See 舒服 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษากวางตุ้ง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษากั้น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาจีน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาอู๋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาฮกเกี้ยน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาแคะ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาแต้จิ๋ว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษากวางตุ้ง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษากั้น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาจีน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาอู๋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาฮกเกี้ยน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาแคะ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาแต้จิ๋ว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ภาษาจีนกลางระดับเริ่มต้น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษากวางตุ้งที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีการออกเสียงหลายแบบ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 服",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 舒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"glosses": [
"สบาย (พอเหมาะพอดี)"
],
"id": "th-舒服-zh-adj-VGFrFjUx"
},
{
"glosses": [
"สบาย (ไม่ลำบากกาย)"
],
"id": "th-舒服-zh-adj-vnBUsi04"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué bù shūfu.",
"tags": [
"Modern-Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我感覺不舒服。",
"translation": "ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué bù shūfu.",
"tags": [
"Modern-Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我感觉不舒服。",
"translation": "ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย"
}
],
"glosses": [
"สบาย (ไม่เจ็บไม่ไข้)"
],
"id": "th-舒服-zh-adj-ovkO0JE~"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfu"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfú"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄈㄨˊ"
},
{
"audio": "zh-shūfu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Zh-shūfu.ogg/Zh-shūfu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shūfu.ogg",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ fuk⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "xy¹ fuh"
},
{
"raw_tags": [
"Meixian",
"Guangdong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "su¹ fug⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sir-ho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "su-ho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "si-ho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "su¹ hog⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹sy-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹syu-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄈㄨ"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shufů"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu¹-fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shū-fu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shu.fu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"roman": "šufu",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуфу"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ fu²/",
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfú"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shufú"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu¹-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shū-fú"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shufwu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"roman": "šufu",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуфу"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ fuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale"
],
"zh_pron": "syū fuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sy¹ fuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xu¹ fug⁶"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ fʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Nanchang"
],
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "xy¹ fuh"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴² fuʔ²/",
"raw_tags": [
"Nanchang"
],
"tags": [
"Gan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Meixian",
"Guangdong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "su¹ fug⁶"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴ fʊk̚⁵/",
"raw_tags": [
"Meixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "sir-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sir-ho̍k"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ hɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Quanzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "su-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "su-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "su'hok"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore",
"Xiamen"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴³/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "si-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "si-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "si'hok"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² hɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "su¹ hog⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "su ho̍k"
},
{
"ipa": "/su³³⁻²³ hok̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹sy-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "sy^平 voh^入"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Shanghai"
],
"tags": [
"Wu",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sr-voq₅"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ voʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Shanghai"
],
"tags": [
"Wu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Jiaxing",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹syu-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Jiaxing",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "syu^平 voh^入"
},
{
"ipa": "/sz̩ʷ⁴⁴ voʔ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Northern",
"Jiaxing",
"Jiaxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "舒坦"
}
],
"word": "舒服"
}
{
"categories": [
"คำคุณศัพท์ภาษากวางตุ้ง",
"คำคุณศัพท์ภาษากั้น",
"คำคุณศัพท์ภาษาจีน",
"คำคุณศัพท์ภาษาจีนกลาง",
"คำคุณศัพท์ภาษาอู๋",
"คำคุณศัพท์ภาษาฮกเกี้ยน",
"คำคุณศัพท์ภาษาแคะ",
"คำคุณศัพท์ภาษาแต้จิ๋ว",
"คำหลักภาษากวางตุ้ง",
"คำหลักภาษากั้น",
"คำหลักภาษาจีน",
"คำหลักภาษาจีนกลาง",
"คำหลักภาษาอู๋",
"คำหลักภาษาฮกเกี้ยน",
"คำหลักภาษาแคะ",
"คำหลักภาษาแต้จิ๋ว",
"ภาษาจีนกลางระดับเริ่มต้น",
"ศัพท์ภาษากวางตุ้งที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีการออกเสียงหลายแบบ",
"ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 服",
"ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 舒",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ"
],
"lang": "จีน",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"glosses": [
"สบาย (พอเหมาะพอดี)"
]
},
{
"glosses": [
"สบาย (ไม่ลำบากกาย)"
]
},
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué bù shūfu.",
"tags": [
"Modern-Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我感覺不舒服。",
"translation": "ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "Wǒ gǎnjué bù shūfu.",
"tags": [
"Modern-Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese",
"Pinyin"
],
"text": "我感觉不舒服。",
"translation": "ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย"
}
],
"glosses": [
"สบาย (ไม่เจ็บไม่ไข้)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfu"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfú"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄈㄨˊ"
},
{
"audio": "zh-shūfu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Zh-shūfu.ogg/Zh-shūfu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shūfu.ogg",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ fuk⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-舒服.wav"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "xy¹ fuh"
},
{
"raw_tags": [
"Meixian",
"Guangdong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "su¹ fug⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "sir-ho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "su-ho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "si-ho̍k"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "su¹ hog⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹sy-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹syu-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ˙ㄈㄨ"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shufů"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu¹-fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shū-fu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shu.fu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"roman": "šufu",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуфу"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ fu²/",
"raw_tags": [
"standard in Mainland",
"variant in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shūfú"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨ ㄈㄨˊ"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shufú"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shu¹-fu²"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shū-fú"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shufwu"
},
{
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"roman": "šufu",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шуфу"
},
{
"ipa": "/ʂu⁵⁵ fu³⁵/",
"raw_tags": [
"standard in Taiwan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syu¹ fuk⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale"
],
"zh_pron": "syū fuhk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sy¹ fuk⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xu¹ fug⁶"
},
{
"ipa": "/syː⁵⁵ fʊk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Nanchang"
],
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "xy¹ fuh"
},
{
"ipa": "/ɕy⁴² fuʔ²/",
"raw_tags": [
"Nanchang"
],
"tags": [
"Gan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Meixian",
"Guangdong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "su¹ fug⁶"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴ fʊk̚⁵/",
"raw_tags": [
"Meixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "sir-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "sir-ho̍k"
},
{
"ipa": "/sɯ³³ hɔk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Quanzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "su-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "su-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "su'hok"
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore",
"Xiamen"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴³/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"General Taiwanese",
"Xiamen",
"Singapore",
"Singapore"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh_pron": "si-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "si-ho̍k"
},
{
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "si'hok"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² hɔk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Zhangzhou"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "su¹ hog⁸"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "su ho̍k"
},
{
"ipa": "/su³³⁻²³ hok̚⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹sy-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "sy^平 voh^入"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Shanghai"
],
"tags": [
"Wu",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sr-voq₅"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ voʔ²¹/",
"raw_tags": [
"Northern",
"Shanghai",
"Shanghai"
],
"tags": [
"Wu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Jiaxing",
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹syu-voq₈"
},
{
"raw_tags": [
"Northern",
"Jiaxing",
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "syu^平 voh^入"
},
{
"ipa": "/sz̩ʷ⁴⁴ voʔ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Northern",
"Jiaxing",
"Jiaxing"
],
"tags": [
"Wu",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "舒坦"
}
],
"word": "舒服"
}
Download raw JSONL data for 舒服 meaning in จีน (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable จีน dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the thwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.