"книга" meaning in Удмуртский

See книга in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: knʲɪˈga
Etymology: Является заимствованием из русского языка. Forms: книга [nominative], книгаос [nominative], книгалэн, книгаослэн, книгалы [dative], книгаослы [dative], книгаез, книгаосыз (книгаосты), книгаен, книгаосын, книгалэсь, книгаослэсь, книгатэк, книгаостэк, книгая, книгаосъя, Мест., книгаын, книгаосын, Вход., книгае, книгаосы, Исх., книгаысь, книгаосысь, Отд., книгаысен, книгаосысен, Пер., книгаетӥ, книгаосэтӥ (книгаостӥ), Напр., книгалань, книгаослань, Пред., книгаёзь, книгаосозь, книгае, книгамы, книгаед, книгады, книгаез, книгазы, книгаосы, книгаосмы, книгаосыд, книгаосты, книгаосыз, книгаоссы
  1. книга (книжный)
    Sense id: ru-книга-udm-noun-8uje4wiR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: лыдӟос
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Книги/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/udm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Является заимствованием из русского языка.",
  "forms": [
    {
      "form": "книга",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаос",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаез",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосыз (книгаосты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгатэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаостэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгая",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгае",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаетӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосэтӥ (книгаостӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаёзь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгае",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгамы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаед",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгады",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаез",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгазы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаоссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лыдӟос"
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Ганеев, Юрий Перевозчиков",
          "date": "2005",
          "ref": "Игорь Ганеев, Юрий Перевозчиков, «Марым, лэся…: Удмурт кыл нырысь кутскисьёслы», 2005 г.",
          "text": "Та книга тӥледлы юрттоз удмурт кыллэсь инъетъёссэ тодыны-валаны.",
          "title": "Марым, лэся…: Удмурт кыл нырысь кутскисьёслы",
          "translation": "Этакнига поможет вам изучить основы удмуртского языка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "книга (книжный)"
      ],
      "id": "ru-книга-udm-noun-8uje4wiR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "knʲɪˈga"
    }
  ],
  "word": "книга"
}
{
  "categories": [
    "Книги/udm",
    "Слова из 5 букв/udm",
    "Слова русского происхождения/udm",
    "Удмуртские существительные",
    "Удмуртский язык"
  ],
  "etymology_text": "Является заимствованием из русского языка.",
  "forms": [
    {
      "form": "книга",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаос",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаез",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосыз (книгаосты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаен",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгатэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаостэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгая",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгае",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаетӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосэтӥ (книгаостӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгалань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаослань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаёзь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгае",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгамы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаед",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгады",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаез",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгазы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаосыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "книгаоссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лыдӟос"
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Ганеев, Юрий Перевозчиков",
          "date": "2005",
          "ref": "Игорь Ганеев, Юрий Перевозчиков, «Марым, лэся…: Удмурт кыл нырысь кутскисьёслы», 2005 г.",
          "text": "Та книга тӥледлы юрттоз удмурт кыллэсь инъетъёссэ тодыны-валаны.",
          "title": "Марым, лэся…: Удмурт кыл нырысь кутскисьёслы",
          "translation": "Этакнига поможет вам изучить основы удмуртского языка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "книга (книжный)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "knʲɪˈga"
    }
  ],
  "word": "книга"
}

Download raw JSONL data for книга meaning in Удмуртский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.