"сюлэм" meaning in Удмуртский

See сюлэм in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɕuɫem
Etymology: От прауральск. *śüdäme «сердце». Forms: сюлэм [nominative], сюлэмъёс [nominative], сюлэмлэн [genitive], сюлэмъёслэн [genitive], сюлэмлы [dative], сюлэмъёслы [dative], сюлэмез [accusative], сюлэмъёсыз (сюлэмъёсты) [accusative], сюлэмен, сюлэмъёсын, сюлэмлэсь, сюлэмъёслэсь, сюлэмтэк, сюлэмъёстэк, сюлэмъя, сюлэмъёсъя, Мест., сюлэмын, сюлэмъёсын, Вход., сюлэме, сюлэмъёсы, Исх., сюлэмысь, сюлэмъёсысь, Отд., сюлэмысен, сюлэмъёсысен, Пер., сюлэметӥ, сюлэмъёсэтӥ (сюлэмъёстӥ), Напр., сюлэмлань, сюлэмъёслань, Пред., сюлэмозь, сюлэмъёсозь, сюлэме [first-person], сюлэммы [first-person], сюлэмед [second-person], сюлэмды [second-person], сюлэмез [third-person], сюлэмзы [third-person], сюлэмъёсы [first-person], сюлэмъёсмы [first-person], сюлэмъёсыд [second-person], сюлэмъёсты [second-person], сюлэмъёсыз [third-person], сюлэмъёссы [third-person]
  1. сердце (сердечный)
    Sense id: ru-сюлэм-udm-noun-r7bQKk4m Categories (other): Анатомические термины/udm Topics: medicine
  2. сердцевина
    Sense id: ru-сюлэм-udm-noun-dmxECISB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Сердце/udm, Слова из 5 букв/udm, Удмуртские существительные, Удмуртский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сердце/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прауральск. *śüdäme «сердце».",
  "forms": [
    {
      "form": "сюлэм",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсыз (сюлэмъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмтэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэме",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэметӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсэтӥ (сюлэмъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэме",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэммы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмед",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмды",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмзы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсмы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсыд",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсты",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсыз",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёссы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "сю-лэм",
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/udm",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сердце (сердечный)"
      ],
      "id": "ru-сюлэм-udm-noun-r7bQKk4m",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сердцевина"
      ],
      "id": "ru-сюлэм-udm-noun-dmxECISB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕuɫem"
    }
  ],
  "word": "сюлэм"
}

{
  "categories": [
    "Сердце/udm",
    "Слова из 5 букв/udm",
    "Удмуртские существительные",
    "Удмуртский язык"
  ],
  "etymology_text": "От прауральск. *śüdäme «сердце».",
  "forms": [
    {
      "form": "сюлэм",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлэн",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсыз (сюлэмъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмтэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэме",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэметӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсэтӥ (сюлэмъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмлань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэме",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэммы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмед",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмды",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмез",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмзы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсмы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсыд",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсты",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёсыз",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сюлэмъёссы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "сю-лэм",
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/udm"
      ],
      "glosses": [
        "сердце (сердечный)"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сердцевина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕuɫem"
    }
  ],
  "word": "сюлэм"
}

Download raw JSONL data for сюлэм meaning in Удмуртский (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.