See өзәргә in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "özärgä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "өзәргә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәскә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзмәк",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзгән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәгән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзәчәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәячәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзәсе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмисе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзәр",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәс",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзеп",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмичә",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзгәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәгәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзгәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәгәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "өз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "өзсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "өзик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "өзегез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "өзсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмә",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәгез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "өзсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "өзсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "өзсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "өзсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "өзсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзәм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "өзәсең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "өзә",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "өзәбез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "өзәсез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "өзәләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмим",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмисең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзми",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмибез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмисез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмиләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өздем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өздең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзде",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өздек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өздегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзде(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәдем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәдең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәде",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәдек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәдегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәде(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзгәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өзгәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзгән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өзгәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өзгәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзгәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәгәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәгәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәгән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәгәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәгәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәгәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзәчәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өзәчәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзәчәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өзәчәкбез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өзәчәксез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзәчәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәячәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәячәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәячәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәячәкбез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәячәксез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәячәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзәрмен",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өзәрсең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзәр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өзәрбез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өзәрсез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзәрләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәм(ен)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәссең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәс",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәбез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәссез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәсләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenation": "ө-зәр-гә́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзеклек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзелгәнлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзгеч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзгәләгеч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өземтә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзлексезлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзекле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзексез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзлексез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзми-куймый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзелергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өздерергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзешергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзгәләргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзгәләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "өзеп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "өздереп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "өзелеп"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рвать, обрывать, оборвать, разрывать, разорвать"
],
"id": "ru-өзәргә-tt-verb-rLd4lAwe"
},
{
"glosses": [
"рвать, срывать, сорвать"
],
"id": "ru-өзәргә-tt-verb-~msHxmzw"
},
{
"glosses": [
"размыкать, разомкнуть"
],
"id": "ru-өзәргә-tt-verb-30l56~s0"
},
{
"glosses": [
"воен. прорывать, прорвать, разрывать, разорвать"
],
"id": "ru-өзәргә-tt-verb-xZGkSGkP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Аның эше дошманнары бары планнарын өзде.",
"translation": "Его действия сорвали все планы его противников."
}
],
"glosses": [
"срывать, сорвать"
],
"id": "ru-өзәргә-tt-verb-K9YW-3Pm",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"прерывать, прервать"
],
"id": "ru-өзәргә-tt-verb-D7Qnz-N3",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "өзәргә"
}
{
"categories": [
"Слова из 6 букв/tt",
"Татарские глаголы",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"forms": [
{
"form": "özärgä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "өзәргә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәскә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзмәк",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзгән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәгән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзәчәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәячәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзәсе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмисе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзәр",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәс",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзеп",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмичә",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзгәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәгәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзгәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "өзмәгәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "өзим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "өз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "өзсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "өзик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "өзегез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "өзсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмә",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәгез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "өзсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "өзсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "өзсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "өзсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "өзсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзәм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "өзәсең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "өзә",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "өзәбез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "өзәсез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "өзәләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмим",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмисең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзми",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмибез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмисез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмиләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өздем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өздең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзде",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өздек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өздегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзде(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәдем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәдең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәде",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәдек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәдегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәде(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзгәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өзгәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзгән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өзгәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өзгәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзгәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәгәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәгәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәгән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәгәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәгәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәгәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзәчәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өзәчәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзәчәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өзәчәкбез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өзәчәксез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзәчәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәячәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәячәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәячәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәячәкбез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәячәксез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәячәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "өзәрмен",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "өзәрсең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "өзәр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "өзәрбез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "өзәрсез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "өзәрләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "өзмәм(ен)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "өзмәссең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "өзмәс",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "өзмәбез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "өзмәссез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "өзмәсләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenation": "ө-зәр-гә́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзеклек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзелгәнлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзгеч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзгәләгеч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өземтә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "өзлексезлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзекле"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзексез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзлексез"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "өзми-куймый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзелергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өздерергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзешергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзгәләргә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "өзгәләнергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "өзеп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "өздереп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "өзелеп"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рвать, обрывать, оборвать, разрывать, разорвать"
]
},
{
"glosses": [
"рвать, срывать, сорвать"
]
},
{
"glosses": [
"размыкать, разомкнуть"
]
},
{
"glosses": [
"воен. прорывать, прорвать, разрывать, разорвать"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/tt"
],
"examples": [
{
"text": "Аның эше дошманнары бары планнарын өзде.",
"translation": "Его действия сорвали все планы его противников."
}
],
"glosses": [
"срывать, сорвать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/tt"
],
"glosses": [
"прерывать, прервать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "өзәргә"
}
Download raw JSONL data for өзәргә meaning in Татарский (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.