See man in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kvinna" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужчины/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Общий род/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Человек/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прагерм. *manwaz, от которой в числе прочего произошли:, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. man, др.-англ. mann (откуда англ. man), др.-в.-нем. man, др.-сакс. др.-сакс. man (откуда нем. Mann), готск. manna и т. д.\nпрагерм. *manwaz — из праиндоевр. *man-, откуда также праслав. *mǫžь; ср.: ст.-слав. мѫжь, русск. муж, польск. mąż (род. п. męża). Связывают также с *men- «думать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "man", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "män" }, { "form": "männen" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "mans", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mäns" }, { "form": "männens" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "person" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "kvinna" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "adelsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "affischman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "affärsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "allmogeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "alltingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "amtman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "arkivman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "attentatsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "auktionsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "avundsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "badstuman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "baneman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bankman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bardaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "barnavårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "barrikadman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "befallningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "befälsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bemanning" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bergsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "besiktningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "beskattningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "beställningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "besättningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bettelman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "biblioteksman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "blodsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "blusman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "blåman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bokman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bolagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bondeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgensman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "boskiftesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bouppteckningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brandman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brandsynsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brudman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "burman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "buschman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "byaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bygdeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "byggningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "båtsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dalaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "danneman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "decemberman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "delningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "deloman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "disciplinman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dotterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dråpsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dödman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "edgärdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "efterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "engelsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "eningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fackman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fattigman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fiendeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "finansman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fjällman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fjärdingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "flaggman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fordringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "forman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "forstman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "framstegsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "framtidsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fransman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "friman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "frihetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "frälseman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fullgärdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fyrman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fångesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fångstman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "färdman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "föregångsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "förläningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "förman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "försäkringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "förtroendeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gammalman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "genombrottsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gentleman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "geschäftsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "giftoman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "granskningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gruvman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gråhårsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gångeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gårdman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gäldsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gästabudsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "götaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hallåman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "halvgårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "handelsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "handlingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hantverksman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hedersman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hednaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "helgeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "helgårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hemulsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "herredagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "herreman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hovman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "husman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "huvudman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hyresman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hyttman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "häradsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "härman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "högerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hövitsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "idrottsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "illman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "illgärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "illviljoman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "industriman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "inhysesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "innerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "innesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "insyningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "jaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "jungman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "juryman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "justeringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "järnman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "järnvägsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kameraman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kapitelman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kautionsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kinaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "klageman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "klerkman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "klosterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kofferdiman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kommunalman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kontorsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kraftman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "krigsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kronouppbördsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kuppman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kvinnosaksman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kyrkoman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "köpman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lagman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "landnamsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "landsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "landstormsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lappman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "latman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lebeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ledesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lekman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lieman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "linjeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "livförsäkringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lokman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lokomotivman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lyktman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "långeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "länsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "löftesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manbarhet" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manbarhetsålder" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manbyggnad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandom" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandomsanammelse" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandomsprov" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandråpare" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manfall" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manfolk" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mangårdsbyggnad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhaftighet" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhål" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhålslucka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mankön" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manlucka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannakraft" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannaminne" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannamod" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannamån" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannaår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansavdelning" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manschauvinism" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manschauvinist" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansdominans" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansdräkt" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansfigur" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansgris" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansforskning" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manshaterska" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manshuvud" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manshöjd" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansjour" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskap" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskropp" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskvartett" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskör" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manslem" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manslinje" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansslukerska" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansläger" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manslängd" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansnamn" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansperson" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansspillan" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansroll" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansröst" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manssamhälle" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manssida" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansålder" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantal" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantimme" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantåg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "missgärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "motorman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "museiman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "målsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "människa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "märkesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "nattman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "norrman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "nämndeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "odalman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ogärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "oppositionsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ordningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "partiman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "polisman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pressman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "privatman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "prästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "renlevnadsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "revolverman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "riksdagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rådman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sexman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjöman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skogsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skolman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skyldman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sockenman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "spelman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sportsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "språkman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "spåman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "spårvägsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "stigman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "storman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "styrman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "styresman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "syssloman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "talman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "talesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "taxeringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tidningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tillsyningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "timmerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tioman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tjänsteman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tolvman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trädgårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trälman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trävaruman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tullman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "undantagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "universitetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "uppbördsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "upphovsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "uppsyningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "utmätningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "utredningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "valman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vandringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vattuman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vederdeloman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vetenskapsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vingårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "visman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vittnesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "våldsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "välgärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vänsterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "värderingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "världsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "yrkesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ytterlighetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "åkerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ålderman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "äktaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ämbetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "änkeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ätteman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "örlogsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "överman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manbar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "mangrann" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manhaftig" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manlig" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manscentrerad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manschauvinistisk" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "mansdominerad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manshög" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manstark" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "bemanna" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "manna" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "mangrant" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Där går två män och en kvinna.", "translation": "Там идут двоемужчин и одна женщина." }, { "ref": "«Библия Быт. 1:27»", "text": "Och Gud skapade människan till sin avbild, till Guds avbild skapade han henne, till man och kvinna skapade han dem.", "title": "Библия Быт. 1:27", "translation": "И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их." } ], "glosses": [ "мужчина" ], "id": "ru-man-sv-noun-GUXhewuO" }, { "examples": [ { "author": "Как дела, супруг?", "ref": "Как дела, супруг?", "text": "Hur är läget, mannen?" }, { "ref": "«Библия 1Кор. 13:11»", "text": "När jag var barn, talade jag såsom ett barn, mitt sinne var såsom ett barns, jag hade barnsliga tankar; men sedan jag blev man, har jag lagt bort vad barnsligt var.", "title": "Библия 1Кор. 13:11", "translation": "Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое." } ], "glosses": [ "муж, супруг" ], "id": "ru-man-sv-noun-fb5k5IWs" }, { "glosses": [ "человек" ], "id": "ru-man-sv-noun-4JQIbyot" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-man.ogg", "ipa": "man", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-man.ogg/Sv-man.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-man.ogg" } ], "word": "man" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Борьба/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Общий род/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Солдаты/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "См. man I", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "man", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mannar" }, { "form": "mannarna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "mans", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mannars" }, { "form": "mannarnas" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Den svenska hären på 10 610 man anföll den cirka 37 000 man starka ryska armén." } ], "glosses": [ "боец" ], "id": "ru-man-sv-noun-dhQDGaRm" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-man.ogg", "ipa": "man", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-man.ogg/Sv-man.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-man.ogg" } ], "word": "man" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Волосы/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Общий род/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Часть тела/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "man", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "manen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "manar" }, { "form": "manarna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "mans", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "manens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "manars" }, { "form": "manarnas" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hängman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lejonman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manfår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manke" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantagel" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manvarg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ståndman" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hästens man glänste i solen." } ], "glosses": [ "грива, холка" ], "id": "ru-man-sv-noun--WuaBSh~" } ], "sounds": [ { "ipa": "mɑːn" } ], "word": "man" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/17", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неопределённость/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 3 букв/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 4 омонимами/sv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведские местоимения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Шведский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "См. man I", "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "text": "man säger", "translation": "говорят" }, { "text": "man måste", "translation": "необходимо, надо" }, { "text": "det tycker man om", "translation": "это нравится" }, { "text": "man ska", "translation": "следует" }, { "text": "man har frågat efter dig", "translation": "тебя искали" }, { "ref": "«Библия Иоан. 2:20»", "text": "Då sade judarna: «I fyrtiosex år har man byggt på detta tempel, och du skulle låta det uppstå igen inom tre dagar?»", "title": "Библия Иоан. 2:20", "translation": "На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его?" } ], "glosses": [ "я, он, она, они, люди" ], "id": "ru-man-sv-pron-N-oNSmJe" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-man.ogg", "ipa": "man", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-man.ogg/Sv-man.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-man.ogg" } ], "word": "man" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kvinna" } ], "categories": [ "Мужчины/sv", "Общий род/sv", "Омонимы/sv", "Статьи с 4 омонимами/sv", "Человек/sv", "Шведские существительные", "Шведский язык" ], "etymology_text": "Происходит от прагерм. *manwaz, от которой в числе прочего произошли:, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. man, др.-англ. mann (откуда англ. man), др.-в.-нем. man, др.-сакс. др.-сакс. man (откуда нем. Mann), готск. manna и т. д.\nпрагерм. *manwaz — из праиндоевр. *man-, откуда также праслав. *mǫžь; ср.: ст.-слав. мѫжь, русск. муж, польск. mąż (род. п. męża). Связывают также с *men- «думать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "man", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "män" }, { "form": "männen" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "mans", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mäns" }, { "form": "männens" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "person" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "kvinna" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "adelsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "affischman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "affärsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "allmogeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "alltingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "amtman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "arkivman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "attentatsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "auktionsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "avundsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "badstuman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "baneman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bankman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bardaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "barnavårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "barrikadman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "befallningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "befälsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bemanning" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bergsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "besiktningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "beskattningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "beställningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "besättningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bettelman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "biblioteksman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "blodsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "blusman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "blåman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bokman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bolagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bondeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "borgensman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "boskiftesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bouppteckningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brandman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brandsynsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "brudman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "burman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "buschman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "byaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "bygdeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "byggningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "båtsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dalaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "danneman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "decemberman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "delningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "deloman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "disciplinman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dotterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dråpsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "dödman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "edgärdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "efterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "engelsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "eningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fackman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fattigman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fiendeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "finansman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fjällman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fjärdingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "flaggman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fordringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "forman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "forstman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "framstegsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "framtidsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fransman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "friman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "frihetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "frälseman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fullgärdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fyrman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fångesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fångstman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "färdman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "fästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "föregångsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "förläningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "förman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "försäkringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "förtroendeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gammalman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "genombrottsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gentleman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "geschäftsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "giftoman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "granskningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gruvman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gråhårsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gångeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gårdman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gäldsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "gästabudsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "götaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hallåman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "halvgårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "handelsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "handlingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hantverksman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hedersman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hednaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "helgeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "helgårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hemulsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "herredagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "herreman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hovman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "husman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "huvudman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hyresman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hyttman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "häradsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "härman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "högerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hövitsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "idrottsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "illman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "illgärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "illviljoman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "industriman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "inhysesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "innerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "innesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "insyningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "jaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "jungman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "juryman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "justeringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "järnman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "järnvägsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kameraman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kapitelman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kautionsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kinaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "klageman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "klerkman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "klosterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kofferdiman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kommunalman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kontorsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kraftman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "krigsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kronouppbördsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kuppman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kvinnosaksman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "kyrkoman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "köpman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lagman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "landnamsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "landsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "landstormsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lappman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "latman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lebeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ledesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lekman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lieman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "linjeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "livförsäkringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lokman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lokomotivman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lyktman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "långeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "länsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "löftesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manbarhet" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manbarhetsålder" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manbyggnad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandom" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandomsanammelse" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandomsprov" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mandråpare" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manfall" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manfolk" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mangårdsbyggnad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhaftighet" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhål" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhålslucka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mankön" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manlucka" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannakraft" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannaminne" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannamod" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannamån" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mannaår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansavdelning" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manschauvinism" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manschauvinist" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansdominans" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansdräkt" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansfigur" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansgris" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansforskning" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manshaterska" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manshuvud" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manshöjd" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansjour" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskap" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskropp" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskvartett" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manskör" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manslem" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manslinje" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansslukerska" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansläger" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manslängd" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansnamn" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansperson" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansspillan" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansroll" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansröst" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manssamhälle" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manssida" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mansålder" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantal" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantimme" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantåg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "missgärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "motorman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "museiman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "målsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "människa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "märkesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "nattman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "norrman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "nämndeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "odalman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ogärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "oppositionsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ordningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "partiman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "polisman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pressman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "privatman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "prästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "renlevnadsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "revolverman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "riksdagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "rådman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sexman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjöman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skogsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skolman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "skyldman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sockenman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "spelman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sportsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "språkman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "spåman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "spårvägsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "stigman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "storman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "styrman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "styresman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "syssloman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "talman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "talesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "taxeringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tidningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tillsyningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "timmerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tioman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tjänsteman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tolvman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trädgårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trälman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "trävaruman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "tullman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "undantagsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "universitetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "uppbördsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "upphovsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "uppsyningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "utmätningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "utredningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "valman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vandringsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vattuman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vederdeloman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vetenskapsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vingårdsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "visman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vittnesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "våldsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "välgärningsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "vänsterman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "värderingsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "världsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "yrkesman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ytterlighetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "åkerman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ålderman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "äktaman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ämbetsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "änkeman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ätteman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "örlogsman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "överman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manbar" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "mangrann" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manhaftig" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manlig" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manscentrerad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manschauvinistisk" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "mansdominerad" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manshög" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "manstark" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "bemanna" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "manna" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "mangrant" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Där går två män och en kvinna.", "translation": "Там идут двоемужчин и одна женщина." }, { "ref": "«Библия Быт. 1:27»", "text": "Och Gud skapade människan till sin avbild, till Guds avbild skapade han henne, till man och kvinna skapade han dem.", "title": "Библия Быт. 1:27", "translation": "И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их." } ], "glosses": [ "мужчина" ] }, { "examples": [ { "author": "Как дела, супруг?", "ref": "Как дела, супруг?", "text": "Hur är läget, mannen?" }, { "ref": "«Библия 1Кор. 13:11»", "text": "När jag var barn, talade jag såsom ett barn, mitt sinne var såsom ett barns, jag hade barnsliga tankar; men sedan jag blev man, har jag lagt bort vad barnsligt var.", "title": "Библия 1Кор. 13:11", "translation": "Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое." } ], "glosses": [ "муж, супруг" ] }, { "glosses": [ "человек" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-man.ogg", "ipa": "man", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-man.ogg/Sv-man.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-man.ogg" } ], "word": "man" } { "categories": [ "Борьба/sv", "Общий род/sv", "Омонимы/sv", "Солдаты/sv", "Статьи с 4 омонимами/sv", "Шведские существительные", "Шведский язык" ], "etymology_text": "См. man I", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "man", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mannar" }, { "form": "mannarna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "mans", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "mannens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mannars" }, { "form": "mannarnas" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Den svenska hären på 10 610 man anföll den cirka 37 000 man starka ryska armén." } ], "glosses": [ "боец" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-man.ogg", "ipa": "man", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-man.ogg/Sv-man.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-man.ogg" } ], "word": "man" } { "categories": [ "Волосы/sv", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Общий род/sv", "Омонимы/sv", "Статьи с 4 омонимами/sv", "Часть тела/sv", "Шведские существительные", "Шведский язык" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "неопр.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "опр.", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "неопр.", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "опр." }, { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "man", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "manen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "manar" }, { "form": "manarna" }, { "form": "Р.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "mans", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "manens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "manars" }, { "form": "manarnas" } ], "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hängman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "hästman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "lejonman" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manfår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manhår" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manke" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "mantagel" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "manvarg" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ståndman" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hästens man glänste i solen." } ], "glosses": [ "грива, холка" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "mɑːn" } ], "word": "man" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/17", "Неопределённость/sv", "Омонимы/sv", "Слова из 3 букв/sv", "Статьи с 4 омонимами/sv", "Шведские местоимения", "Шведский язык" ], "etymology_text": "См. man I", "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "text": "man säger", "translation": "говорят" }, { "text": "man måste", "translation": "необходимо, надо" }, { "text": "det tycker man om", "translation": "это нравится" }, { "text": "man ska", "translation": "следует" }, { "text": "man har frågat efter dig", "translation": "тебя искали" }, { "ref": "«Библия Иоан. 2:20»", "text": "Då sade judarna: «I fyrtiosex år har man byggt på detta tempel, och du skulle låta det uppstå igen inom tre dagar?»", "title": "Библия Иоан. 2:20", "translation": "На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его?" } ], "glosses": [ "я, он, она, они, люди" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-man.ogg", "ipa": "man", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Sv-man.ogg/Sv-man.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-man.ogg" } ], "word": "man" }
Download raw JSONL data for man meaning in Шведский (41.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Шведский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.