"абажур" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Светильники/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать, отражать, ослаблять» + jour «день, свет».",
  "forms": [
    {
      "form": "абажу́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ру",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ру*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "абажурчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "абажурний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Зелений абажур на робочому столі вже давно не в моді, хоча зеленуватий відтінок променя світла вважається найсприятливішим для очей.",
          "translation": "Зелёныйабажур на рабочем столе уже давно не в моде, хотя зеленоватый оттенок луча света считается самым благоприятным для глаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "абажур (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-абажур-uk-noun-lECa5bAC"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "абажур"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Светильники/uk",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Слова французского происхождения/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать, отражать, ослаблять» + jour «день, свет».",
  "forms": [
    {
      "form": "абажу́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ру",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ру*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абажу́ри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "абажурчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "абажурний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Зелений абажур на робочому столі вже давно не в моді, хоча зеленуватий відтінок променя світла вважається найсприятливішим для очей.",
          "translation": "Зелёныйабажур на рабочем столе уже давно не в моде, хотя зеленоватый оттенок луча света считается самым благоприятным для глаз."
        }
      ],
      "glosses": [
        "абажур (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "абажур"
}