"ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ" meaning in คำเมือง

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡ (เยยะ, “ทำ”) + ᩉ᩠ᨿᩢᨦ (หยัง, “อะไร”)",
  "lang": "คำเมือง",
  "lang_code": "nod",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "roman": "ไพเยยะหยัง",
          "text": "ᨻᩱᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ",
          "translation": "ไปทำไม"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "roman": "เยยะหยังบํ่ฟัง",
          "text": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦᨷᩴ᩵ᨼᩢ᩠ᨦ",
          "translation": "ทำไมไม่ฟัง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ทำไม"
      ],
      "id": "th-ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ-nod-adv-6jqr74OD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲiaʔ˦˥.ɲaŋ˨˦/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ᨸᩮ᩠ᨶᨩᨯᩱ"
    },
    {
      "word": "เปนชได"
    }
  ],
  "word": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "คำประสมภาษาคำเมือง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡ (เยยะ, “ทำ”) + ᩉ᩠ᨿᩢᨦ (หยัง, “อะไร”)",
  "lang": "คำเมือง",
  "lang_code": "nod",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "คำอกรรมกริยาภาษาคำเมือง",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ทำอะไร"
      ],
      "id": "th-ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ-nod-verb--4DBIMKa",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲiaʔ˦˥.ɲaŋ˨˦/"
    }
  ],
  "word": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาคำเมือง",
    "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
  ],
  "etymology_text": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡ (เยยะ, “ทำ”) + ᩉ᩠ᨿᩢᨦ (หยัง, “อะไร”)",
  "lang": "คำเมือง",
  "lang_code": "nod",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              6
            ]
          ],
          "roman": "ไพเยยะหยัง",
          "text": "ᨻᩱᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ",
          "translation": "ไปทำไม"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "roman": "เยยะหยังบํ่ฟัง",
          "text": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦᨷᩴ᩵ᨼᩢ᩠ᨦ",
          "translation": "ทำไมไม่ฟัง"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ทำไม"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲiaʔ˦˥.ɲaŋ˨˦/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ᨸᩮ᩠ᨶᨩᨯᩱ"
    },
    {
      "word": "เปนชได"
    }
  ],
  "word": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ"
}

{
  "categories": [
    "คำประสมภาษาคำเมือง",
    "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
  ],
  "etymology_text": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡ (เยยะ, “ทำ”) + ᩉ᩠ᨿᩢᨦ (หยัง, “อะไร”)",
  "lang": "คำเมือง",
  "lang_code": "nod",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "คำกริยา",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "คำอกรรมกริยาภาษาคำเมือง"
      ],
      "glosses": [
        "ทำอะไร"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲiaʔ˦˥.ɲaŋ˨˦/"
    }
  ],
  "word": "ᨿᩮ᩠ᨿᩡᩉ᩠ᨿᩢᨦ"
}