"moj" meaning in Словенский

See moj in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: mòːj
Etymology: Из праслав. *mоi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мои, моѩ (греч. ἐμός), ср.: укр. мiй, моя́, моє́, белор. мой, моя́, болг. мой, мо́я, сербохорв. мо̑j, мòjа, мòjе, словенск. mój, mója, чешск. můj, mоjе, словацк. mȏj, mоjа, польск. mój, mоjа, в.-луж. mój, mоjа, н.-луж. mój, mója; восходит к праиндоевр. *mоi̯оs. Родственно др.-прусск. mais (из *majas) «мой» (вин. ед. maian), индоевр. *mоi̯оs от *mоi (см. ми), подобно тому, как лат. meus, готск. meins «мой» восходит к и.-е. местн. п. ед. ч. *mei. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. мой
    Sense id: ru-moj-sl-pron-PCl4ufVh
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/sl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словенские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словенский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из праслав. *mоi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мои, моѩ (греч. ἐμός), ср.: укр. мiй, моя́, моє́, белор. мой, моя́, болг. мой, мо́я, сербохорв. мо̑j, мòjа, мòjе, словенск. mój, mója, чешск. můj, mоjе, словацк. mȏj, mоjа, польск. mój, mоjа, в.-луж. mój, mоjа, н.-луж. mój, mója; восходит к праиндоевр. *mоi̯оs. Родственно др.-прусск. mais (из *majas) «мой» (вин. ед. maian), индоевр. *mоi̯оs от *mоi (см. ми), подобно тому, как лат. meus, готск. meins «мой» восходит к и.-е. местн. п. ед. ч. *mei. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Словенский",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Булгаков",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», Mojster in Margareta / перевод Janez Gradišnik [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "\"Imenitno!\" je vzkliknil nepovabljeni sobesednik, se kdove zakaj ozrlkakor tat, pridušil svoj nizki glas in rekel, \"Ne zamerita moji vsiljivosti, ampak razumel sem tako, da poleg vsega drugega tudi ne verujeta v Boga?\"",
          "title": "Мастер и Маргарита",
          "translation": "Изумительно! ― воскликнул непрошеный собеседник и, почему -то воровски оглянувшись и приглушив свой низкий голос, сказал, ― Проститемою навязчивость, но я так понял, что вы помимо всего прочего, еще и не верите в бога?",
          "translator": "Janez Gradišnik"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мой"
      ],
      "id": "ru-moj-sl-pron-PCl4ufVh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mòːj"
    }
  ],
  "word": "moj"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/sl",
    "Словенские местоимения",
    "Словенский язык",
    "Требуется категоризация/sl"
  ],
  "etymology_text": "Из праслав. *mоi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мои, моѩ (греч. ἐμός), ср.: укр. мiй, моя́, моє́, белор. мой, моя́, болг. мой, мо́я, сербохорв. мо̑j, мòjа, мòjе, словенск. mój, mója, чешск. můj, mоjе, словацк. mȏj, mоjа, польск. mój, mоjа, в.-луж. mój, mоjа, н.-луж. mój, mója; восходит к праиндоевр. *mоi̯оs. Родственно др.-прусск. mais (из *majas) «мой» (вин. ед. maian), индоевр. *mоi̯оs от *mоi (см. ми), подобно тому, как лат. meus, готск. meins «мой» восходит к и.-е. местн. п. ед. ч. *mei. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Словенский",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Булгаков",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», Mojster in Margareta / перевод Janez Gradišnik [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "\"Imenitno!\" je vzkliknil nepovabljeni sobesednik, se kdove zakaj ozrlkakor tat, pridušil svoj nizki glas in rekel, \"Ne zamerita moji vsiljivosti, ampak razumel sem tako, da poleg vsega drugega tudi ne verujeta v Boga?\"",
          "title": "Мастер и Маргарита",
          "translation": "Изумительно! ― воскликнул непрошеный собеседник и, почему -то воровски оглянувшись и приглушив свой низкий голос, сказал, ― Проститемою навязчивость, но я так понял, что вы помимо всего прочего, еще и не верите в бога?",
          "translator": "Janez Gradišnik"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mòːj"
    }
  ],
  "word": "moj"
}

Download raw JSONL data for moj meaning in Словенский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Словенский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.