случайный

случа́йный (canonical)
ซลูชัยนึย (transliteration)

Ru-случайный.ogg


горький

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *gorьkъ

го́рький (canonical)
โกฺรʹกิย (transliteration)
(по)го́рче
(по)го́рше
го́рший
горча́йший

ru-горький.ogg


фруктовый

фрукто́вый (canonical)
ฟรุกโตวฺึย (transliteration)


взрослый

взро́слый (canonical)
วฺซฺโรซลึย (transliteration)
(по)взросле́е
(по)взросле́й
са́мый взро́слый

Ru-взрослый.ogg

โตแล้ว, เป็นผู้ใหญ่


русский

สืบทอดจากสลาวิกตะวันออกเก่า русьскъ (rusĭskŭ)

ру́сский (canonical)
รุซซกิย (transliteration)

ru-русский.ogg

เกี่ยวกับรัสเซียหรือชาวรัสเซีย


быстрый

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *bystrъ

бы́стрый (canonical)
บึซตรึย (transliteration)
(по)быстре́е
(по)быстре́й
быстре́йший

ru-быстрый.ogg


дешёвый

สืบทอดจากสลาวิกตะวันออกเก่า дешевъ (deševŭ)

ดเยฌโยวฺึย (transliteration)
(по)деше́вле
дешеве́йший

ru-дешёвый.ogg


дорогой

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *dorgъ. ร่วมรากกับ драго́й (ดราโกฺย)

дорого́й (canonical)
โดโรโกฺย (transliteration)
(по)доро́же
дорожа́йший

ru-дорогой.ogg


длинный

длина́ (ดลีนา) + -ный (-นึย)

дли́нный (canonical)
ดลินนึย (transliteration)
(по)длинне́е
(по)длинне́й
длинне́йший

ru-длинный.ogg


сыр

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *syrъ (“cheese”), จากบอลโต-สลาวิกดั้งเดิม *súʔr(i)os, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *suH-ro-.

สั้น เพศชาย เอกพจน์ของ сыро́й (ซืโรย)


сырой

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *syrъ.

сыро́й (canonical)
syrój (transliteration)
(по)сыре́е
(по)сыре́й


повседневный

повседне́вный (canonical)
โปวฺซเยดนเยวฺนึย (transliteration)

Ru-повседневный.ogg


вкусно

-вкус- (-วฺกุซ-) + -н (-น) + -о (-โอ)
จากคำนาม вкус, จากภาษาสลาโวนิกคริสตจักร въкоусъ (ภาษากรีกโบราณ γεῦσις, γεῦμα) จาก коуси́ть; เปรียบเทียบ: ภาษากอท 𐌺𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽 (kausjan)

вку́сно (canonical)
วฺกุซโน (transliteration)

สั้น เพศกลาง เอกพจน์ของ вку́сный (วฺกุซนึย)


вкусный

вкус (วฺกุซ) + -ный (-นึย)

вку́сный (canonical)
วฺกุซนึย (transliteration)
(по)вкусне́е
(по)вкусне́й
вкусне́йший

Ru-вкусный.ogg


абсолютно

абсолю́тно (canonical)
อับโซลยุตโน (transliteration)

Ru-абсолютно.ogg

แน่นอน เพศกลาง เอกพจน์ของ абсолю́тный (อับโซลยุตนึย)

абсолю́тный

อับโซลยุตนึย


абсолютный

абсолю́тный (canonical)
อับโซลยุตนึย (transliteration)
(по)абсолю́тнее
(по)абсолю́тней
абсолю́тнейший

Ru-абсолютный.ogg


опасный

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *opasnъ.

опа́сный (canonical)
โอปัซนึย (transliteration)

Ru-опасный.ogg


носок

но́сок (canonical)
โนโซก (transliteration)

สั้น เพศชาย เอกพจน์ของ но́ский (โนซกิย)


высокий

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *vysokъ (“สูง”).

высо́кий (canonical)
วฺืโซกิย (transliteration)
(по)вы́ше
высоча́йший
вы́сший

Ru-высокий.ogg


короткий

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *kortъkъ. ร่วมรากกับ кра́ткий (กรัตกิย), ยืมจาก Old Church Slavonic.

коро́ткий (canonical)
โกโรตกิย (transliteration)
(по)коро́че
са́мый коро́ткий

Ru-короткий.ogg

รูปแบบสั้นเท่านั้น


автоматический

автомати́ческий (canonical)
อัวฺโตมาติชเยซกิย (transliteration)

Ru-автоматический.ogg


американский

америка́нский (canonical)
อัมเยรีกันซกิย (transliteration)

Ru-американский.ogg


белый

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *bělъ.

бѣ́лый
бе́лый (canonical)
บเยลึย (transliteration)
(по)беле́е
(по)беле́й

ชนผิวขาว, คอเคเซียน


близкий

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *blizъkъ.

бли́зкий (canonical)
บลิซฺกิย (transliteration)
(по)бли́же
ближа́йший

Ru-близкий.ogg

เกี่ยวข้องโดยตรง (+ (dative))

มีสิทธิเข้าใช้ได้อิสระ (к (ก) + (dative))


богатый

สืบทอดจากสลาวิกตะวันออกเก่า богатъ (bogatŭ), จากสลาวิกดั้งเดิม *bogatъ.

бога́тый (canonical)
โบกฺาตึย (transliteration)
(по)бога́че
са́мый бога́тый
богате́йший

Ru-богатый.ogg


больной

боль (โบลʹ) + -ной (-โนย)

больно́й (canonical)
โบลʹโนย (transliteration)
(по)больне́е
(по)больне́й
са́мый больно́й

Ru-больной.ogg


больший

бо́льший (canonical)
โบลʹฌิย (transliteration)

Ru-больший.ogg


маленький

ма́лый (มาลึย) + -енький (-เยนʹกิย)

ма́ленький (canonical)
มัลเยนʹกิย (transliteration)
(по)ме́ньше
ме́ньший
наиме́ньший

Ru-маленький.ogg


большой

จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *bel-.

большо́й (canonical)
โบลʹโฌย (transliteration)
(по)бо́льше
бо́льший
наибо́льший

Ru-большой.ogg


будущий

бу́дущий (canonical)
บูดูฌฺิย (transliteration)

Ru-будущий.ogg


дйкий

สืบทอดจากสลาวิกดั้งเดิม *dikъ; ร่วมเชื้อสายกับเบลารุส дзі́кі (ดซฺีกี).

ди́кий (canonical)
ดีกิย (transliteration)
(по)диче́е
(по)диче́й
(по)ди́че

ป่าเถื่อน, ดุร้าย

แปลก, ประหลาด


жёлтый

จากสลาวิกตะวันออกเก่า жьлтъ (žĭltŭ), จากสลาวิกดั้งเดิม *žьltъ, จากบอลโต-สลาวิกดั้งเดิม *gilˀtas, จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *ǵʰelh₃- (“เหลือง; ประกาย; เปล่งแสง”) (ซึ่งเป็นรากของอังกฤษ yellow)

ชฺโยลตึย (transliteration)
(по)желте́е
(по)желте́й
желте́йший


зелен

зе́лен (canonical)
ซฺเยลเยน (transliteration)

สั้น เพศชาย เอกพจน์ของ зелёный (ซฺเยลโยนึย)


пригожий

при- (ปรี-) + го́жий (โกฺชฺิย), จากสลาวิกดั้งเดิม *goditi เปรียบเทียบเบลารุส прыго́жы (ปรืฆอ̂ชฺื)

приго́жий (canonical)
ปรีโกฺชฺิย (transliteration)

สวยงาม, ดูดี

(ของอากาศ) แจ่มใส, สดใส, แดดกล้า


банановый

бана́н (บานัน) + -овый (-โอวฺึย)

бана́новый (canonical)
บานาโนวฺึย (transliteration)

В бана́ново-лимо́нном Сингапу́ре, в бу́ре

In Singapore, rich in bananas and lemons, in the storm (from "Магнолия" by Alexander Vertinsky)

วฺ บานาโนโวฺ-ลีโมนโนม ซีงาปุรเย, วฺ บุรเย