See loĝi in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы жизни/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется переходность/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "en sana korpo loĝas sana spirito (“пословица: в здоровом теле здоровый дух”)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от французского слова loger",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝado"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝadejo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝanto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝantaro"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝateco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝatigo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝejo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝigo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "loĝata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "loĝebla"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "loĝeja"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "loĝigi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "loĝatigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi loĝas en Moskvo.",
"translation": "Яживу в Москве."
},
{
"text": "En mia koro loĝas espero",
"translation": "В моём сердцеживёт надежда."
}
],
"glosses": [
"жить, проживать, жительствовать, обитать"
],
"id": "ru-loĝi-eo-verb-htn2g9r2"
},
{
"glosses": [
"населять (быть жителем, иметь в качестве жилища)"
],
"id": "ru-loĝi-eo-verb-VHx5YK8o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlodʒi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "priloĝi"
}
],
"word": "loĝi"
}
{
"categories": [
"Глаголы жизни/eo",
"Глаголы эсперанто",
"Слова из 4 букв/eo",
"Требуется переходность/eo",
"Эсперанто"
],
"derived": [
{
"word": "en sana korpo loĝas sana spirito (“пословица: в здоровом теле здоровый дух”)"
}
],
"etymology_text": "Происходит от французского слова loger",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝado"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝadejo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝanto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝantaro"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝateco"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝatigo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝejo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "loĝigo"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "loĝata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "loĝebla"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "loĝeja"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "loĝigi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "loĝatigi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi loĝas en Moskvo.",
"translation": "Яживу в Москве."
},
{
"text": "En mia koro loĝas espero",
"translation": "В моём сердцеживёт надежда."
}
],
"glosses": [
"жить, проживать, жительствовать, обитать"
]
},
{
"glosses": [
"населять (быть жителем, иметь в качестве жилища)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlodʒi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "priloĝi"
}
],
"word": "loĝi"
}
Download raw JSONL data for loĝi meaning in Эсперанто (2.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"loĝi"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "loĝi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"loĝi"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "loĝi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"loĝi"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "loĝi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"loĝi"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "loĝi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"loĝi"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "loĝi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"loĝi"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "loĝi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Эсперанто dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.