"шамшер" meaning in Таджикский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Холодное оружие/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пехл. šamšēr",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 3.24»",
          "text": "Ва Одамро бадар ронд, ва ба тарафи шарқии боғи Адан каррубиёнро, ва шамшери оташбори чархзанандаро гузошт, то ки роҳи дарахти ҳаётро нигаҳбонӣ кунанд.",
          "title": "Быт 3.24",
          "translation": "И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "меч"
      ],
      "id": "ru-шамшер-tg-noun-ypdKJuyl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сайф"
    }
  ],
  "word": "шамшер"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/tg",
    "Таджикские существительные",
    "Таджикский язык",
    "Холодное оружие/tg"
  ],
  "etymology_text": "От пехл. šamšēr",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 3.24»",
          "text": "Ва Одамро бадар ронд, ва ба тарафи шарқии боғи Адан каррубиёнро, ва шамшери оташбори чархзанандаро гузошт, то ки роҳи дарахти ҳаётро нигаҳбонӣ кунанд.",
          "title": "Быт 3.24",
          "translation": "И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "меч"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сайф"
    }
  ],
  "word": "шамшер"
}