"чоботята" meaning in Украинский

See чоботята in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: чоботя́та [nominative, plural], чоботя́т [genitive, plural], чоботя́там [dative, plural], чоботя́та [accusative, plural], чоботя́тами [instrumental, plural], чоботя́тах [locative, plural], чоботя́та [vocative, plural]
Etymology: Происходит от чобіт «сапог», далее от др.-русск. чеботъ, укр. чо́бiт род. п. чо́бота «сапог», польск. сzоbоt. Обычно считают заимств. из тюрк. яз., ср. тат. чабата «лапоть», которое производится из перс. Это вост. название попало также в итал. ciabatta «вид башмака», франц. sаvаdе, швейц.-нем. Schabatte . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. сапожки ( к чоботи «сапоги»)
    Sense id: ru-чоботята-uk-noun-pa6z8uPf Categories (other): Ласкательные выражения/uk, Уменьшительные выражения/uk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чобітки, чобіточки Hypernyms: чоботи, взуття
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чоботиська"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чоботища"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обувь/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от чобіт «сапог», далее от др.-русск. чеботъ, укр. чо́бiт род. п. чо́бота «сапог», польск. сzоbоt. Обычно считают заимств. из тюрк. яз., ср. тат. чабата «лапоть», которое производится из перс. Это вост. название попало также в итал. ciabatta «вид башмака», франц. sаvаdе, швейц.-нем. Schabatte . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чоботя́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́та",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чоботи"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взуття"
    }
  ],
  "hyphenation": "чо-бо-тя́-та",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чобітки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чобіточки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "чоботиська"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "чоботища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарювання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чоботарський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чоботарювати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ласкательные выражения/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Михайло Стельмах",
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              176
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              175,
              182
            ]
          ],
          "date": "1950—1983; авториз. перевод на рус. яз. Вл. Россельса, 1960",
          "ref": "Михайло Стельмах, «Хліб і сіль», 1950—1983; авториз. перевод на рус. яз. Вл. Россельса, 1960 г.",
          "text": "Бо ж Христина ще живе у тих щасливих роках, коли здаеться, що дуже легко росте дівоча краса: досить одягнути щось нове, крамне, запнутися гарною хусткою і мати на нозі чоботята з підківками.",
          "title": "Хліб і сіль",
          "translation": "Ведь Христина еще в тех счастливых годах, когда кажется, что похорошеть совсем не трудно — стоит только надеть что-нибудь новое, покупное, повязаться красивым платком и обуть сапожки с подковками."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сапожки ( к чоботи «сапоги»)"
      ],
      "id": "ru-чоботята-uk-noun-pa6z8uPf",
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чобітки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чобіточки"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "чоботята"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чоботиська"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чоботища"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pluralia tantum/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Обувь/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Слова тюркского происхождения/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1°a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от чобіт «сапог», далее от др.-русск. чеботъ, укр. чо́бiт род. п. чо́бота «сапог», польск. сzоbоt. Обычно считают заимств. из тюрк. яз., ср. тат. чабата «лапоть», которое производится из перс. Это вост. название попало также в итал. ciabatta «вид башмака», франц. sаvаdе, швейц.-нем. Schabatte . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чоботя́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чоботя́та",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чоботи"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взуття"
    }
  ],
  "hyphenation": "чо-бо-тя́-та",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чобітки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чобіточки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "чоботиська"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "чоботища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чоботарювання"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чоботарський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чоботарювати"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ласкательные выражения/uk",
        "Уменьшительные выражения/uk"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Михайло Стельмах",
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              176
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              175,
              182
            ]
          ],
          "date": "1950—1983; авториз. перевод на рус. яз. Вл. Россельса, 1960",
          "ref": "Михайло Стельмах, «Хліб і сіль», 1950—1983; авториз. перевод на рус. яз. Вл. Россельса, 1960 г.",
          "text": "Бо ж Христина ще живе у тих щасливих роках, коли здаеться, що дуже легко росте дівоча краса: досить одягнути щось нове, крамне, запнутися гарною хусткою і мати на нозі чоботята з підківками.",
          "title": "Хліб і сіль",
          "translation": "Ведь Христина еще в тех счастливых годах, когда кажется, что похорошеть совсем не трудно — стоит только надеть что-нибудь новое, покупное, повязаться красивым платком и обуть сапожки с подковками."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сапожки ( к чоботи «сапоги»)"
      ],
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чобітки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чобіточки"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "чоботята"
}

Download raw JSONL data for чоботята meaning in Украинский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.