"амброзія" meaning in Украинский

See амброзія in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от др.-греч. ἀμβροσία «амброзия; бессмертие», из ἀν- (ἀ-) «без-» + βροτός «смертный» (родств. μόρος «судьба, жребий; смерть»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. ambrosia. Forms: амбро́зія [nominative, singular], амбро́зії [nominative, plural], амбро́зії [genitive, singular], амбро́зій [genitive, plural], амбро́зії [dative, singular], амбро́зіям [dative, plural], амбро́зію [accusative, singular], амбро́зії [accusative, plural], амбро́зією [instrumental, singular], амбро́зіями [instrumental, plural], амбро́зії [locative, singular], амбро́зіях [locative, plural], амбро́зіє* [vocative, singular], амбро́зії* [vocative, plural]
  1. амброзия
    Sense id: ru-амброзія-uk-noun-bSrsANA1 Categories (other): Мифологические термины/uk
  2. амброзия (лат. Ambrosia)
    Sense id: ru-амброзія-uk-noun-vXV8sicU Categories (other): Ботанические термины/uk Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: амбросія, амвросія Hypernyms: їжа, рослина Related terms: амброзіальний
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пища богов/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Подсолнечниковые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предметы в древнегреческой мифологии/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сорные растения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Травы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Флора Евразии/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Флора Северной Америки/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀμβροσία «амброзия; бессмертие», из ἀν- (ἀ-) «без-» + βροτός «смертный» (родств. μόρος «судьба, жребий; смерть»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. ambrosia.",
  "forms": [
    {
      "form": "амбро́зія",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зій",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зію",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зією",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіє*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "їжа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рослина"
    }
  ],
  "hyphenation": "ам-бро́-зі·я",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амброзіальний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Мифологические термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "амброзия"
      ],
      "id": "ru-амброзія-uk-noun-bSrsANA1",
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "амброзия (лат. Ambrosia)"
      ],
      "id": "ru-амброзія-uk-noun-vXV8sicU",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амбросія"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амвросія"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "амброзія"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Пища богов/uk",
    "Подсолнечниковые/uk",
    "Предметы в древнегреческой мифологии/uk",
    "Слова греческого происхождения/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Сорные растения/uk",
    "Травы/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 7a",
    "Украинский язык",
    "Флора Евразии/uk",
    "Флора Северной Америки/uk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀμβροσία «амброзия; бессмертие», из ἀν- (ἀ-) «без-» + βροτός «смертный» (родств. μόρος «судьба, жребий; смерть»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. ambrosia.",
  "forms": [
    {
      "form": "амбро́зія",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зій",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зію",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зією",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зіє*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "амбро́зії*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "їжа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "рослина"
    }
  ],
  "hyphenation": "ам-бро́-зі·я",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "амброзіальний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Мифологические термины/uk"
      ],
      "glosses": [
        "амброзия"
      ],
      "raw_tags": [
        "мифол."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/uk"
      ],
      "glosses": [
        "амброзия (лат. Ambrosia)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амбросія"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амвросія"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "амброзія"
}

Download raw JSONL data for амброзія meaning in Украинский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.