"pigeon" meaning in Французский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Голубиные/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от старо-франц. pygoun, pijun, от позд. лат. pipion-, pipio «птенец», от pipire «чирикать».",
  "forms": [
    {
      "form": "pigeon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pigeons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oiseau"
    }
  ],
  "hyphenation": "pigeon",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pigeonne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pigeonnier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pigeonneau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pigeonner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Орнитологические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "text": "Une volée de pigeons.",
          "translation": "Стая голубей."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Comment faire imaginer, par exemple, une ville sans pigeons?",
          "translation": "Как представить себе, например, город без голубей?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "голубь"
      ],
      "id": "ru-pigeon-fr-noun-Hmtae1c-",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "il a été le pigeon de l'affaire",
          "translation": "он был главной жертвой этой махинации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простак, простофиля, лох, глупец"
      ],
      "id": "ru-pigeon-fr-noun-fefnDTYO",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глиняная тарелка (для стрельбы)"
      ],
      "id": "ru-pigeon-fr-noun-dBHZgxXh",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-pigeon.ogg",
      "ipa": "pi.ʒɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Fr-pigeon.ogg/Fr-pigeon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pigeon.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pi.ʒɔ̃",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "colombe"
    }
  ],
  "word": "pigeon"
}

{
  "categories": [
    "Голубиные/fr",
    "Мужской род/fr",
    "Слова из 6 букв/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от старо-франц. pygoun, pijun, от позд. лат. pipion-, pipio «птенец», от pipire «чирикать».",
  "forms": [
    {
      "form": "pigeon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pigeons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oiseau"
    }
  ],
  "hyphenation": "pigeon",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pigeonne"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pigeonnier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pigeonneau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pigeonner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Орнитологические термины/fr"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "text": "Une volée de pigeons.",
          "translation": "Стая голубей."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "text": "Comment faire imaginer, par exemple, une ville sans pigeons?",
          "translation": "Как представить себе, например, город без голубей?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "голубь"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/fr"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "il a été le pigeon de l'affaire",
          "translation": "он был главной жертвой этой махинации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "простак, простофиля, лох, глупец"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "глиняная тарелка (для стрельбы)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-pigeon.ogg",
      "ipa": "pi.ʒɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Fr-pigeon.ogg/Fr-pigeon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-pigeon.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pi.ʒɔ̃",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "colombe"
    }
  ],
  "word": "pigeon"
}