See လေး in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "พม่า entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "เลขภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *b-ləj; ร่วมเชื้อสายกับกะเหรี่ยงสะกอ လွံၢ် (ลฺวี¹), นอซู ꇖ (ly), ทิเบต བཞི (พซ̱ิ), สิกขิม ཞི (ซ̱ิ)",
"forms": [
{
"form": "เล:",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "num",
"pos_title": "เลข",
"senses": [
{
"glosses": [
"สี่"
],
"id": "th-လေး-my-num-9G2dpowT"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "လေး"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "พม่า entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาพม่าเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาพม่าเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "လေးလံ"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากพม่าเก่า လိယ်း, จากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *s-ləj-t ~ s-rəj-t; ร่วมเชื้อสายกับนอซู ꇖ (ly) (ในคำ ꀉꇖ (ax ly)), จิ่งเผาะ li, Drung vli, ทิเบต ལྕི་བ (ลฺจิ‧พ), ལྗིད་པ (ลฺชิท‧ป, “ความหนัก; น้ำหนัก”), Naxi lee",
"forms": [
{
"form": "เล:",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"glosses": [
"หนัก"
],
"id": "th-လေး-my-adj-NPEJ8JMp"
}
],
"word": "လေး"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Naxi links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "จิ่งเผาะ links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "พม่า entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาพม่าเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาพม่าเก่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "လေးတင်"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากพม่าเก่า လိယ်, จากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม; ร่วมเชื้อสายกับกะเหรี่ยงสะกอ ချံၣ် (ขฺลี⁴), Naxi leemei (“คันธนูใหญ่”), จิ่งเผาะ kung-li",
"forms": [
{
"form": "เล:",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"คันธนู"
],
"id": "th-လေး-my-noun-RBH1lalw"
}
],
"word": "လေး"
}
{
"categories": [
"คำหลักภาษาพม่า",
"พม่า entries with incorrect language header",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"หน้าที่มี 2 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"เลขภาษาพม่า"
],
"etymology_text": "สืบทอดจากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *b-ləj; ร่วมเชื้อสายกับกะเหรี่ยงสะกอ လွံၢ် (ลฺวี¹), นอซู ꇖ (ly), ทิเบต བཞི (พซ̱ิ), สิกขิม ཞི (ซ̱ิ)",
"forms": [
{
"form": "เล:",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "num",
"pos_title": "เลข",
"senses": [
{
"glosses": [
"สี่"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "လေး"
}
{
"categories": [
"คำคุณศัพท์ภาษาพม่า",
"คำหลักภาษาพม่า",
"พม่า entries with incorrect language header",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาพม่าเก่า",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาพม่าเก่า",
"หน้าที่มี 2 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ"
],
"derived": [
{
"word": "လေးလံ"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากพม่าเก่า လိယ်း, จากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม *s-ləj-t ~ s-rəj-t; ร่วมเชื้อสายกับนอซู ꇖ (ly) (ในคำ ꀉꇖ (ax ly)), จิ่งเผาะ li, Drung vli, ทิเบต ལྕི་བ (ลฺจิ‧พ), ལྗིད་པ (ลฺชิท‧ป, “ความหนัก; น้ำหนัก”), Naxi lee",
"forms": [
{
"form": "เล:",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"glosses": [
"หนัก"
]
}
],
"word": "လေး"
}
{
"categories": [
"Naxi links with redundant target parameters",
"คำนามภาษาพม่า",
"คำหลักภาษาพม่า",
"จิ่งเผาะ links with redundant target parameters",
"พม่า entries with incorrect language header",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาพม่าเก่า",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่สืบทอดจากภาษาพม่าเก่า",
"หน้าที่มี 2 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ"
],
"derived": [
{
"word": "လေးတင်"
}
],
"etymology_text": "สืบทอดจากพม่าเก่า လိယ်, จากซีโน-ทิเบตันดั้งเดิม; ร่วมเชื้อสายกับกะเหรี่ยงสะกอ ချံၣ် (ขฺลี⁴), Naxi leemei (“คันธนูใหญ่”), จิ่งเผาะ kung-li",
"forms": [
{
"form": "เล:",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"คันธนู"
]
}
],
"word": "လေး"
}
Download raw JSONL data for လေး meaning in พม่า (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable พม่า dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the thwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.