"геліопауза" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило». + лат. pausa «остановка, задержка», из греч. παῦσις «прекращение, перерыв»; от гл. παύω «кончаю, прекращаю»; дальнейшая этимология неясна.",
  "forms": [
    {
      "form": "геліопау́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зо*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — uk.wikipedia.org]",
          "source": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Межею геліосфери вважають геліопаузу, де потік сонячної плазми врівноважується гідродинамічним та магнітним тиском міжзоряного газу.",
          "translation": "Границей гелиосферы считаютгелиопаузу, где поток солнечной плазмы уравновешивается гидродинамическим и магнитным давлением межзвездного газа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "гелиопауза"
      ],
      "id": "ru-геліопауза-uk-noun-Il6dnywB",
      "raw_glosses": [
        "астрон. гелиопауза"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "геліопауза"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова греческого происхождения/uk",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἥλιος «солнце», восходит к праиндоевр. *saewel- «светило». + лат. pausa «остановка, задержка», из греч. παῦσις «прекращение, перерыв»; от гл. παύω «кончаю, прекращаю»; дальнейшая этимология неясна.",
  "forms": [
    {
      "form": "геліопау́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зо*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геліопау́зи*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — uk.wikipedia.org]",
          "source": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Межею геліосфери вважають геліопаузу, де потік сонячної плазми врівноважується гідродинамічним та магнітним тиском міжзоряного газу.",
          "translation": "Границей гелиосферы считаютгелиопаузу, где поток солнечной плазмы уравновешивается гидродинамическим и магнитным давлением межзвездного газа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "гелиопауза"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. гелиопауза"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "геліопауза"
}

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['transcriptions-uk'], ['геліопау́за'], ['геліопау́зи'], [], []){} >]",
  "path": [
    "геліопауза"
  ],
  "section": "Украинский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "геліопауза",
  "trace": ""
}