"ил" meaning in Татарский

See ил in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ил [nominative, singular], илләр [nominative, plural], илнең [singular], илләрнең [plural], илгә [dative, singular], илләргә [dative, plural], илне [accusative, singular], илләрне [accusative, plural], илдә [locative, singular], илләрдә [locative, plural], илдән [singular], илләрдән [plural]
  1. страна
    Sense id: ru-ил-tt-noun-U1L5D2-X
  2. родина
    Sense id: ru-ил-tt-noun-zmy87FbY
  3. край
    Sense id: ru-ил-tt-noun-zCgTLynn
  4. диал. деревня, село
    Sense id: ru-ил-tt-noun-K1OFec7-
  5. народ, мир, общество
    Sense id: ru-ил-tt-noun-F4MhzvlY
  6. прил. мирской
    Sense id: ru-ил-tt-noun-LPHJb61c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: як, ватан Derived forms: ил гизәргә, ил авызы, ил авызына иләк капламассың, ил агасы, ил арасына керергә, ил белән, ил төкерсә, күл булса, илгә барса - илгәзәк, өенә барсаң - бик мәзәк

Noun

  1. рой (ройный)
    Sense id: ru-ил-tt-noun-CcR1a0z0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ил аерырга, ил тотарга, ил тубалы
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ил гизәргә"
    },
    {
      "word": "ил авызы"
    },
    {
      "word": "ил авызына иләк капламассың"
    },
    {
      "word": "ил агасы"
    },
    {
      "word": "ил арасына керергә"
    },
    {
      "word": "ил белән"
    },
    {
      "word": "ил төкерсә, күл булса"
    },
    {
      "word": "илгә барса - илгәзәк, өенә барсаң - бик мәзәк"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ил",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илдә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илгиз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илгизә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илгизәр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илсөяр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илсөя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илшат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илназ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илдар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илнур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илче"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илчелек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-ана"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илбасар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илбасарлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илгизәр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илдәш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-йорт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-күз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-су"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-җир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "илкүләм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "илсөяр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "туган ил",
          "translation": "роднаястрана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страна"
      ],
      "id": "ru-ил-tt-noun-U1L5D2-X"
    },
    {
      "glosses": [
        "родина"
      ],
      "id": "ru-ил-tt-noun-zmy87FbY"
    },
    {
      "glosses": [
        "край"
      ],
      "id": "ru-ил-tt-noun-zCgTLynn"
    },
    {
      "glosses": [
        "диал. деревня, село"
      ],
      "id": "ru-ил-tt-noun-K1OFec7-"
    },
    {
      "glosses": [
        "народ, мир, общество"
      ],
      "id": "ru-ил-tt-noun-F4MhzvlY"
    },
    {
      "glosses": [
        "прил. мирской"
      ],
      "id": "ru-ил-tt-noun-LPHJb61c"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "як"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ватан"
    }
  ],
  "word": "ил"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Административно-территориальные единицы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Государства/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Населённые пункты/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ил аерырга"
    },
    {
      "word": "ил тотарга"
    },
    {
      "word": "ил тубалы"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ил анасы",
          "translation": "ройная матка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рой (ройный)"
      ],
      "id": "ru-ил-tt-noun-CcR1a0z0"
    }
  ],
  "word": "ил"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/tt",
    "Статьи с 2 омонимами/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ил гизәргә"
    },
    {
      "word": "ил авызы"
    },
    {
      "word": "ил авызына иләк капламассың"
    },
    {
      "word": "ил агасы"
    },
    {
      "word": "ил арасына керергә"
    },
    {
      "word": "ил белән"
    },
    {
      "word": "ил төкерсә, күл булса"
    },
    {
      "word": "илгә барса - илгәзәк, өенә барсаң - бик мәзәк"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ил",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илдә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илгиз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илгизә"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илгизәр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илсөяр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илсөя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илшат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илназ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илдар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Илнур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илче"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илчелек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-ана"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илбасар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илбасарлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илгизәр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илдәш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-йорт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-күз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-су"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил-җир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "илкүләм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "илсөяр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "туган ил",
          "translation": "роднаястрана"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страна"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "родина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "край"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "диал. деревня, село"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "народ, мир, общество"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прил. мирской"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "як"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ватан"
    }
  ],
  "word": "ил"
}

{
  "categories": [
    "Административно-территориальные единицы/tt",
    "Государства/tt",
    "Населённые пункты/tt",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/tt",
    "Слова из 2 букв/tt",
    "Статьи с 2 омонимами/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ил аерырга"
    },
    {
      "word": "ил тотарга"
    },
    {
      "word": "ил тубалы"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ил анасы",
          "translation": "ройная матка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рой (ройный)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ил"
}

Download raw JSONL data for ил meaning in Татарский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.