See әйтергә in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дәшмәскә"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "äytergä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "әйтергә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәскә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәк",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйткән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәгән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтәчәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәячәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтәсе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмисе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтер",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәс",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтеп",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмичә",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйткәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйткәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәгәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "әйт",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "әйтсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "әйтегез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмә",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәгез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "әйтсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "әйтсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтәм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтәсең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "әйтә",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтәбез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "әйтәсез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтәләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмим",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмисең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтми",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмибез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмисез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмиләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйттем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйттең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйтте",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйттек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйттегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтте(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәдем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәдең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәде",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәдек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәдегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәде(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйткәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйткәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйткән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйткәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйткәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйткәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәгән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәгәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтәчәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтәчәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйтәчәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтәчәкбез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйтәчәксез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтәчәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәячәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәячәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәячәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәячәкбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәячәксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәячәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтермен",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтерсең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйтер",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтербез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйтерсез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтерләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәм(ен)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәссең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәс",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәбез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәссез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәсләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenation": "әйт-ер-гә́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "әйтем"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "әйтелмә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "әйтелеш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "әйтелергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "әйттерергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "әйтешергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "әйтмичә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "әйткәнчә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "әйтмешли"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"interjection"
],
"word": "әйтик"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сказать, говорить, произнести, сообщить"
],
"id": "ru-әйтергә-tt-verb-xkDbP4Fj"
},
{
"glosses": [
"передавать (привет, донесение)"
],
"id": "ru-әйтергә-tt-verb-JI2GI7Ci"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"пытаться, хотеть"
],
"id": "ru-әйтергә-tt-verb-s0LPcXTa",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"звать, приглашать"
],
"id": "ru-әйтергә-tt-verb-HyRegJ8W",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сөйләргә"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дияргә"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дәшәргә"
}
],
"word": "әйтергә"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дәшмәскә"
}
],
"categories": [
"Слова из 7 букв/tt",
"Татарские глаголы",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "äytergä",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "әйтергә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәскә",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәк",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәү",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәүче",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйткән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәгән",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтәчәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәячәк",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтәсе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмисе",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтер",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәс",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтеп",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмичә",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйткәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнче",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйткәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "әйтмәгәч",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "әйтим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "әйт",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "әйтсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "әйтегез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмим",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмә",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәсен",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмик",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәгез",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәсеннәр",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "әйтсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "әйтсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәсәм",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәсәң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәсә",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәсәк",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәсәгез",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәсәләр",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтәм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтәсең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "әйтә",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтәбез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "әйтәсез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтәләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмим",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмисең",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтми",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмибез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмисез",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмиләр",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйттем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйттең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйтте",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйттек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйттегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтте(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәдем",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәдең",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәде",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәдек",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәдегез",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәде(ләр)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйткәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйткәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйткән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйткәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйткәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйткәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнмен",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнсең",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәгән",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнбез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәгәнсез",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәгәннәр",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтәчәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтәчәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйтәчәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтәчәкбез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйтәчәксез",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтәчәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәячәкмен",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәячәксең",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәячәк",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәячәкбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәячәксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәячәкләр",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтермен",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтерсең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "әйтер",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтербез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "әйтерсез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтерләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "әйтмәм(ен)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "әйтмәссең",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "әйтмәс",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "әйтмәбез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "әйтмәссез",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "әйтмәсләр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenation": "әйт-ер-гә́",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "әйтем"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "әйтелмә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "әйтелеш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "әйтелергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "әйттерергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "әйтешергә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "әйтмичә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "әйткәнчә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "әйтмешли"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"interjection"
],
"word": "әйтик"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сказать, говорить, произнести, сообщить"
]
},
{
"glosses": [
"передавать (привет, донесение)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/tt"
],
"glosses": [
"пытаться, хотеть"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/tt"
],
"glosses": [
"звать, приглашать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сөйләргә"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дияргә"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дәшәргә"
}
],
"word": "әйтергә"
}
Download raw JSONL data for әйтергә meaning in Татарский (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.