"上げる" meaning in ญี่ปุ่น

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำกริยาภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำสกรรมกริยาภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำหลักภาษาญี่ปุ่น",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น entries with incorrect language header",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น links with manual fragments",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ภาษาญี่ปุ่น ichidan คำกริยา",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ภาษาญี่ปุ่น shimo ichidan คำกริยา",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาญี่ปุ่นเก่า",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย 上 ออกเสียง あ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัว",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 1",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคุนโยมิ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "หน้าที่มีรายการ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "จากญี่ปุ่นเก่า 上ぐ; ร่วมเชื้อสายกับ揚(あ)げる (ageru), 挙(あ)げる (ageru).\n:แม่แบบ:ja-from-shimonidan",
  "forms": [
    {
      "form": "上(あ)げる",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ageru",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "上(あ)げ",
      "raw_tags": [
        "ต้นเค้าศัพท์"
      ]
    },
    {
      "form": "上(あ)げた",
      "raw_tags": [
        "อดีตกาล"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เพิ่ม, ยก"
      ],
      "id": "th-上げる-ja-verb-804xindW"
    },
    {
      "glosses": [
        "ให้"
      ],
      "id": "th-上げる-ja-verb-gk9WVEkJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "พูด; ร้อง; ทำ; ยก (เสียง)"
      ],
      "id": "th-上げる-ja-verb-Yfa2FP2p"
    }
  ],
  "word": "上げる"
}

{
  "categories": [
    "คำกริยาภาษาญี่ปุ่น",
    "คำสกรรมกริยาภาษาญี่ปุ่น",
    "คำหลักภาษาญี่ปุ่น",
    "ญี่ปุ่น entries with incorrect language header",
    "ญี่ปุ่น links with manual fragments",
    "ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters",
    "ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks",
    "ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "ภาษาญี่ปุ่น ichidan คำกริยา",
    "ภาษาญี่ปุ่น shimo ichidan คำกริยา",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาญี่ปุ่นเก่า",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย 上 ออกเสียง あ",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัว",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิระดับ 1",
    "ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคุนโยมิ",
    "หน้าที่มี 1 รายการ",
    "หน้าที่มีรายการ"
  ],
  "etymology_text": "จากญี่ปุ่นเก่า 上ぐ; ร่วมเชื้อสายกับ揚(あ)げる (ageru), 挙(あ)げる (ageru).\n:แม่แบบ:ja-from-shimonidan",
  "forms": [
    {
      "form": "上(あ)げる",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ageru",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "上(あ)げ",
      "raw_tags": [
        "ต้นเค้าศัพท์"
      ]
    },
    {
      "form": "上(あ)げた",
      "raw_tags": [
        "อดีตกาล"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ญี่ปุ่น",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "เพิ่ม, ยก"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ให้"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "พูด; ร้อง; ทำ; ยก (เสียง)"
      ]
    }
  ],
  "word": "上げる"
}