See давальний in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Падежи/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова с суффиксом -ва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. дати, из праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś. Восходит к праиндоевр. *do-. Родственно лит. dúoti, 1 л. ед. dúomi, dúodu «даю», греч. δίδωμι, др.-инд. dádāti «даёт», авест. dadāiti «даёт», алб. аор. dhashë «я дал», алб.-тоск. dhënë ж., гег. dhąnë ж. «дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дава́льний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льні",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "дава́льної",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "дава́льних",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "дава́льній",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "дава́льним",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "дава́льного",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льне",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льну",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льних",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льний",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дава́льні",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дава́льним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льнім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льнім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льній",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льних",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давалець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "данина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подавець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "давати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "здавати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "здати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подавати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "роздавати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "роздати"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Роль отримувача чого-небудь у результаті дії аґенса позначається давальним відмінком."
}
],
"glosses": [
"дательный (падеж)"
],
"id": "ru-давальний-uk-adj-QBEHl0J7",
"raw_glosses": [
"грам. дательный (падеж)"
]
}
],
"word": "давальний"
}
{
"categories": [
"Падежи/uk",
"Слова из 9 букв/uk",
"Украинские прилагательные, склонение 1a",
"Украинские слова с суффиксом -ва",
"Украинские слова с суффиксом -н",
"Украинские слова, тип морфемного строения R-s-i-s-f",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. дати, из праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś. Восходит к праиндоевр. *do-. Родственно лит. dúoti, 1 л. ед. dúomi, dúodu «даю», греч. δίδωμι, др.-инд. dádāti «даёт», авест. dadāiti «даёт», алб. аор. dhashë «я дал», алб.-тоск. dhënë ж., гег. dhąnë ж. «дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дава́льний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льні",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дава́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льного",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "дава́льної",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "дава́льних",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "дава́льній",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "дава́льним",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "дава́льного",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льне",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льну",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льних",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "дава́льний",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дава́льні",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дава́льним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льнім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льнім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льній",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "дава́льних",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давалець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "данина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подавець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "давати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "дати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "здавати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "здати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подавати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "роздавати"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "роздати"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Роль отримувача чого-небудь у результаті дії аґенса позначається давальним відмінком."
}
],
"glosses": [
"дательный (падеж)"
],
"raw_glosses": [
"грам. дательный (падеж)"
]
}
],
"word": "давальний"
}
Download raw JSONL data for давальний meaning in Украинский (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.