ຈັນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี จนฺท หรือสันสกฤต चन्द्र (จนฺทฺร).

ຈັນທຣ໌
จันทร์

(ດວງ~, ພະ~, ວັນ~) จันทร์ (ชื่อดวงเดือนหรือวัน)


ອັງກິດ

คำวิสามานยนาม

[ʔaŋ˩˨.kit̚˩˨]

(ຄົນ~, ຊາວ~, ພາສາ~, ປະເທດ~) อังกฤษ


ຝະລັ່ງ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ຝຣັ່ງ (ฝรั่ง)


ພະມ້າ

คำวิสามานยนาม


ພຸດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี พุทฺธ

(ສາສະໜາ~) พุทธ


ພຸດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี พุธ หรือสันสกฤต बुध (พุธ)

(ດາວ~, ດາວພະ~, ວັນ~) พุธ (ชื่อดาวหรือวัน)


ມົດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง未 (MC mj+jH); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨾᩮᩢ᩠ᨯ (เมัด) หรือ ᨾᩮ᩠ᨯ (เมด), ไทลื้อ ᦵᦙᧆ (เมด), อีสาน มด, เวียดนาม Mùi (หมู่ย)

ປີມົດ


ຢ່າງກຸ້ງ

คำวิสามานยนาม

[jaːŋ˧˨.kuŋ˧˦]


ລາວ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ลาว, อีสาน ลาว, คำเมือง ᩃᩣ᩠ᩅ (ลาว), ไทลื้อ ᦟᦱᧁ (ลาว), ไทใหญ่ လၢဝ်း (ล๊าว), เขมร ឡាវ (ฬาว) หรือ លាវ (ลาว)

(ເມືອງ~, ປະເທດ~, ພາສາ~) ลาว (ชื่อประเทศและภาษาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้)


ສີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง辰 (MC dzyin); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩈᩦ (สี), ไทลื้อ ᦉᦲ (สี), อีสาน สี, เวียดนาม Thìn (ถี่น)

ປີສີ


ອາທິດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี อาทิจฺจ หรือสันสกฤต आदित्य (อาทิตฺย)

[ʔaː˩˨.tʰit̚˧˨]

(ດວງ~, ພະ~, ວັນ~) อาทิตย์ (ชื่อดวงตะวันหรือวัน)


ຮ່າໂນຍ

คำวิสามานยนาม


ຂອງ

คำวิสามานยนาม

ร่วมรากกับ ໂຂງ (โขง)

(ນ້ຳ~, ແມ່ນ້ຳ~) แม่น้ำโขง


ເສົາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต सौर (เสาร); ร่วมเชื้อสายกับไทย เสาร์, ไทลื้อ ᦉᧁ (เสา), ไทใหญ่ သဝ် (สว), เขมร សៅរ៍ (เสาร์); เทียบบาลี โสร

(ດາວ~, ດາວພະ~, ວັນ~) เสาร์ (ชื่อดาวหรือวัน)


ໄຊງ່ອນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเวียดนาม Sài Gòn (ส่าย ก่อน)

[saj˩˨.ŋɔːn˧˨]


ໄທ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ไทย, ไทขาว ꪼꪕ, ไทใหญ่ တႆး (ไต๊), ไทใต้คง ᥖᥭᥰ (ตั๊ย)

(ພາສາ~, ເມືອງ~, ປະເທດ~) ไทย (ภาษาหรือประเทศ)


ອິນເຕີເນັດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Internet

[ʔin˩˨.tɤː˩˨.net̚˧˨]

ອິນ-ເຕີ-ເນັດ

อินเทอร์เน็ต


ອຸດສາຫະກຳ

คำวิสามานยนาม

ອຸດສາຫະ (อุดสาหะ, “อุตสาหะ”) + ກຳ (กำ, “กรรม”)

ອຸດສາຫະກັມ
อุดสาหะกัม

ອຸດ-ສາ-ຫະ-ກຳ

(ກະຊວງ~) กระทรวงอุตสาหกรรม


ຊີບ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Chypre


ໄຊ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ไซ

ชื่อดาวฤกษ์ดวงหนึ่ง


ໄຊ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี ชย หรือสันสกฤต जय (ชย); ร่วมเชื้อสายกับเขมร ជ័យ (ชัย) และ ជយ (ชย), ไทย ชัย และ ชย


ກະເສດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย เกษตร, จากสันสกฤต क्षेत्र (กฺเษตฺร)

(ກະຊວງ~) ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการเกษตร


ຈໍ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย จอ


ມັນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Malte


ລອນດອນ

คำวิสามานยนาม

[lɔːn˩˨.dɔːn˩˨]


ບາງກອກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Bangkok (Kerr, 1972), จากไทย บางกอก

บางกอก, กรุงเทพมหานคร


ວຽງຈັນ

คำวิสามานยนาม

ວຽງ (วยง, “เวียง”) + ຈັນ (จัน, “จันทน์”)

ວຽງຈັນທນ໌
วยงจันทน์

[ʋiːə̯ŋ˧˥.t͡ɕan˩(˧)]

[ʋiːə̯ŋ˩˨.t͡ɕan˩˨]

(ນະຄອນຫຼວງ~, ແຂວງ~) เวียงจันทน์ (เมืองหลวงของประเทศลาว)


ເອີລົບ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Europe

ເອີຣົບ
เอีร็บ

[ʔɤː˩˨.lop̚˧˨]


ຊຽງໃໝ່

คำวิสามานยนาม

ຊຽງໃຫມ່
ซยงใหม่

[siːə̯ŋ˩˨.maɰ˧˨]


ຊຽງຮາຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากคำเมือง ᨩ᩠ᨿᨦᩁᩣ᩠ᨿ (ชยงราย)

ຊຽງຮາຽ
ซยงฮาย

[siːə̯ŋ˧˥.haːj˧˥]

[siːə̯ŋ˩˨.haːj˩˨]

(ແຂວງ~) เชียงราย


ຊຽງຂວາງ

คำวิสามานยนาม

[siːə̯ŋ˧˥.kʰuːə̯ŋ˩(˧)]

[siːə̯ŋ˩˨.kʰuːə̯ŋ˥˧˧]

(ແຂວງ~) เชียงขวาง


ກຳປູເຈຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเขมร កម្ពុជា (กมฺพุชา), จากสันสกฤต काम्बोज (กามฺโพช)

[kam˩˨.puː˩˨.t͡ɕiːə̯˩˨]

(ປະເທດ~) กัมพูชา


ຊົນບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ชลบุรี

(ແຂວງ~) ชลบุรี


ຍີ່ປຸ່ນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ญี่ปุ่น

(ປະເທດ~, ພາສາ~) ญี่ปุ่น (ประเทศ, ภาษา)


ໂຕກຽວ

คำวิสามานยนาม

[toː˩˨.kiːə̯w˩˨]


ພາສາຫວຽດນາມ

คำวิสามานยนาม

ภาษาเวียดนาม


ຈີນ

คำวิสามานยนาม

เป็นไปได้ว่ามาจากสันสกฤต चीन (จีน) หรือบาลี จีน, แรกสุดมาจากจีนเก่า秦 (OC *zin)

(ປະເທດ~, ເມືອງ~) จีน (ประเทศ)

(ພາສາ~) จีน (ภาษา)


ເກົາຫລີ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ເກົາຫຼີ (เก็าหลี)


ຫວຽດນາມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเวียดนาม Việt Nam (เหวี่ยต นาม)

[ʋiːə̯t̚˧˩.naːm˧˥]

[ʋiːə̯t̚˥˥˨.naːm˩˨]


ລັດເຊຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย รัสเซีย, จากอังกฤษ Russia (รัฌเฌอะ)

ຣັດເຊຍ
รัดเซย

[lat̚˧˨.siːə̯˩˨]

(ປະເທດ~) รัสเซีย

(ພາສາ~) รัสเซีย


ສຸໂຂໄທ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สุโขทัย

[suʔ˩˨.kʰoː˥˧˧.tʰaj˩˨]

(ແຂວງ~) สุโขทัย


ລ້ານນາ

คำวิสามานยนาม


ລ້ານຊ້າງ

คำวิสามานยนาม


ອະຍຸທະຍາ

คำวิสามานยนาม

[ʔa(ʔ˩˨).ɲut̚˧˨.tʰa(ʔ˧˨).ɲaː˩˨]

ອະ-ຍຸດ-ທະ-ຍາ

รูปแบบอื่นของ ອະຍຸດທະຍາ (อะยุดทะยา)


ເຖຣວາດ

คำวิสามานยนาม


ບໍລິຄຳໄຊ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~) บอลิคำไซ


ຫຼວງພະບາງ

คำวิสามานยนาม

ຫຼວງ (หลวง) + ພະບາງ (พะบาง, “ชื่อพระพุทธรูป”)

ຫລວງພະບາງ
หลวงพะบาง
ຫລວງພຣະບາງ
หลวงพระบาง
ຫຼວງພຣະບາງ
หลวงพระบาง

[luːə̯ŋ˥˧˧.pʰa(ʔ˧˨).baːŋ˩˨]

(ແຂວງ~) หลวงพระบาง


ອຸດົມໄຊ

คำวิสามานยนาม

ອຸດົມ (อุด็ม, “อุดม”) + ໄຊ (ไซ, “ชัย”)

(ແຂວງ~) อุดมไซ


ໄຊຍະບູລີ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~) ไซยะบูลี


ຫົວພັນ

คำวิสามานยนาม

[huːə̯˥˧˧.pʰan˩˨]

(ແຂວງ~) หัวพัน


ບໍ່ແກ້ວ

คำวิสามานยนาม

[bɔː˧.kɛːw˥˨]

[bɔː˧˨.kɛːw˧˦]

(ແຂວງ~) บ่อแก้ว


ສຍາມ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ສະຫຍາມ (สะหยาม)


ກັນຍາ

คำวิสามานยนาม

(ເດືອນ~) กันยายน


ກຸມພາ

คำวิสามานยนาม

(ເດືອນ~) กุมภาพันธ์

กุมภ์ (ชื่อราศี)


ກໍລະກົດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต कर्कट (กรฺกฏ); เทียบบาลี กกฺกฏ

ກໍຣະກົດ
กํระก็ด

(ເດືອນ~) กรกฎาคม


ຕຸລາ

คำวิสามานยนาม

(ເດືອນ~) ตุลาคม


ທັນວາ

คำวิสามานยนาม

[tʰan˧˥.ʋaː˧˥]

[tʰan˩˨.ʋaː˩˨]

(ເດືອນ~) ธันวาคม


ພະຈິກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต वृश्चिक (วฺฤศฺจิก, “แมงป่อง”); เทียบบาลี วิจฉิก (“แมงป่อง”)

(ເດືອນ~) พฤศจิกายน


ພຶດສະພາ

คำวิสามานยนาม

[pʰɯt̚˧˨.sa(ʔ˩˨).pʰaː˩˨]

(ເດືອນ~) พฤษภาคม


ມັງກອນ

คำวิสามานยนาม

แผลงมาจากบาลี มกร หรือสันสกฤต मकर (มกร)

[maŋ˩˨.kɔːn˩˨]

(ເດືອນ~) มกราคม


ມີນາ

คำวิสามานยนาม

(ເດືອນ~) มีนาคม


ສິງຫາ

คำวิสามานยนาม

[siŋ˥˧˧.haː˥˧˧]

(ເດືອນ~) สิงหาคม


ເມສາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต मेष (เมษ); เทียบบาลี เมณฺฑ

[meː˩˨.saː˥˧˧]

(ເດືອນ~) เมษายน

เมษ (ชื่อกลุ่มดาว)


ກະດິງ

คำวิสามานยนาม

ชื่อแม่น้ำสายหนึ่งที่ใต้เมืองปากซันแขวงเวียงจันทน์)

ชื่อภูเขาลูกหนึ่งอยู่ในเขตจังหวัดเลยของไทย

ชื่อลมกลุ่มหนึ่ง ในนิทานลาว เรียกว่า ລົມກະດິງ (ลมกะดิง)


ໄທໃຫຍ່

คำวิสามานยนาม

[tʰaj˩˨.ɲaɰ˧˨]


ແງ້ວ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย เงี้ยว, คำเมือง ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว), ไทลื้อ ᦇᦲᧁᧉ (งี้ว); เทียบจีนเก่า堯 (OC *ŋeːw)

เงี้ยว (ไทใหญ่)


ມອນ

คำวิสามานยนาม


ກຣິສຕະສັກກະຫຣາດ

คำวิสามานยนาม

[kit̚˩˨.ta(ʔ˩˨).sak̚˩˨.ka(ʔ˩˨).laːt̚˥˥˨]

ກິດ-ຕະ-ສັກ-ກະ-ຫຼາດ

รูปล้าสมัยของ ກິດຕະສັກກະຫຼາດ (กิดตะสักกะหลาด)

ກິດຕະສັກກະຫຼາດ

กิดตะสักกะหลาด


ກຣິສຕ໌

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ກິດ (กิด)


ກວາງຕຸ້ງ

คำวิสามานยนาม

[kuːə̯ŋ˩(˧).tuŋ˥˨]

[kuːə̯ŋ˩˨.tuŋ˧˦]


ກວາເຕມາລາ

คำวิสามานยนาม

ກົວເຕມາລາ
ก็วเตมาลา

[kuːə̯˩˨.teː˩˨.maː˩˨.laː˩˨]

ກວາ-ເຕ-ມາ-ລາ


ໃສ້

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง巳 (MC ziX); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩈᩱ᩶ (ไส้), ไทลื้อ ᦺᦉᧉ (ไส้), อีสาน ใส้, เวียดนาม Tị (ตี่) หรือ Tỵ (ตี่)

ປີໃສ້


ກະກຸສັນໂທ

คำวิสามานยนาม

ກະ-ກຸ-ສັນ-ໂທ

นามพระพุทธเจ้าองค์ที่ 1 ในจำนวน 5 พระองค์ ที่มีอยู่ในภัทรกัปนี้


ກະລາໂຫມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย กลาโหม (Patterson & Severino, 1995)

(ກະຊວງ~) กระทรวงกลาโหม


ການຄັງ

คำวิสามานยนาม

(ກະຊວງ~) กระทรวงการคลัง


ການຕ່າງປະເທດ

คำวิสามานยนาม

ການ-ຕ່າງ-ປະ-ເທດ

(ກະຊວງ~) กระทรวงการต่างประเทศ


ຄົມມະນະຄົມ

คำวิสามานยนาม

ຄົມ-ມະ-ນະ-ຄົມ

(ກະຊວງ~) กระทรวงคมนาคม


ຍຸດຕິທຳ

คำวิสามานยนาม

ຍຸດຕິ (ยุดติ, “ยุติ”) + ທຳ (ทำ, “ธรรม”)

ຍຸຕິທຳ
ຍຸດຕິທັມ
ยุดติทัม

(ກະຊວງ~) กระทรวงยุติธรรม


ມະຫາດໄທ

คำวิสามานยนาม

(ກະຊວງ~) กระทรวงมหาดไทย


ສຶກສາທິການ

คำวิสามานยนาม

[sɯk̚˩˨.saː˥˧˧.tʰiʔ˧˨.kaːn˩˨]

ສຶກ-ສາ-ທິ-ການ

(ກະຊວງ~) กระทรวงศึกษาธิการ


ກະຊັກ

คำวิสามานยนาม

(ພູ~) ชื่อภูเขาลูกหนึ่งในหลวงพระบาง ซึ่งมีคนลาวสูงกลุ่มหนึ่งอาศัยอยู่ เรียกว่า ພູກະຊັກ (ภูกะซัก)


ອັນຕາກຕິກ

คำวิสามานยนาม

ทวีปแอนตาร์กติกา


ເອີຣົບ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ເອີລົບ (เอีล็บ)


ອາເມລິກາເໜືອ

คำวิสามานยนาม

ทวีปอเมริกาเหนือ


ອາເມລິກາໃຕ້

คำวิสามานยนาม

ทวีปอเมริกาใต้


ອາຊີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Asie

[ʔaː˩˨.siː˩˨]


ອາຟຣິກກາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Africa

ອາຟຣິກາ
อาฟริกา
ອາຝະລິກາ
อาฝะลิกา
ອາຟຣິກ
อาฟริก
ອາຟະລິກ
อาฟะลิก

[ʔaː˩˨.fik̚˧˨.kaː˩˨]

ອາ-ຟະ-ຣິກ-ກາ ອາ-ຟິກ-ກາ


ສິບສອງພັນນາ

คำวิสามานยนาม

[sip̚˩˨.sɔːŋ˥˧˧.pʰan˩˨.naː˩˨]

ສິບ-ສອງ-ພັນ-ນາ


ສິງກະໂປ

คำวิสามานยนาม

(ປະເທດ~) สิงคโปร์


ເອເຊຍ

คำวิสามานยนาม

ເອເຊັຽ
เอเซัย

[ʔeː˩(˧).siːə̯˧˥]

[ʔeː˩˨.siːə̯˩˨]


ສະຫະປະຊາຊາດ

คำวิสามานยนาม

ສະ-ຫະ-ປະ-ຊາ-ຊາດ


ເສັດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง戌 (MC swit); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩈᩮ᩠ᨯ (เสด) หรือ ᩈᩮᩢ᩠ᨯ (เสัด), ไทลื้อ ᦵᦉᧆ (เสด), อีสาน เส็ด, เวียดนาม Tuất (ต๊วต)

ปีที่สิบเอ็ด หรือปีจอในภาคเหนือของลาว

ປີເສັດ


ເປົ້າ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง丑 (MC trhjuwX); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨸᩮᩢ᩶ᩣ (เปั้า), ไทลื้อ ᦔᧁᧉ (เป้า), อีสาน เป้า, เวียดนาม Sửu (สืว)

ປີເປົ້າ


ແຊັກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Tchèque (แช็ก)

เช็ก (สาธารณรัฐ)


ຕາດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ตราด

(ແຂວງ~) ตราด


ແກວ

คำวิสามานยนาม

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *kɛːwᴬ² (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”), จากไทดั้งเดิม *keːwᴬ (“เวียดนาม; ชาวเวียดนาม”); ร่วมเชื้อสายกับไทย แกว, คำเมือง ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), เขิน ᨠᩯ᩠ᩅ (แกว), อีสาน แกว, ไทลื้อ ᦶᦂᧁ (แกว), ไทดำ ꪵꪀꪫ (แกว), จ้วงแบบจั่วเจียง geu (แกว)

เวียดนาม, แกว


ມ່ານ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ม่าน, คำเมือง ᨾ᩵ᩣ᩠ᨶ (ม่าน), เขิน ᨾ᩵ᩣ᩠ᨶ (ม่าน), ไทลื้อ ᦙᦱᧃᧈ (ม่าน), ไทใหญ่ မၢၼ်ႈ (ม้าน)


ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້

คำวิสามานยนาม

ອາຊີ (อาซี, “เอเชีย”) + ຕາເວັນອອກ (ตาเวันออก, “ตะวันออก”) + ສຽງ (สยง, “เฉียง”) + ໃຕ້ (ใต้, “ใต้”)

[ʔaː˩(˧).siː˧˥.taː˩(˧).ʋen˧˥.ʔɔːk̚˧˩.siːə̯ŋ˩(˧).taj˥˨]

[ʔaː˩˨.siː˩˨.taː˩˨.ʋen˩˨.ʔɔːk̚˥˥˨.siːə̯ŋ˥˧˧.taɰ˧˦]

ອາ-ຊີ-ຕາ-ເວັນ-ອອກ-ສຽງ-ໃຕ້

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้


ຈີນກາງ

คำวิสามานยนาม

ຈີນ (จีน, “จีน”) + ກາງ (กาง, “กลาง”)

[t͡ɕiːn˩˨.kaːŋ˩˨]

(ພາສາ~) จีนกลาง


ເຢຍລະມັນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย เยอรมัน

ເຢັຽຣະມັນ
เอยัยระมัน
ເຢັຽລະມັນ
เอยัยละมัน

เยอรมนี, เยอรมัน


ການາດາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Canada


ເຊອັອກຊີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Géorgie (เฌออร์ฌี)

[seː˧˥.ʔɔk̚˧˥.siː˧˥]

[seː˩˨.ʔɔk̚˩˨.siː˩˨]


ກະແລັດ

คำวิสามานยนาม

ฝรั่งเศส Crète

ครีต, เกาะของประเทศกรีซ


ກະໂລອາຊີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Croatie (โกรอาซี)

ກະ-ໂລ-ອາ-ຊີ້


ສະວິດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Suisse (ซุอิส)

(ປະເທດ~) สวิตเซอร์แลนด์, สวิส


ສະຫະລາຊະອານາຈັກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สหราชอาณาจักร

ສະຫະຣາຊະອານາຈັກ
สะหะราซะอานาจัก

[sa(ʔ˧˥).ha(ʔ˧˥).laːt̚˥˨.sa(ʔ˧).ʔaː˩(˧).naː˧˥.t͡ɕak̚˧˥]

[sa(ʔ˩˨).ha(ʔ˩˨).laːt̚˧˦.sa(ʔ˧˨).ʔaː˩˨.naː˩˨.t͡ɕak̚˩˨]

ສະ-ຫະ-ລາດ-ຊະ-ອາ-ນາ-ຈັກ

สหราชอาณาจักร


ສະໂລວາກີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Slovaquieซฺลอ-วา-กี


ສະໂລເວນີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Slovénieซฺลอ-เว-นี


ຊູແອດ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Suèdeซึแอด


ແຊກບີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Serbieแซรฺ-บี


ແຊັງມາແລງ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Saint-Marinแซ็ง-มา-แร็ง


ດານມາກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Danemark, จากเดนมาร์ก Danmark


ຕວກກີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Turquie, จากละตินสมัยกลาง Turcia (ตูร์กีอา), Turchia (ตูร์คีอา)

[tuːə̯k̚˥˥˨.kiː˩˨]


ນອກແວດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Norvège (“นอรฺ-แวฌ”)

[nɔːk̚˥˨.ʋɛːt̚˥˨]

[nɔːk̚˧˦.ʋɛːt̚˧˦]

คำพ้องความของ ນອກແວ (นอกแว)


ວາຕິກັງ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Vaticanวา-ตี-ก็อง


ບີເອໂລລຸດ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Biélorusseบีเย-ลอ-รึส


ບູນກາລີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Bulgarieบืล-กา-รี


ແບນຊິກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Belgique (แบลฌิก)


ບົດສະນີແຮກເຊໂກວີນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Bosnie-Herzégovine (บอสนีแฮร์เซกอวีน)

[bot̚˧˥.sa(ʔ˧˥).niː˧˥.hɛːk̚˥˨.seː˧˥.koː˩(˧).ʋiːn˧˥]

[bot̚˩˨.sa(ʔ˩˨).niː˩˨.hɛːk̚˧˦.seː˩˨.koː˩˨.ʋiːn˩˨]

ບົດ-ສະ-ນີ-ແຮກ-ເຊ-ໂກ-ວີນ

บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา


ປອກຕຸຍການ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Portugal (ปอร์ตูว์กาล)

ປອກຕຸຽການ
ปอกตุยกาน

(ປະເທດ~, ພາສາ~) โปรตุเกส


ໂປໂລຍ

คำวิสามานยนาม

จากฝรั่งเศส Pologne


ແຟງລັງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Finlande

[fɛːŋ˧˥.laŋ˧˥]

[fɛːŋ˩˨.laŋ˩˨]

รูปแบบอื่นของ ແຟັງລັງ (แฟังลัง)


ມາເຊດວນ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Macédoineมา-เซ-ดวน

[maː˩˨.seː˩˨.duːə̯n˩˨]


ໂມນດາວີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Moldavieมอล-ดา-วี


ໂມນາໂກ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Monacoมอ-นา-โก


ມົງເຕເນໂກ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Monténégroมง-เต-เน-โกฺร


ອາລະມາຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Allemagne

เยอรมนี, เยอรมัน


ລິກເຕນສະຕາຍ

คำวิสามานยนาม

ภาษาไทย ลิกเตนสไตน์ < ภาษาอังกฤษ Liechtensteinลิกเทินสไตนฺ < ภาษาเยอรมัน Liechtensteinลิชทึนชไตนฺ


ລີຕົວນີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Lituanieลี-เตือ-นี


ລູກຊຳບວກ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Luxembourgลึก-ซ็อง-บูรฺ

ลักเซมเบิร์ก


ລູມານີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Roumanieรู-มา-นี


ແລດໂຕນີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Lettonieแล-ตอ-นี


ອາກເມນີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Arménieอารฺ-เม-นี


ອານບານີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Albanie

[ʔaːn˩˨.baː˩˨.niː˩˨]


ອາແຊກບາຍຊັງ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Azerbaïdjanอา-แซรฺ-บาย-จ็อง

อาเซอร์ไบจาน


ອິຕາລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Italie (อีตาลี)

[ʔiʔ˩˨.taː˩˨.liː˩˨]


ອີສະລັງ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Islandeอิส-ลองดฺ


ອູກະແລນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Ukraine (อูแคฺรน)

ອູແກຣນ
อูแกรน

[ʔuː˩˨.ka(ʔ˩˨).lɛːn˩˨]


ແອສະປາຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Espagne (“แอ็ส-ปาญ”)

[ʔɛː˩˨.sa(ʔ˩˨).paːj˧˦]

รูปแบบอื่นของ ແອັສປາຍ (แอัสปาย)


ແອສະໂຕນີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Estonieแอ็ส-ตอ-นี


ໂອຕະລິດ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Autricheโอ-ทฺริช


ອຽກລັງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Irlande


ອັງດອກ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Andorreอ็อง-ดอรฺ


ໂຮນລັງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Hollande

เนเธอร์แลนด์, ฮอลแลนด์


ຮົງກະລີ

คำวิสามานยนาม

ภาษาฝรั่งเศส Hongrieอ็อง-กฺรี


ອັງຄານ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี องฺคาร หรือสันสกฤต अङ्गार (องฺคาร)

[ʔaŋ˩˨.kʰaːn˩˨]

(ດາວ~, ດາວພະ~, ວັນ~) อังคาร (ชื่อดาวหรือวัน)


ພະຫັດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต बृहस्पति (พฺฤหสฺปติ)

(ດາວ~, ວັນ~) พฤหัสบดี (ชื่อดาวหรือวัน)


ສຸກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี สุกฺก (“ขาว, สว่าง”) หรือสันสกฤต शुक्र (ศุกฺร, “ขาว, สว่าง”)

(ດາວ~, ດາວພະ~, ວັນ~) ศุกร์ (ชื่อดาวหรือวัน)


ຈຳປາສັກ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~) จำปาศักดิ์


ໂອສະກະ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากญี่ปุ่น 大阪 (โอซะกะ)


ກະບີ່

คำวิสามานยนาม

กระบี่ (จังหวัด)


ການຈະນະບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย กาญจนบุรี

ການ-ຈະ-ນະ-ບຸ-ລີ

(ແຂວງ~) กาญจนบุรี


ເກົາຫຼີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย เกาหลี, จากจีนกลาง高麗／高丽 (Gāolí, “โครยอ”)

ເກົາຫລີ
เก็าหลี


ບໍລະເວນ

คำวิสามานยนาม

ชื่อที่ราบสูงทางภาคใต้ของลาว พื้นที่ส่วนใหญ่อยู่ในแขวงจำปาศักดิ์ บางส่วนอยู่ในแขวงสาละวัน เซกอง และอัตตะปือ


ຫຼີ່ຜີ

คำวิสามานยนาม

ຫຼີ່ (หลี่, “เหว, โกรกธาร”) + ຜີ (ผี, “ผี”)

ລີ່ຜີ
ลี่ผี
ຫລີ່ຜີ
หลี่ผี

[liː˧˨.pʰiː˥˧˧]

ชื่อแก่งน้ำตกขนาดใหญ่ในแม่น้ำโขงบริเวณตอนใต้สุดของลาว, ລີ່ຜີ (ลี่ผี) หรือ ຕາດສົມພະມິດ (ตาดส็มพะมิด) ก็เรียก


ລີ່ຜີ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ຫຼີ່ຜີ (หลี่ผี)


ນ້ຳເທີນ

คำวิสามานยนาม

แม่น้ำสายหนึ่งในแขวงคำม่วนและบอลิคำไซของลาว เป็นลำน้ำสาขาของแม่น้ำโขง ช่วงตั้งแต่น้ำตกตาดวังฟองไปจนถึงแม่น้ำโขงเรียก ນ້ຳກະດິງ


ຊຽງແຕງ

คำวิสามานยนาม


ເລີຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย เลย

เลย (จังหวัด)


ອາເມລິກາ

คำวิสามานยนาม

ອະເມຣິກາ
อะเมริกา

[ʔaː˩˨.meː˩˨.liʔ˧˨.kaː˩˨]


ກິດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Christ

ກຣິສຕ໌
กริสต์


ແພ່

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย แพร่

แพร่ (จังหวัด)


ອິນດູຈີນ

คำวิสามานยนาม

[ʔin˩˨.duː˩˨.t͡ɕiːn˩˨]


ເອດ

คำวิสามานยนาม


ຕາກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ตาก

ตาก (จังหวัด)


ເອຢິບ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Égypte

(ປະເທດ~, ຊາວ~, ຄົນ~,) อียิปต์


ອຳສະເຕີດຳ

คำวิสามานยนาม

ອຳ-ສະ-ເຕີ-ດຳ

กรุงอัมสเตอร์ดัม


ລາແຕັງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Latin (ลาแต็ง) หรือ latin (ลาแต็ง)

[laː˩˨.tɛŋ˩˨]


ກິດຕະສັກກະຫຼາດ

คำวิสามานยนาม

ກຣິສຕະສັກກະຫຣາດ
กริสตะสักกะหราด

ກິດ-ຕະ-ສັກ-ກະ-ຫຼາດ

คริสต์ศักราช


ບູໄນ

คำวิสามานยนาม


ຟິລິບປິນ

คำวิสามานยนาม

ประเทศฟิลิปปินส์


ອິນໂດເນເຊຍ

คำวิสามานยนาม

[ʔin˩˨.doː˩˨.neː˩˨.siːə̯˩˨]

ອິນ-ໂດ-ເນ-ເຊຍ

ประเทศอินโดนีเซีย


ຂະເໝນ

คำวิสามานยนาม

ຂະເຫມນ
ขะเหมน
ຂເມນ
ขเมน


ບຣູໄນ

คำวิสามานยนาม


ເກຣັກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Grec


ເກັກ

คำวิสามานยนาม

ฝรั่งเศส Grec


ເອກົດ

คำวิสามานยนาม


ສະຫຍາມ

คำวิสามานยนาม


ແຟັງລັງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Finlande

ແຟງລັງ
แฟงลัง

[fɛŋ˧˥.laŋ˧˥]

[fɛŋ˩˨.laŋ˩˨]


ກາລະສິນ

คำวิสามานยนาม


ກຳແພງເພັດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย กำแพงเพชร

[kam˩˨.pʰɛːŋ˩˨.pʰet̚˧˨]

(ແຂວງ~) กำแพงเพชร


ຂອນແກ່ນ

คำวิสามานยนาม

[kʰɔːn˥˧˧.kɛːn˧˨]


ຈັນທະບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย จันทบุรี

ຈັນ-ທະ-ບຸ-ລີ


ຊຸມພອນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ชุมพร

(ແຂວງ~) ชุมพร


ຊຽງໃຫມ່

คำวิสามานยนาม

[siːə̯ŋ˩˨.maɰ˧˨]

รูปล้าสมัยของ ຊຽງໃໝ່ (ซยงใหม่)


ພະເຍົາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย พะเยา

(ແຂວງ~) พะเยา


ຍະລາ

คำวิสามานยนาม


ຍະໂສທອນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ยโสธร

[ɲa(ʔ˧˨).soː˥˧˧.tʰɔːn˩˨]

(ແຂວງ~) ยโสธร


ຕັງ

คำวิสามานยนาม


ນະຄອນນາຍົກ

คำวิสามานยนาม


ນະຄອນປະຖົມ

คำวิสามานยนาม

ນະ-ຄອນ-ປະ-ຖົມ


ນະຄອນພະນົມ

คำวิสามานยนาม

ນະ-ຄອນ-ພະ-ນົມ


ນະຄອນລາຊະສີມາ

คำวิสามานยนาม


ນະຄອນສະຫວັນ

คำวิสามานยนาม


ນະຄອນສີທຳມະລາດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย นครศรีธรรมราช

[na(ʔ˧).kʰɔːn˧˥.siː˩(˧).tʰam˧˥.ma(ʔ˧).laːt̚˥˨]

[na(ʔ˧˨).kʰɔːn˩˨.siː˥˧˧.tʰam˩˨.ma(ʔ˧˨).laːt̚˧˦]

ນະ-ຄອນ-ສີ-ທຳ-ມະ-ລາດ

(ແຂວງ~) นครศรีธรรมราช


ນະລາທິວາດ

คำวิสามานยนาม

[na(ʔ˧˨).laː˩˨.tʰiʔ˧˨.ʋaːt̚˧˦]

ນະ-ລາ-ທິ-ວາດ


ນົນທະບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย นนทบุรี

ນົນ-ທະ-ບຸ-ລີ

(ແຂວງ~) นนทบุรี


ນ່ານ

คำวิสามานยนาม


ປະຈວບຄີລີຂັນ

คำวิสามานยนาม

ประจวบคีรีขันธ์


ປະທຸມທານີ

คำวิสามานยนาม

ປະ-ທຸມ-ທາ-ນີ


ປັດຕານີ

คำวิสามานยนาม


ປາຈີນບຸລີ

คำวิสามานยนาม

[paː˩˨.t͡ɕiːn˩˨.buʔ˩˨.liː˩˨]

ປາ-ຈີນ-ບຸ-ລີ


ພະນະຄອນສີອະຍຸທະຍາ

คำวิสามานยนาม

พระนครศรีอยุธยา


ພັງງາ

คำวิสามานยนาม

[pʰaŋ˧˥.ŋaː˧˥]

[pʰaŋ˩˨.ŋaː˩˨]

(ແຂວງ~) พังงา


ພັດທະລຸງ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~) พัทลุง


ພິຈິດ

คำวิสามานยนาม

[pʰiʔ˧.t͡ɕit̚˧˥]

[pʰiʔ˧˨.t͡ɕit̚˩˨]

(ແຂວງ~) พิจิตร


ຊຽງຮາຽ

คำวิสามานยนาม

[siːə̯ŋ˧˥.haːj˧˥]

[siːə̯ŋ˩˨.haːj˩˨]

รูปล้าสมัยของ ຊຽງຮາຍ (ซยงฮาย)


ພິສະນຸໂລກ

คำวิสามานยนาม


ມະຫາສາລະຄາມ

คำวิสามานยนาม


ມຸກດາຫານ

คำวิสามานยนาม


ລະຍອງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ระยอง, จากชอง ราย็อง (“เขตแดน”)

[la(ʔ˧).ɲɔːŋ˧˥]

[la(ʔ˧˨).ɲɔːŋ˩˨]

(ແຂວງ~) ระยอง


ລະນອງ

คำวิสามานยนาม


ລຳປາງ

คำวิสามานยนาม


ລຳພູນ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~) ลำพูน


ລົບບຸລີ

คำวิสามานยนาม


ສະກົນນະຄອນ

คำวิสามานยนาม

ສະ-ກົນ-ນະ-ຄອນ


ສະຕູນ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~, ຈັງຫວັດ~) สตูล


ສະລະບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สระบุรี

(ແຂວງ~) สระบุรี


ສະເຊີງເຊົາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ฉะเชิงเทรา

ສະ-ເຊີງ-ເຊົາ

(ແຂວງ~) ฉะเชิงเทรา


ສະແກ້ວ

คำวิสามานยนาม


ສະໝຸດປາການ

คำวิสามานยนาม

ສະຫມຸດປາການ
สะหมุดปากาน

ສະ-ໝຸດ-ປາ-ການ


ສະຫມຸດປາການ

คำวิสามานยนาม

ສະ-ໝຸດ-ປາ-ການ

รูปล้าสมัยของ ສະໝຸດປາການ (สะหมุดปากาน)


ສະໝຸດສາຄອນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สมุทรสาคร

ສະຫມຸດສາຄອນ
สะหมุดสาคอน

ສະ-ໝຸດ-ສາ-ຄອນ

(ແຂວງ~) สมุทรสาคร


ສະຫມຸດສາຄອນ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ສະໝຸດສາຄອນ (สะหมุดสาคอน)


ສະໝຸດສົງຄາມ

คำวิสามานยนาม

ສະຫມຸດສົງຄາມ
สะหมุดส็งคาม

ສະ-ໝຸດ-ສົງ-ຄາມ


ສະຫມຸດສົງຄາມ

คำวิสามานยนาม

ສະ-ໝຸດ-ສົງ-ຄາມ

รูปล้าสมัยของ ສະໝຸດສົງຄາມ (สะหมุดส็งคาม)

ສະໝຸດສົງຄາມ

สะหมุดส็งคาม


ສິງບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สิงห์บุรี

[siŋ˥˧˧.buʔ˩˨.liː˩˨]

(ແຂວງ~) สิงห์บุรี


ສີສະເກດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ศรีสะเกษ

(ແຂວງ~) ศรีสะเกษ


ສຸພັນບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สุพรรณบุรี

ສຸ-ພັນ-ບຸ-ລີ

(ແຂວງ~) สุพรรณบุรี


ສຸລາດທານີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สุราษฎร์ธานี

[suʔ˧˥.laːt̚˥˨.tʰaː˧˥.niː˧˥]

[suʔ˩˨.laːt̚˧˦.tʰaː˩˨.niː˩˨]

ສຸ-ລາດ-ທາ-ນີ

(ແຂວງ~) สุราษฎร์ธานี


ສຸລິນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย สุรินทร์

(ແຂວງ~) สุรินทร์


ສົງຂາ

คำวิสามานยนาม

[soŋ˥˧˧.kʰaː˥˧˧]

(ແຂວງ~) สงขลา


ອຳນາດຈະເລີນ

คำวิสามานยนาม

[ʔam˩˨.naːt̚˧˦.t͡ɕa(ʔ˩˨).lɤːn˩˨]

ອຳ-ນາດ-ຈະ-ເລີນ


ອຸດອນທານີ

คำวิสามานยนาม

[ʔuʔ˧˥.dɔːn˩(˧).tʰaː˧˥.niː˧˥]

[ʔuʔ˩˨.dɔːn˩˨.tʰaː˩˨.niː˩˨]

ອຸ-ດອນ-ທາ-ນີ

(ຈັງຫວັດ~) อุดรธานี


ອຸຕະຣະດິດ

คำวิสามานยนาม


ອຸບົນລາຊະທານີ

คำวิสามานยนาม

[ʔuʔ˧˥.bon˩(˧).laːt̚˥˨.sa(ʔ˧).tʰaː˧˥.niː˧˥]

[ʔuʔ˩˨.bon˩˨.laːt̚˧˦.sa(ʔ˧˨).tʰaː˩˨.niː˩˨]

ອຸ-ບົນ-ລາດ-ຊະ-ທາ-ນີ


ອຸໄທທານີ

คำวิสามานยนาม


ອ່າງທອງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย อ่างทอง

[ʔaːŋ˧.tʰɔːŋ˧˥]

[ʔaːŋ˧˨.tʰɔːŋ˩˨]

(ແຂວງ~) อ่างทอง


ຮ້ອຍເອັດ

คำวิสามานยนาม

ຮ້ອຽເອັດ
ฮ้อยเอัด

[hɔːj˥˨.ʔet̚˧˥]

[hɔːj˧˦.ʔet̚˩˨]

ร้อยเอ็ด (จังหวัด)


ຮ້ອຽເອັດ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ຮ້ອຍເອັດ (ฮ้อยเอัด)


ເພັດຊະບຸລີ

คำวิสามานยนาม

ເພັດ-ຊະ-ບຸ-ລີ


ເພັດຊະບູນ

คำวิสามานยนาม


ປາລີ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ປາຣີ (ปารี)


ໄຊຍະພູມ

คำวิสามานยนาม


ໄຊນາດ

คำวิสามานยนาม


ໜອງບົວລຳພູ

คำวิสามานยนาม

ຫນອງບົວລຳພູ
หนองบ็วลำพู


ຫນອງບົວລຳພູ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ໜອງບົວລຳພູ (หนองบ็วลำพู)


ໜອງຄາຍ

คำวิสามานยนาม

ຫນອງຄາຽ
หนองคาย

[nɔːŋ˩(˧).kʰaːj˧˥]

[nɔːŋ˥˧˧.kʰaːj˩˨]


ຫນອງຄາຽ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ໜອງຄາຍ (หนองคาย)


ພູເກັດ

คำวิสามานยนาม


ແມ່ຮ່ອງສອນ

คำวิสามานยนาม


ລາຊະບຸລີ

คำวิสามานยนาม


ເລີຽ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ເລີຍ (เลีย)


ບຶງການ

คำวิสามานยนาม

[bɯŋ˩˨.kaːn˩˨]

(ແຂວງ~) บึงกาฬ


ບຸລີລຳ

คำวิสามานยนาม


ມອສໂກ

คำวิสามานยนาม

กรุงมอสโก เมืองหลวงของรัสเซีย


ຫີນໜາມໜໍ່

คำวิสามานยนาม

ຫີນ (หีน, “หิน”) + ໜາມ (หนาม, “หนาม”) + ໜໍ່ (หนํ่, “หน่อ”)

ຫິນໜາມໜໍ່
หินหนามหนํ่
ຫີນຫນາມຫນໍ່
หีนหนามหนํ่

[hiːn˥˧˧.naːm˥˧˧.nɔː˧˨]

ชื่อเขตป่าสงวนแห่งชาติแห่งหนึ่งในแขวงคำม่วน ทางตอนกลางของประเทศลาว


ຫິນໜາມໜໍ່

คำวิสามานยนาม

ຫິນ + ໜາມ + ໜໍ່


ໂສ້

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย โซ่ หรือยืมมาจากไทย โซ่ (“กะเหรี่ยง”)

โซ่ (กะเหรี่ยง)

โส้ (กลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศลาวตอนบน อยู่บริเวณชายแดนลาว-พม่า)


ລຸກຊຳບົວ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Luxembourg

ลักเซมเบิร์ก


ສາທາລະນະສຸກ

คำวิสามานยนาม

ສາ-ທາ-ລະ-ນະ-ສຸກ

(ກະຊວງ~) กระทรวงสาธารณสุข


ມິຖຸນາ

คำวิสามานยนาม

[miʔ˧˨.tʰuʔ˩˨.naː˩˨]

(ເດືອນ~) มิถุนายน


ເຂີນ

คำวิสามานยนาม

เขิน (ชื่อกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มหนึ่ง)


ເຮົ້າ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง酉 (MC yuwX); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩁᩮᩢ᩶ᩣ (เรั้า), ไทลื้อ ᦣᧁᧉ (เฮ้า), อีสาน เฮ้า, เวียดนาม Dậu (เสิ่ว)

ປີເຮົ້າ


ກະກຸສົນ

คำวิสามานยนาม


ພານິດ

คำวิสามานยนาม

(ກະຊວງ~) กระทรวงพาณิชย์


ອັດສະມຸຂີ

คำวิสามานยนาม

ชื่อนางยักษ์ตัวหนึ่งในเรื่องสินไช (หนังสือคำกลอนโบราณของลาว; ສິນໄຊ)


ງ້ຽວ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย เงี้ยว, คำเมือง ᨦ᩠ᨿ᩶ᩅ (งย้ว), ไทลื้อ ᦇᦲᧁᧉ (งี้ว); เทียบจีนเก่า堯 (OC *ŋeːw)

เงี้ยว (ไทใหญ่)


ເຍຊູ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Jésus, จากฮีบรู יֵשׁוּ (เยฌู)


ເຢຊູ

คำวิสามานยนาม


ສັນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง申 (MC syin); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩈᩢ᩠ᨶ (สัน), ไทลื้อ ᦉᧃ (สัน), อีสาน สัน, เวียดนาม Thân (เทิน)

ปีที่ 9 ใน 12 นักษัตรจีน, ปีวอก


ພັນແງ່

คำวิสามานยนาม

ພັນ (พัน, “พัน”) + ແງ່ (แง่, “แง่”)

[pʰan˧˥.ŋɛː˧]

[pʰan˩˨.ŋɛː˧˨]

ສະຫວັນໂລກພຸ້ນພັນແງ່ແສງໃສເຄີຍຄອຍຜາຍຜໍ່ພະໄທທວງຮ້ອນ

สวรรค์โลกนู้นพระอินทร์แสงใสเคยคอยผายมองพระทัยทรวงร้อน

สะหวันโลกพุ้นพันแง่แสงใสเคียคอยผายผํ่พะไททวงฮ้อน


ພັນຕາ

คำวิสามานยนาม

ພັນ (พัน, “พัน”) + ຕາ (ตา, “ตา”)


ຊວາ

คำวิสามานยนาม

(ເມືອງ~) ชื่อนครหลวงพระบางแต่สมัยก่อน เรียกว่า ເມືອງຊວາ (เมืองซวา)


ຍີ່

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง寅 (MC yij|yin, “ปีขาล”); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨿᩦ᩵ (ยี่), ไทลื้อ ᦍᦲ (ยี), อีสาน ยี่, เวียดนาม Dần (เสิ่น)

ປີຍີ່


ເໝົ້າ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง卯 (MC maewX); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩉ᩠ᨾᩮᩢ᩶ᩣ (เหมั้า), ไทลื้อ ᦖᧁᧉ (เหม้า), อีสาน เหม้า, เวียดนาม Mão (หมาว)

ປີເໝົ້າ


ໄຄ້

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง亥 (MC hojX); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨣᩱ᩶ (ไค้), ไทลื้อ ᦺᦅᧉ (ไค้), อีสาน ไค้, เวียดนาม Hợi (เห่ย)

ປີໄຄ້


ເອເຊັຽ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ເອເຊຍ (เอเซย)


ກາລຸທາຍີ

คำวิสามานยนาม

[kaː˩˨.luʔ˧˨.tʰaː˩˨.ɲiː˩˨]


ກຳພຸດ

คำวิสามานยนาม

ກັມພຸດ
กัมพุด


ກັມພຸດ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ກຳພຸດ (กำพุด)


ຂະເຫມນ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ຂະເໝນ (ขะเหมน)


ຂເມນ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ຂະເໝນ (ขะเหมน)


ສັນສະກິດ

คำวิสามานยนาม

ສັນສະກຣິດ
สันสะกริด


ສັນສະກຣິດ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ສັນສະກິດ (สันสะกิด)


ງອຍ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย งอย, อีสาน งอย, คำเมือง ᨦᩬ᩠ᨿ (งอย), เขิน ᨦᩭ (งอย), ไทลื้อ ᦇᦾ (งอ̂ย)

งอย (ชื่อเมืองหนึ่งในหลวงพระบาง ลาว)


ລາມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต राम (ราม)


ຕຸນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี ตุลา


ເຖາະ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเขมร ថោះ (โถะ, “ปีเถาะ”); เทียบเวียดนาม thỏ (ถอ, “กระต่าย”)


ໂຊວຽດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากรัสเซีย сове́т (โซวฺเยต), сове́тский (โซวฺเยตซกิย)

[soː˧˥.ʋiːə̯t̚˥˨]

[soː˩˨.ʋiːə̯t̚˧˦]


ເຍຍລະມັນ

คำวิสามานยนาม

รูปที่สะกดผิดของ ເຢຍລະມັນ (เอยยละมัน)


ແສກ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย แสก


ຊີ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ชี


ນິນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Nil

ไนล์ (แม่น้ำ)


ໂລມ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ໂຣມ (โรม)


ກຸນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเขมร កុរ (กุร, “ปีกุน”)


ຊວດ

คำวิสามานยนาม

แผลงมาจากเขมร ជូត (ชูต, “ปีชวด”); เทียบเวียดนาม chuột (จ่วต, “หนู”)


ໃຈ້

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง子 (MC tsiX); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨧᩱ᩶ (ไจ้), ไทลื้อ ᦺᦈᧉ (ไจ้), อีสาน ใจ้, เวียดนาม Tí (ตี๊) หรือ Tý (ตี๊)

ປີໃຈ້


ສະງ້າ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากจีนยุคกลาง午 (MC nguX); ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩈᨦ᩶ᩣ (สง้า), ไทลื้อ ᦉᦇ (สง), อีสาน ชะง้า, เวียดนาม Ngọ (หง่อ)

ປີສະງ້າ


ກຸມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี กุมฺภ; เทียบสันสกฤต कूप (กูป)


ໂຂງ

คำวิสามานยนาม

โขง (ชื่อเมืองและเกาะแห่งหนึ่งอยู่กลางแม่น้ำโขงในภาคใต้ของลาว)


ຈ້ວງ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย จ้วง

[t͡ɕuːə̯ŋ˥˨]

[t͡ɕuːə̯ŋ˧˦]

จ้วง (ชาว, ภาษา)


ມິນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต मीन (มีน)


ດາວເໜືອ

คำวิสามานยนาม

ດາວ (ดาว, “ดาว”) + ເໜືອ (เหนือ, “เหนือ”)


ລື້

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ลื้อ, คำเมือง ᩃᩨ᩶ (ลื้), เขิน ᩃᩨ᩶ (ลื้), ไทลื้อ ᦟᦹᧉ (ลื้), ไทใหญ่ လိုဝ်ႉ (ลึ๎ว)


ລາຕິນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Latin


ອິນເດຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ India; ร่วมรากกับ ສິນທຸ (สินทุ)

ອິນເດັຽ
อินเดัย

[ʔin˩˨.diːə̯˩˨]


ເມັກຊິໂກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Mexico


ອີຣ່ານ

คำวิสามานยนาม


ເປີເຊຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Persia

เปอร์เซีย, เปอร์เชีย


ວໍຊິງຕັນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Washington


ລອຍກະທົງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ลอยกระทง; เหมือนกับ ລອຍ (ลอย) + ກະທົງ (กะท็ง)

ລອຍກະໂທງ
ลอยกะโทง
ລອຽກະທົງ
ลอยกะท็ง


ລອຍກະໂທງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ลอยกระทง; เหมือนกับ ລອຍ (ลอย) + ກະໂທງ (กะโทง)

[lɔːj˧˥.ka(ʔ˧˥).tʰoːŋ˧˥]

[lɔːj˩˨.ka(ʔ˩˨).tʰoːŋ˩˨]


ເກດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี เกตุ หรือสันสกฤต केतु (เกตุ)

เกตุ (ชื่อดาวพระเคราะห์)


ແບກແດດ

คำวิสามานยนาม

แบกแดด (เมืองหลวงของประเทศอิรัก)


ອີຣານ

คำวิสามานยนาม

(ປະເທດ~) อิหร่าน


ອີຣັກ

คำวิสามานยนาม

(ປະເທດ~) อิรัก


ອິດສະຣາເອນ

คำวิสามานยนาม

(ປະເທດ~) อิสราเอล


ອິສລາມ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ອິດສະລາມ (อิดสะลาม)


ອິດສະລາມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอาหรับ إِسْلَام (อิซลาม)

(ສາສະໜາ~) อิสลาม


ເຕເຮຣານ

คำวิสามานยนาม

เตหะราน (เมืองหลวงของประเทศอิหร่าน)


ຍຸກທອງ

คำวิสามานยนาม

ຍຸກ (ยุก, “ยุค”) + ທອງ (ทอง, “ทองแดง”)

[ɲuk̚˧.tʰɔːŋ˧˥]

[ɲuk̚˧˨.tʰɔːŋ˩˨]


ກຸດຈີນ

คำวิสามานยนาม


ປີໃໝ່ຈີນ

คำวิสามานยนาม

ປີ (ปี, “ปี”) + ໃໝ່ (ใหม่, “ใหม่”) + ຈີນ (จีน, “จีน”)

ປີໃຫມ່ຈີນ
ปีใหม่จีน

[piː˩˨.maɰ˧˨.t͡ɕiːn˩˨]


ປີໃໝ່ຫວຽດ

คำวิสามานยนาม


ໜອງຟ້າ

คำวิสามานยนาม

ໜອງ (หนอง) + ຟ້າ (ฟ้า)

ชื่อทะเลสาบปากปล่องภูเขาไฟในแขวงอัตตะปือ ทางตอนใต้ของประเทศลาว


ຊິກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากปัญจาบ ਸਿੱਖ (สิขฺข), จากสันสกฤต शिष्य (ศิษฺย), อาจยืมผ่านไทย ซิกข์ หรืออังกฤษ Sikh


ເມດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต मेष (เมษ); เทียบบาลี เมณฺฑ

เมษ (ชื่อกลุ่มดาวรูปแกะ)


ເມນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี เมรุ หรือสันสกฤต मेरु (เมรุ)

เมรุ (ชื่อภูเขา)


ອິນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี อินฺท หรือสันสกฤต इन्द्र (อินฺทฺร)

(ພະ~) อินทร์, อินท์


ພວນ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย พวน

(ພາສາ~) พวน (ชื่อภาษา)

(ເມືອງ~) เชียงขวาง


ວິນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเวียดนาม Vinh (วิญ)

วิญ (เมืองหนึ่งในเวียดนาม)


ເງາະ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย เงาะ, อีสาน เงาะ, ไทลื้อ ᦇᦸᦰ (งอ̂ะ, “ผมหยิก”); อาจร่วมรากกับ ງໍ (งํ)


ເວ້

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเวียดนาม Huế (เฮฺว้)

เว้ (เมืองหนึ่งในเวียดนาม)


ແມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส mai

(ເດືອນ~) พฤษภาคม


ລົວະ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ละว้า, คำเมือง ᩃ᩠ᩅᩫᩡ (ลว็ะ), ไทลื้อ ᦟᦞᦱᧉ (ลว้า), ไทใหญ่ လဝႃႉ (ลว๎า); ร่วมรากกับ ລະວ້າ (ละว้า)


ລະວ້າ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ละว้า, คำเมือง ᩃ᩠ᩅᩫᩡ (ลว็ะ), ไทลื้อ ᦟᦞᦱᧉ (ลว้า), ไทใหญ่ လဝႃႉ (ลว๎า); ร่วมรากกับ ລົວະ (ล็วะ)


ຍົມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี ยม หรือสันสกฤต यम (ยม); ร่วมเชื้อสายกับไทย ยม


ຍິວ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ยิว; ร่วมรากกับ ຢິວ (อยิว)


ຢິວ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ยิว; ร่วมรากกับ ຍິວ (ยิว)


ຢ້າວ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย เย้า, เขิน ᨿᩮᩢ᩶ᩣ (เยั้า), ไทลื้อ ᦍᧁᧉ (เย้า)


ໂຣມັນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Roman; ร่วมรากกับ ໂລແມງ (โลแมง)


ໂລມັນ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ໂຣມັນ (โรมัน)


ໂລແມງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Romain; ร่วมรากกับ ໂຣມັນ (โรมัน)


ໂຣແມງ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ໂລແມງ (โลแมง)


ຝຣັ່ງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส France

ຝລັ່ງ
ຝະລັ່ງ
ຝະຣັ່ງ


ຝຣັ່ງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย ฝรั่ง

ຝລັ່ງ
ຝະລັ່ງ
ຝະຣັ່ງ

ฝรั่ง (ชาวตะวันตกที่เป็นคนผิวขาว)


ຝລັ່ງ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ຝຣັ່ງ (ฝรั่ง)


ຝະຣັ່ງ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ຝຣັ່ງ (ฝรั่ง)


ປາຣີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Paris


ແອດແລນຕິກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Atlantic; ร่วมรากกับ ອັດລັງຕິກ (อัดลังติก)


ອັດລັງຕິກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Atlantique; ร่วมรากกับ ແອດແລນຕິກ (แอดแลนติก)


ໂຣມ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Rome หรือ อังกฤษ Rome


ສະກອດແລນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Scotland; ร่วมรากกับ ສະກັອດແລນ (สะกัอดแลน)


ສະກັອດແລນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Scotland; ร่วมรากกับ ສະກອດແລນ (สะกอดแลน)


ມົງໂກເລຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Mongolia; ร่วมรากกับ ມອງໂກເລຍ (มองโกเลย) หรือ ມົງໂກລີ (ม็งโกลี)

[moŋ˩˨.koː˩˨.liːə̯˩˨]

(ປະເທດ~, ພາສາ~) มองโกเลีย


ມອງໂກເລຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Mongolia; ร่วมรากกับ ມົງໂກເລຍ (ม็งโกเลย) หรือ ມົງໂກລີ (ม็งโกลี)


ມົງໂກລີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Mongolie; ร่วมรากกับ ມອງໂກເລຍ (มองโกเลย) หรือ ມົງໂກເລຍ (ม็งโกเลย)


ເບີລິນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Berlin, จากเยอรมัน Berlin

เบอร์ลิน (เมืองหลวงของเยอรมนี)


ສີສັດຕະນາຄະນະຫຸດ

คำวิสามานยนาม

ສີ (สี, “ศรี”) + ສະຕະ (สะตะ, “สต”) + ນາຄະ (นาคะ, “นาค (ช้าง)”) + ນະຫຸດ (นะหุด, “นหุต”)

[siː˩(˧).sat̚˧˥.ta(ʔ˧˥).naː˧˥.kʰa(ʔ˧).na(ʔ˧).hut̚˧˥]

[siː˥˧˧.sat̚˩˨.ta(ʔ˩˨).naː˩˨.kʰa(ʔ˧˨).na(ʔ˧˨).hut̚˩˨]

ສີ-ສັດ-ຕະ-ນາ-ຄະ-ນະ-ຫຸດ

ศรีสัตนาคนหุต


ທະນູ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี ธนุ; เทียบสันสกฤต धनुस् (ธนุสฺ); ร่วมรากกับ ທະນຸ (ทะนุ)

ธนู (ชื่อกลุ่มดาวหรือชื่อดาวฤกษ์)


ຫ່າວ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ห่าว

(ດາວ~) ไถ (ชื่อกลุ่มดาวฤกษ์)


ສັບພັນຍູ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี สพฺพญฺญู

สัพพัญญู (พระนามของพระพุทธเจ้า)


ຮ່າໂນ້ຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากเวียดนาม Hà Nội (ห่า โหน่ย)


ຄຣິສຕຽນ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ຄຣິດສະຕຽນ (คริดสะตยน)


ຄຣິດສະຕຽນ

คำวิสามานยนาม


ກຣີກ

คำวิสามานยนาม

รูปล้าสมัยของ ກີກ (กีก)


ກີກ

คำวิสามานยนาม

ร่วมรากกับ ເກຣັກ (เกรัก)


ອີຢິບ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Egypt; ร่วมรากกับ ເອຢິບ (เออยิบ)

[ʔiː˩˨.jip̚˩˨]

(ປະເທດ~) อียิปต์


ກາໂຕລິກ

คำวิสามานยนาม


ທິເບດ

คำวิสามานยนาม

[tʰiʔ˧˨.beːt̚˥˥˨]


ອາຝະລິກາ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ອາຟຣິກາ (อาฟริกา)


ອາຟຣິກ

คำวิสามานยนาม

ร่วมรากกับ ອາຟຣິກາ (อาฟริกา) และ ອາຝະລິກາ (อาฝะลิกา)


ອາຟຣິກາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Africa

ອາຟຣິກກາ
อาฟริกกา
ອາຝະລິກາ
อาฝะลิกา
ອາຟຣິກ
อาฟริก
ອາຟະລິກ
อาฟะลิก

[ʔaː˩˨.fiʔ˧˨.kaː˩˨]

ອາ-ຟະ-ຣິ-ກາ ອາ-ຟິ-ກາ


ບັງກອກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ Bangkok (Kerr, 1972), จากไทย บางกอก

บางกอก, กรุงเทพมหานคร


ອີສານ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต ईशान (อีศาน)

[ʔiː˩˨.saːn˥˧˧]

อีสาน (พระศิวะ)


ປາກເຊ

คำวิสามานยนาม

ປາກ (ปาก, “ปาก”) + ເຊ (เซ, “แม่น้ำ”)

[paːk̚˥˥˨.seː˩˨]


ສາລະວັນ

คำวิสามานยนาม

ສາລະ (สาละ, “สาละ”) + ວັນ (วัน, “วัน, ป่าไม้, ดง”)

(ແຂວງ~) สาละวัน, สาระวัน


ຜູ້ໄທ

คำวิสามานยนาม

ຜູ້ (ผู้, “ผู้”) + ໄທ (ไท, “ไท”)

[pʰuː˥˥˨.tʰaj˩˨]

(ພາສາ~) ผู้ไท, ภูไท


ຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່

คำวิสามานยนาม

ຈີນ (จีน, “จีน”) + ແຜ່ນດິນ (แผ่นดิน, “แผ่นดิน”) + ໃຫຍ່ (ใหย่, “ใหญ่”)

[t͡ɕiːn˩˨.pʰɛːn˧˨.din˩˨.ɲaɰ˧˨]

ຈີນ-ແຜ່ນ-ດິນ-ໃຫຍ່

จีนแผ่นดินใหญ่


ເມືອງຫຼວງ

คำวิสามานยนาม

ເມືອງ (เมือง, “เมือง”) + ຫຼວງ (หลวง, “หลวง”)

ເມືອງຫລວງ
เมืองหลวง

[mɯːə̯ŋ˧˥.luːə̯ŋ˩(˧)]

[mɯːə̯ŋ˩˨.luːə̯ŋ˥˧˧]

เมืองหลวงพระบาง


ອະຍຸດທະຍາ

คำวิสามานยนาม

ອະຍຸທະຍາ
อะยุทะยา

[ʔa(ʔ˩˨).ɲut̚˧˨.tʰa(ʔ˧˨).ɲaː˩˨]

ອະ-ຍຸດ-ທະ-ຍາ


ສະວີເດັນ

คำวิสามานยนาม

(ພາສາ~) สวีเดน


ເຍີ

คำวิสามานยนาม

(ປູ່~, ຍ່າ~) ชื่อสามีภรรยาโบราณคู่หนึ่งที่ถือว่าเป็นต้นตระกูลของมนุษย์ ดั่งเดียวกันกับในคริสตศาสนาซึ่งถือว่าอาดัมกับเอวาเป็นมนุษย์คนแรกของโลก สามีภรรยาคู่นี้เรียกว่า ປູ່ເຍີ ຍ່າເຍີ


ບະລີ

คำวิสามานยนาม


ເນເທີແລນ

คำวิสามานยนาม

[neː˧˥.tʰɤː˧˥.lɛːn˧˥]

[neː˩˨.tʰɤː˩˨.lɛːn˩˨]

เนเธอร์แลนด์


ຊຳເໜືອ

คำวิสามานยนาม

ຊຳເຫນືອ
ซำเหนือ

[sam˩˨.nɯːə̯˥˧˧]

(ເມືອງ~) ซำเหนือ


ກົວເຕມາລາ

คำวิสามานยนาม

[kuːə̯˩˨.teː˩˨.maː˩˨.laː˩˨]

ກົວ-ເຕ-ມາ-ລາ

รูปแบบอื่นของ ກວາເຕມາລາ (กวาเตมาลา)


ອີສວນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต ईश्वर (อีศฺวร, “เป็นใหญ่”); เทียบบาลี อิสฺสร (“เป็นใหญ่”); ร่วมรากกับ ອິດສະລະ (อิดสะละ)

[ʔiː˩˨.suːə̯n˥˧˧]

อิศวร (พระศิวะ)


ອາຊຽນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากอังกฤษ ASEAN

[ʔaː˩(˧).siːə̯n˥˨]

[ʔaː˩˨.siːə̯n˧˦]


ສີລັງກາ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต श्री लङ्का (ศฺรี ลงฺกา); เทียบสิงหล ශ්රී ලංකා (ศฺ₊รี ลํกา)

[siː˥˧˧.laŋ˩˨.kaː˩˨]

(ປະເທດ~) ศรีลังกา


ບາບີໂລນ

คำวิสามานยนาม

รากศัพท์แรกสุดคือแอกแคด 𒆍𒀭𒊏𒆠 (Bābilim)

(ນະຄອນ~) บาบิโลน


ອັດຊີເຣຍ

คำวิสามานยนาม

รากศัพท์แรกสุดคือแอกแคด 𒀾𒋗𒊏𒅀 (Aššūrāyu), จาก 𒀸𒋩𒆠 (Aššūr, “อัสซูร”) ซึ่งเป็นเมืองหลวงเดิม

[ʔat̚˧˥.siː˧˥.liːə̯˧˥]

[ʔat̚˩˨.siː˩˨.liːə̯˩˨]


ສະຫະຣາຊະອານາຈັກ

คำวิสามานยนาม

ສະ-ຫະ-ລາດ-ຊະ-ອາ-ນາ-ຈັກ

รูปล้าสมัยของ ສະຫະລາຊະອານາຈັກ (สะหะลาซะอานาจัก)

ສະຫະລາຊະອານາຈັກ

สะหะลาซะอานาจัก


ກະເຣເຕ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากกรีกโบราณ Κρήτη (Krḗtē)

(ເກາະ~) ครีต


ເຢຣູຊາເລັມ

คำวิสามานยนาม

ເຢ-ລູ-ຊາ-ເລັມ

(ນະຄອນ~) กรุงเยรูซาเล็ม


ເຮັບເຣີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส hébreu

[hep̚˧˨.lɤː˩˨]

(ພາສາ~) ฮีบรู


ອາຫຼັບ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากไทย อาหรับ, จากอาหรับ عَرَب (อะรับ, “ชาวอาหรับ”)

ອາຫລັບ
อาหลับ

[ʔaː˩˨.lap̚˩˨]

(ພາສາ~) อาหรับ


ອາຫລັບ

คำวิสามานยนาม

[ʔaː˩˨.lap̚˩˨]

รูปแบบอื่นของ ອາຫຼັບ (อาหลับ)


ອາຣັບ

คำวิสามานยนาม

รากศัพท์แรกสุดคืออาหรับ عَرَب (อะรับ, “ชาวอาหรับ”)

[ʔaː˩˨.lap̚˧˨]

คำพ้องความของ ອາຫຼັບ (อาหลับ)


ສິດທັດຖະ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากบาลี สิทฺธตฺถ; เทียบสันสกฤต सिद्धार्थ (สิทฺธารฺถ)

สิทธัตถะ (พระนามของพระพุทธเจ้า)


ຫຼວງນ້ຳທາ

คำวิสามานยนาม

ຫລວງນ້ຳທາ
หลวงน้ำทา

[luːə̯ŋ˥˧˧.nam˧˦.tʰaː˩˨]

(ແຂວງ~) หลวงน้ำทา


ຫລວງນ້ຳທາ

คำวิสามานยนาม

[luːə̯ŋ˥˧˧.nam˧˦.tʰaː˩˨]

รูปแบบอื่นของ ຫຼວງນ້ຳທາ (หลวงน้ำทา)


ສະຫວັນນະເຂດ

คำวิสามานยนาม

ສະ-ຫວັນ-ນະ-ເຂດ

(ແຂວງ~) สะหวันนะเขต


ຄຳມ່ວນ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~) คำม่วน


ອັດຕະປື

คำวิสามานยนาม

[ʔat̚˩˨.ta(ʔ˩˨).pɯː˩˨]

(ແຂວງ~) อัตตะปือ


ຜົ້ງສາລີ

คำวิสามานยนาม

ຜົ້ງ (ผ็้ง, “งาม, ขาว”) + ສາລີ (สาลี, “สาลี”)

[pʰoŋ˥˥˨.saː˥˧˧.liː˩˨]

(ແຂວງ~) พงสาลี


ໄຊສົມບູນ

คำวิสามานยนาม

(ແຂວງ~) ไซสมบูน


ເຊກອງ

คำวิสามานยนาม

ເຊ (เซ, “แม่น้ำ”) + ກອງ (กอง)

[seː˧˥.kɔːŋ˩(˧)]

[seː˩˨.kɔːŋ˩˨]

(ແຂວງ~) เซกอง


ຍໍ້

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย ญ้อ

(ພາສາ~) ญ้อ, ไทญ้อ (ชื่อภาษา)


ນູແວນເຊລັງ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Nouvelle-Zélande

[nuː˧˥.ʋɛːn˧˥.seː˧˥.laŋ˧˥]

[nuː˩˨.ʋɛːn˩˨.seː˩˨.laŋ˩˨]

ນູ-ແວນ-ເຊ-ລັງ

(ປະເທດ~) นิวซีแลนด์


ຫົວເມືອງ

คำวิสามานยนาม

ຫົວ (ห็ว, “หัว”) + ເມືອງ (เมือง, “เมือง”)

[huːə̯˩(˧).mɯːə̯ŋ˧˥]

[huːə̯˥˧˧.mɯːə̯ŋ˩˨]

เมืองหนึ่งในซำเหนือ


ນຸງ

คำวิสามานยนาม

ร่วมเชื้อสายกับไทย นุง

(ພາສາ~) ภาษานุง


ກຶດ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากสันสกฤต कृष्ण (กฺฤษฺณ); เทียบบาลี กณฺห

(ພະ~) พระกฤษณะ

(ພະ~) พระนารายณ์


ມາຣົກ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Maroc (มาร็อก)

(ປະເທດ~) โมร็อกโก


ມາລົກ

คำวิสามานยนาม

รูปแบบอื่นของ ມາຣົກ (มาร็ก, “โมร็อกโก”)


ອານເຊຣີ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Algérie (อาลเฌรี)

ອານເຢລີ
อานเอยลี

[ʔaːn˩˨.seː˩˨.liː˩˨]

(ປະເທດ~) แอลจีเรีย


ອານເຢລີ

คำวิสามานยนาม

[ʔaːn˩˨.jeː˩˨.liː˩˨]

รูปแบบอื่นของ ອານເຊຣີ (อานเซรี, “แอลจีเรีย”)


ຕາເວັນອອກກາງ

คำวิสามานยนาม

ຕາເວັນອອກ (ตาเวันออก, “ตะวันออก”) + ກາງ (กาง, “กลาง”)

[taː˩(˧).ʋen˧˥.ʔɔːk̚˧˩.kaːŋ˩(˧)]

[taː˩˨.ʋen˩˨.ʔɔːk̚˥˥˨.kaːŋ˩˨]

ຕາ-ເວັນ-ອອກ-ກາງ

ตะวันออกกลาง


ອາຟຣິກາເໜືອ

คำวิสามานยนาม

ອາຟຣິກາ (อาฟริกา, “แอฟริกา”) + ເໜືອ (เหนือ, “เหนือ”)

[ʔaː˩˨.fa(ʔ˧˨).liʔ˧˨.kaː˩˨.nɯːə̯˥˧˧]

ອາ-ຟະ-ລິ-ກາ-ເໜືອ

แอฟริกาเหนือ


ແຊນ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Seine (แซน); ร่วมเชื้อสายกับไทย แซน


ພູຖານ

คำวิสามานยนาม

[pʰuː˩˨.tʰaːn˥˧˧]


ປັກກິງ

คำวิสามานยนาม


ນອກແວ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Norvège (“นอร์แวฌ”)

[nɔːk̚˥˨.ʋɛː˥˨]

[nɔːk̚˧˦.ʋɛː˧˦]


ແອັສປາຍ

คำวิสามานยนาม

ยืมมาจากฝรั่งเศส Espagne (“แอ็สปาญ”)

ແອສປາຍ
แอสปาย
ແອສະປາຍ
แอสะปาย
ແອັສປາຽ
แอัสปาย

[ʔɛs˩˨.paːj˧˦]