animal

จากanimāle (อานีม̄าเล), nominative neuter singular ของ animālis (อานีม̄าลิซ).

armalye

ฟร็องโก-พรอว็องส์


vigil

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *weǵ- (“เข้มแข็ง, มีชีวิตชีวา, ตื่นตัว”), จากนั้น vigeō (วีเกฺโอ̄)

วีกฺิล (transliteration)
vigilis (genitive)

ยาม, อารักษ์, กลาบาต; พลตระเวน, พนักงานดับเพลิง; เทวดา

ยามรักษาการณ์, ตำรวจ, กองตำรวจ


vita

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *gʷītā. อาจจาก อินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *gʷih₃wo-teh₂ (เทียบ กรีกโบราณ βίοτος (bíotos, “ชีวิต”), ไอริชเก่า bethu, bethad, ไอริช beatha, เวลส์ bywyd, สลาวอนิกคริสตจักรเก่า животъ (životŭ, “ชีวิต”), ลิทัวเนีย gyvatà (“ชีวิต”), สันสกฤต जीवित (jīvitá), Avestan gayo (accusative ǰyātum) "ชีวิต")), จาก*gʷeyh₃- (“to live”).

via

ฟร็องโก-พรอว็องส์

vie

ฝรั่งเศสเก่า

vida

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

vida

vía

เอกซ์เตรมาดูรา

vita

อินเตอร์ลิงกัว


oculus

oclus
โอกูลุซ (transliteration)
oculī (genitive)

oculo

อินเตอร์ลิงกัว


lingua

สืบทอดจากละตินเก่า *dingua, จากอิตาลิกดั้งเดิม *denɣwā, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dn̥ǵʰwéh₂s. การเปลี่ยน d- เป็น l- น่าจะเกี่ยวข้องกับคำกริยา lingō (ลินโกฺ̄, “lick”).

lingva
ลินกฺูอา (transliteration)
linguae (genitive)

lengoua

ฟร็องโก-พรอว็องส์

langue

ฝรั่งเศสเก่า

luenga

เอกซ์เตรมาดูรา

lingua

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


ignis

* จากภาษาโพรโตอินโดยูโรเปียน (Proto-Indo-European) *h₁ngʷni- ซึ่งมีรากศัพท์เดียวกันกับคำว่า अग्नि (อัคนี) ในภาษาสันสกฤต

อิกฺนิซ (transliteration)
ignis (genitive)

ไฟ, เพลิง, อัคนี

ferro ignique.

with iron and (with) fire. — ด้วยเหล็กและ (ด้วย) ไฟ


cor

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *kord, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱḗr ~ *ḱr̥d-. ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ καρδίᾱ (kardíā), เจอร์แมนิกดั้งเดิม *hertô, สันสกฤต हृदय (หฺฤทย), Hittite 𒆠𒅕 (kir), สลาวิกดั้งเดิม *sьrdьce (“heart”).

côr

ฟร็องโก-พรอว็องส์

cuer

ฝรั่งเศสเก่า

cor

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

corage

ฝรั่งเศสเก่า

วิญญาณ, ความคิด


pera

จากกรีกโบราณ πήρα (pḗra)

pēra (canonical)
เป̄รา (transliteration)
pērae (genitive)

ถุงหรือกระเป๋าขนาดเล็ก

กระเป๋าขนาดเล็กในยุคกลาง (scrip)


os

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *ōs, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₃éh₁os. ร่วมเชื้อสายกับHittite 𒀀𒄿𒅖 (aiš), สันสกฤต आस् (อาสฺ), ไอริชเก่า á.

ōs (canonical)
โอ̄ซ (transliteration)
ōris (genitive)


os

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₃ésth₁ (“กระดูก”), *h₂óst. ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ ὀστέον (ostéon), สันสกฤต अस्थि (อสฺถิ) และอาร์มีเนียเก่า ոսկր (วฺอ̂ซกร).

วงปีข้างในของไม้

ส่วนที่แข็งที่สุดขแงต้นไม้

กรอบของการสนทนา


dormitorio

dormītōriō (canonical)
โดร์มี̄โต̄รีโอ̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ dormītōrium (โดร์มี̄โต̄รีอุม)

dormītōrium

โดร์มี̄โต̄รีอุม

อปาทานการก เอกพจน์ของ dormītōrium (โดร์มี̄โต̄รีอุม)

dormītōrium

โดร์มี̄โต̄รีอุม


terra

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *terzā, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ters-eh₂, จาก*ters- (“dry”). ร่วมเชื้อสายกับtorreō (โตร์เรโอ̄), กรีกโบราณ τέρσομαι (térsomai), ไอริชเก่า tír, สันสกฤต तृष्यति (tṛ́ṣyati), อังกฤษเก่า þurst (อังกฤษ thirst).

เตร์รา (transliteration)
terrae (genitive)

tèrra

ฟร็องโก-พรอว็องส์

terra

tera

ครีโอลกินี-บิสเซา

téra

ครีโอลกาบูเวร์ดี

พื้นผิวของโลก (แผ่นดินแห้งและทะเลด้วยกัน ตรงข้ามกับสวรรค์)

ภูมิภาค, ประเทศ, ดินแดน


mensa

เรียกการกเอกพจน์ของ mēnsa

แยกการกเอกพจน์ของ mēnsa


canis

จาก canēs (กาเน̄ซ), จากอิตาลิกดั้งเดิม *kō (acc. *kwanem, gen. *kunos), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ḱwṓ.

chin

ฟร็องโก-พรอว็องส์


equus

จากอิตาลิกดั้งเดิม *ekwos, ซึ่งมาจากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁éḱwos (“ม้า”), ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ ἵππος (híppos), สันสกฤต अश्व (อศฺว), เปอร์เซีย اسب, อาร์มีเนียเก่า էշ (เอ็ฌ, “ลา”), โทแคเรียนบี yakwe, กอล epos การเปลี่ยนการสะกดใหม่เป็นอักษร QVV แทนการสะกดเดิม QVO/CV ในช่วงหลังสมัยจักรพรรดิเอากุสตุสเป็นการเทียบแบบของการกอ้อม

equos
เอโก๎วซ
ecus
เอกุซ
เอก๎วุซ (transliteration)
equī (genitive)
equa (feminine)

ม้าพันธุ์ดี, ม้าศึก


panis

pānis (canonical)
ป̄านิซ (transliteration)
pānis (genitive)


lac

lat

ฟร็องโก-พรอว็องส์

lacte

อินเตอร์ลิงกัว

lait

ฝรั่งเศสเก่า

lechi

เอกซ์เตรมาดูรา

leite

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

leite

leti

ครีโอลกาบูเวร์ดี

*laïθ

บริทอนิกดั้งเดิม


biologia

จากกรีกโบราณ βίος (bíos, “life”) + -logia (-โลกฺีอา)

บีโอโลกฺีอา (transliteration)
biologiae (genitive)


universitas

จากคำนาม universus (อูนีเวร์ซุซ, “all turned into one”), จากuni- (อูนี-, “one”), + versus (เวร์ซุซ, “turned”), perfect passive participle ของ vertō, vertere (เวร์โต̄, เวร์เตเร, “turn”).


aceto

acētō (canonical)
อาเก̄โต̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ acētum (อาเก̄ตุม)

อปาทานการก เอกพจน์ของ acētum (อาเก̄ตุม)


farina

farīna (canonical)
ฟารี̄นา (transliteration)
farīnae (genitive)


frumento

frūmentō (canonical)
ฟ๎รู̄เมนโต̄ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก เอกพจน์ของ frūmentum (ฟ๎รู̄เมนตุม)


laurea

จาก laurus (เลารุซ)

เลาเรอา (transliteration)
laureae (genitive)

มงกุฏ พวงมาลัย หรือกิ่งก้านของใบลอเรล

ชัย, ความชนะ


leone

leōne (canonical)
เลโอ̄เน (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ leō (เลโอ̄)


leoni

leōnī (canonical)
เลโอ̄นี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ leō (เลโอ̄)


libellula

lībellula (canonical)
ลี̄เบลลูลา (transliteration)
lībellulae (genitive)


lini

līnī (canonical)
ลี̄นี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ līnum (ลี̄นุม)


museo

mūsēō (canonical)
มู̄เซ̄โอ̄ (transliteration)

การผันรูปของ mūsēum (มู̄เซ̄วม):

การผันรูปของ mūsēum (มู̄เซ̄วม):
สัมปทานการก เอกพจน์

การผันรูปของ mūsēum (มู̄เซ̄วม):
อปาทานการก เอกพจน์


natura

จาก nāscor (น̄าซโกร์, “เกิด”) + -tūra (-ตู̄รา)

nātūra (canonical)
น̄าตู̄รา (transliteration)
nātūrae (genitive)

habitus

ธรรมชาติ, คุณภาพ, สาระหรือแก่นสารของสิ่งหนึ่งสิ่งใด

mēns

คุณลักษณะ, อุปนิสัย, ความโน้มเอียง, นิสัย

nature

ฝรั่งเศสเก่า

natura

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

โลกตามธรรมชาติ

องคชาต, อวัยวะสืบพันธุ์, ส่วนที่เป็นธรรมชาติ

การเกิด (ของสิ่งมีชีวิต)


peccato

peccātō (canonical)
เปกก̄าโต̄ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก เอกพจน์ของ peccātum (เปกก̄าตุม)


porta

ประตู โดยเฉพาะประตูเมือง

ประตู, ทางเข้า


problema

ยืมมาจากกรีกโบราณ πρόβλημα (próblēma, “อุปสรรค”)

problisma
โป๎รบ๎ลิซมา
problēma (canonical)
โป๎รเบ๎ล̄มา (transliteration)
problēmatis (genitive)

problem

อาเซอร์ไบจาน

probleme

ฝรั่งเศสกลาง

problem

เซอร์โบ-โครเอเชีย

ปัญหา, ปริศนา, คำถาม, ความลึกลับ


rana

rāna (canonical)
ร̄านา (transliteration)
rānae (genitive)


bellum

เบลลุม (transliteration)
bellī (genitive)


bonus

สืบทอดจากละตินเก่า duenos, ทีหลังเป็นduonus, จากอิตาลิกดั้งเดิม *dwenos, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dew- (“to show favor, revere”).


sons

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *sonts (ดูที่ *som), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₁s-ónt-s, the present participle of *h₁es- (whence also sum (ซุม)). Due to vowel reduction, it appears as -sēns (-เซ̄นซ) in compounded forms of sum (ซุม). Thus "he who is it", "the real person", "the guilty one"; เทียบอังกฤษ sooth for an exact cognate, and sin for the same semantic development.

sōns (canonical)
โซ̄นซ (transliteration)
sontis (genitive)


faces

facēs (canonical)
ฟาเก̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ fax (ฟักซ)


bases

basēs (canonical)
บาเซ̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ basis (บาซิซ)


balances

balancēs (canonical)
บาลันเก̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ balanx (บาลันกซ)


libri

librī (canonical)
ลีบ๎รี̄ (transliteration)

การผันรูปของ liber (ลีเบร์):

การผันรูปของ liber (ลีเบร์):
กรรตุการก พหูพจน์

การผันรูปของ liber (ลีเบร์):
สัมพันธการก เอกพจน์


lunas

lūnās (canonical)
ลู̄น̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ lūna (ลู̄นา)


specimen

เครื่องหมาย, สัญญาณ, เครื่องบ่งชี้, ตัวบ่งชี้

ตัวอย่าง, แบบจำลอง

เครื่องประดับ, เกียรติ


axes

axēs (canonical)
อักเซ̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ axis (อักซิซ)


apes

apēs (canonical)
อาเป̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/สัมโพธนการก/กรรมการก พหูพจน์ของ apis (อาปิซ)


soles

sōlēs (canonical)
โซ̄เล̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ sōl (โซ̄ล)


areas

āreās (canonical)
อ̄าเรอ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ ārea (อ̄าเรอา)


libros

librōs (canonical)
ลีโบ๎ร̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ liber (ลีเบร์)


sales

salēs (canonical)
ซาเล̄ซ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ sāl (ซ̄าล)

กรรมการก พหูพจน์ของ sāl (ซ̄าล)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ sāl (ซ̄าล)


hypotheses

hypothesēs (canonical)
ฮืโปเทเซ̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ hypothesis (ฮืโปเทซิซ)


radios

radiōs (canonical)
ราดีโอ̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ radius (ราดีอุซ)


pes

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *pṓds (compare ภาษาสันสกฤต पद् (pád), โบราณ ภาษากรีก πούς (poús) and ภาษาอังกฤษเก่า fōt, ภาษาอังกฤษ foot).

pie

เอกซ์เตรมาดูรา

pied

ฟร็องโก-พรอว็องส์

pié

ฝรั่งเศสเก่า

pied

ฝรั่งเศสกลาง

pede

อินเตอร์ลิงกัว

pee

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

เท้า, ตีน, ในความหมาย

เท้า, ตีน, ในความหมาย
ของมนุษย์

เท้า, ตีน, ในความหมาย
ของสัตว์

เท้า, ตีน, ในความหมาย
หน่วยวัดที่เกี่ยวกับเท้าของมนุษย์

เท้า, ตีน, ในความหมาย
ฐานของภูเขา

เท้า, ตีน, ในความหมาย
ทางใต้ของขาโต๊ะ, เก้าอี้

ที่ที่วางเท้า เช่น ดิน, พื้น

เวลา, จังหวะ


flos

ส่วนที่ดีที่สุดของบางสิ่ง


stella

stēlla (canonical)
ซเต̄ลลา (transliteration)
stēllae (genitive)


aqua

จากอิตาลิกดั้งเดิม *akʷā, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂ekʷeh₂. คล้ายคลึงกับอังกฤษเก่า ēa (“น้ำไหล, ลำธาร, แม่น้ำ”)

อาก๎วา (transliteration)
aquae (genitive)

น้ำ (เป็นองค์ประกอบของ น้ำแม่น้ำ น้ำฝน น้ำทะเล เป็นต้น)


aurum

Rhoticization of ละตินเก่า ausum, จากอิตาลิกดั้งเดิม *auzom, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂é-h₂us-óm (“gold”), จาก*h₂ews- (“to dawn, become light, become red”). ร่วมเชื้อสายกับลิทัวเนีย áuksas, ลิทัวเนียเก่า ausas, Old Prussian ausis, โทแคเรียนเอ wäs, โทแคเรียนบี yasā.

เอารุม (transliteration)
aurī (genitive)

or

ฝรั่งเศสเก่า

or

ฝรั่งเศสกลาง

oru

เอกซ์เตรมาดูรา

ouro

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

ทอง (แร่หรือโลหะ)

วัตถุใด ๆ ที่ทำจากทองคำเช่นเหรียญหรือแหวนทองคำ


ferrum

เฟร์รุม (transliteration)
ferrī (genitive)


scala

จาก *skand-slā (*ซกันด-ซล̄า) จาก scandō (ซกันโด̄)

scāla (canonical)
ซก̄าลา (transliteration)
scālae (genitive)

บันได, บันไดพาด


planta

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *plāntā, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *pléh₂-n̥t-eh₂


avis

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *awis, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂éwis. ร่วมเชื้อสายกับภาษากรีกโบราณ ἀετός (aetós) และภาษาสันสกฤต वि (วิ).

ôye

ฟร็องโก-พรอว็องส์


cygne

สัมโพธนการก เอกพจน์ของ cygnus (กึกฺนุซ)


amici

amīcī (canonical)
อามี̄กี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ amīcus (อามี̄กุซ)

กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ amīcus (อามี̄กุซ)


fragum

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰrHǵ-o- (เทียบกับแอลเบเนีย dredhëz และ สันสกฤต द्राक्षा (ทฺรากฺษา)) หรือ *sróh₂gs ‘องุ่น’ (เทียบกับภาษากรีก ρώγα (róga), ภาษาแอลเบเนีย rrush).

frāgum (canonical)
ฟ๎ร̄ากฺุม (transliteration)
frāgī (genitive)


liber

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *lufros, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *lubʰrós, จาก*lewbʰ- (“to peel, cut off, harm”), perhaps จาก*lew- (“to cut off”). ร่วมเชื้อสายกับสลาวอนิกคริสตจักรเก่า лꙋбъ (lubŭ, “bark of a tree”), ลิทัวเนีย lùpti (“to peel, to shell”). See also อังกฤษ leaf, lobby, lodge, กรีกโบราณ λυπή (lupḗ, “pain”).

ลีเบร์ (transliteration)
librī (genitive)
lib.
l.

libru

เอกซ์เตรมาดูรา

lévro

ฟร็องโก-พรอว็องส์

libru

ครีโอลกินี-บิสเซา


librorum

librōrum (canonical)
ลีโบ๎ร̄รุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ liber (ลีเบร์)


hibernum

:แม่แบบ:ellipsis. Came to replace hiems (ฮีเอมซ, “winter”) in the development from Latin to Romance.

hybernum
ฮืเบร์นุม
hībernum (canonical)
ฮี̄เบร์นุม (transliteration)
hībernī (genitive)

hivèrn

ฟร็องโก-พรอว็องส์

hyvier

ฝรั่งเศสเก่า

hyver

ฝรั่งเศสกลาง

yver

ฝรั่งเศสเก่า

hyver

ฝรั่งเศสกลาง

iver

ฝรั่งเศสเก่า

hyver

ฝรั่งเศสกลาง

ivierno

เอกซ์เตรมาดูรา

iverno

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

inverru

ซาร์ดิเนียซาสซารี

inverno

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

ไตรมาสฤดูหนาว


formaticum

พิจารณาคร่าว ๆ เทียบเท่า fōrma (โฟ̄ร์มา, “mould”) + -āticum (-อ̄าตีกุม, noun-forming suffix). Has also been suggested to be a contraction of *[cāseus fōrmāticus] (*[ก̄าเซวซ โฟ̄ร์ม̄าตีกุซ]) 'mould-cheese' (although the latter is not attested as an adjective), in which case the masculine variants would be original.
:แม่แบบ:collapse

fōrmāticus
โฟ̄ร์ม̄าตีกุซ
firmāticus
ฟีร์ม̄าตีกุซ
fōrmātis
โฟ̄ร์ม̄าติซ
fōrmādeus
โฟ̄ร์ม̄าเดวซ
fōrmārius
โฟ̄ร์ม̄ารีอุซ
fōrmāsius
โฟ̄ร์ม̄าซีอุซ
fōrmādium
โฟ̄ร์ม̄าดีอุม
fōrmāgium
โฟ̄ร์ม̄ากฺีอุม
fōrmāticum (canonical)
โฟ̄ร์ม̄าตีกุม (transliteration)
fōrmāticī (genitive)

fromâjo

ฟร็องโก-พรอว็องส์

fromage

ฝรั่งเศสเก่า


genii

geniī (canonical)
เกฺนีอี̄ (transliteration)

การผันรูปของ genius (เกฺนีอุซ):

การผันรูปของ genius (เกฺนีอุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ genius (เกฺนีอุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


canes

canēs (canonical)
กาเน̄ซ (transliteration)
canis (genitive)

รูปแบบอื่นของ canis (กานิซ, “หมา”)


canes

canēs (canonical)
กาเน̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ canis (กานิซ)


canum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ canis (กานิซ)


cani

canī (canonical)
กานี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ canis (กานิซ)


canibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ canis (กานิซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ canis (กานิซ)


canem

กรรมการก เอกพจน์ของ canis (กานิซ)


felis

fēlis (canonical)
เฟ̄ลิซ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ feles (เฟเลซ)


felium

fēlium (canonical)
เฟ̄ลีอุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ feles (เฟเลซ)


felibus

fēlibus (canonical)
เฟ̄ลีบุซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ feles (เฟเลซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ feles (เฟเลซ)


feli

fēlī (canonical)
เฟ̄ลี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ feles (เฟเลซ)


felem

fēlem (canonical)
เฟ̄เลม (transliteration)

กรรมการก เอกพจน์ของ feles (เฟเลซ)


fele

fēle (canonical)
เฟ̄เล (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ feles (เฟเลซ)


piscis

สืบทอดจากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *peysḱ-. ร่วมเชื้อสายกับ ไอริชเก่า íasc, กอท 𐍆𐌹𐍃𐌺𐍃 (ฟิสคส) และ อังกฤษเก่า fisc (อังกฤษ fish).

peis

ฝรั่งเศสเก่า

poisson

ฝรั่งเศสเก่า

peci

เอกซ์เตรมาดูรา

peyxe

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


pisces

piscēs (canonical)
ปิซเก̄ซ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)

กรรมการก พหูพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)


piscium

สัมพันธการก พหูพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)


piscibus

สัมปทานการก/อปาทานการก พหูพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)


pisci

piscī (canonical)
ปิซกี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)


piscem

กรรมการก เอกพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)


pisce

อปาทานการก เอกพจน์ของ piscis (ปิซกิซ)


aves

avēs (canonical)
อาเว̄ซ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ avis (อาวิซ)

กรรมการก พหูพจน์ของ avis (อาวิซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ avis (อาวิซ)


avium

สัมพันธการก พหูพจน์ของ avis (อาวิซ)


avi

สัมปทานการก เอกพจน์ของ avis (อาวิซ)

อปาทานการก เอกพจน์ของ avis (อาวิซ)


avibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ avis (อาวิซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ avis (อาวิซ)


avem

กรรมการก เอกพจน์ของ avis (อาวิซ)


sapone

sāpōne (canonical)
ซ̄าโป̄เน (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ sāpō (ซ̄าโป̄)


tempus

ภาษาละตินสมัยกลาง


tempora

กรรตุการก พหูพจน์ของ tempus (เตมปุซ)

กรรมการก พหูพจน์ของ tempus (เตมปุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ tempus (เตมปุซ)


temporis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ tempus (เตมปุซ)


temporum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ tempus (เตมปุซ)


tempori

temporī (canonical)
เตมโปรี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ tempus (เตมปุซ)


temporibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ tempus (เตมปุซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ tempus (เตมปุซ)


tempore

อปาทานการก เอกพจน์ของ tempus (เตมปุซ)


populus

จากอิตาลิกดั้งเดิม *poplos (“army”), ที่มาเพิ่มเติม unknown; อาจจากอีทรัสคัน หรือจากราก pleō (เป๎ลโอ̄).

poplo

ฟร็องโก-พรอว็องส์

pueple

ฝรั่งเศสเก่า

puebru

เอกซ์เตรมาดูรา

poboo

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

*pobl

บริทอนิกดั้งเดิม

สังคมของผู้คน


populus

ต้นกำเนิดไม่ทราบ unknown. เทียบกับกรีกโบราณ πτελέα (pteléa, “elm”), สลาวิกดั้งเดิม *topolь (“poplar”).

poplier

ฝรั่งเศสเก่า

peuplier

ฝรั่งเศสกลาง

poeplier

ฝรั่งเศสกลาง

popler

ฝรั่งเศสเก่า

peuplier

ฝรั่งเศสกลาง

poeplier

ฝรั่งเศสกลาง

*papulā

เจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม


populi

populī (canonical)
โปปูลี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ populus (โปปูลุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populi

pōpulī (canonical)
โป̄ปูลี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populorum

populōrum (canonical)
โปปูโล̄รุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populorum

pōpulōrum (canonical)
โป̄ปูโล̄รุม (transliteration)


populo

populō (canonical)
โปปูโล̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ populus (โปปูลุซ)

อปาทานการก เอกพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populo

pōpulō (canonical)
โป̄ปูโล̄ (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populis

populīs (canonical)
โปปูลี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populis

pōpulīs (canonical)
โป̄ปูลี̄ซ (transliteration)

อปาทานการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populum

กรรมการก เอกพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populum

pōpulum (canonical)
โป̄ปูลุม (transliteration)

กรรมการก เอกพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populos

populōs (canonical)
โปปูโล̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


populos

pōpulōs (canonical)
โป̄ปูโล̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


popule

สัมโพธนการก เอกพจน์ของ populus (โปปูลุซ)


popule

pōpule (canonical)
โป̄ปูเล (transliteration)


sanguis

sanguine

อินเตอร์ลิงกัว

sanc

ฝรั่งเศสเก่า

sang

ฝรั่งเศสกลาง

sangue

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


sanguines

sanguinēs (canonical)
ซันกฺุยเน̄ซ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)

กรรมการก พหูพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)


sanguinis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)


sanguinum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)


sanguini

sanguinī (canonical)
ซันกฺุยนี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)


sanguinibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)


sanguinem

กรรมการก เอกพจน์ของ sanguis (ซันกฺุยซ)


oculi

oculī (canonical)
โอกูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ oculus (โอกูลุซ):

การผันรูปของ oculus (โอกูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ oculus (โอกูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์


oculorum

oculōrum (canonical)
โอกูโล̄รุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ oculus (โอกูลุซ)


oculo

oculō (canonical)
โอกูโล̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ oculus (โอกูลุซ)

อปาทานการก เอกพจน์ของ oculus (โอกูลุซ)


oculis

oculīs (canonical)
โอกูลี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ oculus (โอกูลุซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ oculus (โอกูลุซ)


oculum

กรรมการก เอกพจน์ของ oculus (โอกูลุซ)


oculos

oculōs (canonical)
โอกูโล̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ oculus (โอกูลุซ)


auris

สืบทอดจากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂ṓws. ร่วมเชื้อสายกับอังกฤษเก่า ēare (อังกฤษ ear), กรีกโบราณ οὖς (oûs), สลาวอนิกคริสตจักรเก่า оухо (uxo) (รัสเซีย ухо (อูโฅ), ชามอร์โร uho), ไอริชเก่า au.


auris

aurīs (canonical)
เอารี̄ซ (transliteration)

การผันรูปของ aura (เอารา):

การผันรูปของ aura (เอารา):
สัมปทานการก พหูพจน์

การผันรูปของ aura (เอารา):
อปาทานการก พหูพจน์


aures

aurēs (canonical)
เอาเร̄ซ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ auris (เอาริซ)

กรรมการก พหูพจน์ของ auris (เอาริซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ auris (เอาริซ)


aurium

สัมพันธการก พหูพจน์ของ auris (เอาริซ)


auri

aurī (canonical)
เอารี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ auris (เอาริซ)


auribus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ auris (เอาริซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ auris (เอาริซ)


aurem

กรรมการก เอกพจน์ของ auris (เอาริซ)


aure

อปาทานการก เอกพจน์ของ auris (เอาริซ)


linguae

กรรตุการก พหูพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)


linguarum

linguārum (canonical)
ลินกฺูอ̄ารุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)


linguis

linguīs (canonical)
ลินกฺูอี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)

อปาทานการก พหูพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)


linguam

กรรมการก เอกพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)


linguas

linguās (canonical)
ลินกฺูอ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ lingua (ลินกฺูอา)


corda

กรรตุการก พหูพจน์ของ cor (โกร์)

กรรมการก พหูพจน์ของ cor (โกร์)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ cor (โกร์)


cordis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ cor (โกร์)


cordium

สัมพันธการก พหูพจน์ของ cor (โกร์)


cordum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ cor (โกร์)


cordi

cordī (canonical)
โกร์ดี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ cor (โกร์)


cordibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ cor (โกร์)

อปาทานการก พหูพจน์ของ cor (โกร์)


corde

อปาทานการก เอกพจน์ของ cor (โกร์)


orium

ōrium (canonical)
โอ̄รีอุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ os (โอซ)


oris

ōris (canonical)
โอ̄ริซ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ os (โอซ)


orum

ōrum (canonical)
โอ̄รุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ os (โอซ)


ori

ōrī (canonical)
โอ̄รี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ os (โอซ)


oribus

ōribus (canonical)
โอ̄รีบุซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ os (โอซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ os (โอซ)


ossa

กรรตุการก พหูพจน์ของ os (โอซ)

กรรมการก พหูพจน์ของ os (โอซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ os (โอซ)


ossis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ os (โอซ)


ossium

สัมพันธการก พหูพจน์ของ os (โอซ)


ossi

ossī (canonical)
โอซซี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ os (โอซ)


ossibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ os (โอซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ os (โอซ)


osse

อปาทานการก เอกพจน์ของ os (โอซ)


pedes

pedēs (canonical)
เปเด̄ซ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ pes (เปซ)

กรรมการก พหูพจน์ของ pes (เปซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ pes (เปซ)


pedis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ pes (เปซ)


pedum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ pes (เปซ)


pedi

pedī (canonical)
เปดี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ pes (เปซ)


pedibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ pes (เปซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ pes (เปซ)


pedem

กรรมการก เอกพจน์ของ pes (เปซ)


pede

อปาทานการก เอกพจน์ของ pes (เปซ)


pectus

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *pektos, แรกสุดจากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *peg- (“เต้านม”). ร่วมเชื้อสายกับภาษาไอริชเก่า ucht.

หน้าอก, เต้านม


pectora

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ pectus (เปกตุซ)


pectoris

สัมพันธการก เอกพจน์ของ pectus (เปกตุซ)


pectorum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ pectus (เปกตุซ)


pectori

pectorī (canonical)
เปกโตรี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ pectus (เปกตุซ)


pectoribus

สัมปทานการก/อปาทานการก พหูพจน์ของ pectus (เปกตุซ)


pectore

อปาทานการก เอกพจน์ของ pectus (เปกตุซ)


caput

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *kaput, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *káput-. ร่วมเชื้อสายกับเยอรมัน Haupt และอังกฤษ head.

chief

ฝรั่งเศสเก่า

cabo

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


capita

กรรตุการก พหูพจน์ของ caput (กาปุต)

กรรมการก พหูพจน์ของ caput (กาปุต)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ caput (กาปุต)


capitis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ caput (กาปุต)


capiti

capitī (canonical)
กาปีตี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ caput (กาปุต)


capite

อปาทานการก เอกพจน์ของ caput (กาปุต)


capitum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ caput (กาปุต)


capitibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ caput (กาปุต)

อปาทานการก พหูพจน์ของ caput (กาปุต)


libris

librīs (canonical)
ลีบ๎รี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ liber (ลีเบร์)

อปาทานการก พหูพจน์ของ liber (ลีเบร์)


silva

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *sel-, *swel- (“beam, board, frame, threshold”). ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ ὕλη (húlē, “wood, timber”) and อังกฤษเก่า syl (“sill, threshold, foundation”).


silvae

กรรตุการก พหูพจน์ของ silva (ซิลวา)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ silva (ซิลวา)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ silva (ซิลวา)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ silva (ซิลวา)


silvarum

silvārum (canonical)
ซิลว̄ารุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ silva (ซิลวา)


silvis

silvīs (canonical)
ซิลวี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ silva (ซิลวา)

อปาทานการก พหูพจน์ของ silva (ซิลวา)


silvam

กรรมการก เอกพจน์ของ silva (ซิลวา)


silvas

silvās (canonical)
ซิลว̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ silva (ซิลวา)


naturae

nātūrae (canonical)
น̄าตู̄ราเอ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ natura (นาตูรา)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ natura (นาตูรา)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ natura (นาตูรา)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ natura (นาตูรา)


naturarum

nātūrārum (canonical)
น̄าตู̄ร̄ารุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ natura (นาตูรา)


naturis

nātūrīs (canonical)
น̄าตู̄รี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ natura (นาตูรา)

อปาทานการก พหูพจน์ของ natura (นาตูรา)


naturam

nātūram (canonical)
น̄าตู̄รัม (transliteration)

กรรมการก เอกพจน์ของ natura (นาตูรา)


naturas

nātūrās (canonical)
น̄าตู̄ร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ natura (นาตูรา)


vitae

vītae (canonical)
วี̄ตาเอ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ vita (วีตา)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ vita (วีตา)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ vita (วีตา)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ vita (วีตา)


vitarum

vītārum (canonical)
วี̄ต̄ารุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ vita (วีตา)


vitis

vītīs (canonical)
วี̄ตี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก พหูพจน์ของ vita (วีตา)

อปาทานการก พหูพจน์ของ vita (วีตา)


vitas

vītās (canonical)
วี̄ต̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ vita (วีตา)


vitam

vītam (canonical)
วี̄ตัม (transliteration)

กรรมการก เอกพจน์ของ vita (วีตา)


flamma

อิตาลิกดั้งเดิม *flagmā, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bʰl̥g- (“to shimmer, gleam, shine”). เทียบกับflagrō (ฟ๎ลาโกฺ๎ร̄, “to blaze”) จากthe same root.


pecunia

จาก pecū (เปกู̄, “วัว”).

ความมั่งคั่ง


insula

ไม่ทราบ ดูคล้ายกับ กรีกโบราณ νῆσος (nêsos, “เกาะ”) และ เคลติกดั้งเดิม *enistī (“เกาะ”) (ซึ่งเป็นเบรอตง enez, ไอริช inis และ เวลส์ ynys) น่่าจะเป็นความบังเอิญ
Pokorny (1959) คาดว่าเกี่ยวข้องกับ salum (ซาลุม, “ทะเล”): เขาคาดว่าจากการตัดคำทิ้งจากประโยค จาก terra in salō (เตร์รา อิน ซาโล̄, “ดินในทะเล”) จาก in (อิน, “in”) + salō (ซาโล̄), ใกล้กับในคำภาษากรีกโบราณ ἔναλος (énalos, “maritime”).

inssoa

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

insel

เยอรมันสูงกลาง

Insel

ลักเซมเบิร์ก

isle

ฝรั่งเศสเก่า

illa

illa

illa

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

isla

isla

เอกซ์เตรมาดูรา

ysla

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


filia

จากfīlius (ฟี̄ลีอุซ, “ลูกชาย”).

ija

เอกซ์เตรมาดูรา

fille

ฝรั่งเศสกลาง

fille

ฝรั่งเศสเก่า


filius

สืบทอดจากละตินเก่า fīlius, fīlios, จากอิตาลิกดั้งเดิม *feiljos (เทียบ ฟาลิสกุส hileo), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *dʰeh₁ylios (“sucker”), จาก *dʰeh₁(y)- (“to suck”). เกี่ยวข้องกับ fēmina (เฟ̄มีนา), fellō (เฟลโล̄), fētus (เฟ̄ตุซ), อังกฤษเก่า delu (“nipple, teat”), dēon (“to suck, suckle”), อาร์มีเนียเก่า դալ (ดัล).

fīlius (canonical)
ฟี̄ลีอุซ (transliteration)
fīliī (genitive)
fīlī

fil

ฝรั่งเศสเก่า

iju

เอกซ์เตรมาดูรา

fillo

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

Ubi est noster filius?


cora

ยืมมาจากกรีกโบราณ κόρη (kórē)


arme

สัมโพธนการก เอกพจน์ของ armus (อาร์มุซ)


caelum

ไม่แน่นอน; อาจจากอิตาลิกดั้งเดิม *kailom, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *keh₂i-lom (“whole”), จาก*keh₂i-

กาเอลุม (transliteration)
caelī (genitive)

cièl

ฟร็องโก-พรอว็องส์

ciel

ฝรั่งเศสเก่า

cielu

เอกซ์เตรมาดูรา

ceo

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

บรรยากาศ, สภาพอากาศ


caelum

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *kaid(s)lom, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *kh₂eyd- (“cut, hew”)


caeli

กรรตุการก พหูพจน์ของ caelum (กาเอลุม)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ caelum (กาเอลุม)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ caelum (กาเอลุม)


caelorum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ caelum (กาเอลุม)


caelis

สัมปทานการก พหูพจน์ของ caelum (กาเอลุม)

อปาทานการก พหูพจน์ของ caelum (กาเอลุม)


caelo

สัมปทานการก เอกพจน์ของ caelum (กาเอลุม)

อปาทานการก เอกพจน์ของ caelum (กาเอลุม)


caelos

กรรมการก พหูพจน์ของ caelum (กาเอลุม)


terrae

กรรตุการก พหูพจน์ของ terra (เตร์รา)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ terra (เตร์รา)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ terra (เตร์รา)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ terra (เตร์รา)


terrarum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ terra (เตร์รา)


terris

สัมปทานการก พหูพจน์ของ terra (เตร์รา)

อปาทานการก พหูพจน์ของ terra (เตร์รา)


terram

กรรมการก เอกพจน์ของ terra (เตร์รา)


bonum

กรรมการก เอกพจน์ของ bonus (โบนุซ)


boni

กรรตุการก พหูพจน์ของ bonus (โบนุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ bonus (โบนุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ bonus (โบนุซ)


bonorum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ bonus (โบนุซ)


bono

สัมปทานการก เอกพจน์ของ bonus (โบนุซ)

อปาทานการก เอกพจน์ของ bonus (โบนุซ)


bonis

สัมปทานการก พหูพจน์ของ bonus (โบนุซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ bonus (โบนุซ)


bonos

กรรมการก พหูพจน์ของ bonus (โบนุซ)


alphabetum

จากกรีกแบบไบแซนไทน์ ἀλφάβητον (alphábēton) จากสัมพันธการกของ กรีกแบบคอยนี ἀλφάβητος (alphábētos) จากกรีกโบราณ ἄλφα (álpha, “alpha”) + βῆτα (bêta, “beta”).

alphabētum (canonical)
อัลพาเบ̄ตุม (transliteration)
alphabētī (genitive)

alfabeto

alpabeto

บีโคลตอนกลาง

อัลฟาเบโต

alpabeto

บีโคลตอนกลาง


liberis

līberīs (canonical)
ลี̄เบรี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก พหูพจน์ของ līber (ลี̄เบร์, “ลูก, เด็ก”)

สัมปทานการก/อปาทานการกของ līberī (ลี̄เบรี̄, “กลุ่มของลูก, กลุ่มของเด็ก”)


navis

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *néh₂us, ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ ναῦς (naûs, “ship”), เปอร์เซีย ناو (nâv), และสันสกฤต नावा (นาวา, “ship”).

nāvis (canonical)
น̄าวิซ (transliteration)
nāvis (genitive)

nef

ฝรั่งเศสเก่า

nef

ฝรั่งเศสกลาง


naves

nāvēs (canonical)
น̄าเว̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ nāvis (น̄าวิซ, “เรือใหญ่”)


navium

สัมพันธการก พหูพจน์ของ navis (นาวิซ)


navibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ navis (นาวิซ)

อปาทานการก พหูพจน์ของ navis (นาวิซ)


navi

สัมปทานการก เอกพจน์ของ navis (นาวิซ)


navem

กรรมการก เอกพจน์ของ navis (นาวิซ)


aurorum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ aurum (เอารุม)


auro

สัมปทานการก เอกพจน์ของ aurum (เอารุม)

อปาทานการก เอกพจน์ของ aurum (เอารุม)


sal

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *seh₂l-.
ร่วมเชื้อสายกับสันสกฤต सर (sará), อาร์มีเนียเก่า աղ (อัฆ), กรีกโบราณ ἅλς (háls), โทแคเรียนเอ sāle, แลัอังกฤษเก่า sealt (ภาษาอังกฤษ salt).

sāl (canonical)
ซ̄าล (transliteration)
salis (genitive)

sal

ฟร็องโก-พรอว็องส์

sal

ครีโอลกินี-บิสเซา

sal

ครีโอลกาบูเวร์ดี


salis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ sal (ซัล)


salum

สัมพันธการก พหูพจน์ของ sal (ซัล)


sali

สัมปทานการก เอกพจน์ของ sal (ซัล)


salibus

สัมปทานการก พหูพจน์ของ sal (ซัล)

อปาทานการก พหูพจน์ของ sal (ซัล)


salem

กรรมการก เอกพจน์ของ sal (ซัล)


ovum

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *ōwom, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂ōwyóm (“egg”), น่าจะมาจาก *h₂éwis (“นก”) (ซึ่งกลายเป็นละติน avis (อาวิซ, “bird”)). ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ ᾠόν (ōión), สลาวอนิกคริสตจักรเก่า аице (aice), เปอร์เซีย خایه (ḵẖāya), นอร์สเก่า egg, อังกฤษเก่า ǣġ.

ōvum (canonical)
โอ̄วุม (transliteration)
ōvī (genitive)

uef

ฟร็องโก-พรอว็องส์

ovo

อินเตอร์ลิงกัว

oef

ฝรั่งเศสเก่า

œuf

ฝรั่งเศสกลาง

ovo

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


ova

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ ōvum (โอ̄วุม)


ovi

สัมพันธการก เอกพจน์ของ ovum (โอวุม)


ovorum

ōvōrum (canonical)
โอ̄โว̄รุม (transliteration)

สัมพันธการก พหูพจน์ของ ōvum (โอ̄วุม)


ovis

สัมปทานการก พหูพจน์ของ ovum (โอวุม)

อปาทานการก พหูพจน์ของ ovum (โอวุม)


ursus

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *orssos, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *h₂ŕ̥tḱos (“bear”). ร่วมเชื้อสายกับกรีกโบราณ ἄρκτος (árktos), เปอร์เซีย خرس (xers), แอลเบเนีย ari และสันสกฤต ऋक्ष (ṛ́kṣa).

อูร์ซุซ (transliteration)
ursī (genitive)

urs

ฝรั่งเศสเก่า

usso

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


abaculi

abaculī (canonical)
อาบากูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ abaculus (อาบากูลุซ):

การผันรูปของ abaculus (อาบากูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ abaculus (อาบากูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


acanthi

acanthī (canonical)
อากันที̄ (transliteration)

การผันรูปของ acanthus (อากันทุซ):

การผันรูปของ acanthus (อากันทุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ acanthus (อากันทุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์


acini

acinī (canonical)
อากีนี̄ (transliteration)

การผันรูปของ acinus (อากีนุซ):

การผันรูปของ acinus (อากีนุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ acinus (อากีนุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


alveoli

alveolī (canonical)
อัลเวโอลี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ alveolus (อัลเวโอลุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ alveolus (อัลเวโอลุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ alveolus (อัลเวโอลุซ)


annuli

ānnulī (canonical)
อ̄านนูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ ānnulus (อ̄านนูลุซ):

การผันรูปของ ānnulus (อ̄านนูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ ānnulus (อ̄านนูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


apparati

apparātī (canonical)
อัปปาร̄าตี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ apparatus (อัปปาราตุซ)


asparagi

asparagī (canonical)
อัซปารากฺี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ asparagus (อัซปารากฺุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ asparagus (อัซปารากฺุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ asparagus (อัซปารากฺุซ)


bacilli

bacillī (canonical)
บากิลลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ bacillus (บากิลลุซ):

การผันรูปของ bacillus (บากิลลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ bacillus (บากิลลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


baetuli

baetulī (canonical)
บาเอตูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ baetulus (บาเอตูลุซ):

การผันรูปของ baetulus (บาเอตูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ baetulus (บาเอตูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


viri

รูปผันของ vir (วีร์)

virī (canonical)
วีรี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ vir (วีร์)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ vir (วีร์)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ vir (วีร์)


viri

รูปผันของ virus (วีรุซ)

vīrī (canonical)
วี̄รี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ vīrus (วี̄รุซ)


cacti

cactī (canonical)
กักตี̄ (transliteration)

การผันรูปของ cactus (กักตุซ):

การผันรูปของ cactus (กักตุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ cactus (กักตุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์


calcanei

calcāneī (canonical)
กัลก̄าเนอี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ calcāneum (กัลก̄าเนวม)


calculi

calculī (canonical)
กัลกูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ calculus (กัลกูลุซ):

การผันรูปของ calculus (กัลกูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ calculus (กัลกูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


campi

campī (canonical)
กัมปี̄ (transliteration)

การผันรูปของ campus (กัมปุซ):

การผันรูปของ campus (กัมปุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ campus (กัมปุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


canaliculi

canāliculī (canonical)
กาน̄าลีกูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ canāliculus (กาน̄าลีกูลุซ):

canāliculus

กาน̄าลีกูลุซ

กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

canāliculus

กาน̄าลีกูลุซ

สัมพันธการก เอกพจน์

canāliculus

กาน̄าลีกูลุซ


cavi

cavī (canonical)
กาวี̄ (transliteration)

การผันรูปของ cavus (กาวุซ):

การผันรูปของ cavus (กาวุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ cavus (กาวุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

สัมพันธการก เอกพจน์ของ cavum (กาวุม)


chori

chorī (canonical)
โครี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ chorus (โครุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ chorus (โครุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ chorus (โครุซ)


circi

circī (canonical)
กีร์กี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ circus (กีร์กุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ circus (กีร์กุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ circus (กีร์กุซ)


disci

discī (canonical)
ดิซกี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ discus (ดิซกุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ discus (ดิซกุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ discus (ดิซกุซ)


emboli

embolī (canonical)
เอมโบลี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ embolum (เอมโบลุม)


hibisci

hibīscī (canonical)
ฮีบี̄ซกี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ hibīscum (ฮีบี̄ซกุม)


hippocampi

hippocampī (canonical)
ฮิปโปกัมปี̄ (transliteration)

การผันรูปของ hippocampus (ฮิปโปกัมปุซ):

การผันรูปของ hippocampus (ฮิปโปกัมปุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ hippocampus (ฮิปโปกัมปุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


hippopotami

hippopotamī (canonical)
ฮิปโปโปตามี̄ (transliteration)

การผันรูปของ hippopotamus (ฮิปโปโปตามุซ):

hippopotamus

ฮิปโปโปตามุซ

กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

hippopotamus

ฮิปโปโปตามุซ

สัมพันธการก เอกพจน์

hippopotamus

ฮิปโปโปตามุซ


homunculi

homunculī (canonical)
โฮมุนกูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ homunculus (โฮมุนกูลุซ):

การผันรูปของ homunculus (โฮมุนกูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ homunculus (โฮมุนกูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


incubi

incubī (canonical)
อินกูบี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ incubus (อินกูบุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ incubus (อินกูบุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ incubus (อินกูบุซ)


loci

locī (canonical)
โลกี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ locus (โลกุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ locus (โลกุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ locus (โลกุซ)


muci

mūcī (canonical)
มู̄กี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ mūcus (มู̄กุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ mūcus (มู̄กุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mūcus (มู̄กุซ)


musculi

mūsculī (canonical)
มู̄ซกูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ mūsculus (มู̄ซกูลุซ):

การผันรูปของ mūsculus (มู̄ซกูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ mūsculus (มู̄ซกูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์


naevi

naevī (canonical)
นาเอวี̄ (transliteration)

การผันรูปของ naevus (นาเอวุซ):

การผันรูปของ naevus (นาเอวุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ naevus (นาเอวุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


nuclei

nucleī (canonical)
นูเก๎ลอี̄ (transliteration)

การผันรูปของ nucleus (นูเก๎ลวซ):

การผันรูปของ nucleus (นูเก๎ลวซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ nucleus (นูเก๎ลวซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


radii

radiī (canonical)
ราดีอี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ radius (ราดีอุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ radius (ราดีอุซ)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ radius (ราดีอุซ)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ radium (ราดีอุม)


rhombi

rhombī (canonical)
โรฺมบี̄ (transliteration)

การผันรูปของ rhombus (โรฺมบุซ):

การผันรูปของ rhombus (โรฺมบุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ rhombus (โรฺมบุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


sacculi

sacculī (canonical)
ซักกูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ sacculus (ซักกูลุซ):

การผันรูปของ sacculus (ซักกูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ sacculus (ซักกูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์


solidi

solidī (canonical)
โซลีดี̄ (transliteration)

การผันรูปของ solidus (โซลีดุซ):

การผันรูปของ solidus (โซลีดุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ solidus (โซลีดุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


syllabi

syllabī (canonical)
ซึลลาบี̄ (transliteration)

การผันรูปของ syllabus (ซึลลาบุซ):

การผันรูปของ syllabus (ซึลลาบุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ syllabus (ซึลลาบุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


thesauri

thēsaurī (canonical)
เท̄เซารี̄ (transliteration)

การผันรูปของ thēsaurus (เท̄เซารุซ):

การผันรูปของ thēsaurus (เท̄เซารุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ thēsaurus (เท̄เซารุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


triumviri

triumvirī (canonical)
ต๎รีอุมวีรี̄ (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ triumvir (ต๎รีอุมวีร์)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ triumvir (ต๎รีอุมวีร์)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ triumvir (ต๎รีอุมวีร์)


tumuli

tumulī (canonical)
ตูมูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ tumulus (ตูมูลุซ):

การผันรูปของ tumulus (ตูมูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ tumulus (ตูมูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


uteri

uterī (canonical)
อูเตรี̄ (transliteration)

การผันรูปของ uterus (อูเตรุซ):

การผันรูปของ uterus (อูเตรุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ uterus (อูเตรุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


aceti

acētī (canonical)
อาเก̄ตี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ acētum (อาเก̄ตุม)


biologiae

สัมพันธการก เอกพจน์ของ biologia (บีโอโลกฺีอา)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ biologia (บีโอโลกฺีอา)


ancoras

ancorās (canonical)
อันโกร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ ancora (อันโกรา)


problemata

problēmata (canonical)
โป๎รเบ๎ล̄มาตา (transliteration)

กรรตุการก พหูพจน์ของ problēma (โป๎รเบ๎ล̄มา)

กรรมการก พหูพจน์ของ problēma (โป๎รเบ๎ล̄มา)

สัมโพธนการก พหูพจน์ของ problēma (โป๎รเบ๎ล̄มา)


frumenti

frūmentī (canonical)
ฟ๎รู̄เมนตี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ frūmentum (ฟ๎รู̄เมนตุม)


musei

mūsēī (canonical)
มู̄เซ̄อี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ mūsēum (มู̄เซ̄วม)


metas

mētās (canonical)
เม̄ต̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mēta (เม̄ตา)


inventrice

inventrīce (canonical)
อินเวนต๎รี̄เก (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ inventrīx (อินเวนต๎รี̄กซ)

inventrīx

อินเวนต๎รี̄กซ


inventrices

inventrīcēs (canonical)
อินเวนต๎รี̄เก̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ inventrīx (อินเวนต๎รี̄กซ)

inventrīx

อินเวนต๎รี̄กซ


musea

mūsēa (canonical)
มู̄เซ̄อา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mūsēum (มู̄เซ̄วม)


aere

āere (canonical)
อ̄าเอเร (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ āēr (อ̄าเอ̄ร์, “อากาศ”)


aere

อปาทานการก เอกพจน์ของ aes (อาเอซ, “ทองแดง, สำริด”)


lanas

lānās (canonical)
ล̄าน̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ lāna (ล̄านา)


gener

สืบทอดจากอิตาลิกดั้งเดิม *genros, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ǵm̥ros, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ǵem-. The current form can be derived from a byform *gemros, assimilating the nasal to make *genros, จากwhich derives a second-declension r-stem.

เกฺเนร์ (transliteration)
generī (genitive)

gendro

ฟร็องโก-พรอว็องส์

gendre

ฝรั่งเศสเก่า

gendre

ฝรั่งเศสกลาง

genrro

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


formatici

fōrmāticī (canonical)
โฟ̄ร์ม̄าตีกี̄ (transliteration)

การผันรูปของ fōrmāticum (โฟ̄ร์ม̄าตีกุม):

fōrmāticum

โฟ̄ร์ม̄าตีกุม

สัมพันธการก เอกพจน์

fōrmāticum

โฟ̄ร์ม̄าตีกุม

กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

fōrmāticum

โฟ̄ร์ม̄าตีกุม


universitati

ūniversitātī (canonical)
อู̄นีเวร์ซีต̄าตี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ ūniversitās (อู̄นีเวร์ซีต̄าซ)

ūniversitās

อู̄นีเวร์ซีต̄าซ


etyma

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ etymon (เอตืโมน)


allec

รับมาจากกรีกโบราณ ἅλς (háls, “เกลือ”)

ālec
hallec
halec
allēc (canonical)
อัลเล̄ก (transliteration)
allēcis (genitive)


imaginatio

imāginor (อีม̄ากฺีโนร์) + -tiō (-ตีโอ̄)

imāginātiō (canonical)
อีม̄ากฺีน̄าตีโอ̄ (transliteration)
imāginātiōnis (genitive)

จินตภาพ, ความเพ้อฝัน, จินตนาการ


abdomina

abdōmina (canonical)
อับโด̄มีนา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ abdōmen (อับโด̄เมน)


vocales

vōcālēs (canonical)
โว̄ก̄าเล̄ซ (transliteration)
vōcālum (genitive)


vocales

ดูรากศัพท์ที่คำหลัก

vōcālēs (canonical)
โว̄ก̄าเล̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ vōcālis (โว̄ก̄าลิซ)


laminas

lāminās (canonical)
ล̄ามีน̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ lāmina (ล̄ามีนา)


aeras

aerās (canonical)
อาเอร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ aera (อาเอรา)


camaras

camarās (canonical)
กามาร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ camara (กามารา)


bracteas

bracteās (canonical)
บ๎รักเตอ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ bractea (บ๎รักเตอา)


bardos

bardōs (canonical)
บาร์โด̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ bardus (บาร์ดุซ)


zonas

zōnās (canonical)
โซฺ̄น̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ zōna (โซฺ̄นา)


machina

ยืมมาจากกรีกแบบดอเรียนส์ μᾱχᾰνᾱ́ (mākhanā́, “เครื่องจักร, เครื่องมือ”) (เทียบกรีกแบบเอเธนส์ μηχανή (mēkhanḗ)), an early borrowing, considering the vowel reduction of unstressed /a/ to /ĭ/.

māchina (canonical)
ม̄าคีนา (transliteration)
māchinae (genitive)

ماكينة

مەکینە

เคิร์ดตอนกลาง

mekîne

เคิร์ดตอนกลาง

mākīna

مەکینە

เคิร์ดตอนกลาง

mekîne

เคิร์ดตอนกลาง

مكنة

อาหรับพื้นเมืองอียิปต์

makana

อาหรับพื้นเมืองอียิปต์

مَكِينَة

อาหรับแบบฮิญาซ

makīna

อาหรับแบบฮิญาซ

machine

ฝรั่งเศสกลาง

เครื่องจักร, เครื่องกล

แผน, แบบแผน, การวางแผน


machinas

māchinās (canonical)
ม̄าคีน̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ māchina (ม̄าคีนา)


maculas

maculās (canonical)
มากูล̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ macula (มากูลา)


magnes

จากMagnēs (มักฺเน̄ซ), จากกรีกโบราณ Μάγνης (Mágnēs, “Magnesian”), after Lydian city Magnesia ad Sipylum (modern-day Manisa, Turkey), named after the Greek region of Μαγνησία (Magnēsía), whence came the colonist who founded it. In ancient times the city was a primary source of mysterious stones that could attract or repel each other, which were eventually named after it. Related to magnēsius (มักฺเน̄ซีอุซ, “Magnesian”) and ละตินใหม่ magnēsium (มักฺเน̄ซีอุม#เอตืโมโลกฺื 2, “magnesium”).

magnēs (canonical)
มักฺเน̄ซ (transliteration)
magnētis (genitive)

magnete

ฝรั่งเศสเก่า

ма̀гне̄т

เซอร์โบ-โครเอเชีย

màgnēt

เซอร์โบ-โครเอเชีย

In addition to being used by itself as a noun, it may be used in apposition with the noun lapis ช. (ลาปิซ, “stone”) (e.g. "magnēte lapide"), or the genitive singular form magnētis (มักฺเน̄ติซ) may be used to modify lapis (ลาปิซ).

แม่เหล็ก, แร่แม่เหล็ก


mandata

mandāta (canonical)
มันด̄าตา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก เพศกลาง พหูพจน์ของ mandātum (มันด̄าตุม)


manias

maniās (canonical)
มานีอ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mania (มานีอา)


manipule

สัมโพธนการก เอกพจน์ของ manipulus (มานีปูลุซ)


mappas

mappās (canonical)
มัปป̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mappa (มัปปา)


massas

māssās (canonical)
ม̄าซซ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ māssa (ม̄าซซา)


energias

energīās (canonical)
เอเนร์กฺี̄อ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ energīa (เอเนร์กฺี̄อา)

energīa

เอเนร์กฺี̄อา


matriculas

mātrīculās (canonical)
ม̄าต๎รี̄กูล̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mātrīcula (ม̄าต๎รี̄กูลา)

mātrīcula

ม̄าต๎รี̄กูลา


mattas

mattās (canonical)
มัตต̄าซ (transliteration)

กรรมการก เพศหญิง พหูพจน์ของ matta (มัตตา)


poetas

poētās (canonical)
โปเอ̄ต̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ poēta (โปเอ̄ตา)


servos

servōs (canonical)
เซร์โว̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ servus (เซร์วุซ)


servos

รูปโบราณของ servus (เซร์วุซ)


servas

servās (canonical)
เซร์ว̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ serva (เซร์วา)


tympana

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ tympanum (ตึมปานุม)


menstrua

mēnstrua (canonical)
เม̄นซต๎รูอา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mēnstruum (เม̄นซต๎รูอุม)

mēnstruum

เม̄นซต๎รูอุม


mentes

mentēs (canonical)
เมนเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mēns (เม̄นซ)


mentis

สัมพันธการก เอกพจน์ของ mēns (เม̄นซ)


mentis

mentīs (canonical)
เมนตี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก พหูพจน์ของ mentum (เมนตุม)


mentis

สัมปทานการก/อปาทานการก พหูพจน์ของ menta (เมนตา)


merdas

merdās (canonical)
เมร์ด̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ merda (เมร์ดา)


armigeri

armigerī (canonical)
อาร์มีเกฺรี̄ (transliteration)

การผันรูปของ armiger (อาร์มีเกฺร์):

การผันรูปของ armiger (อาร์มีเกฺร์):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ armiger (อาร์มีเกฺร์):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์


rumina

rūmina (canonical)
รู̄มีนา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ rūmen (รู̄เมน)


minores

minōrēs (canonical)
มีโน̄เร̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ minor (มีโนร์)


minore

minōre (canonical)
มีโน̄เร (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ minor (มีโนร์)


minera

ภาษาละตินสมัยกลาง, เป็นไปได้ว่ามาจากฝรั่งเศสกลาง miniere

มีเนรา (transliteration)
minerae (genitive)


mineras

minerās (canonical)
มีเนร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ minera (มีเนรา)


minerae

การผันรูปของ minera (มีเนรา):

การผันรูปของ minera (มีเนรา):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ minera (มีเนรา):
สัมพันธการก/สัมปทานการก เอกพจน์


milite

mīlite (canonical)
มี̄ลีเต (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ mīles (มี̄เลซ)


milites

mīlitēs (canonical)
มี̄ลีเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mīles (มี̄เลซ, “soldier”)


limites

līmitēs (canonical)
ลี̄มีเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ līmes (ลี̄เมซ)


mima

mīma (canonical)
มี̄มา (transliteration)
mīmae (genitive)

นักแสดงละครใบ้


mimas

mīmās (canonical)
มี̄ม̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mīma (มี̄มา)


minas

minās (canonical)
มีน̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mina (มีนา)

กรรมการก พหูพจน์ของ minae (มีนาเอ)


miracula

mīrācula (canonical)
มี̄ร̄ากูลา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mīrāculum (มี̄ร̄ากูลุม)


monitore

monitōre (canonical)
โมนีโต̄เร (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ monitor (โมนีโตร์)


monitores

monitōrēs (canonical)
โมนีโต̄เร̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ monitor (โมนีโตร์)


stimule

สัมโพธนการก เอกพจน์ของ stimulus (ซตีมูลุซ)


murmure

อปาทานการก เอกพจน์ของ murmur (มูร์มูร์)


murmuri

murmurī (canonical)
มูร์มูรี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ murmur (มูร์มูร์)


musas

mūsās (canonical)
มู̄ซ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mūsa (มู̄ซา)


numeros

numerōs (canonical)
นูเมโร̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ numerus (นูเมรุซ)


muris

mūris (canonical)
มู̄ริซ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ mūs (มู̄ซ)


muris

mūrīs (canonical)
มู̄รี̄ซ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก พหูพจน์ของ mūrus (มู̄รุซ)


montes

montēs (canonical)
โมนเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mōns (โม̄นซ)


momenta

mōmenta (canonical)
โม̄เมนตา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ mōmentum (โม̄เมนตุม)


bromos

จากกรีกโบราณ βρόμος (brómos)

โบ๎รโมซ (transliteration)
bromī (genitive)


actrices

āctrīcēs (canonical)
อ̄ากต๎รี̄เก̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ āctrīx (อ̄ากต๎รี̄กซ)


sedes

Ultimately from sedeō (เซเดโอ̄, “I sit”) + -ēs (-เอ̄ซ), though Latin and Proto-Italic did not productively form nouns from verbs by changing the vowel grade. The word's lengthened grade is similar to เจอร์แมนิกดั้งเดิม *sētiją (“seat”), and ultimately they likely have a common origin, though divergence in the suffixes leaves the exact ancestral protoform obscure.

sēdēs (canonical)
เซ̄เด̄ซ (transliteration)
sēdis (genitive)

sella

ที่นั่ง, เก้าอี้

solium

ที่นั่ง, เก้าอี้

sie

ฝรั่งเศสเก่า

see

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

ที่นั่ง, เก้าอี้

สถานที่, ที่อยู่, ที่พัก, แหล่งอาศัย


argenta

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ argentum (อาร์เกฺนตุม)


absconsa

abscōnsa (canonical)
อับซโก̄นซา (transliteration)
abscōnsae (genitive)

ตะเกียงกั้นแสง (dark lantern)


absconsa

abscōnsā (canonical)
อับซโก̄นซ̄า (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ abscōnsa (อับซโก̄นซา)


adminiculo

amminiculō
adminiculō (canonical)
อัดมีนีกูโล̄ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก เอกพจน์ของ adminiculum (อัดมีนีกูลุม)

adminiculum

อัดมีนีกูลุม


alapam

กรรมการก เอกพจน์ของ alapa (อาลาปา)


amasias

amāsiās (canonical)
อาม̄าซีอ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ amāsia (อาม̄าซีอา)


accepta

อักเกปตา (transliteration)
acceptae (genitive)

ส่วนของที่ดินที่ได้รับอนุญาตจากรัฐ


accepta

acceptā (canonical)
อักเกปต̄า (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ accepta (อักเกปตา)


acceptas

Regular first declension inflection accepta (อักเกปตา) + -ās (-อ̄าซ).

acceptās (canonical)
อักเกปต̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ accepta (อักเกปตา)


accidenta

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ accidentum (อักกีเดนตุม)


accola

จาก accolō (อักโกโล̄, “to live near, to neighbor”) + -a (-อา).

adcola
อักโกลา (transliteration)
accolae (genitive)

คนที่อาศัยอยู่ใกล้ ๆ, เพื่อนบ้าน


accola

adcola
accolā (canonical)
อักโกล̄า (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ accola (อักโกลา)


accolas

Regular first declension inflection accola (อักโกลา) + -ās (-อ̄าซ).

accolās (canonical)
อักโกล̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ accola (อักโกลา)


adminicula

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ adminiculum (อัดมีนีกูลุม)

adminiculum

อัดมีนีกูลุม


lineae

līneae (canonical)
ลี̄เนอาเอ (transliteration)

การผันรูปของ līnea (ลี̄เนอา):

การผันรูปของ līnea (ลี̄เนอา):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ līnea (ลี̄เนอา):
สัมพันธการก/สัมปทานการก เอกพจน์


acedias

Regular first declension inflection acēdia (อาเก̄ดีอา) + -ās (-อ̄าซ).

acēdiās (canonical)
อาเก̄ดีอ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ acēdia (อาเก̄ดีอา)


amasia

Regular feminisation of amāsius (อาม̄าซีอุซ, “a lover”).

amāsia (canonical)
อาม̄าซีอา (transliteration)
amāsiae (genitive)

ภรรยานอกสมรส, เมียน้อย


arcam

กรรมการก เอกพจน์ของ arca (อาร์กา)


rumis

rū̆mis (canonical)
รู̄̆มิซ (transliteration)
rū̆mis (genitive)

รูปแบบอื่นของ rū̆ma (รู̄̆มา, “หัวนม”)


bates

batēs (canonical)
บาเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ batis (บาติซ)


tapes

จากกรีกโบราณ τάπης (tápēs, “พรม”)

tapēs (canonical)
ตาเป̄ซ (transliteration)
tapētis (genitive)

tapiz

ฝรั่งเศสเก่า

tapete

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

tapede

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า

*tapped

เจอร์แมนิกตะวันตกดั้งเดิม


Abderites

Abdērītēs (canonical)
อับเด̄รี̄เต̄ซ (transliteration)
Abdērītae (genitive)

ประชานามของคนที่มาจาก Abdera (อับเดรา) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง:


acharnas

acharnās (canonical)
อาคาร์น̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ acharnē (อาคาร์เน̄)


acharne

ยืมมาจากกรีกโบราณ ἀχᾰρνώς (akharnṓs), ἄχᾰρνος (ákharnos), ἀχᾰ́ρνᾱς (akhárnās, “ปลาทะเลชนิดหนึ่ง”)

acharnē (canonical)
อาคาร์เน̄ (transliteration)
acharnēs (genitive)

ปลาทะเลชนิดหนึ่ง


acharnes

acharnēs (canonical)
อาคาร์เน̄ซ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ acharnē (อาคาร์เน̄)


acheta

จากกรีกโบราณ ἀχέτης (akhétēs)

ācheta (canonical)
อ̄าเคตา (transliteration)
āchetae (genitive)

จักจั่นตัวผู้


achetas

āchetās (canonical)
อ̄าเคต̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ ācheta (อ̄าเคตา)


achetae

āchetae (canonical)
อ̄าเคตาเอ (transliteration)

การผันรูปของ ācheta (อ̄าเคตา):

การผันรูปของ ācheta (อ̄าเคตา):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ ācheta (อ̄าเคตา):
สัมพันธการก/สัมปทานการก เอกพจน์


velites

vēlitēs (canonical)
เว̄ลีเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ vēles (เว̄เลซ)


trientes

trientēs (canonical)
ต๎รีเอนเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ triēns (ต๎รีเอ̄นซ)


latices

laticēs (canonical)
ลาตีเก̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ latex (ลาเตกซ)


telas

tēlās (canonical)
เต̄ล̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ tēla (เต̄ลา)


tribades

tribadēs (canonical)
ต๎รีบาเด̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ tribas (ต๎รีบัซ)


triones

triōnēs (canonical)
ต๎รีโอ̄เน̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ triō (ต๎รีโอ̄)


inertias

inertiās (canonical)
อีเนร์ตีอ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ inertia (อีเนร์ตีอา)


astroites

ยืมมาจากกรีกโบราณ ἀστροίτης (astroítēs), จาก ἀστήρ (astḗr, “ดาว”) + -ῑ́της (-ī́tēs)

astroītēs (canonical)
อัซโต๎รอี̄เต̄ซ (transliteration)
astroītae (genitive)

อัญมณีอันล้ำค่าที่มีพลังวิเศษซึ่งไม่มีใครรู้จัก


terras

terrās (canonical)
เตร์ร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ terra (เตร์รา)


peltas

peltās (canonical)
เปลต̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ pelta (เปลตา)


theses

thesēs (canonical)
เทเซ̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ thesis (เทซิซ)


restes

restēs (canonical)
เรซเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก พหูพจน์ของ restis (เรซติซ)


tripes

จาก tri- (ต๎รี-, “สาม”) + pēs (เป̄ซ, “เท้า”)

tripēs (canonical)
ต๎รีเป̄ซ (transliteration)
tripedis (genitive)

*trɨbeð

บริทอนิกดั้งเดิม


stipites

stīpitēs (canonical)
ซตี̄ปีเต̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ stīpes (ซตี̄เปซ)


cristae

การผันรูปของ crista (ก๎ริซตา):

การผันรูปของ crista (ก๎ริซตา):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ crista (ก๎ริซตา):
สัมพันธการก/สัมปทานการก เอกพจน์


umus

รูปแบบอื่นของ humus (ฮูมุซ)


photographia

phōtographia (canonical)
โพ̄โตกฺ๎ราพีอา (transliteration)
phōtographiae (genitive)


fluxos

fluxōs (canonical)
ฟ๎ลุกโซ̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ fluxus (ฟ๎ลุกซุซ)


pancreas

จากกรีกโบราณ πάγκρεας (pánkreas), จาก πᾶν (pân, “ทั้งหมด”) + κρέας (kréas, “เนื้อ”)

ปันเก๎รอัซ (transliteration)
pancreatis (genitive)


iaculationi

iaculātiōnī (canonical)
ยากูล̄าตีโอ̄นี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ iaculātiō (ยากูล̄าตีโอ̄)

iaculātiō

ยากูล̄าตีโอ̄


administras

administrās (canonical)
อัดมีนิซต๎ร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ administra (อัดมีนิซต๎รา)

administra

อัดมีนิซต๎รา


testas

testās (canonical)
เตซต̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ testa (เตซตา)


resinas

rēsīnās (canonical)
เร̄ซี̄น̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ rēsīna (เร̄ซี̄นา)


abavi

abavī (canonical)
อาบาวี̄ (transliteration)

การผันรูปของ abavus (อาบาวุซ):

การผันรูปของ abavus (อาบาวุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์

การผันรูปของ abavus (อาบาวุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์


aeres

āerēs (canonical)
อ̄าเอเร̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ āēr (อ̄าเอ̄ร์)


murem

mūrem (canonical)
มู̄เรม (transliteration)

กรรมการก เอกพจน์ของ mūs (มู̄ซ)


eclipses

eclīpsēs (canonical)
เอก๎ลี̄ปเซ̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ eclīpsis (เอก๎ลี̄ปซิซ)


eclipsem

eclīpsem (canonical)
เอก๎ลี̄ปเซม (transliteration)

กรรมการก เอกพจน์ของ eclīpsis (เอก๎ลี̄ปซิซ)


eclipsi

eclīpsī (canonical)
เอก๎ลี̄ปซี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ eclīpsis (เอก๎ลี̄ปซิซ)


eclipsis

จากกรีกโบราณ ἔκλειψις (ékleipsis, “การขาด, การทิ้งร้าง”)

eclīpsis (canonical)
เอก๎ลี̄ปซิซ (transliteration)
eclīpsis (genitive)

eclipse

ฝรั่งเศสเก่า


origano

orīganō (canonical)
โอรี̄กฺาโน̄ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก เอกพจน์ของ orīganum (โอรี̄กฺานุม)


origani

orīganī (canonical)
โอรี̄กฺานี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ orīganum (โอรี̄กฺานุม)


mesen

mesēn (canonical)
เมเซ̄น (transliteration)

กรรมการก เอกพจน์ของ mesēs (เมเซ̄ซ)


mesas

mesās (canonical)
เมซ̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ mesēs (เมเซ̄ซ)


fissura

จาก findō (ฟินโด̄, “to cleave, split, divide”) + -tūra (-ตู̄รา, nominal suffix)

fissūra (canonical)
ฟิซซู̄รา (transliteration)
fissūrae (genitive)

fissure

ฝรั่งเศสเก่า

รอยแยก, รอยแตก


planos

planōs (canonical)
ป๎ลาโน̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ planus (ป๎ลานุซ)


plana

plāna (canonical)
ป๎ล̄านา (transliteration)
plānae (genitive)

plaine

ฝรั่งเศสเก่า

πλάνια

پلانیه

ตุรกีออตโตมัน

planya

ตุรกีออตโตมัน

plánia

پلانیه

ตุรกีออตโตมัน

planya

ตุรกีออตโตมัน

бла̏ња

เซอร์โบ-โครเอเชีย

blȁnja

เซอร์โบ-โครเอเชีย

Habet desuper solarium curticulam similiter tunimo interclusam, pomerium contiguum, diversi generis arborum pemorosum; infra vivarium cum piscibus I. hortum bene compositum I. vestimenta ad lectum parandum I. drappos ad discum parandum I. toaclam I. Utensilia, concas aereas II. pocularem I. baccinum I. caldaria aerea II. ferrum I. sartaginem I. cramalium I. andedam I. terebros II. scalprum I. asciam I. runcinam I. planam I. falces II. falciolas III. fussoria II. palas ferro paratas II. Utensilia lignea sufficienter.

c. 800, “Caroli Magni Breviarium rerum fiscalinum”, in Julius Ludwig Ideler, editor, Leben und Wandel Karls des Großen. Einleitung, Urschrift, Erläuterung, Urkundensammlung, in zwei Bänden, volume 2, published 1839, page 239 l. 6:


arenas

arēnās (canonical)
อาเร̄น̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ arēna (อาเร̄นา)


disciplinas

disciplīnās (canonical)
ดิซกีป๎ลี̄น̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ disciplīna (ดิซกีป๎ลี̄นา)

disciplīna

ดิซกีป๎ลี̄นา


alcohola

alcohōla (canonical)
อัลโกโฮ̄ลา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ alcohol (อัลโกโฮล)


alcohole

alcohōle (canonical)
อัลโกโฮ̄เล (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ alcohol (อัลโกโฮล)


oliveta

olīvēta (canonical)
โอลี̄เว̄ตา (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ olīvētum (โอลี̄เว̄ตุม)


matres

mātrēs (canonical)
ม̄าเต๎ร̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ māter (ม̄าเตร์)


reguli

rēgulī (canonical)
เร̄กฺูลี̄ (transliteration)

การผันรูปของ rēgulus (เร̄กฺูลุซ):

การผันรูปของ rēgulus (เร̄กฺูลุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ rēgulus (เร̄กฺูลุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


guerras

guerrās (canonical)
กฺูเอร์ร̄าซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ guerra (กฺูเอร์รา)


valores

valōrēs (canonical)
วาโล̄เร̄ซ (transliteration)

กรรตุการก/กรรมการก/สัมโพธนการก พหูพจน์ของ valor (วาโลร์)


feno

fēnō (canonical)
เฟ̄โน̄ (transliteration)

สัมปทานการก/อปาทานการก เอกพจน์ของ fēnum (เฟ̄นุม)


fenum

รูปอื่นของ faenum (ฟาเอนุม), แสดงถึงการทำให้เสียง /ae̯/ กลายเป็นสระเดี่ยวของชาวชนบทในช่วงต้น

fēnum (canonical)
เฟ̄นุม (transliteration)
fēnī (genitive)

fen

ฟร็องโก-พรอว็องส์

fein

ฝรั่งเศสเก่า

fẽo

กาลิเซีย-โปรตุเกสเก่า


lupos

lupōs (canonical)
ลูโป̄ซ (transliteration)

กรรมการก พหูพจน์ของ lupus (ลูปุซ)


ardori

ardōrī (canonical)
อาร์โด̄รี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ ardor (อาร์โดร์)


tabernari

tabernārī (canonical)
ตาเบร์น̄ารี̄ (transliteration)

สัมพันธการก/สัมโพธนการก เอกพจน์ของ tabernārius (ตาเบร์น̄ารีอุซ)

tabernārius

ตาเบร์น̄ารีอุซ


zetari

zētāri (canonical)
เซฺ̄ต̄ารี (transliteration)

สัมโพธนการก เอกพจน์ของ zētārius (เซฺ̄ต̄ารีอุซ)

zētārius

เซฺ̄ต̄ารีอุซ


zeri

zērī (canonical)
เซฺ̄รี̄ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ zērum (เซฺ̄รุม)


lauri

laurī (canonical)
เลารี̄ (transliteration)

การผันรูปของ laurus (เลารุซ):

การผันรูปของ laurus (เลารุซ):
กรรตุการก/สัมโพธนการก พหูพจน์

การผันรูปของ laurus (เลารุซ):
สัมพันธการก เอกพจน์


neutrone

neutrōne (canonical)
เนวโต๎ร̄เน (transliteration)

อปาทานการก เอกพจน์ของ neutron (เนวโต๎รน)


neutroni

neutrōnī (canonical)
เนวโต๎ร̄นี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ neutron (เนวโต๎รน)


operatori

operātōrī (canonical)
โอเปร̄าโต̄รี̄ (transliteration)

สัมปทานการก เอกพจน์ของ operātor (โอเปร̄าโตร์)


operatoris

operātōris (canonical)
โอเปร̄าโต̄ริซ (transliteration)

สัมพันธการก เอกพจน์ของ operātor (โอเปร̄าโตร์)


habere

habēre (canonical)
ฮาเบ̄เร (transliteration)

สินค้า, เงินทุน, การลงทุน