ย), อาหม 𑜄𑜨𑜐𑜫 (ตอ̂ญ์)

ต่อย (ชก, เอาเหล็กที่ก้นแทง หรือตีหรือทุบให้แตกหรือหลุด)


ຕ່ອຍ

กระดึง, กระดิ่งสำหรับตีให้เกิดเสียง


ການຕ່ອຽ

ການ (กาน) + ຕ່ອຽ (ต่อย)

คำอาการนามของ ຕ່ອຽ (ต่อย)


ການຕ່ອຍ

ການ (กาน) + ຕ່ອຍ (ต่อย)

คำอาการนามของ ຕ່ອຍ (ต่อย)


ຕີບ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ตีบ, อีสาน ตีบ, เขิน ᨲᩦ᩠ᨷ (ตีบ), ไทลื้อ ᦎᦲᧇᧈ (ตี่บ), ไทใหญ่ တိပ်ႇ (ติ่ป)

ซึ่งไม่เจริญเติบโต, ซึ่งไม่เจริญ


ຕີບ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ตีบ, อีสาน ตีบ


ຄວາມຕີບ

ຄວາມ (ความ) + ຕີບ (ตีบ)

[kʰuːə̯m˧˥.tiːp̚˧˩]

[kʰuːə̯m˩˨.tiːp̚˥˥˨]

คำอาการนามของ ຕີບ (ตีบ)


ຕື້ນ

ร่วมเชื้อสายกับไทย ตื้น, อีสาน ตื้น, คำเมือง ᨲᩨ᩠᩶ᨶ (ตื้น), เขิน ᨲᩨ᩠᩶ᨶ (ตื้น), ไทลื้อ ᦎᦹᧃᧉ (ตื้น), ไทขาว ꪔꪳꪙꫂ, ไทใหญ่ တိုၼ်ႈ (ตึ้น)

ตื้น (ไม่ลึก หรือไม่ลึกซึ้ง)

ใหญ่ ใช้แก่หาดตื้นหรือสันทราย


ຕຶ້ນ

รูปแบบอื่นของ ຕື້ນ (ตื้น)


ຄວາມຕື້ນ

ຄວາມ (ความ) + ຕື້ນ (ตื้น)

[kʰuːə̯m˧˥.tɯːn˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.tɯːn˧˦]

คำอาการนามของ ຕື້ນ (ตื้น)


ຄວາມຕຶ້ນ

ຄວາມ (ความ) + ຕຶ້ນ (ตึ้น)

[kʰuːə̯m˧˥.tɯn˥˨]

[kʰuːə̯m˩˨.tɯn˧˦]

คำอาการนามของ ຕຶ້ນ (ตึ้น)


ເຕ້ຍ

ร่วมเชื้อสายกับไทย เตี้ย, อีสาน เตี้ย


ເຕ້ຍ

ไม้ไผ่ขนาดเล็กสำหรับทำรั้ว


ເຕັ້ຽ

รูปล้าสมัยของ ເຕ້ຍ (เต้ย)


ເຕັ້ຽ

รูปล้าสมัยของ ເຕ້ຍ (เต้ย)